DE217932C

DE217932C -

Info

Publication number: DE217932C
Application number: DENDAT217932D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 6/. GRUPPECLASS 6 /. GROUP

Zusatz zum Patente 179625 vom 3. Januar 1906.Addendum to patent 179625 from January 3, 1906.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 3. Oktober 1908 ab. Längste Dauer: 2. Januar 1921.Patented in the German Empire on October 3, 1908. Longest duration: January 2, 1921.

Um das Einlassen der Faßreinigungsmaschine in den Fußboden zu vermeiden, muß sie entsprechend hoch angeordnet sein. Damit der das Zubringen der Fässer besorgende Arbeiter die Gefäße nicht übermäßig hoch anzuheben braucht, sind vorn vor der Maschine in bekannter Weise Greifarme o. dgl. angeordnet, die die schmutzigen Gefäße anheben und nach der Außenreinigungsmaschine befördern.In order to avoid sinking the barrel cleaning machine into the floor, it must accordingly be arranged high. So that the worker responsible for bringing the barrels does not lift the containers excessively high needs, gripping arms or the like are arranged in a known manner in front of the machine, which lift the dirty containers and convey them to the external cleaning machine.

Diese Greifer- oder Einwurfarme sind natürlich nur zeitweise dann in Tätigkeit, wenn ein neues Faß der Maschine zugeführt werden soll. Zu gleicher Zeit muß natürlich auch das in der Außenreinigungsmaschine bisher gereinigte Faß ausgeworfen und weiter befördert werden; deshalb ist bei der in der Patentschrift 179625 beschriebenen Maschine die Auswurfvorrichtung mit der Einwurfvorrichtung in enge Verbindung gebracht, und zwar so, daß beide zur gleichen Zeit in Wirksamkeit treten. Um jedoch eine möglichst lange Reinigungsdauer der Fässer innerhalb der Außenreinigungsmaschine zu erhalten, ist es von Wichtigkeit, daß der Faßauswurf rasch erfolgt. Da der Faßeinwurf mit dem Faßauswurf bei der bekannten Maschine unmittelbar in Verbindung steht, so muß dabei auch der Einwurf, d. h. die Arbeit des Hochhebens der Fässer, rasch erfolgen. Dieses rasche Anheben der teils sehr großen und schweren Fässer auf die beträchtliche Höhe zur Außenreinigungsmaschine hat den Nachteil, daß zeitweise beim Einheben der Fässer eine sehr große Anstrengung der Maschine eintritt.These grapple or throw-in arms are of course only temporarily in operation when a new barrel is to be fed into the machine. At the same time, of course, must also the barrel previously cleaned in the external cleaning machine is ejected and transported on will; therefore, in the machine described in patent 179625 brought the ejector into close association with the thrower, and in such a way that both come into effect at the same time. However, to get one as possible Long cleaning time of the barrels inside the external cleaning machine is to be obtained it is important that the drum is ejected quickly. Since the barrel insertion with the barrel ejection is directly connected in the known machine, then the throw-in, d. H. the work of lifting the barrels, be done quickly. This rapid lifting of the sometimes very large and heavy Barrels at the considerable height to the external cleaning machine has the disadvantage that at times when lifting the barrels, the machine makes a great effort.

Um diesem Übelstand zu begegnen, sind nach der Erfindung die Einwurfarme der Außenreinigungsmaschine A nicht zwangläufig, d. h. starr mit der Laufschanze d verbunden, sondern letztere wird erst dann durch den an den Einwurfarmen b angeordneten Nocken I gehoben, wenn die Fässer durch die Arme δ schon einen beträchtlichen Teil bis in die in Fig. ι punktiert dargestellte Lage gehoben sind. Der in der Zeichnung punktiert dargestellte Nocken I befindet sich an der Innenseite eines am Arm b angeordneten Vorsprunges, der in der Bahn eines auf der Welle g sitzenden Hubdaumens f liegt. Die Laufschanze d endigt ganz in der Nähe des Nockens I. Die Arme b sind als einarmige Hebel um Zapfen h drehbar am Maschinengestell gelagert.In order to counteract this inconvenience, according to the invention, the throw-in arms of the external cleaning machine A are not necessarily, ie rigidly connected to the ramp d , but the latter is only lifted by the cam I arranged on the throw-in arms b when the barrels are already through the arms δ a considerable part are lifted into the position shown in Fig. ι dotted. The cam I shown in dotted lines in the drawing is located on the inside of a projection arranged on the arm b , which lies in the path of a lifting thumb f seated on the shaft g. The running ramp d ends very close to the cam I. The arms b are mounted on the machine frame as one-armed levers so that they can rotate around pins h.

Die Fig. 1 und 2 stellen die Vorrichtungen in den beiden charakteristischen Arbeitsstellungen dar, und zwar zeigt Fig. 1 die Vorrichtung in tiefster Stellung der Hubmittel, Fig. 2 in angehobener Lage der letzteren, wobei das schmutzige Faß gerade im Begriff ist, nach der Lagerstelle c der Laufschanze d abzurollen, während das durch die Lagerstelle c der Laufschanze d durch Hochschwingen der letzteren von den Tragrollen r der Außenreinigungsmaschine angehobene Faß von den Auswurfarmen k zum Ablauf nach der Spundlochsuchvorrichtung 5 gebracht worden ist. Die Aus-1 and 2 show the devices in the two characteristic working positions, namely Fig. 1 shows the device in the lowest position of the lifting means, Fig. 2 in the raised position of the latter, the dirty barrel is just about to Bearing point c of the hill d to roll off, while the barrel lifted by the bearing point c of the hill d by swinging up the latter from the support rollers r of the exterior cleaning machine has been brought from the ejection arms k to the drain after the bunghole search device 5. From-

3535

4040

4545

5555

6060

wurfarme k sind gelenkig an der Laufschanze d befestigt und werden durch die Daumen m bewegt, die auf der Welle g sitzen. Limbs k are articulated to the running hill d and are moved by the thumbs m , which sit on the shaft g.

Fig. 3 soll lediglich die Unabhängigkeit der Einwurfarme b und der Laufschänze d veranschaulichen. Die letztere bleibt also, während der Greifarm b aus seiner tiefsten Stellung ι bis in die strichpunktiert dargestellte Lage 2 gehoben ist, vollständig in Ruhe. Erst nachdem der Greifer b die strichpunktiert dargestellte Lage 2 erreicht hat, kommt^! der am Greiferarm b angeordnete Nocken I zur Anlage an die Laufschanze d und hebt diese während der Bewegung des Greifers b aus der Stellung 2 in die Stellung 3 an. Die von den Armen b zu leistende Hubarbeit wird also auf eine längere Zeit verteilt.Fig. 3 is only intended to illustrate the independence of the drop arms b and the tails d. The latter thus remains completely at rest while the gripping arm b is lifted from its lowest position ι to the position 2 shown in phantom. Only after the gripper b has reached position 2 shown in phantom does it come ^! the cam I arranged on the gripper arm b to rest against the runner d and lifts it from position 2 to position 3 during the movement of gripper b. The lifting work to be performed by the arms b is therefore distributed over a longer period of time.

Nach Ankunft des schmutzigen Fasses auf der Lagerstelle c der Laufschanze d wird ersteres in bekannter Weise durch Niederschwingen der Laufschanze d senkrecht auf die Tragrollen r der Außenreinigungsmaschine A aufgesetzt. ■After the dirty barrel arrives at the bearing point c of the ramp d , the former is placed vertically on the support rollers r of the exterior cleaning machine A in a known manner by swinging down the ramp d. ■

Der Angriff an den Einwurfarmen δ ist insofern vorteilhaft gewählt, als ihre Bewegung durch unmittelbar an ihnen angreifende Hubdaumen f o. dgl. erfolgt und nicht durch die Zapfen h übertragen wird.The attack on the litter farms δ is chosen to be advantageous insofar as their movement is carried out by lifting thumbs f or the like directly attacking them and is not transmitted through the pins h.

Das Auswerfen des gereinigten Passes äüS der Lagerstelle c der Laufschanze d wird, wie gesagt, durch die Hebel k bewirkt, die nicht wie früher an der Auslaufseite, sondern in an sich bekannter Weise an der Einlaufseite der Fässer in die Lagerstelle c an die Laufschanze d angelenkt sind, um die Hebel k unmittelbar von der Welle g aus zu bewegen und eine Verhinderung der Rückbewegung der Hebel k durch Anschlagen des einlaufenden Fasses an die Hebel k zu verhüten.The ejection of the cleaned pass outside the bearing point c of the ski jump d is, as I said, effected by the lever k , which is not on the outlet side as it used to be, but in a manner known per se on the inlet side of the barrels in the bearing point c on the running hill d are articulated in order to move the lever k directly from the shaft g and to prevent the lever k from moving back by striking the incoming barrel against the lever k .

Claims

Godfather sayings:

1. Insertion and lifting device for automatic barrel washing machines according to patent 179625, characterized in that -of the barrel (d) separate throw-in arms (b) are provided, which lift the dirty barrel while the ejector is still inactive. '■■ .. "

2. Insertion and lifting device for automatic drum washing machines according to claim i, characterized in that the throw-in arms (b) mounted on the machine frame are designed as one-armed levers and are moved directly by lifting thumbs (f) or the like.

1 sheet of drawings.