DE221703C

DE221703C -

Info

Publication number: DE221703C
Application number: DENDAT221703D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Waschmaschine mit um eine senkrechte Achse drehbarer Trommel, in die am Boden ein Druckwasser-, Dampf- oder Druckluftstrahl eingeleitet wird. Es sind bereits Waschvorrichtungen mit feststehendem Behälter bekannt, in denen Wäschestücke ohne Umladen durch einen Druckluftstrahl gereinigt und getrocknet werden. Diese haben jedoch den Nachteil, daßThe invention relates to a washing machine with a rotatable about a vertical axis Drum into which a jet of pressurized water, steam or compressed air is introduced at the bottom will. There are already known washing devices with a fixed container in which Items of laundry can be cleaned and dried using a compressed air jet without reloading. However, these have the disadvantage that

ίο die Wäsche sich an den Wandungen festsetzt und nur zum Teil von dem Druckstrahl getroffen wird. Dieser Nachteil wird bei der vorliegenden Maschine dadurch behoben, daß an den Wandungen der Trommel Vorsprünge mit derart gestalteten Flächen angebracht sind, daß sie bei der Umdrehung die Wäsche nach der Mitte zu in die Richtung des Druckstrahles drücken.ίο the laundry sticks to the walls and is only partially hit by the pressure jet. This disadvantage becomes apparent in the This machine is fixed by the fact that projections on the walls of the drum with surfaces designed in such a way that they turn the laundry after towards the center in the direction of the pressure jet.

Die Maschine ist in der Zeichnung in Fig. 1 im Schnitt dargestellt. Fig. 2 zeigt einen Schnitt durch den Turbinenring und Fig. 3 das untere Spurlager mit der am Zapfen angebrachten Turbine.The machine is shown in section in the drawing in FIG. Fig. 2 shows a section through the turbine ring and FIG. 3 the lower thrust bearing with the one attached to the journal Turbine.

Die Wäschestücke werden in eine doppelkegel- oder birnenförmige, aufrecht stehende drehbare Trommel B eingelegt, die mit einem kippbar gelagerten Mantel A umkleidet ist. Die Trommel B ist mit Wulsten oder Werfern D versehen, die die Wäschestücke in die Richtung eines am Boden eintretenden Luft-, Dampfoder Wasserstrahles befördern, damit sie in allen Teilen von den lösenden und reinigenden Laugenstrahlen getroffen und durchdrungen werden. Hierzu ist am Boden eine Dampfspritze, ein Injektor P ο. dgl. angebracht.The laundry items are placed in a double-cone or pear-shaped, upright rotatable drum B , which is covered with a tiltable casing A. The drum B is provided with beads or throwers D , which convey the items of laundry in the direction of a jet of air, steam or water entering on the floor, so that all parts of them are hit and penetrated by the solvent and cleaning jets of lye. For this purpose, there is a steam syringe, an injector P ο on the floor. Like. Attached.

Flüssigkeit und Dampf werden durch den umlaufenden Führungszapfen E durch die Leitung C abgesaugt. Am Behältermantel ist eine Leitung angebracht, durch die die Flüssigkeit der Dampfspritze zufließt und unter Druck durch den unteren hohlen Spurzapfen -F in die Waschflüssigkeit eingepreßt wird. Dieser Vorgang kann für bestimmte Zwecke auch durch selbsttätige Umschaltung oder getrennt durch eine zweite Umlaufleitung in entgegengesetzter Riehtung stattfinden.Liquid and vapor are sucked off through the rotating guide pin E through the line C. A line is attached to the container jacket through which the liquid flows to the steam syringe and is pressed into the washing liquid under pressure through the lower hollow spur pin -F. This process can also take place for certain purposes by automatic switching or separately by a second circulation line in the opposite direction.

Der Antrieb der umlaufenden Trommel B geschieht in bekannter Weise durch eine Dampfoder Wasserturbine T, die am Umfang der Trommel B, wie Fig. 1 und 2 zeigt, oder aber nach Fig. 3 am Spurlager angebracht ist. Der Dampf oder das Wasser wird durch eine am Behältermantel angebrachte regelbare Düse unter hohem Druck eingelassen. Die Trommel B ist unten mit dem Spurzapfen F in einem Tragkugellager G und einem Stützkugellager· H, oben im Tragkugellager /, das in den Deckel K eingebaut ist, mit dem hohlenFührungszapfenE, der mit der umlaufenden Trommeldeckplatte M verbunden ist, gelagert. Die umlaufende Trommeldeckplatte und der Behälterdeckel sind so angeordnet, daß sie gemeinsam aufgeklappt oder abgehoben werden können. Damit die in der Trommel B befindlichen Wäschestücke durch das Hochwerfen oder durch das Absaugen nicht an der Platte M anhaften, ist ein wellenförmiges durchlöchertes Blech N angebracht.The rotating drum B is driven in a known manner by a steam or water turbine T, which is attached to the circumference of the drum B, as shown in FIGS. 1 and 2, or according to FIG. 3 on the thrust bearing. The steam or water is let in under high pressure through an adjustable nozzle attached to the tank jacket. The drum B is supported at the bottom with the track pin F in a support ball bearing G and a support ball bearing H, at the top in the support ball bearing /, which is built into the cover K , with the hollow guide pin E, which is connected to the rotating drum cover plate M. The circumferential drum cover plate and the container lid are arranged so that they can be opened or lifted together. So that the items of laundry in the drum B do not adhere to the plate M as a result of being thrown or vacuumed, a corrugated perforated plate N is attached.

Der Reinigungsvorgang geschieht in folgender Weise:The cleaning process takes place in the following way:

Die zu reinigenden Wäschestücke werden inThe items of laundry to be cleaned are in

die in gekippter Lage befindliche Trommel B eingelegt, und die Deckplatte M sowie Deckel K geschlossen. Der Behälter wird hierauf, nachdem er in die senkrechte Lage gebracht ist, mit Flüssigkeit gefüllt und die Trommel in Umdrehung versetzt; mit Hilfe der Dampfspritze wird nunmehr die angesaugte oder zufließende Flüssigkeit in die Trommel gepreßt oder gespritzt. Der Vorteil der neuen Maschine liegt darin, daß die Wulste D die Wäschestücke in den Preßstrahl führen. Nachdem die Wäsche in bekannter Weise eingeweicht, gekocht, gewaschen, gespült und gebläut ist, wobei für jeden Vorgang die entsprechende frische Flüssigkeit zugeführt wurde, wird nach beendigter Reinigung die Flüssigkeit abgelassen. Nach völliger Entleerung werden durch erhöhte Umlaufzahl der Trommel die Wäschestücke ausgeschleudert und getrocknet. Um den Trockenvorgang zu beschleunigen, kann man in bekannter Weise eine Heizschlange einbauen oder erwärmte Luft einführen. the drum B in the tilted position is inserted, and the cover plate M and cover K are closed. The container is then, after it has been brought into the vertical position, filled with liquid and the drum set in rotation; With the help of the steam syringe, the sucked in or inflowing liquid is now pressed or injected into the drum. The advantage of the new machine is that the beads D lead the laundry items into the press jet. After the laundry has been soaked, boiled, washed, rinsed and blued in a known manner, with the appropriate fresh liquid being added for each process, the liquid is drained off after cleaning is complete. After it has been completely emptied, the laundry items are spun out and dried by increasing the number of revolutions of the drum. In order to accelerate the drying process, a heating coil can be installed in a known manner or heated air can be introduced.

Zum Reinigen von Bettfedern oder sonstigen leichten Gegenständen, für die nur ein sogenanntes Spülen erforderlich ist, kann die Lauftrommel in Wegfall kommen.For cleaning bed springs or other light objects for which only one So-called rinsing is required, the drum can be omitted.

Claims

Patent claim:

Washing machine with vertically rotating drum, characterized in that projections (D) with inclined surfaces are attached to the wall of the drum, which push the items to be cleaned towards the center in the direction of a jet of pressurized water, steam or compressed air entering the floor.

1 sheet of drawings.