DE218988C

DE218988C -

Info

Publication number: DE218988C
Application number: DENDAT218988D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Der neue zur Verhinderung der Rücksaugung bestimmte Einsatz für Wasserleitungen wird, wie Fig. ι und 2 der Zeichnung in Längsschnitt und Rückansicht zeigen, vor dem Zapfhahn oder gemäß dem Längsschnitt und der Rückansicht in den Fig. 3 und 4 in die Hauptleitung eingeschaltet.The new insert for water pipes designed to prevent back suction will, as Fig. ι and 2 of the drawing show in longitudinal section and rear view, before Tap or according to the longitudinal section and the rear view in FIGS. 3 and 4 in the Main line switched on.

Bei Fig. 1 ist die Einrichtung in einem Verlängerungsstück α angeordnet, das den Zapfhahn und die Leitung verbindet. Der aus Metall, Hartgummi· oder Porzellan hergestellte Einsatz ist mit dem Rohrstück α fest und dicht verbunden und besteht aus einem an der Spitze geschlossenen Hohlkegel b, der den Wasserzufluß an der offenen Grundfläche aufnimmt und eine Reihe nach dem geschlossenen Ende zu schräg verlaufende Wanddurchbrechungen c besitzt.In Fig. 1 the device is arranged in an extension piece α which connects the tap and the line. The insert made of metal, hard rubber or porcelain is firmly and tightly connected to the pipe section α and consists of a hollow cone b closed at the tip, which absorbs the water inflow at the open base and a row of wall openings c running at an angle to the closed end owns.

Diese Öffnungen c sind von einem nachgiebigen und nach der Kegelspitze zu aufklappenden Stülp g umgeben, der mit einem Wulst in die Ringrille e eingreift, oder es ist in eine die Öffnungen c außen verbindende Ringrille ein nachgiebiger Ring von rundem Querschnitt eingelegt. These openings c are surrounded by a flexible cuff g which can be opened towards the tip of the cone and which engages with a bead in the annular groove e , or a flexible ring of round cross-section is inserted into an annular groove connecting the openings c on the outside.

Das Zwischenstück α kann vor dem Einsatz b mit einem Be- und Entlüftungsventil f besetzt sein.The intermediate piece α can be fitted with a ventilation valve f before use b .

Bei öffnen eines Zapfhahnes oder einer anderen Entnahmestelle der Leitung wird der die Austrittöffnungen c verschließende Stülp oder Ring durch die Flüssigkeit abgedrückt und gibt den Durchgang frei, legt sich aber, sobald der Zapfhahn oder die sonstige Entnahmestelle geschlossen wird, wieder geräuschlos und ohne Rückschlag auf die Öffnungen dicht an.When a tap or another tapping point of the line is opened, the everting or ring that closes the outlet openings c is pressed off by the liquid and opens the passage, but as soon as the tap or other tapping point is closed, it is noiselessly and without kickback on the Openings close together.

Hierdurch wird eine Rücksaugewirkung bei Rohrbrüchen oder sonstigen Absperrungen vermieden. This avoids a back suction effect in the event of pipe bursts or other closures.

Fig. 3 und 4 zeigen einen mit zwei Reihen Öffnungen c versehenen Einsatz b in einem Gehäuse a, welches in die Hauptleitung eingeschaltet ist. An dem Gehäuse α sind Ansätze h, i mit Öffnungen angebracht, die Entleerungshähne aufnehmen oder durch die hindurch die Vorrichtung geprüft werden kann, ohne daß sie herausgenommen werden müßte. 3 and 4 show an insert b provided with two rows of openings c in a housing a which is connected to the main line. Approaches h, i with openings are attached to the housing α to accommodate drain cocks or through which the device can be tested without it having to be removed.

Der Einsatz verhindert, daß auch bei unter höherem Druck, als die vorhandene Wasserleitung in der Regel aufweist, an diese Leitung angeschlossenen Dampf- oder Heizkesselanlagen — sei es beim Zurückspeisen oder sei es durch Unvorsichtigkeit in der Bedienung — Flüssigkeiten aus diesen in die Trinkwasserleitung gelangen können.The use prevents that even at higher pressure than the existing water pipe usually has steam or boiler systems connected to this line - be it when feeding back or be it due to carelessness in the operation - Liquids from these can get into the drinking water pipe.

Die Anwendung von Manschettenventilen ist zwar bei Pumpen bereits bekannt, für den · vorliegenden Zweck aber neu.The use of cuff valves is already known in pumps, for which present purpose but new.

Claims

Godfather saying:

Use for water pipes to prevent back suction, characterized by a hollow cone (b) that absorbs the flow on the open base and is closed at the tip with lateral wall openings (c), which open from one or more flexible ends and the end that is located after the cone tip Gauntlets (g) or are surrounded by flexible rings of round cross-section in ring grooves.

1 sheet of drawings.