DE2201174A1

DE2201174A1 - PISTON FILLING DEVICE, IN PARTICULAR SMALL FILLERS

Info

Publication number: DE2201174A1
Application number: DE19722201174
Authority: DE
Inventors: Bernhard Holzheuser
Original assignee: GEWERKSCHAFT COROLUS MAGNUS
Current assignee: GEWERKSCHAFT COROLUS MAGNUS
Priority date: 1972-01-11
Filing date: 1972-01-11
Publication date: 1973-07-19

Description

"Kolbendosier-Fülleinrichtung, insbesondere Kleinfüller' Die Erfindung betrifft eine Kolbendosier-Fülleinrichtung, insbesondere einen Kleinfüller, für flüssiges und/oder pastöses Füllgut, mit einer KolbenfUilpumpe aus FUllzylinder und Füllkolben. Unter einem Kleinfüller ist dabei eine Fülleinrichtung zu verstehen, mit welcher Füllgüter von o - 25o ccm oder o - 500 ccm dosiert werden kennen."Piston metering filling device, especially small filler" The invention relates to a piston metering filling device, in particular a small filler, for liquid and / or pasty filling material, with a piston filling pump made of filling cylinder and filling piston. A small filler is to be understood as a filling device, Know which filling goods of o - 25o ccm or o - 500 ccm are dosed.

Typische Kolbendosierfülleinrichtungen dieser Art benötigen neben der Kolbenfüllpumpe regelmäßig noch einen Füllgutbehälter mit Füllgutzulauf für die Pumpe (vergl. "Verpackungsrundschau" 4, 1969, Seite 376 bis )8o). Solche Kolbendosier-Fülleinrichtungen ermöglichen auf einfache Weise stets volumengleiche Füllmengen abzugeben, so daß sie in pharmazeutischen und chemisch- ;echnischen Betrieben, aber auch in Betrieben der Spirituosen und Nahrungsmitcel-Industrie verwendet werden. Zu ihren Vorteilen gehört das genaue, stufenlos einstellbare Dosieren, das tropfenfreie Einfüllen und die Möglichkeit, Füllgüter nahezu aller Art, auch dUnnflüssig oder viskos, abzufüllen. Nachteilig ist jedoch, daß die Herstellung und Wartung der zu diesen Kolbendosier-Fülleinrichtungen gehörenden Kolhenfüllpumpen häufig aufwendig ist. Im ganzen sind die bisher bekannten Kolbendosier-Fdlleinrichtungen zu raumaufwendig und kompliziert gebaut und jeweils nur für eine bestimmte Verwendungsart konstruiert. Ihre Reinigung ist problematisch, ein Füllgutbehälter - wie bereits oben erwähnt - unverläßlich. Diese Nachteile will die Erfindung vermeiden.Typical piston metering devices of this type also need the piston filling pump regularly has a product container with filling material inlet for the pump (see "Verpackungsrundschau" 4, 1969, page 376 bis) 8o). Such Piston dosing filling devices always allow volumes of the same volume in a simple manner To dispense filling quantities so that they can be used in pharmaceutical and chemical, technical, but can also be used in companies in the spirits and food industry. Its advantages include precise, infinitely adjustable dosing, which is drip-free Filling and the possibility of filling goods of almost all types, including thin or liquid viscous, to be filled. The disadvantage, however, is that the production and maintenance of the too Kolhenfüllpumpen belonging to these piston metering and filling devices are often expensive is. On the whole, the previously known piston metering filling devices are too space-consuming and built in a complicated way and each designed for a specific type of use. Their cleaning is problematic, a product container - as already mentioned above - unreliable. The invention aims to avoid these disadvantages.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kolbendosier-FUlleinrichtung, insbesondere einen Kleinfüller, zu schaffen, welche unter Verzicht auf einen FUllgutbehälter wartungs-und verschleißarm arbeitet, sich insbesondere durch einfache und kompakte Bauweise sowie vielseitige Verwendungsfähigkeit. auszeichnet und unschwer gereinigt werden kann.The invention is based on the object of providing a piston metering filling device, in particular to create a small filler, which dispenses with a filling container low-maintenance and low-wear works, in particular by being simple and compact Construction and versatility. excellent and cleaned easily can be.

Diese Aufgabe löst die Erfindung bei einer Kolbendosier-Fülleinrichtung, insbesondere KleinfUller, der eingangs beschriebenen Art dadurch, daß dem Edlizylinder eine Steuer- Zy liflderi1benanordnuüg mit rdl 1 gut -Ei nla ßö ffnung, Füllgut-Auslaßöffnung und Füllgut-Durchtrittsöffnung zwischen Füllzylinder und Steuerzylinder vorgeordnet ist, wobei der Steuerkolben bei Saughub des Förderkolbens Füllgut-Einlaßöffnung und Füllgut-Durchtrittsöffnung und bei Druckhub des Förderkolbens Füllgut-Durchtrittsöffnung und Füllgut-Auslaßöffnung freigibt - Diese Maßnahmen der Erfindung haben zur Folge, daß das Füllgut unmittelbar aus einem Behärter, in dem es gefertigt wurde, abgezogen und verfüllt werden kann. Die erfindungsgemäße Kolbendosier-Fülleinrichtung ist leicht beweglich und zerlegbar sowie vielseitig einsetzbar. Es besteht die Möglichkeit, die gesamte Fülleinrichtung-fast ausschließlich aus Kunststoffen aufzubauen.This object is achieved by the invention in a piston metering filling device, in particular KleinfUller, of the type described in that the Edlizylinder a tax Zy liflderi1ben arrangement with rdl 1 well -Ei nla ßöffnung, Product outlet opening and product passage opening between the filling cylinder and the control cylinder is upstream, the control piston filling material inlet opening during the suction stroke of the delivery piston and filling material through-opening and, during the pressure stroke of the delivery piston, filling material through-opening and the product outlet opening releases - These measures of the invention have the consequence that the filling material is withdrawn directly from a hardener in which it was manufactured and can be filled. The piston metering filling device according to the invention is easy to move and dismantle as well as versatile. There is the possibility to build the entire filling device almost exclusively from plastics.

Weitere erfindungswesentliche Merkmale sind im folgenden aufgeführt. So empfiehlt die Erfindung, daß der Steuerzylinder aus einem Steuergehäuse mit orthogonal zur Bewegungsrichtung des Förderkolbens verlaurender Zylinderbohrung für den Steuerkolben sowie mit Bohrungen auf der Gehäuseoberseite als Füllgut-Einlaßöffnung und Füllgut-Durchtrittsöffnung und Bohrung auf der Gehäuseunterseite als Füllgut-Auslaßöffnung besteht.Further features essential to the invention are listed below. The invention recommends that the control cylinder consists of a control housing with orthogonal The cylinder bore for the control piston is sloping towards the direction of movement of the delivery piston as well as with bores on the upper side of the housing as filling material inlet opening and filling material passage opening and there is a hole on the underside of the housing as a filling material outlet opening.

Erfindungsgemäß weist der Steuerkolben einen jeweils Füllgut-Einlaßöffnung mit Füllgut-Durchtrittsöffnung bzw. Füllgut-Durchtrittsöffnung mit Füllgut-Auslaßöffnung verbindenden FüllgutRanal auf. Der Steuerkolben erfüllt folglich die Funktion eines Steuerschiebers, welcher axial in der Zylinderbohrung verschiebbar ist. Nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung ist der Steuerkolben mitt-els in die Zylinderbohrung eingesetzter Dichtringe, z.B. Rundschnurringe oder dergl. -Ringe in der Zylinderbohrung geführt. Dadurch besteht die Möglichkeit, die Zylinderbohrung ohne Paßmaße herzustellen, so daß zwischen Steuerkolben und Zylinderbohrung selbst keine Reibung im Zuge der Kolbenbewegung erzeugt wird, und zwar auch dann nicht, wenn der vorzugsweise aus Kunststoff bestehende Steuerkolben wegen Wärmedehnungen bzw. Wasseraufnahme eine Durehmesservergrößerung erfährt, weil Führung und Abdichtung des Steuerkolbens lediglich mittels der relativ leicht, verformbaren Dichtringe erfolgt.According to the invention, the control piston has a respective filling material inlet opening with filling material passage opening or filling material passage opening with filling material outlet opening connecting product channel. The control piston consequently fulfills the function of a Control slide, which is axially displaceable in the cylinder bore. After preferred Embodiment of the invention is the control piston centered in the cylinder bore used Sealing rings, e.g. O-rings or similar rings, are guided in the cylinder bore. This makes it possible to produce the cylinder bore without fitting dimensions, so that between the control piston and cylinder bore itself no friction in the course of the Piston movement is generated, even if the preferably off Plastic existing control piston due to thermal expansion and water absorption The diameter of the knife is enlarged because the control piston is only guided and sealed takes place by means of the relatively easy, deformable sealing rings.

Der Steuerkolben kann als Drehsicherung einen Führungsbolzen mit zugeordnetem Langloch in dem Steuergehäuse besitzen.The control piston can have a guide pin assigned to it as a rotation lock Have elongated hole in the control housing.

Außerdem lehrt die Erfindung, daß der Steuerkolben mittels einer Zylinderkolbenanordnung angetrieben ist, welche über einen Hebeltrieb auf den Steuerkolben arbeitet. Dieser Hebeltrieb besitzt, so empfiehlt die Erfindung, einen Gelenkhebel, der einerseits über ein Drehgelenk an die für den Steuerkolberjantrieb bestimmte Zylinderkolbenanordnung angeschlossen ist, andererseits auf dem Steuergehäuse schwenkbar gelagert ist und eine Schlitzführung für den darin eingreifenden Führungsbolzen des Steuerkolbens aufweist. Will man die Steuer-Zylinderkolbenanordnung zu Reinigungszwecken zerlegen, so können in einfacher Weise dadurch bloßes Ausfahren des Steuerkolbens aus der Zylinderbohrung Gelenkhebel und FUhrungstolzen voneinander getrennt'und darauf der Steuerkolben der Zylinderbohrung entnommen werden. - Schließlich sieht die Erfindung vor, daß der Förderkolben der SolbenfUllpumpe an einem schwenkbar gelagerten Hubbalken gelenkig aufgehängt ist und gegen den Hubbalken eine Zylinderkolbenanordnung arbeitet.In addition, the invention teaches that the control piston by means of a cylinder piston arrangement is driven, which works on the control piston via a lever drive. This Lever drive has, the invention recommends, an articulated lever on the one hand Via a swivel joint to the cylinder piston arrangement intended for the control piston drive is connected, on the other hand is pivotally mounted on the control housing and a slot guide for the guide pin of the control piston engaging therein having. If you want to disassemble the control cylinder piston assembly for cleaning purposes, so in a simple manner thereby simply extending the control piston from the Cylinder bore, articulated lever and guide pin separated from one another, and then the The control piston can be removed from the cylinder bore. - Finally sees the invention before that the delivery piston of the SolbenfUll pump on a pivoted lifting beam is articulated and a cylinder piston assembly works against the walking beam.

Die Schwenkbewegung des Hubbalkens ist zweckmäßigerweise durch einen oberen und unteren Anschlag begrenzt, von denen der obere Anschlag als Stellschraube und der untere Anschlag als Endschalter oder ggf. beide Anschläge als Endschalter ausgebildet sind. Die Stellschraube ermöglicht eine stufenlose Einstellung des Füllvolumens, während über den bzw.The pivoting movement of the lifting beam is expediently by a limited upper and lower stop, of which the upper stop acts as a set screw and the lower stop as a limit switch or, if necessary, both stops as a limit switch are trained. The adjusting screw enables stepless adjustment of the filling volume, while over or

die Endschalter die Schieberbewegung des Steuerkolbens gesteuert werden kann, und zwar in Abhängigkeit von dem Arbeitshub des Förderkolbens der Kolbenfüllmaschine.the limit switch controls the slide movement of the control piston can, depending on the working stroke of the delivery piston of the piston filling machine.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind im wesentlichen darin zu sehen, daß eine Kolbendosier-Fülleinrichtung, insbesondere ein Kleinfüller, verwirklicht wird, welcher unter Verzicht auf einen Füllgutbehälter und einen Füllgutzulauf Abzug des Füllgutes unmittelbar aus jenen Behältern ermöglicht, in denen das Füllgut zubereitet wurde.,Darüber hinaus zeichnet sich die erfindungsgemäße Kolbendosier-Fülleinrichtung durch besonders einfache und kompakte Bauweise aus. Im ganzen sind Wartungs- und Verschleißarmut gewährleistet. Insbesondere läßt sich die erfindungsgemäße Kolbendosier-Fülleinrichtung schnell zerlegen, wenn Reinigung verlangt wird. Sie ist darüber hinaus leicht beweglich und läßt sich mit anderen Anlagen unschwer kombinieren. So kann die Kolbendosier-Fülleinrichtung nach der:Erfindung-z.B. auf einem Rundläufer mechanisch gesteuert werden oder als Kleinfüller an jede intermittierend arbeitende^Ro-um- und Verschlußmaschine angebaut werden. Ferner besteht Einsatzmöglichkeit an einem Fließband für manuellen Betrieb.The advantages achieved by the invention are essentially therein to see that a piston metering filling device, in particular a small filler, is realized is, which, dispensing with a filling material container and a filling material feed deduction of the filling material directly from those containers in which the filling material is prepared was., In addition, the piston metering filling device according to the invention is distinguished due to its particularly simple and compact design. In general, maintenance and Guaranteed low wear. In particular, the piston metering filling device according to the invention disassemble quickly when cleaning is required. It is also easy to move and can be easily combined with other systems. So can the piston metering filling device according to the: invention-e.g. be controlled mechanically on a rotary machine or as Small filler attached to every intermittently operating ro-um and capping machine will. It can also be used on an assembly line for manual operation.

Im folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert; es zeigen: Fig. 1 eine erfindungsgemäße Kolbendosier-Fülleinrichtung insbesondere Kleinfüller, in Seitenansicht, Fig. 2 den Gegenstand nach Fig. 1 in Ansicht von oben, Fig. 3 einen Vertikalschnitt durch den Gegenstand nach Fig. 1 zu Beginn eines Saughubes, Fig. 4 den Gegenstand nach Fig. 5 zu Beginn eines Druckhubes und Fig. 5 eine elastische Blende für den Gegenstand nach Fig. 1.In the following the invention is based on only one embodiment illustrative drawing explained in more detail; They show: FIG. 1 an inventive Piston metering and filling device, in particular small fillers, in side view, FIG. 2 the object of Fig. 1 in a view from above, Fig. 3 is a vertical section through the object according to FIG. 1 at the beginning of a suction stroke, FIG. 4 the object according to FIG. 5 at the beginning of a pressure stroke and FIG. 5 an elastic screen for the object according to Fig. 1.

In den Fig. ist eine Kolbendosier-Fülleinrichtung in der Ausführungsform eines Kleinfüllers für flüssiges und/oder pastöses Füllgut dargestellt, welche eine Kolbenfüllpumpe aus FU11-zylinder 1 und Förderkolben 2 aufweist. Dem Füllzylinder 1 ist eine Steuer-Zylinderkolbenanordnung 3 mit FUllgut-Einlaßöffnung 4, Füllgut-Auslaßöffnung 5 und FUllgut-Durchtrittsöffnung 6 zwischen Füllzylinder 1 und Steuerzylinder 7 vorgeordnet, wobei der Steuerkolben 8 bei Saughub des Förderkolbens 2 Fdllgut-Einlaßöffnung 4 und FUllgut-Dúrchtrittsöffnung 6 und bei Druckhub des Förderkolbens 2 FÙllgut-Durchtrittsöffnung 6 und Füllgut-Auslaßöffnung 5 freigibt.In the figures, a piston metering filler is in the embodiment a small filler for liquid and / or pasty filling material shown, which a Piston filling pump from FU11 cylinder 1 and delivery piston 2. The filling cylinder 1 is a control cylinder piston arrangement 3 with filling material inlet opening 4, filling material outlet opening 5 and filling material passage opening 6 between filling cylinder 1 and control cylinder 7 upstream, the control piston 8 on the suction stroke of the delivery piston 2 filling material inlet opening 4 and filling material through-opening 6 and during the pressure stroke of the delivery piston 2 filling material through-opening 6 and product outlet opening 5 releases.

Der Steuerzylinder 7 besteht aus einem Steuergehäuse mit orthogonal zur Bewegungsrichtung des Förderkolbens 2 verlaufender Zylinderbohrung 9 für den Steuerkolben 8 sowie mit Bohrungen auf der Gehäuseoberseite als Füllgut-Einlaßöffnung 4 und Füllgut-Durchtrittsöffnung 6 und Bohrung auf der Gehäuse unterseite als Füllgut-Auslaßöffnung 5. Der Steuerkolben 8 weist einen jeweils Füllgut-Einlaßöffnunp 4 mit Füllguzt-Durchtrittsöffnung- (5 bzw. Füllgut-Dürchtrittsöffnung 6 mit Füllgut-Auslaßöffnung' 5 verbindenden Füllgutkanal lo auf.The control cylinder 7 consists of a control housing with orthogonal to the direction of movement of the delivery piston 2 extending cylinder bore 9 for the Control piston 8 and with bores on the top of the housing as filling material inlet opening 4 and filling material passage opening 6 and hole on the housing bottom as filling material outlet opening 5. The control piston 8 has a filling material inlet opening 4 with filling material passage opening (5 or filling material through-opening 6 with filling material outlet opening ' 5 connecting product channel lo.

Er ist mittels in die Zylinderbohrung 9 eingesetzter Dichtringe I1, z.B, Rundschnurringe oder dergl. O-Ringe in der Zylinderbohrung 9 geführt. Ferner besitzt der Steuerkolben 8 als Drehsicherung; einen Führungsbolzen 12 mit zugeordnetem Langloch 13 in dem Steuergehäuse. Der Steuerkolben 8 ist mittels einer Zylindcrkolbenanordnung 14 angetrieben, welche über einen Hebeltrieb 15 auf den Steuerkolben 8 arbeitet. It is by means of sealing rings I1 inserted into the cylinder bore 9, E.g. O-rings or similar O-rings are guided in the cylinder bore 9. Further has the control piston 8 as a rotation lock; a guide pin 12 with associated Long hole 13 in the control housing. The control piston 8 is by means of a cylinder piston arrangement 14, which works on the control piston 8 via a lever drive 15.

Der Hebeltrieb 15 besitzt einen Gelenkhebel 16, der einerseits über ein Drehgelenk 17 an die für denSteuerkolbenantrieb bestimmte Zylinderkolbenanordnung 14 angeschlossen ist, andererseits an dem Steuergehäuse schwenkbar gelagert ist und eine Schlitzführung 18 für den darin angreifenden Führungsb6lzen 12 des Steuerkolbens 8 aufweist. Wie in Figur 2 gestrichelt dargestellt ist, lassen sich im Zuge des Ausfahrens des Steuerkolbens 8 Führungsbolzen 12 und Gelenkhebel 16 voneinander trennen, so daß die Steuer-Zylinderkolbenanordnung-) zerlegbar ist. Das gleiche gilt für die Kolbenfüllpumpe deren Förderkolben 2 an einem schwenkbar gelagerten Hubbalken I9 aufgehängt ist. Gegen den Hubbalken 19 arbeitet eine Zylinderkolbenanordnung 20, welche für den Antrieb der Kolbenfüllpumpe bestimmt ist. Die Schwenkbewegung des Hubbalkens 19 ist durch einen oberen und unteren Anschlag 21 bzw. 22, begrenzt, von denen der obere Anschlag 21 als Stellschraube un der untere Anschlag 22 als Endschalter oder-ggf. beide Anschläge als Endsohalter ausgebildet sind um über diese Endschalter die für den Antrieb des Steuerkolbens 8 bestimmte Zylinderkolbenanordnung 14 und damit die Schieberbewegungen des Steuerkolbens 8 selbst in AbhAngigkeit von den Hubbewegungen des Förderkolbens 2 der Kolbenfüllpumpe zu steuern, - Ein besonderes Problem stellt das spritzfreie Abfüllen von flüssigen Füllgütern mit festen Bestandteilen dar, wie sie insbesondere in der hebensmittelindustrie häufig anfallen. Dieses Problem löst die Erfindung durch einen Vorschlag, dem selbständige Bedeutung zukommt und der darin besteht, der FUllgut-Auslaßöffnung 5 eine elastische Blende 23 zuzuordnen, die zum Durchtritt eben flüssigen Füllgutes mit festen Bestandteilen dient. The lever drive 15 has an articulated lever 16, which on the one hand over a swivel joint 17 to the cylinder piston assembly intended for the control piston drive 14 is connected, on the other hand is pivotably mounted on the control housing and a slot guide 18 for the guide pin 12 of the control piston engaging therein 8 has. As shown in dashed lines in FIG. 2, in the course of Extending the control piston 8 guide pin 12 and articulated lever 16 from each other separate so that the control cylinder piston assembly) can be dismantled. The same applies to the piston filling pump whose delivery piston 2 is mounted on a pivotable one Lifting beam I9 is suspended. A cylinder-piston arrangement works against the walking beam 19 20, which is intended to drive the piston filling pump. The pivoting movement the lifting beam 19 is limited by an upper and lower stop 21 and 22, respectively, of which the upper stop 21 as an adjusting screw and the lower stop 22 as Limit switch or - if necessary. both attacks designed as an end holder are to be determined for the drive of the control piston 8 via this limit switch Cylinder piston arrangement 14 and thus the slide movements of control piston 8 even as a function of the stroke movements of the delivery piston 2 of the piston filling pump to control - A particular problem is the splash-free filling of liquids Filling goods with solid components, such as those in the food industry in particular occur frequently. The invention solves this problem by a proposal, the self-employed Importance is assigned and which consists in the filling outlet opening 5 having an elastic Assigning aperture 23, the liquid contents with solid constituents for the passage serves.

Diese Blende 23 ist aus einem Ringwulst 24 mit eine gemeinsame Mittelbohrung 25 umschließenden Lamellen 26 aus elastischem Material aufgebaut. Die Blende 23 hat die Aufgabe, bei Durchtritt lediglich flüssiger Füllgüter die Mittelbohrung 25 unverändert beizubehalten. Bei Durchtritt flüssiger Füllgüter mit festen Bestandteilen weiten diese Bestandteile die Mittelbohrung 25 auf, in dem die elastischen Lamellen 26 nachgeben und sich um die betreffenden Bestandteile so lange schmiegen, bis wieder flüssiges Füllgut erscheint und nach Durchtritt der festen Bestandteile die Lamellen 26 unter Verengung der Mittelbohrung 25 auf ihren ursprünglichen Querschnitt in Ausgangsstellung zurUckkehren.This diaphragm 23 consists of an annular bead 24 with a common central bore 25 enclosing slats 26 made of elastic material. The aperture 23 has the task of opening the central bore when only liquid products pass through 25 to be retained unchanged. When liquid products with solid components pass through these components expand the central bore 25, in which the elastic lamellae 26 and cling to the relevant components until again Liquid contents appear and, after the solid components have passed through, the lamellae appear 26 with narrowing of the central bore 25 to its original cross-section in Return to starting position.

Ansprüche:Expectations:

Claims

Claims: piston metering filling device, especially small filler, for liquid and / or pasty filling material, with a piston filling pump made of a filling cylinder and delivery piston, characterized in that the filling cylinder (1) has a control cylinder piston arrangement ()) with product inlet opening (4)> product outlet opening (5) and product passage opening (6) is assigned between the filling cylinder (l) and the control cylinder (7), the control piston (8) during the suction stroke of the delivery piston (2) filling material inlet opening (4) and filling material passage opening (6) and during the pressure stroke of the delivery piston (2) filling material passage opening (6) and filling material outlet opening (5) releases.

2. Piston dosing filling device according to claim 1, characterized in that that the control cylinder (7) consists of a control housing with orthogonal to the direction of movement the delivery piston (2) running cylinder bore (9) for the control piston (8) as well as with bores on the upper side of the housing as filling material inlet opening (4) and filling material passage opening (6) and hole on the underside of the housing as the product outlet opening (5).

7. piston metering filling device according to claims 1 and 2, thereby shows that the control piston (8) each has a filling material inlet opening (4) with filling material passage opening (6) or filling material passage opening (6) with filling material outlet opening (5) has connecting product channel (lo).

4. Ko1bendosier filling device according to tlen claims 1 to), thereby characterized in that the control piston (8) is inserted into the cylinder bore (9) by means of Sealing rings (11)> e.g.

O-rings or similar O-rings, guided in the cylinder bore (9) is.

5. piston metering filling device according to claims 1 to 4, characterized characterized in that the control piston (8) has a guide pin as a rotation lock (12) with assigned elongated hole (1)) in the control housing.

6. Koibendosier filling device according to claims 1 to 5, characterized characterized in that the control piston (8) by means of a cylinder piston arrangement (14) is driven, which works via a lever drive (15) on the control piston (8).

7. piston metering filling device> according to claims 1 to 6, characterized characterized in that the lever drive (15) has an articulated lever (16) which on the one hand Via a swivel joint (17) to the cylinder piston arrangement intended for the control piston drive (14) is connected, on the other hand is pivotably mounted on the control housing and a slot guide (18) for the guide pin (12) of the engaging therein Has control piston (8).

8. piston metering filling device according to claims 1 to 7, characterized characterized in that the delivery piston (2) on a pivotably mounted lifting beam (19) is hinged and a cylinder-piston arrangement against the walking beam (19) (20) works 9, piston metering filling device according to the claims 1 to 8, characterized in that the pivoting movements of the lifting beam (19) through an upper and lower stop (21-22) is limited; of which the upper stop (21) as an adjusting screw around the lower stop (22) as a limit switch or, if necessary, both Stops are designed as limit switches.

lo. Piston metering and filling device according to Claims 1 to 9, characterized characterized in that at least the piston filling pump (1,2) and control cylinder piston arrangement (3-) are made of plastic.

11. piston metering filling device according to one of claims 1 to iOß characterized in that the product outlet opening (5) has an elastic screen (2) -) is assigned to the passage of liquid contents with solid components.

12. Piston dosing filling device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the diaphragm (23) consists of an annular bead (24) with a common Central bore (25) surrounding lamellae (26) made of elastic material is. Blank page