DE2207612B1 - SUBMERSIBLE PUMP WITH A SWITCH ACTUATED BY A FLOAT - Google Patents

SUBMERSIBLE PUMP WITH A SWITCH ACTUATED BY A FLOAT

Info

Publication number
DE2207612B1
DE2207612B1 DE19722207612 DE2207612A DE2207612B1 DE 2207612 B1 DE2207612 B1 DE 2207612B1 DE 19722207612 DE19722207612 DE 19722207612 DE 2207612 A DE2207612 A DE 2207612A DE 2207612 B1 DE2207612 B1 DE 2207612B1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
switch
float
pump
pump housing
glass tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19722207612
Other languages
German (de)
Inventor
Norbert Timmermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jung Pumpen GmbH
Original Assignee
Jung Pumpen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jung Pumpen GmbH filed Critical Jung Pumpen GmbH
Priority to DE19722207612 priority Critical patent/DE2207612B1/en
Publication of DE2207612B1 publication Critical patent/DE2207612B1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D15/00—Control, e.g. regulation, of pumps, pumping installations or systems
    • F04D15/02—Stopping of pumps, or operating valves, on occurrence of unwanted conditions
    • F04D15/0209—Stopping of pumps, or operating valves, on occurrence of unwanted conditions responsive to a condition of the working fluid
    • F04D15/0218—Stopping of pumps, or operating valves, on occurrence of unwanted conditions responsive to a condition of the working fluid the condition being a liquid level or a lack of liquid supply
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H35/00—Switches operated by change of a physical condition
    • H01H35/18—Switches operated by change of liquid level or of liquid density, e.g. float switch

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Control Of Non-Positive-Displacement Pumps (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Description

In dem im Innern des Pumpengehäuses zu befestigenden Tragstück 11 dieses Schalters sind drei Kontaktzungen 12, 13 und 14 sowie eine vierte Zunge 15 befestigt, die mit ihrem freien Ende in den zwischen den Segmentstücken 101 und 102 der Scheibe 10 vor- handenen Raum hineinragt und durch einen Federbügel 16 mit der mittleren Kontaktzunge 13 in Verbindung steht. In the support piece 11 to be fastened inside the pump housing of this switch are three contact tongues 12, 13 and 14 and a fourth tongue 15 attached, which with its free end in the between the segment pieces 101 and 102 of the disc 10 existing space protrudes and through a Spring clip 16 is connected to the central contact tongue 13.

Beim Schwenken der Schaltscheibe 10 in Richtung A (F i g. 4) trifft der Mitnehmer 101 nach einem gewissen Schwenkwinkel auf die Zunge 15, wodurch die bis dahin mit der Kontaktzunge 12 leitend verbundene mittlere Kontaktzunge 13 auf die gegenüberliegende Kontaktzunge umspringt. Bei entgegengesetzter Schwenkung der Scheibe 10 und dem Auftreffen des Segmentstückes 102 auf die Zunge 15 springt die Kontaktzunge 13 wieder in ihre in F i g. 4 gezeigte Lage zurück. When pivoting the switching disk 10 in direction A (FIG. 4) hits the driver 101 after a certain pivot angle on the tongue 15, whereby the until then with the contact tongue 12 conductively connected central contact tongue 13 the opposite contact tongue jumps over. With the opposite Panning the Disc 10 and the impact of the segment piece 102 on the tongue 15 jumps Contact tongue 13 again in its in F i g. 4 position shown back.

Die beiden Segmentstücke 101 und 102 werden vorzugsweise in Umfangsrichtung verstellbar mit der Scheibe 10 verbunden, so daß man die Möglichkeit hat, den Zeitpunkt des Ein- und Ausschaltens des Pumpenmotors beliebig zu regulieren. The two segment pieces 101 and 102 are preferably in the circumferential direction adjustably connected to the disc 10, so that you have the opportunity to determine the time of switching the pump motor on and off to be regulated as required.

Claims (4)

Patentansprüche: 1. Tauchpumpe mit einem durch einen Schwimmkörper betätigten Schalter, d a d u r c h gekennzeichnet, daß auf einer durch die Seitenwandung des metallischen Pumpengehäuses (1, 2) flüssigkeitsdicht hindurchgeführten Schwenkachse (4) außerhalb des Pumpengehäuses eine einen Schwimmkörper (7) tragende Stange (6) und innerhalb des Pumpengehäuses ein Schalter befestigt ist, der den Stromkreis des Pumpenmotors jeweils erst dann schnell öffnet und schließt, wenn die den Schwimmkörper (7) tragende Stange (6) um ein beträchtliches Winkelmaß auf- bzw. abwärts geschwenkt wurde. Claims: 1. Submersible pump with a floating body operated switch, d a d u r c h marked that on one through the side wall of the metallic pump housing (1, 2) passed through in a liquid-tight manner (4) outside the pump housing a rod (6) carrying a float (7) and a switch is attached within the pump housing that controls the circuit of the pump motor only opens and closes quickly when the float (7) supporting rod (6) pivoted up or down through a considerable angle became. 2. Tauchpumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der innerhalb des Pumpengehäuses angeordnete Schalter ein Quecksilberschalter (9) mit winkelförmig ausgebildetem Glasrohr ist. 2. Submersible pump according to claim 1, characterized in that the inside the pump housing arranged switch a mercury switch (9) with angled formed glass tube is. 3. Tauchpumpe nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Quecksilberschalter (9) in einen auf der Achse (4) befestigten Körper (8) aus elastischem Gießharz od. dgl. eingebettet ist. 3. Submersible pump according to claim 1 and 2, characterized in that the mercury switch (9) into a body (8) fastened on the axis (4) elastic casting resin or the like. Is embedded. 4. Tauchpumpe nach Anspruch 1, dadurch ge kennzeichnet, daß der innerhalb des Pumpengehäuses angeordnete Schalter ein mechanischer Schalter mit Springwerk ist. 4. Submersible pump according to claim 1, characterized in that the inside The switch arranged on the pump housing is a mechanical switch with a spring mechanism is. Tauchpumpen mit Schwimmerschaltung sind bekannt, und zwar verwendet man für diese Tauchpumpen vielfach mit einem Kunststoffgehäuse versehene Schwimmerschalter, die an flexiblen Leitungskabeln angeordnet sind. Diese Schalter und Leitungskabel werden erfahrungsgemäß leicht beschädigt und sollten daher aus Sicherheitsgründen nur an eine niedrige Betriebsspannung (24Volt) angeschlossen werden. Submersible pumps with a float circuit are known and used For these submersible pumps, float switches are often provided with a plastic housing, which are arranged on flexible line cables. These switches and wires experience has shown that they are easily damaged and should therefore for safety reasons can only be connected to a low operating voltage (24Volt). Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Tauchpumpe mit einem durch einen Schwimmer betätigten Schalter zu schaffen, der sich durch große Unfall- und Funktionssicherheit auszeichnet und eine Steuerung des Pumpenmotors mit normaler Netzspannung (220 Volt) gestattet. The invention is therefore based on the object of having a submersible pump to create a switch operated by a float, which is large Accident and functional safety distinguishes and a control of the pump motor permitted with normal mains voltage (220 volts). Die Lösung dieser Aufgabe besteht erfindungsgemäß im wesentlichen darin, daß auf einer durch die Seitenwandung des metallischen Pumpengehäuses flüssigkeitsdicht hindurchgeführten Schwenkachse außerhalb des Pumpengehäuses eine einen Schwimmkörper tragende Stange und innerhalb des Pumpengehäuses ein Schalter befestigt ist, der den Stromkreis des Pumpenmotors jeweils erst dann schnell öffnet bzw. schließt, wenn die den Schwimmkörper tragende Stange um ein beträchtliches Winkelmaß auf- bzw. According to the invention, this object is essentially achieved in that on a liquid-tight through the side wall of the metallic pump housing Passed pivot axis outside of the pump housing a floating body supporting rod and a switch is attached within the pump housing, the the circuit of the pump motor only opens or closes quickly, when the rod carrying the float extends over a considerable angle respectively. abwärts geschwenkt wurde.was pivoted downwards. Als für diesen Zweck besonders geeignet haben sich Quecksilberschalter mit winkelförmigem Glasrohr sowie mechanische Schalter mit Springwerk erwiesen. Mercury switches have proven to be particularly suitable for this purpose with an angled glass tube as well as mechanical switches with spring mechanism. Bei der so ausgebildeten Tauchpumpe liegen alle unter Spannung stehenden Teile im Innern des metallischen Pumpengehäuses und sind damit ebenso geschützt wie die Pumpe selbst (Schutzklasse I). Ferner bildet der Schalter mit der Pumpe eine bauliche Einheit, so daß zur Inbetriebnahme der Tauchpumpe keine Installation des Schalters mehr erforderlich ist. In the case of the submersible pump designed in this way, all of the pumps that are under voltage are live Parts inside the metallic pump housing and are therefore also protected like the pump itself (protection class I). Furthermore, the switch forms with the pump a structural unit, so that no installation is required to start up the submersible pump of the switch is more required. Schließlich ist der durch den Schwimmer betätigte Schalter sehr leicht montier- und demontierbar.Finally, the switch operated by the float is very light can be assembled and disassembled. In der Zeichnung ist die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht. Es zeigt Fig. 1 die Seitenansicht einer Tauchpumpe mit eingebautem Schwimmerschalter, F i g. 2 einen Schnitt durch das im Kopf des Pumpengehäuses angeordnete Lager des Schwimmerschalters mit einer Seitenansicht des Schalters, F i g. 3 einen Schnitt nach der Linie III-III (F i g. 2) in größerem Maßstabe, Fig.4 und 5 einen mechanischen Schalter mit Springwerk in zwei verschiedenen Seitenansichten. In the drawing, the invention is illustrated using an exemplary embodiment. It shows Fig. 1 the side view of a submersible pump with a built-in float switch, F i g. 2 shows a section through the bearing of the arranged in the head of the pump housing Float switch with a side view of the switch, F i g. 3 a section according to the line III-III (F i g. 2) on a larger scale, Fig.4 and 5 a mechanical Switch with spring mechanism in two different side views. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist in einer an der Seitenwandung des Kopfes 1 des metallischen Pumpengehäuses 2 angeordneten Buchse 3 eine Achse 4 drehbar gelagert und durch in einer Flanschhülse 5 angeordnete Dichtringe abgedichtet. In oder auf dem außerhalb des Gehäusekopfesl liegenden Ende der Achse 4 ist eine Stange 6 befestigt, die an ihrem äußeren Ende einen schwimmfähigen Körper 7 trägt, der beispielsweise aus Leichtschaumstoff besteht, aber auch als metallischer Hohlkörper ausgebildet sein kann. In the illustrated embodiment, one is on the side wall of the head 1 of the metallic pump housing 2 arranged bush 3 an axis 4 rotatably mounted and sealed by sealing rings arranged in a flange sleeve 5. In or on the outside of the housing head end of the axis 4 is a Rod 6 attached, which carries a buoyant body 7 at its outer end, which consists for example of lightweight foam, but also as a metallic hollow body can be formed. Auf dem innerhalb des Pumpengehäusekopfes 1 liegenden Ende der Achse 4 ist ein Körper 8 aus elastischem Gießharz od. dgl. befestigt, in den ein Quecksilberschalter 9 mit winkelförmig ausgebildetem Glasrohr eingebettet ist. In das eine Ende des Glasrohres ragen in bekannter Weise zwei Kontaktstifte hinein, an die die beiden Adern eines Leitungskabels angeschlossen sind. On the end of the axis located inside the pump housing head 1 4, a body 8 made of elastic casting resin or the like is attached, in which a mercury switch 9 is embedded with an angled glass tube. In one end of the Glass tube protrude in a known manner, two contact pins to which the two Wires of a line cable are connected. Am Ende der Aufwärtsbewegung der Schwimmerstange 6 fließt das im Glas rohr vorhandene Quecksilber über die Abwinklung in das mit den Kontaktstiften versehene Ende des Rohres und schaltet damit die Pumpe ein, so daß der Flüssigkeitsspiegel sinkt und somit die Schwimmerstange 6 abwärts bewegt wird. At the end of the upward movement of the float rod 6, this flows in Glass tube existing mercury over the bend into the one with the contact pins provided end of the tube and thus switches on the pump, so that the liquid level sinks and thus the float rod 6 is moved downwards. Infolge der Abwinklung des Glasrohres bleiben die Kontakte durch das Quecksilber so lange überbrückt, bis die Schwimmerstange ihre untere Endlage wieder erreicht hat.As a result of the bending of the glass tube, the contacts remain through the Mercury bridged until the float rod is back in its lower end position has reached. Der so ausgebildete Schwimmerschalter schaltet praktisch ohne Kraftaufwand, so daß die Betätigungselemente verhältnismäßig klein und leicht gehalten werden können und nur einen geringen Raum beanspruchen. The float switch designed in this way switches with practically no effort, so that the actuators are kept relatively small and light can and only take up a small amount of space. Durch die winkelförmige Ausbildung des Glasrohres ist trotz der oft bedingt langsamen Aufwärtsbewegung des Schwimmkörpers 7 eine schnelle und sichere Kontaktgabe gewährleistet. Due to the angular design of the glass tube is often despite the due to the slow upward movement of the floating body 7, a fast and safe one Contact guaranteed. Die Fig.4 und 5 zeigen einen mechanischen Schalter mit Springwerk, dessen Schaltscheibe 10 ebenso wie der Quecksilberschalter nach F i g. 1 bis 3 auf dem innerhalb des Pumpengehäusekopfes liegende Ende der Achse 4 befestigt wird und zwei mit Abstand voneinander angeordnete, segmentförmige Mitnehmer 101 und 102 trägt. 4 and 5 show a mechanical switch with a spring mechanism, its switching disk 10 as well as the mercury switch according to FIG. 1 to 3 on the end of the axis 4 located inside the pump housing head is attached and two spaced apart, segment-shaped drivers 101 and 102 carries.
DE19722207612 1972-02-18 1972-02-18 SUBMERSIBLE PUMP WITH A SWITCH ACTUATED BY A FLOAT Pending DE2207612B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19722207612 DE2207612B1 (en) 1972-02-18 1972-02-18 SUBMERSIBLE PUMP WITH A SWITCH ACTUATED BY A FLOAT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19722207612 DE2207612B1 (en) 1972-02-18 1972-02-18 SUBMERSIBLE PUMP WITH A SWITCH ACTUATED BY A FLOAT

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2207612B1 true DE2207612B1 (en) 1972-09-14

Family

ID=5836321

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19722207612 Pending DE2207612B1 (en) 1972-02-18 1972-02-18 SUBMERSIBLE PUMP WITH A SWITCH ACTUATED BY A FLOAT

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2207612B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012160096A1 (en) * 2011-05-23 2012-11-29 Pedrollo S.P.A. Float switch device for submersible pumps

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012160096A1 (en) * 2011-05-23 2012-11-29 Pedrollo S.P.A. Float switch device for submersible pumps

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1540333B2 (en) FLOAT SWITCH FOR PUMP SYSTEMS OR THE SAME
DE3509718A1 (en) Distributor valve with flowmeter
DE2615256A1 (en) DEVICE FOR INDICATING A LIQUID LEVEL IN A CONTAINER
DE2207612B1 (en) SUBMERSIBLE PUMP WITH A SWITCH ACTUATED BY A FLOAT
DE7206012U (en) Submersible pump with a switch operated by a float
DE2654983C3 (en) Brake fluid reservoir
DE3332050C2 (en)
DE2836730B2 (en) Device for correcting the inclination of motor vehicle headlights
DE2216466A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING PIPES, ESPECIALLY PLASTIC PIPES
AT150930B (en) Slide switch for lamp sockets.
DE2044060C (en) Electric float switch
DE1540333C (en) Float switch for pump systems or the like
DE759037C (en) Water basin
DE544105C (en) Installation rotary switch
DE2262677A1 (en) HYDRAULIC PISTON DRIVE FOR WIPER WIPER
DE717979C (en) Display device for fire extinguishers with pressurized extinguishing fluid
DE7102291U (en) Device for determining the level of a liquid in a closed vessel, in particular for a central heating system
DE1162909B (en) Actuation and assembly attachment for microswitch
AT215834B (en) Automatic switch for reversing lights of motor vehicles
DE7027210U (en) OVERFLOW DEVICE FOR BATHTUBS AND THE LIKE.
AT270514B (en) Bath waste and overflow fittings
CH523495A (en) Liquid level indicator
DE905575C (en) Switching device for motor vehicle change gear
DE472689C (en) Electrical control switch in which the rotatable switching element carrying the moving contacts is made flexible for the purpose of closing additional electrical circuits
DE466319C (en) Contact device which establishes a current-conducting connection between the overhead line and an auxiliary line for the purpose of putting a circuit breaker into operation