DE220257C

DE220257C -

Info

Publication number: DE220257C
Application number: DENDAT220257D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- M 220257 KLASSE Ab. GRUPPE- M 220257 CLASS From GROUP.

WILHELM BELTZ in HAMBURG.WILHELM BELTZ in HAMBURG.

Im Innern einer Lampenglocke zu befestigender Reflektor.Reflector to be attached inside a lamp bell.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 25. März 1909 ab.Patented in the German Empire on March 25, 1909.

Die Erfindung bezieht sich auf einen in Verbindung mit Lampenglocken zu verwendenden Reflektor, der leicht angebracht und ebenso leicht wieder entfernt werden kann; die Erfindung besteht in einer besonderen Vorrichtung zum Befestigen des der Innenfläche der Glocke angepaßten Reflektors im Hals der Lampenglocke. Die neue Einrichtung kann auch für Reflektoren benutzt werden, welcheThe invention relates to one to be used in conjunction with lamp bells Reflector that can be easily attached and removed again just as easily; The invention consists in a special device for attaching the reflector adapted to the inner surface of the bell in the neck of the Lamp bell. The new device can also be used for reflectors, which

ίο eine Lichtverstärkung in bestimmten Richtungen ermöglichen.ίο a light amplification in certain directions enable.

Auf der Zeichnung veranschaulicht
Fig. ι einen senkrechten Schnitt durch eine Lampenglocke mit dem im Innern befestigten Reflektor.Illustrated on the drawing
Fig. Ι a vertical section through a lamp bell with the reflector attached inside.

Fig. 2 zeigt in der Ansicht einen Reflektor, der zur Lichtverstärkung in bestimmten Richtungen dient.Fig. 2 shows a view of a reflector which is used for light amplification in certain directions serves.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 ist der zweckmäßig aus Metallblech angefertigte Reflektor a, der mit einer die Lichtstrahlen zurückwerfenden Schicht belegt ist, der Innengestalt der Glocke b angepaßt worden und ragt mit einem mittleren Rohrstutzen c in den Hals d der Glocke b hinauf. Um die Befestigung des Reflektors in der Glocke b herbeizuführen, ist der Rohransatz c mit einem gepreßten Gewinde versehen und dient zur Aufnahme eines in ähnlicher Weise mit Gewinde versehenen Rohransatzes e, der mit einem ausladenden oberen Flansch f auf dem Rande des Halses d der Glocke b ein Auflager findet.In the embodiment of FIG. 1, the reflector a, which is expediently made of sheet metal and covered with a layer reflecting the light rays, has been adapted to the inner shape of the bell b and protrudes with a central pipe socket c into the neck d of the bell b . To bring about the attachment of the reflector in the bell b , the tube socket c is provided with a pressed thread and serves to receive a similarly threaded tube socket e, which has a protruding upper flange f on the edge of the neck d of the bell b finds a support.

Bei der konstruktiven Durchbildung der durch die Rohransätze c, e und den Flanschring f gebildeten Tragvorrichtung des Reflektors ist darauf Rücksicht zu nehmen, daß die Führung des Lampenzylinders durch den Hals d der Glocke b nicht beeinträchtigt werden darf.In the structural design of the reflector support device formed by the pipe attachments c, e and the flange ring f , care must be taken that the guidance of the lamp cylinder through the neck d of the bell b must not be impaired.

Wird die durch den Reflektor α bewirkte Konzentration der Lichtstrahlen nicht gewünscht, so kann nach Abnahme der Glocke b von der Lampe durch Herausschrauben des Rohransatzes e aus dem Rohransatz c der Reflektor α von der Glocke getrennt und gesondert aufbewahrt werden, wie dies auch bei den bekannten Schirmen oder Glocken möglich ist, bei denen ein Reflektor mittels federnder Klauen im Glockenhals befestigt wird.If the α by the reflector caused concentration of the light beams is not desired, may after removal of the bell b e from the lamp by unscrewing of the tubular extension from the tubular extension c of the reflector α of the bell separated and stored separately, as known also in the Umbrellas or bells are possible in which a reflector is attached to the bell neck by means of resilient claws.

Bei der Ausführungsform nach Fig. 2 wird der Reflektor in solcher Weise ausgebildet, daß er die Lichtverstärkung in jeder gewünschten Richtung zuläßt und durch Drehen innerhalb der Glocke einen Wechsel in der Rich_r tung der zurückgeworfenen Lichtstrahlen nach Bedarf möglich macht. Zu diesem Zweck ist der Reflektor kalottenartig gestaltet, er deckt also nur einen Teil der Innenfläche der Glocke b. Die Befestigungseinrichtung stimmt mit derjenigen nach Fig. 1 überein.In the embodiment of FIG. 2, the reflector is formed in such a manner that it permits the light amplification in any desired direction and makes possible the reflected light beams as necessary by turning inside the bell a change in the Rich _r tung. For this purpose, the reflector is designed like a dome, so it only covers part of the inner surface of the bell b. The fastening device corresponds to that of FIG.

Abänderungen in den Maßverhältnissen der einzelnen Teile des Reflektors können nach Erfordernis vorgenommen werden, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.Changes in the proportions of the individual parts of the reflector can be made as required can be made without departing from the scope of the invention.

Claims

Patent claims:

i. Reflector to be fastened inside a lamp bell, characterized in that the reflector (a) adapted to the inner surface of the bell has a screw thread which fits into the neck (d) of the bell (b)

6060

Has a tube attachment (c) and serves to accommodate a tube attachment (e) with a similar screw thread, the upper, flange-like edge ff) of which finds an abutment on the neck (d) of the bell (b) and thus the reflector (a) secures easily detachable in the position of use.

2. Device for fastening the reflector in the lamp bell according to claim i, characterized in that the reflector adapted to the inner surface of the bell Is designed like a dome, so only part of the inner surface of the lamp bell covered to allow light amplification in certain directions.

1 sheet of drawings.