DE2200181A1

DE2200181A1 - Cross threshold

Info

Publication number: DE2200181A1
Application number: DE19722200181
Authority: DE
Inventors: Auf Nichtnennung Antrag
Original assignee: EISSES JACOBUS ALBERTUS
Current assignee: EISSES JACOBUS ALBERTUS
Priority date: 1971-01-08
Filing date: 1972-01-04
Publication date: 1972-08-17
Also published as: ES207582Y; ES207582U; IT948798B

Description

"Querschwelle" Die Erfindung betrifft eine Querschwelle, die aus zwei durch einen Kupplungsstab verbundenen Betonblöcken besteht0 Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine derartige Querschwelle zu schaffen, die billig hergestellt werden kann und doch die erforderlichen Strkeeigenschaften und zudem einen grossen elektrischen Kriechwiderstand aufweist, so dass eine gute Isolation zwischen den aux der Querschwelle befestigten Schienen erzielt wird. "Cross sleeper" The invention relates to a cross sleeper consisting of consists of two concrete blocks connected by a coupling rod0 It is the task the invention to provide such a sleeper that are inexpensive to manufacture can and yet have the required strength properties and also a large electrical Has creep resistance, so that there is good insulation between the aux of the sleeper attached rails is achieved.

Erfindungsgemäss ist zu diesem Deck der Kupplungsstab aus Stahlbeton hergestellt und durch ein wenigstens an der Aussenseite aus Kunststoff bestehendes Rohr umhüllt, das ueber einigen Abstand in die Blöcke hineinreicht, wobei die Bewehrung des Stabes sich weitererstreckt und zugleich die Hauptbewehrung der Blöcke bildet. Durch das Kunststoffrohr besteht ein grosser Kriechwiderstand0 Die Bewehrung im Kupplungsstab kann sich bis in unmittelbare Nähe der Innenwand des Rohres erstrecken, so dass ein grosses Widerstandsmoment gegen Biegung erzielt wird0 Es ist nun keine dicke Betonschicht zum Abdecken der Stäube, zwecks Verhinderung von Korrosion, notwendig, Diese Abdeckfunktion wird grossenteils durch die Kunststoffaussenwandung bernonunen. Durch diese Zusamrenwirkung von Mantel und Bewehrung ist es möglich den Kupplungsstab derart zu bemessen dass genügender Widerstand gegen die mechanischen Belastungen entsteht und doch eine Querschwelle des sogenannten Blocktypus beibehalten werden kann, was eisenbahntechnisch Vorteile bietet, Dadurch, dass das Rohr sich bis in die Blöcke erstreckt, erfolgt die Verbindung des Betons des Kupplungsstabes mit dem zu Beton dse;;Blockes innerhalb des Blockes. Diese Verbindung liegt dort an der am wenigstens reissempfindlichen Stelle. Faktisch ist der Kupplungsstab nun unter Zwischenschaltung einer Kunststoffschicht eingeklemmt0 Dadurch, dass die Bewehrung der Stäbe zugleich die Haupt bewehrung der Blöcke bildet, erhält man eine monolithische Konstruktion0 Es kann hier noch bemerkt werden, dass das Rohr erforderlichenfalls aus glasfaserbewehrtem Kunststoff besteht, während auch eine metallene Stützschicht an der Innenseite vorgesehen sein kann0 Diese Stützschicht kann z.B. aus einer schraubenlinienförmig gewickelten Metallwandung bestehen. According to the invention, the coupling rod for this deck is made of reinforced concrete produced and by an existing at least on the outside of plastic Sheathed pipe that extends over some distance into the blocks, with the reinforcement of the bar extends further and at the same time forms the main reinforcement of the blocks. The plastic pipe has a great creep resistance0 The reinforcement in the The coupling rod can extend into the immediate vicinity of the inner wall of the pipe, so that a large moment of resistance against bending is achieved0 It is now none thick concrete layer to cover the dust, to prevent corrosion, necessary, This covering function is largely carried out by the plastic outer wall. Due to this interaction of the jacket and reinforcement, it is possible to use the coupling rod to be dimensioned in such a way that there is sufficient resistance to mechanical loads is created and yet a so-called block-type cross-sleeper is retained can, which offers advantages in terms of railway technology, by the fact that the tube extends into extends the blocks, the connection of the concrete of the coupling rod takes place with that to concrete dse ;; block within the block. This connection is there the on at least a tear-sensitive area. The coupling rod is a fact now wedged in with a layer of plastic interposed0 As a result, the Reinforcement of the bars also forms the main reinforcement of the blocks, you get one monolithic construction0 It can also be noted here that the pipe, if necessary consists of fiberglass-reinforced plastic, while also a metal support layer can be provided on the inside0 This support layer can, for example, consist of a helical wound metal wall exist.

Erfindungsgemäss können die Bewehrungsstäbe in einer Zylinderebene liegen und örtlich durch BUgel miteinander verbundensein, von denen einige innerhalb der Blöcke liegen und innerhalb des Kupplungsstabes lediglich ein Bügel in der Mitte zwischen den Blöcken liegt. Hierdurch wird erreicht, dass die Stäbe möglichst weit an der Aussenseite der Kupplungsstäbe liegen und dass während des FUllens mit Beton ein möglichst grosser Durchgang zur Verfügung steht, Dadurch, dass der Bügel in der Mitte des Kupplungsstabes liegt und der Kupplungsstab über die Blöcke von zwei Seiten her gegossen wird, bildet der Bügel innerhalb des Kupplungsstabes kein Hindernis, das dass Zufliessen des Betons hindern könnte, Die Bewehrung liegt an der Aussenseite etwas frei vom umhüllenden Rohr, so dass der Betonmörtel gut rund um die Bewehrung herum fliessen kann, während zudem die Anordnung der Bewehrung ohne Schwierigkeiten erfolgen kann. Auch ist es möglich das Rohr gesondert mit Beton zu füllen und den Kupplungsstab als Fertigprodukt in die Betonblöcke einzubetonnieren.According to the invention, the reinforcing bars can be in a cylinder plane and are locally connected by stirrups, some of which are within of the blocks are and within the coupling rod just a bracket in the middle lies between the blocks. This ensures that the rods as far as possible lie on the outside of the coupling rods and that during the filling with concrete the largest possible passage is available, because the bracket in the center of the coupling rod and the coupling rod over the blocks of two Is poured from the sides, the bracket within the coupling rod does not form an obstacle, that could prevent the concrete from flowing in. The reinforcement is on the outside something free of the enveloping pipe so that the concrete mortar is good around the rebar can flow around, while also the arrangement of the reinforcement without difficulty can be done. It is also possible to fill the pipe separately with concrete and the Concrete coupling rod as a finished product in the concrete blocks.

Die Erfindung wird in nachstehender Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung näher erläutert.The invention is described in the following description of an exemplary embodiment explained in more detail with reference to the drawing.

Es stellen dar: Fig. 1 eine erfindungsgemässe Querschwelle im Vertikalschnitt, Fig. 2 die Querschwelle in Fig. 1 in Draufsicht, Fig. 3 eine Ansicht und einen Xeilschnitt nach der Linie III-III in Figo 2.The figures show: FIG. 1 a transverse sleeper according to the invention in vertical section, FIG. 2 shows the transverse sleeper in FIG. 1 in plan view, FIG. 3 shows a view and a partial section according to the line III-III in Figo 2.

Die erfindungsgemässe Querschwelle besteht aus zwei Blöcken 1 aus Beton, von denen nur einrdargestellt ist, die durch einen Betan-kupplungsstab 2 verbunden sind0 Die Bewehrungsstäbe 5 des Kupplungsstabes erstrecken sich durch den Block 1 und bilden zugleich die Hauptbewehrung des Blockes. In der Nähe der unteren Seite des Blockes liegt noch eine Anzahl von Hilf.sbewehrungsstaben 4. Die Bewehrungstäbe 3 sind durch Ringe 5 im Block miteinander verbunden. In der Mitte zwischen den Blöcken 1 liegt noch ein Ring 6, der die Stäbe 3 im Kupplungsstab 2 verbindet, Der Eupplungsstab 2 ist durch ein Kunststoffrohr 7 umgeben, das Uber einigen Abstand in den Block hEneinreicht, wie die Zeichnung zeigt0 Auf dem Block 1 ist eine Schiene 8 in bekannter Weise mit Hilfe von Klemmen 9, die sich in auf den Blöcken befestigten Gehäusen 10 abstützen.The cross sleeper according to the invention consists of two blocks 1 Concrete, only one of which is shown, which is supported by a Betan coupling rod 2 are connected0 The reinforcing bars 5 of the coupling bar extend through block 1 and at the same time form the main reinforcement of the block. Near the At the bottom of the block is a number of auxiliary reinforcement bars 4. The Reinforcing bars 3 are connected to one another in a block by rings 5. In the middle Another ring 6 is located between the blocks 1, which connects the rods 3 in the coupling rod 2 connects, the Eupplungsstab 2 is surrounded by a plastic tube 7, the Uber some distance into the block, as the drawing shows 0 on the block 1 is a rail 8 in a known manner by means of clamps 9 which are located in FIG Support housings 10 attached to the blocks.

Wie klar ersichtlich, bildet der Kupplungsstab 2 ine monolithische Konstruktion mit den Blöcken 1, sowohl was der Beton wie die Bewehrung betrifft. Die eigentliche Befestigung zwischen dem Kupplungsstab 2 und dem Betonblock 1 liegt am Ort des Endes des Kunststoffrohres 7.As can be clearly seen, the coupling rod 2 forms a monolithic one Construction with blocks 1, both in terms of concrete and reinforcement. The actual attachment between the coupling rod 2 and the concrete block 1 lies at the end of the plastic pipe 7.

Das Kunststoffrohr 7 dient zugleich als verlorene Schalung während des Betonnierens. Durch das Kunststoffrohr 7 besteht ein grosser Kriechwiderstand, während zudem die Bewehrungsstäbe 3 in unmittelbarer Nähe der Aussenseite des Betonstabes 2 liegen können. Hierdurch wird ein grosses Widerstandsmoment erzielt, während durch das Kunststoffrohr 7 keine Gefahr von Korrosion der Bewehrungsstäbe vorliegt. Durch die Ringe 5, die die Stäbe 3 verbinden, kann die Bewehrung als ein Ganzes in das Kunststoffrohr 7 eingeschoben werden. Die Herstellung wird hierdurch besonders einfach. Dadurch, dass lediglich ein Ring 6 innerhalb des Kunststoffrohres 7 liegt, und zwar in der Mitte, bildet dieser Ring 6 kein Hindernis beim Betonnieren. Der Beton kann somit leicht zufssen.The plastic pipe 7 also serves as lost formwork during of concreting. The plastic pipe 7 has a great creep resistance, while also the reinforcing bars 3 in the immediate vicinity of the outside of the concrete bar 2 can lie. As a result, a large section modulus is achieved while through the plastic pipe 7 there is no risk of corrosion of the reinforcing bars. By the rings 5, the connecting the bars 3, the reinforcement can be used as a The whole can be pushed into the plastic tube 7. The production is thereby particularly easy. Because there is only one ring 6 inside the plastic tube 7 is in the middle, this ring 6 does not constitute an obstacle when concreting. The concrete can therefore easily flow into the ground.

Claims

Expectations

1. Cross sleeper consisting of two connected by a coupling rod Concrete blocks, characterized in that the coupling rod (2) is made of reinforced concrete produced and by an existing at least on the outside of plastic Tube (7) is encased, which extends over some distance into the blocks, wherein the reinforcement (3) of the rod (2) extends further and at the same time the main reinforcement (3) the blocks (1) forms.

2. Cross sleeper according to claim 1, characterized in that the reinforcement bars (3) lie in a cylinder plane and locally connected to one another by brackets (5) some of which are inside the blocks (1) and inside the coupling rod (2) only one bracket (6) lies in the middle between the blocks (1).