DE220344C

DE220344C -

Info

Publication number: DE220344C
Application number: DENDAT220344D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- .M 220344 — KLASSE 77b. GRUPPE- .M 220344 - CLASS 77b. GROUP

HUGO SCHAEFER in HANNOVER.HUGO SCHAEFER in HANNOVER.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 4. Mai 1909 ab.Patented in the German Empire on May 4, 1909.

Die Erfindung bezweckt die Herstellung geeigneter Bodenflächen, welche sowohl in der Art ihrer gesamten Masse wie auch der Oberfläche selbst als Ersatz für sogenannte künst-5-liehe Eisbahnen zum Zwecke des Schlittschuhlaufens dienen können, ohne wie diese einer fortgesetzten Erneuerung oder Aufrechterhaltung der. kristallinischen Beschaffenheit durch kostspielige Gefriersysteme und umfangreicherThe invention aims to produce suitable floor surfaces, which both in the Kind of their total mass as well as the surface itself as a substitute for so-called artificial-5-borrowed Ice rinks can serve for the purpose of ice skating without being like this one continued renewal or maintenance of the. crystalline texture expensive freezing systems and more extensive

ίο maschineller Anordnungen zu bedürfen.ίο to require machine arrangements.

Die Ähnlichkeit gewisser Kristallisationserzeugnisse mit Eis, wenigstens ihrem äußeren Ansehen nach, gab deshalb schon früher Veranlassung, Flächen mit Salzmischungen zu überziehen, um dieselben dem Schlittschuhlaufsport dienstbar zu machen.The resemblance of certain crystallization products to ice, at least their external appearance In terms of reputation, there was therefore an earlier occasion to admit areas with mixed salt put them on in order to make them serviceable for ice skating.

Die Versuche scheiterten jedoch an der Stumpfheit der erzeugten Flächen, welche der Laufschiene des Schlittschuhes einen zu großen Widerstand boten. Auch die Versuche, die Oberfläche der Bahn durch Auftragen von Schmiermitteln, Aufstreuen von Talkum u. dgl.However, the attempts failed because of the dullness of the surfaces produced, which the The rails of the skate offered too much resistance. Even the attempts that Surface of the web by applying lubricants, sprinkling talc and the like.

. !hit einer glättenden Schicht zu versehen, führten nicht zum Ziel, da die Laufschiene diese Schicht schnell zerteilt, so daß der stumpfe Untergrund nach wie vor hemmend wirkte und den Zweck dieser Schicht, die Reibung aufzuheben, nutzlos machte.. ! hit a smoothing layer, did not achieve the goal, as the running rail this layer quickly divided, so that the dull subsoil was still inhibiting and rendered the purpose of this layer, to remove friction, useless.

Die vorliegende Erfindung bezweckt nun,The present invention now aims

diesem Übelstande abzuhelfen, indem den in Frage kommenden Salzlösungen, welche zur Erzeugung der eisähnlichen Fläche dienen sollen, geeignete Zusätze beigemengt ■ werden/ 35 This inconvenience can be remedied by adding suitable additives to the salt solutions in question, which are intended to produce the ice-like surface / 35

welche dem kristallinischen Erzeugnis eine eisähnliche Beschaffenheit zu geben vermögen. Diese Zusätze, indifferente, in Wasser lösliche Fette und Öle, überziehen die einzelnen Kristalle des Kristallisationserzeugnisses mit einer glättenden Schicht, so daß diese Glätte nicht nur an der Oberfläche der Lauf decke wirksam ist, sondern die gesamte Masse vollständig durchsetzt und derselben die Eigenschaften verleiht, welche allein geeignet sind, einen mühelosen, leichten Schlittschuhlauf zu gewährleisten. which are able to give the crystalline product an ice-like texture. These additives, inert, water-soluble fats and oils, coat the individual crystals of the crystallization product with a smoothing layer, so that this smoothness is not only effective on the surface of the barrel cover, but the entire mass completely permeates and gives the same the properties which alone are suitable Ensure effortless, easy ice skating.

Die Anlage einer Eisersatzbahn würde demnach die folgende sein.The installation of an ice rink would therefore be the following.

Eine genügend große überdachte Bodenfläche würde zunächst eine gleichmäßige ebene Decke aus Zementbeton, Steinholz, Magnesiaestrich oder anderem zweckentsprechenden Material erhalten, wie dies auch bei der Anlage künstlicher Eisbahnen zu geschehen pflegt.A sufficiently large roofed-over floor area would initially be a uniform, even surface Ceiling made of cement concrete, stone wood, magnesia screed or other suitable material as is usually the case with the construction of artificial ice rinks.

Auf diesen Untergrund wird nunmehr eine mehrere Zentimeter starke Schicht der Kristallisationsmasse, »des Eisersatzes« entweder in Tafelform, deren Fugen später durch Vergießen gedichtet werden, oder in heißflüssiger, stark gesättigter Lösung schichtenweise aufgetragen. Die Kristallisationsmasse besteht zweckmäßig in der Hauptsache aus Chlormagnesium, Alaun, Borsäure,' Soda und einem Zusatz von Strontiumnitrat zur Bindung überschüssigen Wassers, um einen hygrometrischen Zustand der Oberfläche zu erzielen, und erhält-in zweckentsprechender Weise einen ge-A layer of crystallization mass several centimeters thick is now placed on this substrate, "The substitute for ice" either in the form of a slab, the joints of which are later poured be sealed, or applied in layers in a hot, liquid, highly saturated solution. The crystallization mass expediently consists mainly of chlorine magnesium, Alum, boric acid, 'soda and an addition of strontium nitrate to bind excess Water to achieve a hygrometric state of the surface and get-in appropriately

5555

6060

ringen Zusatz der bereits erwähnten wasserlöslichen indifferenten Fette oder Öle.wrestling addition of the water-soluble indifferent fats or oils already mentioned.

Nachdem schließlich die gesamte etwa 8 bis io mm starke Schicht aufgetragen und erstarrt bzw. erhärtet ist, wird die Oberfläche mit Eisenschaber abgezogen und in der bekannten Weise mit Wasser oder Dampf geglättet, worauf die Bahn lauf fertig ist.
Die Instandhaltung der Bahn beschränkt sich lediglich auf das Vergießen etwaiger Risse mit heißer Salzlösung und* zeitweiliger Glättung der · Bahn mit Dampf oder Wasser, um etwa entstandene Unebenheiten zu beseitigen. Der gesammelte Ablaüfstaub findet bei der Instandhaltung der Bahn entsprechende Verwertung. Die Abnutzung selbst ist infolge derAfter the entire 8 to 10 mm thick layer has finally been applied and solidified or hardened, the surface is peeled off with an iron scraper and smoothed in the known manner with water or steam, whereupon the web is ready to run.
The maintenance of the web is limited to the casting of any cracks with hot salt solution and * temporary smoothing of the web with steam or water in order to remove any unevenness that may have arisen. The collected waste dust is used in the maintenance of the railway. The wear and tear itself is due to the

·. Art der Zusammensetzung der Lauffläche und der Aufhebung der Reibung bei der Ausübung des Sportes sehr gering.·. Nature of the composition of the tread and the elimination of friction when exercising of sport very little.

Claims

20 'patent claim:

Process for "production of an ice substitute for artificial ice and toboggan run surfaces serving covering mass by ■ cladding the floor area concerned with Crystallization products of suitable salt mixtures and the like, characterized in that that the salt mixtures concerned. to produce a so-called ice smoothness in the liquid state small additions of water-soluble indifferent fats and Oils are added, which enforce the entire mass and the dullness of the individual salt crystals.