Die Erfindung betrifft einen Zerreißwolf zum Zer- zerkleinerndes Papier.The invention relates to a shredder for shredding paper.
kleinem von Papier, mit dem ein Rohrtraggestell ao Unter dem Zerreißwolfl ist der eigentliche Paleicht
lösbar verbunden ist. pierkorb 5 angeordnet Der Zerreißwolf 1 wird beid-Durch die Zeitschrift »Maschinenmarkt«, Jahrgang seitig von einem Rohrtraggestell mit Rohren 6 getra-73
(1967), Seite 1037, ist ein Zerreißwolf zum Zer- gen, wobei jedes in sich geschlossene Rohr aus zwei
kleinem von Papier bekanntgeworden, bei dem der Teilrohren 7, 8 besteht. Das untere Teilrohrpaar8
Zerreißwolf mit Maschinenkörper auf die Öffnung as hat gerade Auflagestücke 9.small pieces of paper, with which a tubular support frame is ao Under the Zerreißwolfl is the real Paleicht
is releasably connected. pier basket 5 arranged The shredder 1 is supported both by the magazine "Maschinenmarkt", year of the year, by a tubular support frame with tubes 6
(1967), page 1037, is a shredder for shredding, where each self-contained tube consists of two
Small became known from paper, in which the partial tubes 7, 8 is made. The lower partial pipe pair 8
Shredder with machine body on the opening as has straight support pieces 9.
des als Traggestell ausgebildeten eigentlichen Papier- Man erkennt, daß das Rohrtraggestell von zwei je-of the actual paper designed as a support frame. It can be seen that the tubular support frame is made up of two
korbes aufgesetzt ist. Zum Entleeren dieses Papier- weils zweistückigen Rohrrahmen gebildet werden,
korbes wird der Zerreißwolf nach oben abgehoben dessen Trennstellen 10 in Muffen 11 des Zerreißwol-
und anschließend wieder aufgesetzt. Dieser bekann- fes kraftschlüssig zusammengehalten werden. In der
te Zerreißwolf eignet sich jedoch nur für kleinere 30 F i g. 4 ist ein als Traggriff dienendes oberes Teil-Größen,
weil insbesondere der Maschinenkörper des rohr 7 aus der Muffe 11 herausgezogen, wobei das
Zerreißwolfes ein beträchtliches Gewicht hat, das Teilrohr 7 auf den Maschinenkörper des Zerreißwolvom
Papierkorb getragen werden muß. fes gelegt wurde. Die Trennstellen 10 sind dadurchbasket is attached. To empty this paper because two-piece tubular frames are formed,
basket, the shredder is lifted upwards, its separation points 10 in sleeves 11 of the shredding
and then put on again. This known can be held together in a non-positive manner. In the
te shredder is only suitable for smaller 30 F i g. 4 is an upper part size serving as a handle,
because in particular the machine body of the pipe 7 is pulled out of the socket 11, the
Shredder has a considerable weight, the part tube 7 on the machine body of the shredder
Trash must be carried. fes was laid. The separation points 10 are thereby
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen sichtbar. Zieht man die oberen Teilrohre 7 nach oben
Zerreißwolf zum Zerkleinem von Papier vorzuschla- 35 in Pfeilrichtung 12 aus den Muffen 11 und die untegen,
der auch in größeren Einheiten klein verpackt ren Teilrohre in Pfeiinchtung 13, dann ergibt sich,
transportiert werden kann, ohne daß die Stabilität daß die beiden Traggestelle leicht übereinander gedes
Zerreißwolfes darunter leidet. legt werden können; der Maschinenkörper für sichThe invention is based on the object of a visible. If you pull the upper part of the pipes 7 upwards
To propose a shredder for shredding paper 35 in the direction of arrow 12 from the sleeves 11 and below,
the sub-pipes also packaged small in larger units in Pfeiinchtung 13, then it results
can be transported without the stability that the two support frames gedes slightly on top of each other
Shredder suffers from it. can be laid; the machine body for itself
Zur Lösung dieser Aufgabe geht die Erfindung ein Ganzes bildet, und das Verpackungsmaß davon
einem Zerreißwolf der eingangs genannten Art 40 durch sehr klein gehalten wird,
aus und ist dadurch gekennzeichnet, daß das Tragge- Die Muffen 11, welche die Trennstellen 10 verbin-To solve this problem, the invention forms a whole, and the packaging size is kept very small by a shredder of the type 40 mentioned above,
and is characterized in that the supporting The sleeves 11, which connect the separation points 10
stell für den Zerreißwolf aus zwei in sich geschlosse- den, sind bei leichtem Maschinenkörper wie dargenen
Rohren mit abgerundeten Kanten und jeweils stellt ausgebildet. Die Muffen können dabei nach
einem Auflagestück gebildet ist, wobei jedes in sich oben, d. h. in Pfeilrichtung 12, konisch verlaufen, dageschlossene
Rohr aus zwei Teilrohren besteht, die 45 mit das Traggestell 8 in den Muffen in Pfeilrichtung
durch am Zerreißwolf fest angeordnete Muffen mit- 12 festgehalten wird. Die oberen Teilrohre 7 werden
einander und mit dem Zerreißwolf verbunden sind. dann nur dw\·.. Kraftschluss gehalten. Es sind aberInstead of two self-contained tubes for the shredder, with a light machine body, like the tubes shown, they are designed with rounded edges and each represents a figure. The sleeves can be formed according to a support piece, each running conically at the top, ie in the direction of arrow 12, the closed pipe consists of two partial pipes, which 45 with the support frame 8 in the sleeves in the direction of the arrow through sleeves fixedly arranged on the shredder grinder. 12 is recorded. The upper part tubes 7 are connected to each other and to the shredder. then only dw \ · .. frictional connection held. But there are
Der Grundgedanke der Erfindung besteht dem- auch andes \'»rbindungsmöglichkeiten denkbar,
nach darin, den eigentlichen Zerreißwolf mit einem z. B. 'ihr V ~<nem Bajonettverschluß oder als
Rohrtraggestell leicht lösbar zu verbinden, so daß der 50 durchgeh;,;- 4C ? ·.·" <i oder Schrauben, welche der Vereigentliche
Papierkorb von der Tragefunktion ent- bindung zwr^ „ύ dem Maschinenkörper und dem
bunden ist Rohrtraggestell dienen.The basic idea of the invention is also conceivable in other ways of binding, according to which the actual shredder with a z. B. to connect your V ~ <nem bayonet lock or as a tubular support frame easily detachable, so that the 50 continuous;,; - 4 C? ·. · '<I or screws which of Vereigentliche trash from the supporting function corresponds bond zwr ^ "is ύ the machine body and the connected pipe are supporting frame.
Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings