DE2212250C3

DE2212250C3 - Device for packaging plaster plates for electrical machines

Info

Publication number: DE2212250C3
Application number: DE19722212250
Authority: DE
Inventors: Walerij Sergeewitsch Epifanow; Isaak Jakowlewitsch Feldschtejn; Michail Wasiljewitsch Jakowlew; Dmitrij Gawrilowitsch Mogilnyj; Alexandr Nikitowitsch Paschkow; Wladimir Fedorowitsch Zygankow
Original assignee: WSESOJUSNYJ NAUTSCHNO-ISSLEDOWATELSKIJ I PROJEKTNO-KONSTRUKTORSKIJ INSTITUT TECHNOLOGII ELEKTROMASCHINOSTROENIJA CHARKOW (SOWJETUNION)
Current assignee: WSESOJUSNYJ NAUTSCHNO-ISSLEDOWATELSKIJ I PROJEKTNO-KONSTRUKTORSKIJ INSTITUT TECHNOLOGII ELEKTROMASCHINOSTROENIJA CHARKOW (SOWJETUNION)
Priority date: 1972-03-14
Filing date: 1972-03-14
Publication date: 1975-12-04
Also published as: DE2212250A1; DE2212250B2

Description

„si,»,» ι- ♦ - c- ■ · ^{Und der} verbunden. Zur Beseitigung von eventuellem Spiel“Si,», »ι- ♦ - c- ■ · ^{And the} connected. To remove any play

„. , _r ^{l D}^" ^ei^aUteJ?· ψ ^ζει# „ ist eine Kompensationsbaugruppe 30 vorgesehen,". , _r ^{l D} ^ " ^e i ^aUte J? · ψ ^ζει #" a compensation assembly 30 is provided,

t ^g" L pTSf,^{der e}^^dun^^emäßen Einrich- Von jeder Leiste 24 2nd 25 werden über diet ^g "L PTSF, ^{the e} ^ ^e ^ ^dun MAESSEN Einrich- From each strip 24 2nd 25 are on the

tung zum Paketieren von Lauferblechen für Feld- Zahnräder 26 und 27 die Scheiben 28 und 29 be-device for the packaging of running sheets for field gears 26 and 27 the disks 28 and 29 load

gehause bei elektrischen Maschin, 5 tätigt, die durch Zugstangen 31 gelenkig mit den ent-housing with electrical machine, 5 operates, which are articulated by tie rods 31 with the ent-

Fig. 2SchnittΠ-ΙΓderFig. 1 sprechenden Armen der Hebel 3 und 4 (Fig. 1) ver-Fig. 2 Section of Fig. 1 speaking arms of levers 3 and 4 (Fig. 1)

F ι g. 3 Schnitt ΠΙ-ΠΙ der Fi g. 2 _{bunden sind Im Gehäuse des Stütz}i _e>_{s 2} ^B _{sitzt ein} Fig. 3 section ΠΙ-ΠΙ of the Fi g. 2 are _{bound In the housing of the support} i _e > _{s 2} ^B _sits

Fig. 4 Längsschnitt eines Kedteües, Getriebesatz, der die Triebwellen 6 (Fig. 2) und dieFig. 4 is a longitudinal section of a Kedteües, gear set, the drive shafts 6 (Fig. 2) and the

Fig. 5 Schnitt V-V der Fig.l Kettenförderer 8 mit Rollen 9 antreibt sowie dieFig. 5 section V-V of Fig.l chain conveyor 8 with rollers 9 drives and the

Fig. 6 Schnitt VI-VI der Fig. 5. _lo oberen und unteren abgefederten Halteklinken 32FIG. 6 section VI-VI of FIG. 5. _Lo upper and lower spring-loaded holding pawls 32

Die Einrichtung zum Paketieren von Läufer- bzw. 33 betätigt, die auf dem als Rohr ausgeführtenThe device for packaging runners or 33 actuated, which is executed as a tube on the

blechen fur Feldgehause bei elektrischen Maschinen unteren Teü des nichtrotierenden Doms 1 montiertSheets for field housings in electrical machines are mounted on the lower part of the non-rotating dome 1

enthält einen mchtrotierenden Dom 1 (Fig. 1), der sin^contains a power rotating dome 1 (Fig. 1), the sin ^

durch das eine Ende mit einer (in der Zeichnung Der Antrieb der Triebwellen 6 und der Kettennicht dargestellten) Vorrichtung zur stückweisen 15 förderer 8 erfolgt von einem Elektromotor 34 aus Blechzufuhning und durch das andere Ende kine- über ein Untersetzungsgetriebe 35, eine Welle 36, inatisch mit dem Stutzlager 2 verbunden ist, von Kegelräder 37 und 38, eine obere und untere Welle dem aus die Betätigung der Arbeitsorgane des nicht- 39 bzw. 40 (in Abhängigkeit von der Stellung der rotierenden Doms 1 erfolgt, und zwar durch zwei Hebelpaare 3, 4), Wellen 41 und 42, bei denen die Paare oberer und unterer Schwenkhohlhebel 3 und 4, ao Eingangszahnräder 43 und 44 (die Hebelpaare 3 die auch zum Festhalten (Abstützen) des nicht- und 4 sind zusammengeführt und stützen den nichtrotierenden Doms 1 dienen, rotierenden Dom 1) in Eingriff mit den entspre- through one end with a (in the drawing the drive of the drive shafts 6 and the chains not shown) device for piecewise 15 conveyor 8 is carried out by an electric motor 34 from sheet metal feed and through the other end kinematically via a reduction gear 35, a shaft 36 is connected to the neck bearings 2, of bevel gears 37 and 38, upper and lower shaft to that of (is carried out from the operation of the working members non- 39 and 40 in dependence on the position of the rotating dome 1, by two pairs of levers 3, 4), shafts 41 and 42, in which the pairs of upper and lower pivoting hollow levers 3 and 4, ao input gears 43 and 44 (the lever pairs 3, which are also used to hold (support) the non-rotating and 4 are brought together and support the non-rotating dome 1 rotating dome 1) in engagement with the corresponding

Zur Aufnahme der zusammengesetzten Pakete chenden Zahnrädern der Triebwelle 13 treten, enthält die Einrichtung einen Aufnahmedom 5 Dir. Halteklinken 32 und 33 sichern die Zusammen-(F i g. 2). a₅ setzung des Paketes aus den Läuferblechen 14 und die Der nichtrotierende Dom 1 hat in seinem oberen Übergabe desselben auf den Aufnahmedorn (Emp-Teil sieben Nuten, in denen zwei Paare von Trieb- fangsdorn) 5 bei einem kontinuierlichen Verlauf der wellen 6 (F i g. 2, 3), die das Drehen des Bbches im Orientierung der Läuferbleche 14. Die oberen abge-Verlauf der Orientierung bewirken, ein Satz von federten Halteklinken 32 werden direkt vom oberen Abpreßwellen 7, die das Blechdrehen sichern, drei 30 Vorsprung der Hohlstange 45 betätigt, die im Inneren mit Rollen 9 versehene Kettenförderer 8, die kine- des Rohres gleitet, das den unteren Teil des nichtmatisch mit den Triebwellen 6 durch einen Zahnrad- rotierenden Doms 1 darstellt. Zur Gewährleistuns satz 10 verbunden sind, und ein biegsamer abge- des Laufes der Wellen 6 und der Kettenförderer 8 federter Keü 11 untergebracht sind. mii den Rollen 9 ist die Hohlstange 45 mit Nuten Die Triebwellen 6 werden über den Zahnradsatz 35 versehen. Die unteren Halteklinken 33 werden durch 10 und Zahnrad 12 von der Triebwelle 13 aus an- Einwirkung des unteren Vorsprungs der Stange 45 getrieben. auf die Büchse 46 betätigt, die durch die Hebel 47 Die Abdrückwellen (Abpreßwellen 7) sind in mit den Halteklinken gekoppelt ist. Die Halteklinken Form von paarweise verbundenen, abgefederten, frei 33 werden in die offene Stellung durch das Gewicht rotierenden Abschnittsstücken ausgeführt, deren 40 der Büchse 46 versetzt. An der Hohlstange 45 ist Länge dem Abstand zwischen den beförderten eine Zahnstange 48 befestigt, mit der die Stirnräder Läuferblechen 14 gleich ist. 49, 50 der Wellen 51 und 52 in Eingriff treten, die Die Kettenförderer 8 mit den Rollen 9 stellen im oberen bzw. unteren Hebelpaar 3 und 4 sitzen, vertikal geschlossene und kinematisch miteinander Die Wellen 51 und 52 sind miteinander durch Kegelverbundene Kettengetriebe dar. Die Drehachsen der 45 räder 53 und 54, eine Welle 55 und ein Ausgleichs-Rollen 9 sind in bezug auf den Dorn radial ange- getriebe 56 kinematisch verbunden. Das obere Zahnordnet, und Z¹WaT in einem Abstand zueinander, der rad 57 des Ausgleichsgetriebes 56 ist mit dem dem Abstand zwischen den beförderten Läufer- Hebel 3 und das Gehäuse des Augleichskegelräderblechen gleich ist. Der biegsame abgefederte Keil 11 satzes 58 über Stirnräder 59 und 60 und ein Zahn-(F i g. 2) besteht aus einer Flachfeder (Blattfeder) 15 50 rad 61 mit dem Hebel 4 verbunden. (F i g. 3, 4), an der von einer Seite Leisten 16, von Der Betrieb der erfindungsgemäßen Einrichtung der anderen aber Führungsleisten 17 befestigt sind. verläuft in folgender Weise:In order to receive the assembled packages, the gear wheels of the drive shaft 13 come into play, the device contains a receiving dome 5 Dir. Holding pawls 32 and 33 secure the assembly (FIG. 2). a _5-setting of the packet from the rotor laminations 14 and the non-rotating Dom 1 has in its upper transfer thereof onto the receiving mandrel (Emp portion seven grooves in which two pairs of motive fang mandrel) 5 in a continuous course of the shafts 6 (F i g. 2, 3), which cause the turning of the Bbches in the orientation of the rotor plates 14. The upper ab-course of the orientation, a set of spring-loaded holding pawls 32 are directly from the upper press-off shafts 7, which secure the plate turning, three 30 protrusions of the The hollow rod 45 is actuated, the chain conveyor 8, which is provided with rollers 9 on the inside, which slides the tube which represents the lower part of the non-matic with the drive shafts 6 through a gear-rotating dome 1. To guarantee set 10 are connected, and a flexible part of the barrel of the shafts 6 and the chain conveyor 8 sprung Keü 11 are housed. With the rollers 9, the hollow rod 45 is grooved. The drive shafts 6 are provided via the gear set 35. The lower holding pawls 33 are driven by 10 and gear 12 from the drive shaft 13 from the action of the lower projection of the rod 45. actuated on the sleeve 46, which is actuated by the lever 47. The Abrückwellen (Abpreßwellen 7) are coupled to the holding pawls. The holding pawls, in the form of spring-loaded, free 33 connected in pairs, are carried out into the open position by the section pieces rotating by the weight, 40 of which the sleeve 46 is offset. On the hollow rod 45 the length of the distance between the conveyed a rack 48 is attached, with which the spur gears rotor sheets 14 is the same. 49, 50 of the shafts 51 and 52 engage, which The chain conveyor 8 with the rollers 9 are sitting in the upper and lower pair of levers 3 and 4, vertically closed and kinematically with each other. The shafts 51 and 52 are connected to each other by cone-connected chain gears The axes of rotation of the 45 wheels 53 and 54, a shaft 55 and a compensating roller 9 are kinematically connected with respect to the mandrel radially driven gear 56. The upper tooth is arranged, and Z ¹ WaT at a distance from each other, the wheel 57 of the differential 56 is equal to the distance between the conveyed rotor lever 3 and the housing of the equalizing bevel gear plates. The flexible spring-loaded wedge 11 set 58 via spur gears 59 and 60 and a tooth (FIG. 2) consists of a flat spring (leaf spring) 15 50 wheel 61 connected to the lever 4. (F i g. 3, 4), to which strips 16 are attached from one side, but guide strips 17 are attached to the other side from the operation of the device according to the invention. proceeds in the following way:

Die Spielräume zwischen den Leisten 16 und die Die zum Paketieren bestimmten Läuferbleche für Steifigkeit der Flachfeder sind so angenommen, daß elektrische Maschinen werden stückweise dem nichtder auf der ganzen Länge durch die Federn 18 55 rotierenden Dom 1 zugeführt. Das auf den nicht-(Fig. 2) abgefederte biegsame Keil 11 sich im Be- rotierenden Dom 1 gelangte Läuferblech wird auf reich eines Abschnittes, dessen Länge zwei und den Trieb- bzw. Abpreßwellen 6 und 7 gemäß der weniger als zwei Abstände zwischen den Blechen 14 Innenöffnung zentriert und beim Eintreffen der beträgt, biegen kann. nächstfolgenden, sich nach unten verschiebenden Die Steuerung der Bewegung des oberen und 60 Rollen 9 in Drehung versetzt. Die durch die Abpreßunteren Hebelpaares 3 bzw. 4 (Fi g. 5) erfolgt von wellen (Abdrückwellen) 7 auf das Blech ausgeübte einem Elektromotor 19 über ein Untersetzungs- Freßkraft sichert den erforderlichen Reibungsschluß getriebe 20, mit dem die Welle 21 verbunden ist, auf mit den Triebwellen 6. Das Läuferblech 14 wird in der die Kurvenschablone 22 befestigt wird. Drehung versetzt, wobei die es nach unten bewegen-In der Kurvenschablone 22 (F i g. 5, 6) sitzen die 65 den Rollen 9 frei auf ihm abrollen. Der nichtmit den zwei Leisten 24 und 25 verbundenen Rollen rotierende Dom 1 ist zentriert und durch das obere 23. Die Leisten 24 und 25 sind ihrerseits durch die Hebelpaar 3 eingespannt (eingeklemmt). Das untere Zahnräder 26 und 27 mit den Scheiben 28 und 29 Hebelpaar 4 ist offen.The clearances between the strips 16 and the rotor plates intended for packaging for Stiffness of the flat spring are assumed so that electrical machines are piece by piece not the along the entire length by the springs 18 55 rotating dome 1 is supplied. That on the non- (Fig. 2) spring-loaded flexible wedge 11 in the rotating dome 1 reached rotor plate is open rich of a section, the length of which is two and the drive or Abpreßwellen 6 and 7 according to the less than two distances between the metal sheets 14 and centered on the inner opening upon arrival is, can bend. next following, shifting downwards Controls the movement of the upper and 60 rollers 9 in rotation. The one through the press down Lever pair 3 or 4 (Fi g. 5) is carried out by waves (push-off waves) 7 exerted on the sheet metal an electric motor 19 via a reduction gearing force ensures the necessary frictional engagement transmission 20, with which the shaft 21 is connected, to the drive shafts 6. The rotor plate 14 is in which the curve template 22 is attached. Rotation offset, with the move-in it down the curve template 22 (Fig. 5, 6) sit the 65 rollers 9 roll freely on it. Not with The rotating dome 1 connected to the two bars 24 and 25 is centered and through the upper one 23. The bars 24 and 25 are in turn clamped (clamped) by the pair of levers 3. The lower Gears 26 and 27 with the disks 28 and 29 lever pair 4 is open.

Im Verlauf der Verschiebung und Drehung gleitet Hebelpaares 3 entspricht einer Drehung derIn the course of the displacement and rotation, the pair of levers 3 slides corresponds to a rotation of the

das Läuferblech 14 auf den polierten Außenober- Kurvenschablone 22 im Uhrzeigerdrehsinn um denthe rotor plate 14 on the polished outer upper curve template 22 in a clockwise direction of rotation

flächen der Leisten 16 (F i g. 4) des biegsamen abge- _π surfaces of the strips 16 (Fig. 4) of the flexible ab- _π

federten Keils 11, da die Abstände zwischen den Winkel y.sprung wedge 11, since the distances between the angle y.

Leisten 16 (Fig. 4) viel kleiner als die Dicke des 5Last 16 (Fig. 4) much smaller than the thickness of the 5th

Läuferbleches 14 sind, wobei der biegsame abge- Darauf beginnen die Hebel des oberen Hebelfederte Keil 11 sich biegt und bestrebt ist, sich unter paares 3 aneinandergeführt zu werden. Im Beginn Einwirkung von elastischen Kräften zu strecken der Aneinanderführung werden die zusammengeführ-(geradezubiegen). Beim Zusammenfallen der Keil- · ten oberen Halteklinken 32 von der Einwirkung des nut im Läuferblech 14 mit dem biegsamen abge- io oberen Anschlags der Hohlstange 45 losgelöst und federten Keil 11 streckt sich der letztere, gelangt in unter Einwirkung der Federspannung abgelenkt, wodie Schichtungskeilnut und verhindert die weitere durch die Schichtung des nächstfolgenden Paketes Drehung des Läuferbleches 14. orientierter Läuferbleche 14 gewährleistet ist.Runner plates 14 are, with the flexible ab- Then begin the levers of the upper lever spring Wedge 11 bends and strives to be brought together under Paares 3. In the beginning The action of elastic forces to stretch the junction are brought together (straighten). When the wedged upper retaining pawls 32 collapse from the action of the groove in the rotor plate 14 with the flexible ab- io upper stop of the hollow rod 45 and detached sprung wedge 11 stretches the latter, gets deflected under the action of the spring tension, where the Layering keyway and prevents the further by the layering of the next following package Rotation of the rotor plate 14 oriented rotor plate 14 is guaranteed.

Die Durchmesser der paarweise angeordneten Bei der Drehung der Kurvenschablone 22 um den Trieb- bzw. Abpreßwellen 6 und 7 sowie ihre gegen- xs Winkel π sind beide Hebelpaare 3 und 4 geschlossen, seitige Lage sind so angenommen, daß eine Ver- Im Verlauf der weiteren Drehung der Kurvenzögerung der Drehung des Läuferbleches 14 beim schablone 22 im Uhrzeigerdrehsinn wird der nicht-Durchlauf der Keilnut im Bereich der Trieb- bzw. rotierende Dorn 1 durch das obere Hebelpaar 3 ab-Abpreßwellen 6 und 7 beseitigt wird. Danach wird gestützt, die Hebel des unteren Hebelpaares 4 aber das orientierte Blech 14 durch die Rollen 9 des ao werden auseinandergeführtThe diameters of the pairs of levers 3 and 4 are closed when the cam template 22 rotates around the drive or pressure shafts 6 and 7 and their opposite angles π Rotation of the curve delay of the rotation of the rotor plate 14 at the template 22 in the clockwise direction of rotation, the non-passage of the keyway in the area of the drive or rotating mandrel 1 is eliminated by the upper pair of levers 3 from press-off shafts 6 and 7. Then it is supported, the levers of the lower pair of levers 4 but the oriented sheet metal 14 by the rollers 9 of the ao are moved apart

Kettenförderers (F i g. 2) auf den als Rohr ausge- Am Ende der Auseinanderführung des Hebelführten unteren Teil des nichtrotierenden Doms 1 /Chain conveyor (Fig. 2) on the designed as a tube. At the end of the separation of the lever lower part of the non-rotating dome 1 /

ausgestoßen, der einen feststehenden starren Orien- P^{aares 4} (Drehung der Kurvenschablone um den tierungskeil aufweist, welcher die Fortsetzung des _Winke, 3 \ ^ ^ _{Bewegung über} ^₆ _Mt _dem biegsamen abgefederten Keils 11 darstellt. In solcher as Z) ^{ö 6}
Weise werden die nacheinander auf den Oberteil des rechten Hebel des unteren Hebelpaares 4 verbunnichtrotierenden Doms 1 zugeführten Läuferbleche denen Stirnräder 59 und 60 auf den Ausgleichs-14 orientiert und, indem sie ein Paket bilden, auf die kegeirädersatz des Ausgleichsgetriebes 56 übertragen, oberen Halteklinken 32 übertragen. Der Ausgleichskegelrädersatz dreht, indem er auf Vor Beendigung der Paketschichtung wird der 30 dem feststehenden Zahnrad 57 des Ausgleichs-Elektromotor 19 eingeschaltet. Die Drehung wird getriebes 56 rollt, das untere Zahnrad des Ausgleichsüber das Untersetzungsgetriebe 20 und die Welle 21 getriebes und die Wellen 55 und 51. Das Stirnrad 49 auf die Kurvenschablone 22 übertragen. Die Kurven- der Welle 51 hebt über die Zahnstange 48 durch den schablone 22 beginnt im Uhrzeigerdrehsinn zu laufen unteren Vorsprung der Hohlstange 45 die Büchse (F i g. 6). Dabei rollt die Rolle 23 der Leiste 24, die 35 46, die über die Hebel 47 die unteren Halteklinken die obere Scheibe 29 betätigt, auf der Bahn mit 33 versenkt.ejected, one fixed rigid orienta- P ^{Aares 4} (having tierungskeil rotation of the cam mask to the representing the continuation of the _angle, 3 \ ^ ^ _motion ^ ₆ _Mt _the flexible sprung wedge. 11 In such as Z) ^{ö 6}
Thus, the rotor plates fed one after the other to the upper part of the right lever of the lower pair of levers 4 non-rotating dome 1 are oriented to the spur gears 59 and 60 on the compensation 14 and, by forming a package, transferred to the conical gear set of the differential 56, upper retaining pawls 32 are transferred . The set of compensating bevel gears rotates by turning on. The rotation is gear 56 rolls, the lower gear of the compensation via the reduction gear 20 and the shaft 21 gear and the shafts 55 and 51. The spur gear 49 on the cam template 22 is transmitted. The cam shaft 51 lifts the bushing over the rack 48 through the template 22 and begins to rotate in a clockwise direction, the lower projection of the hollow rod 45 (FIG. 6). In this case, the roller 23 of the bar 24, the 35 46, which actuates the lower holding pawls of the upper disk 29 via the lever 47, rolls on the track with 33 sunk.

variablem Radius. Die Bewegung der Leiste 25 wird Das geschichtete Paket aus Läuferblechen 14, das über das Zahnrad 27 auf die obere Scheibe 29 über- durch die unteren Halteklinken 33 gehalten wurde, tragen, die durch die Zugstangen 31 das obere Hebel- verschiebt sich nach unten und gelangt auf den auspaar 3 auseinanderführt. 4° rückbaren (erforderlichenfalls auswechselbaren) Auf-Dabei rollt die Rolle 23 der Leiste 24, die die nahmedorn (Empfangsdora) 5, von dem aus die untere Scheibe 28 betätigt, auf der Bahn mit kon- Läuferbleche 14 zu den nachfolgenden Arbeitsgängen stantem Radius. Somit bleiben die Hebel des unteren übergehen werden.variable radius. The movement of the bar 25 is The layered package of rotor laminations 14, the was held via the gear 27 on the upper disk 29 via the lower holding pawls 33, wear, through the tie rods 31, the upper lever moves down and reaches the auspaar 3 separates. 4 ° moveable (if necessary exchangeable) open-with rolls the role 23 of the bar 24, which the receiving mandrel (receiving dora) 5, from which the Lower disk 28 actuated, on the track with con-run sheet metal 14 for the following operations constant radius. Thus the levers of the lower remain will be passed over.

Hebelpaares 4 unbeweglich. Die Kompensations- Bei der weiteren Drehung der Kurvenschablone 22Pair of levers 4 immobile. The compensation for the further rotation of the curve template 22

baugruppe beseitigt das Spiel aus dem Getriebesatz, 45 schließt das Hebelpaar 4, und am Ende der Kurven-assembly removes the play from the gear set, 45 closes the pair of levers 4, and at the end of the curve

und das untere Hebelpaar 4 hält mit einer Sollkraft Schablonendrehung um den Winkel 2 π kehren alleand the lower pair of levers 4 holds the template rotation by the angle 2 π with a set force

den nichtrotierenden Dorn 1 fest. Glieder des Stützlagers 2 in ihre Ausgangsstellungthe non-rotating mandrel 1 firmly. Members of the support bearing 2 in their starting position

Beim Auseinanderführen des oberen Hebelpaares 3 zurück.When moving the upper pair of levers 3 back.

löst sich das Stirnrad 49 der Welle 51 (Fig. 2) aus Nach der Zusammensetzung des nächstfolgendenthe spur gear 49 of the shaft 51 (FIG. 2) is released after the assembly of the next

der Verzahnung mit der Zahnstange 48. Das mit 50 Paketes auf den oberen Halteklinken 32 wiederhol·the toothing with the rack 48. Repeat this with 50 packages on the upper holding pawls 32 ·

dem Hebel des oberen Hebelpaares 3 starr verbun- sich der Arbeitsablauf des unteren und oberenthe lever of the upper pair of levers 3 is rigidly connected to the workflow of the lower and upper

dene obere Zahnrad 57 des Ausgleichsgetriebes 56 Hebelpaares 4 bzw. 3, und die Kurvenschablone 22dene upper gear 57 of differential gear 56 pair of levers 4 and 3, and curve template 22

treibt die Ausgleichskegelräder des Ausgleichs- sichert, indem sie um eine Umdrehung rotiert, wie-drives the differential bevel gears of the differential lock by rotating it one revolution, as-

getriebes 56 an, die Ausgleichskegelräder drehen das der die abwechselnde Abstützung des nichtrotieren-gear 56 on, the differential bevel gears turn the alternating support of the non-rotating

untere Zahnrad des Ausgleichsgetriebes 56 und die 55 den Doms 1 durch die entsprechenden Hebelpaanlower gear of the differential 56 and the 55 the dome 1 through the corresponding pair of levers

Welle 55, die über ein Kegelrad 54, die Welle 52 und die Übergabe des zusammengebrachten Paketes,Shaft 55, which via a bevel gear 54, the shaft 52 and the transfer of the assembled package,

und das Stirnrad 50, indem die Zahnstange 48 be- Der automatisierte Ablauf der Beförderung uncand the spur gear 50, in which the rack 48 is The automated sequence of the conveyance unc

tätigt wird, die Hohlstange 45 nach unten versetzt. Orientierung der Läuferbleche 14 auf dem Oberteilis actuated, the hollow rod 45 is displaced downwards. Orientation of the rotor plates 14 on the upper part

Nach Beendigung der Auseinanderführung des des nichtrotierenden Doms 1 bleibt kontinuierlichAfter the removal of the non-rotating dome 1 has ended, it remains continuous

oberen Hebelpaares 3 versenkt der obere Vorsprung 60 da die Triebwelle 13 ständig bei beliebiger StellungThe upper pair of levers 3 sinks the upper projection 60 since the drive shaft 13 is constantly in any position

der Hohlstange 45 die oberen Halteklinken 32, und des unteren und oberen Hebelpaares 4 bzw. 3 vorthe hollow rod 45, the upper holding pawls 32, and the lower and upper pair of levers 4 and 3 in front

das Paket aus Läuferblechen 14 verschiebt sich unter der Welle 41 oder 42 aus kontinuierlich angetrieberthe packet of rotor laminations 14 moves under the shaft 41 or 42 from continuously driven

Einwirkung des Eigengewichtes nach unten bis zu wird, wie über einen Kegelradgetriebesatz sowie durctThe effect of the dead weight down to is, as via a bevel gear set as well as durct

den unteren Halteklinken 33. die Welle 36 und das Untersetzungsgetriebe 35 milthe lower retaining pawls 33. the shaft 36 and the reduction gear 35 mil

Die auseinandergeführte Stellung des oberen 65 der Laufwelle des Elektromotors 34 verbunden sindThe separated position of the upper 65 of the running shaft of the electric motor 34 are connected

Hierzu 3 Blatt Zeichnungen For this purpose 3 sheets of drawings

Claims

great performance related to the strong

Claims · No more reduction in the stiffness of the rotor

or can only be stratified with difficulty

1 device for packaging runners can. They also have such facilities

sheet metal for electrical machines that have a 5 low production output because in the Orient-

non-rotating dome, which accommodates the orientation and rungs section only a runner plate

Layers of the rotor plates guaranteed, as well as can be.

Drive shafts to rotate the rotor plates. In addition, there is a low output of the known non-rotating dome in the orientated facilities, with a further power section and a device for orienting io increase only through the use of difficult the rotor plates on the non-rotating dome loaded, intermittently working mechanisms contains, characterized in that could be achieved.

the non-rotating dome (1) along its Erzeu- The invention is based on the object under

has at least five grooves and a device to remedy the defects listed

at least one groove drive shafts (6) and in the 15 for stacking rotor sheets for rotor iron

■ Other grooves to develop at least two chain conveyor cores in electrical machines that

(8) with rollers (9) to take the runner with you - it enables the performance when orienting and

sheets, press-off shafts (7) to secure the stacking of the rotor sheets by

Rotation of the rotor plates and an overlapping of these operations to collapse

guide the rotor lamination orientation to increase certain ao.

Device are arranged as a flexible starting from a device of the initially Cushioned wedge (11) is made of the type described is used to solve this problem Strips (16, 17) is put together, which is proposed according to the invention that the non-row are attached to a flat spring (15), rotating mandrel along its generatrix min whereby the non-rotating dome of a support has at least five grooves and in at least one bearing (2) is held with two pairs of groove drive shafts and alternately in the other grooves actuated hollow swivel levers (3, 4) at least two chain conveyors with rollers to be forgotten is, in the cavities of which gears take the rotor plates, press-off shafts to the safety that kinematically with the tion of the rotation of the rotor plates and one for Drive shafts (6) and the chain conveyor (8) in the implementation of the rotor plate orientation non-rotating dome (1) cooperate. Device are arranged, which is designed as a flexible

2. Device according to claim 1, characterized in that a spring-loaded wedge is made, which is made up of strips that the lower part of the is not set, which are fastened in series on a flat spring rotating dome (1) as a tube with a rigid, the nonrotating Dom of orientation wedge au ^f the tube generatrices 35 a support bearing is held, which is provided with two pairs, and on the pipe mounted rotatable by alternately actuated pivoting hollow levers verbaren retaining latches (32,33), which is seen on the recording, in which Cavities gearbox are brought under the oriented rotor plates when stacking, which serve kinematically with the drive of the latter is executed. shafts and the chain conveyor in the non-rotating

3. Device according to spoke 2, thereby cooperating ge 40 cathedral.

indicates that in the inner part of the tube it is appropriate to use the lower part of the non-

executed dome (1) a movable, with rotating dome as a tube with rigid Orientieeiner Toothed rack (48) equipped hollow rod rungs wedge, which lies on the pipe generating, and (45) is housed, the projections for loading with rotatable holding actuation mounted on the tube of the holding pawls (32, 33) and 45 pawls to carry out the oriendurch both pairs of the pivoting hollow lever (3, 4) oriented rotor plates when packing the latter of the support bearing (2) are used via a differential gear.

(56) and the toothed gears, which are in the hollow It is still useful in the inner part of the clear the levers are housed, operated as a tube designed dome with a slidable will. to accommodate a hollow bar equipped with a rack, the projections for actuating the retaining pawls has; it is useful to use the rod through both pairs of the swivel hollow lever of the support

The invention relates to a device stored via a differential gear and the gearwheels Packing of rotor sheets for electric gears, which are in the cavities of the levers under machines, to operate a non-rotating dome that brought this to life.

Orientation and layering of the rotor plates ensure the device according to the invention for packaging

performs, as well as drive shafts for rotating the rotor from rotor sheets for electrical machines sheets around the non-rotating cathedral in the Orient- guarantees in comparison with similar well-known ones guiding section and a device for orienting 60 machines a higher performance when layering, Orientation of the rotor plates on the non-rotating dome and assembly of the rotor plates. she contains. Such a device is out of the ver can when assembling rotor plates for Publication »Work of the All Union Science- Runner cores of all types of electrical borrowed research institute for the technology of the machines are used, particularly advantageous Elektromaschinen- und Apparatebau «, issue 2, 65, however, when assembling non-rigid runners Moscow 1964, known. sheet metal, the open grooves on the outer surface

The disadvantage of such a device is that they have.
Sheets for electrical machines medium and below, the invention is based on the loading