DE2161810A1

DE2161810A1 - SHEAR HOLDER FOR ELECTRIC SHAVERS

Info

Publication number: DE2161810A1
Application number: DE19712161810
Authority: DE
Inventors: Josef Keller
Original assignee: APAG APPARATEBAU AG GOLDACH
Current assignee: APAG APPARATEBAU AG GOLDACH
Priority date: 1971-11-24
Filing date: 1971-12-13
Publication date: 1973-05-30
Also published as: CH543354A; JPS4859962A

Description

Schersiebhalterung fUr elektrische Rasierapparate Die Erfindung betrifft eine Schersiebhalterung für elektrische Rasierapparate mit beidseitig am Schersieb angeordneton Halteleisten.Shaver Bracket for Electric Shavers The invention relates to a shaver holder for electric shavers with a shaver on both sides arranged on retaining strips.

Derartige Schersiebhalterungen sind in verschiedenen Aus.Such slide screen holders are in different types.

führungsformen bekannt und gebräuchlich, wobei als Halteelemente s. B. durch Bohrungen in den Halteleisten verlaufende Schrauben vorgesehen sind, welche in Gewinde in Scherkopf-Gehäuse eingeschraubt werden. Diese Ausführungsformen sind einerseits in der herstellung relativ teuer, da das Scherkopf-Gehäuse mit Gewindebohrungen versehen werden muss und erlauben andererseits kein leichtes Auswechseln des Siebes durch den handwerklich nicht geübten Benutzer. Dies resultiert in erster linie daraus, dass in dem relativkleinen Scherkopf-Gehäuse ein exaktes Ausrichten von Halteleisten und Sieb nur schwer bewerkstelligt werden kann. »ar-Uber hinaus besteht die Gefahr, dass bei. Eindrehen der Schrauben mittels Schraubenzieher das Sieb beschädigt wird.leadership forms known and used, with s. B. extending through holes in the retaining strips screws are provided which be screwed into the thread in the shaving head housing. These embodiments are on the one hand, relatively expensive to manufacture because the shaving head housing has threaded holes must be provided and on the other hand do not allow easy replacement of the screen by the technically inexperienced user. This results primarily from that in the relatively small shaving head housing an exact alignment of retaining strips and sieve is difficult to accomplish. »Ar-Beyond that there is the danger that at. Screwing in the screws with a screwdriver will damage the sieve.

Es ist auch bekannt, das Schersieb mittels einer am Scherkopf-Gehäuse vorgeschenen verschwenkbaren Bügelfeder, welche gegen die Halteleisten verschwenkt und gepresst werden kann, zu befestigen. Diese konstruktion ist jedoch in Massenfertigung relativ teuer und ermöglich darüber hinaus keine zuverlässig starre Siebbefestigung. Auch ist infolge der Ausbildung der Halteleisten als symmetrische Blechstreifen ein falsches Einlegen durch den Benutzer ohne weiteres laglich.It is also known that the shear screen by means of an on the shaving head housing previous pivotable bow spring which pivots against the retaining strips and can be pressed to attach. However, this construction is in mass production relatively expensive and, moreover, does not allow a reliably rigid screen attachment. Also, as a result of the design of the retaining strips as symmetrical sheet metal strips incorrect insertion by the user was easily possible.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Nachteile des Bekannten zu vermeiden, insbesondere also eine Schersiebhalterung zu schaffen, die in Massenfertigung billigst herstellbar ist und ein Auswechseln des Schersiebes durch den Benutzer ohne Werkzeug auf einfachste und narrensichere Weise ermöglicht.The object of the invention is to avoid the disadvantages of the known, In particular, to create a sliding screen holder that is cheapest in mass production can be produced and the user can replace the shear screen without tools made possible in the simplest and most foolproof way.

Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe in erstes Linie durch die Kombination folgender Merkmale gelöst: a) Halteleisten und Scherkopf-Gehäuse sind mindestens in Bereich der vier Scherkopfecken mit in der Einbaulage formschlUssig ineinandergreifenden, jeweils komplementären Vorsprüngen und Anschlägen versehen; b) unmittelbar an jeder Halteleiste sind jeweils an der zugeordneten Scherkopfwand angreifende, die Halteleiste in Einbaulage federnd gegen die Anschläge pressende, kraftschlUssige Befestigungseinrichtungen vorgesehen.According to the invention, this object is achieved primarily through the combination solved the following features: a) Retaining strips and shaving head housing are at least in the area of the four shear head corners with positively interlocking in the installation position, each provided complementary projections and stops; b) directly to everyone Retaining bars are each acting on the associated shaving head wall, the Retaining bar In the installation position, non-positive fastening devices that press spring against the stops intended.

Die Anordnung der Befestigungseinrichtungen an den Halteleisten ermöglichtdabei rationelle Fertigung der Scherkopf-Gehäuse ohne aufwendige Nachbearbeitung. Lurch die die Einbaulage der Halteleisten bestimmenden Anschlage und die federnd Kraftschlüssigen Befestigung-lnrichtungen wird bei Gewährleistung einfachsten, ohne Werkzeug durchführbaren Einsetzens bzw. EindrUckens der Halteleiste gegen die Federkraft der Befestigungseinrichtung, absolut zuverlässige Fixierung des Schersiebes gewährleistet.The arrangement of the fastening devices on the retaining strips makes this possible Efficient production of the shaving head housing without costly post-processing. Lurch the stops that determine the installation position of the retaining strips and the resilient, non-positive ones Fastening fixtures will be simplest, without tools, if guaranteed Inserting or pressing in the retaining strip against the spring force of the fastening device, absolutely reliable fixation of the shear screen guaranteed.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Halteleisten bezogen auf die Schersieb-Fläche unsymmetrisch ausgebildet sind, da auf diese Weise zuverlässig die Einhaltung der vorgeschriebenen Einbaulage des Schersiebes gewährleistet wird. Insbesondere im Hinblick auf die geringe Baugrösse von Scherköpfen ergibt sich besonders einfache Konstruktion und Handhebung, wenn die Vorsprünge an der Siebinnenseite an den Halteleisten beidseitig abstehende Nasen sind, welche in Einbaulage auf stufenartig ausgebildeten Anschlagen liegen, welche in den Stirnwänden des Scherkopf-Gehäuses vorgesehen sind. Absolut zuverlässige Fixierung der Halteleisten lXst sich dabei insbesondere dann gewährleisten, wenn die Stufen zur tormschlUssigen Aufnahme der Nasen jeweils auf einer Seite durch eine Gehäuse-Seitenwand und auf der anderen Seite durch einen etwa in Materialstärke der Nasen von der Gehäuse-Stirnwand abstehenden steg begrenzt werden.It when the retaining bars based on the is particularly advantageous Shear screen surface are designed asymmetrically, as reliable in this way compliance with the prescribed installation position of the gate valve is guaranteed. Particularly with regard to the small size of the shaving heads, this is particularly evident simple construction and hand lifting when the protrusions on the inside of the screen there are lugs protruding on both sides of the retaining strips, which in the installation position are step-like trained stops lie, which in the end walls of the shaving head housing are provided. Absolutely reliable fixation of the retaining strips is easy ensure in particular if the steps for the gate-locking inclusion of the Noses each on one Side through a housing side wall and on the other hand, by a tab of the material thickness of the front wall of the housing protruding web are limited.

Generell ist es jedoch selbstverständlich, die umgekehrte Anordnung, d. h. also Vorsehen von Anschlägen an der Halteleiste und Ausbildung von Vorsprüngen, wie z. B. Nasen am Scherkopf-Gehäuse, als technisch äquivalent zu betrachten.In general, however, it goes without saying that the reverse order, d. H. so provision of stops on the retaining bar and formation of projections, such as B. tabs on the shaving head housing, to be regarded as technically equivalent.

bie Befestigungseinrichtungen lassen sich insbesondere dadurch einfach realisieren, dass jeweils mindestens ein abstehender federnder Bügel an der Aussehen Längsseite einer halteleiste vorgesehen wird, welcher mt am Scherkopf-Gehäuse ausgebildeten Gegenlagern in Eingriff bringbar ist, wobei der Bügel z. B. aus federndem oder elastischem Kunststoff oder auch aus einem entsprechenden Stahlband hergestellt werden kann.The fastening devices can be made particularly simple as a result realize that there is at least one protruding resilient bracket on the look Long side of a retaining bar is provided, which mt formed on the shaving head housing Counter bearings can be brought into engagement, the bracket z. B. made of resilient or elastic Plastic or can be made from a corresponding steel strip.

Eine weitere Herstellungsvereinfachung lässt sich jedoch erfindungsgemäss erreichen, wenn Halteleiste und Bügel einstückig aus kunststoff gespritzt werden. Eine weitere Fixierung der lialteleisten in der Einbaulage sowie Rationalisierung der zur Scherkopf-Herstellung erforderlichen Bauteile bzw. Montagearbeiten lasse sich erreichen, wenn an der Innenseite der Halteleisten Einrichtungen zur Aufnahme einer Nesserhalterung vorgesehen sind, welche vorteilhafterweise einfach als Ausnehmungen zur federnd formschlüssigen Aufnahme der Messerhalterung zwischen den Leisten ausgebildet sind.However, according to the invention, a further simplification of production can be made Achieve when the retaining bar and bracket are molded in one piece from plastic. A further fixation of the lialteleisten in the installation position as well as rationalization the components or assembly work required for the production of the shaving head can be reached when there are facilities for receiving on the inside of the retaining strips a Nesser holder are provided, which advantageously simply as recesses designed for resiliently form-fitting reception of the knife holder between the strips are.

Uer technische @ortschritt und der erfinderische Inhalt des Anmeldungsgegenstandes wird insgesamt sowohl durch die neuen Einzelmerkmale als insbesondere auch durch Wombination und Unterkombination der verwendeten Merkmale gewährleistet.Uer technical progress and the inventive content of the subject of the application is overall both through the new individual features and in particular through Combination and sub-combination of the features used guaranteed.

Die Erfindung ist im folgenden in einem Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnungen näher erläutert.The invention is based on an exemplary embodiment below the drawings explained in more detail.

Es zeigen: Fig. 1 die perspektivische Darstellung eines Scherkopfes, Fig. 2 Schersieb und Halteleisten mit den Merkmalen der Erfindung, Fig. 3 eine teilweise Innenansicht des Scherkopf-Gehäuses gemliss figur 1 mit den Merkmalen der Erfindung und Fig. 4 das Scherkopf-Gehäuse gemäss Figur 3 mit Halteleiste und Schersieb in Einbaulage.They show: FIG. 1 the perspective illustration of a shaving head, Fig. 2 shear screen and retaining strips with the features of the invention, Fig. 3 is a partial Interior view of the shaving head housing gemliss Figure 1 with the features of the invention and FIG. 4 shows the shaving head housing according to FIG. 3 with the retaining strip and shear screen in FIG Mounting position.

Figur 1 seigt den Scherkopf 1 mit Scherkopf-Gehäuse 2.FIG. 1 shows the shaving head 1 with the shaving head housing 2.

Schersieb 3 ist in Figur c in demontiertem Zustand dargestellt,. wobei beidseitig Halteleisten 4 befestigt sind. Die Halteleisten 4 sind aus Kunststoff hergestellt und weisen beidseitig je eine, vorspringende Nase 5 auf. DarUber hinaus wird an jeder Leiste 4 durch Ausnehmungen 6 ein von der Halteleiste abstehender Bügel 7 gebildet, welcher infolge der Material eigenschaft des Kunststoffes federnd gegen die Halteleiste 4 gepresst werden kann.Shear screen 3 is shown in Figure c in the dismantled state. whereby Retaining strips 4 are attached on both sides. The retaining strips 4 are made of plastic produced and each have a protruding nose 5 on both sides. Over and beyond is on each bar 4 through recesses 6 a protruding from the retaining bar Bracket 7 is formed, which is resilient due to the material property of the plastic can be pressed against the retaining bar 4.

figur 3 zeiqt die Innenseite eines Teiles des Scherkopf-Gehäuses 2 gemäss Figur 1, wobei zwecks besserer Sicht eine Seiten und eine Stirnwand weggebrochen sind.Figure 3 shows the inside of a part of the shaving head housing 2 according to FIG. 1, with one side and one end wall broken away for the sake of better visibility are.

An Stirnwand 2a des Scherkopf-Gehäuses 2 sind dabei Anschläge 8 sowie ein Steg 9 vorgesehen, während an Seitenwand 2b ein Gegenlager 10 angeordnet ist.On the end wall 2a of the shaving head housing 2 are stops 8 and a web 9 is provided, while a counter bearing 10 is arranged on the side wall 2b.

Figur 4 zeigt Halteleiste 4 und Schersieb j in Einbaulage im Scherkopf-Gehäuse 2 gemäss Figur 3. Dabei liegt Nase 5 am An.schlay 8 an und wird in dieser Lage durch Spannung von Bügel 7, welcher an Gegenlager 10 anliegt, gehalten.FIG. 4 shows the retaining bar 4 and the shaving screen j in the installed position in the shaving head housing 2 according to FIG. 3. The nose 5 rests against the An.schlay 8 and is in this position Tension of bracket 7, which rests on counter bearing 10, is held.

Ersichtlicherweise ist zum Einsetzen des Schersiebes 3 dabei keinerlei Werkzeug erforderlich: Nach deni Einführen des Siebes bedarf es vielmehr lediglich eines Einschnappens der Bügel 7 an den Gegenlagern 10, um Fixierung zu erreichen. Stege 9 und Anschläge 8 verhindern dabei jedes Abweichen der Halteleisten 4 von der vorgesehenen Einbaulage.Obviously, there is no need to insert the shear screen 3 Tools required: after inserting the sieve, all that is needed is a snapping of the bracket 7 on the counter bearings 10 in order to achieve fixation. Web 9 and 8 stops prevent any deviation of the retaining strips 4 from the intended installation position.

Darüber hinaus sind an jeder flalteleiste-4 zwei Nuten 11 zur Aufnahme einer Messerhalterung 12 vorgesehen. Dadurch wird einerseits eine zusätzliche Sicherung der Nalteleisten in der Einbaulage erreicht und darüber hinaus weitere Herstellungs- und Montagerationalisierung erzielt.In addition, there are two grooves 11 for receiving on each folding strip 4 a knife holder 12 is provided. On the one hand, this creates an additional backup of the Naltel ledges reached in the installation position and, in addition, other manufacturing and assembly rationalization achieved.

Claims

D Screen holder for electric razors with double-sided retaining strips arranged on the shear screen, characterized by the combination of the following Features: a) Retaining strips (4) and shaving head housing (2) are at least in the area of the four shear head corners with form-fitting interlocking in the installation position, each provided complementary projections (5) and stops (8); b) immediately on each retaining bar are each engaging on the associated shaving head wall, the retaining bar in the installed position resiliently presses against the stops, non-positive Fastening devices (7, 10) are provided.

2) Shear screen holder according to claim 1, characterized in that the retaining strips (4), based on the shear screen surface, are asymmetrical are.

3) shear screen holder according to claim 2, characterized in that the projections (5) or stops only on the inside of the shear screen anode retaining strips (4) are provided.

4) Shear screen holder according to claim 3, characterized in that the projections (5) two on both sides of the retaining strips (4) at an approximately right angle protruding lugs and that the stops (8) than on the end walls (2a) of the Shaving head housing (2) provided steps are formed.

5) shear screen holder according to claim 3, characterized in that the steps (8) for the form-fitting reception of the lugs (5) each on one side through a housing side wall (2b) and on the other side through an approximately in Material thickness of the noses from the housing end wall (2a) protruding web (9) is limited will.

6) Shear screen holder according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the fastening devices (7, 10) each have at least one on the outside on the long side of each retaining strip (4) protruding resilient bracket (7) as well as counter bearings which can be brought into engagement therewith and which are arranged on the shaving head housing (2) (10) have.

7) shear screen holder according to claim 6, characterized in that Retaining strips (4) and bracket (7) are made in one piece from plastic.

8) Shear screen holder according to claim 6, characterized in that "eiciinet on the inside of the Haltelei St.ell (4) rille Furnishing (11) is provided for receiving a knife holder (12).

9) shear screen holder according to claim 7, characterized in that the receiving device (11) has recesses for resilient, positive fastening the knife holder (12), of which at least two on each holding bar are provided.