DE2161116A1

DE2161116A1 - HOUSING INSERT FOR ECCENTRIC SCREW PUMPS

Info

Publication number: DE2161116A1
Application number: DE19712161116
Authority: DE
Inventors: Karl Otto
Original assignee: MOELLER HEINRICH 4962 OBERNKIRCHEN
Current assignee: MOELLER HEINRICH 4962 OBERNKIRCHEN
Priority date: 1971-12-09
Filing date: 1971-12-09
Publication date: 1973-06-14
Also published as: DE2161116B2; DE2161116C3

Description

"Gehäuseeinsatz für Exzenter--schneckenpumpen" Die Erfindung betrifft einen Gehäuseeinsatz für Exzenterschneckenpumpen, bestehend aus einer von Spaxinschellen oder dergleichen umgriffenen zylindrischen Stützhülse, deren Innenwandung von einem vorzugsweise aufvulkanisierten elastischen Material, beispielsweise Gummi, abgedeckt ist, dessen Innenkontur als zweigängige Schnecke ausgebildet ist."Housing insert for eccentric screw pumps" The invention relates to a housing insert for eccentric screw pumps, consisting of one of Spaxin clamps or the like encompassed cylindrical support sleeve, the inner wall of a preferably vulcanized elastic material, for example rubber, covered is, the inner contour of which is designed as a two-flight worm.

Eine derartige Ausführungsform läßt sich beispielsweise dem deutschen Gebrauchsmuster 1 970 854 entnehmen. In einem derartigen Gehäuseeinsatz läuft eine eingängig ausgebildete Schnecke gleicher Steigung um, so daß eine Verdrängerwirkung erzeugt wird. Derartige Pumpen werden vor allen Dingen zur Förderung von Mörtel oder ähnlichen abrasiven Medien eingesetzt. Aufgrund dieser körnigen und abrasiven Fördermedien unterliegt das elastische Material des Gehäuseeinsatzes einem erheblichen Verschleiß. Bei zu großem Abrieb wird das relative Spiel zwischen Exzenterschnecke und Gehäuseeinsatz zu groß, so daß sich die Pumpencharakteristik erheblich verändert und der Förderstrom schließlich zum Erliegen kommt.Such an embodiment can be, for example, the German Refer to utility model 1 970 854. In such a housing insert one runs catchy formed screw of the same pitch around, so that a displacement effect is produced. Such pumps are mainly used for pumping mortar or similar abrasive media are used. Because of this grainy and abrasive The elastic material of the housing insert is subject to a considerable amount of media being pumped Wear and tear. If the abrasion is too great, the relative play between the eccentric screw and housing insert too large, so that the pump characteristics change considerably and the flow finally comes to a standstill.

Viele Versuche sind gemacht worden, um durch radiale Nachstellung des Schneckenmantels wieder eine ausreichende Gummivorspannung zum Ausgleich des Verschleißes zu erreichen und damit die Lebensdauer der Pumpe zu verlängern. Dabei liegt ein wesentliches Problem in der geeigneten Anpassung derartiger Nachstellvorrichtungen an den rauhen Betrieb.Many attempts have been made to get through radial readjustment the screw jacket again has sufficient rubber tension to compensate for the To achieve wear and thus to extend the service life of the pump. Included a major problem lies in the suitable adaptation of such adjusting devices to the rough operation.

Bei der oben erläuterten bekannten Vorrichtung wird dieses Problem dadurch gelöst, daß die zylindrische Stützhülse durch ein Metallrohr gebildet wird, das auf seinem Umfang mit durchgehenden Längsschlitzen versehen ist. Durch Anziehen der Spannschellen wird dann die geschlitzte Stützhülse zusamengepreßt, so daß der im elastischen Material aufgetretene Verschleiß durch radiale Nachstellung ausgeglichen werden kann.In the above-mentioned known device, this problem arises solved in that the cylindrical support sleeve is formed by a metal tube, which is provided with continuous longitudinal slots on its circumference. By tightening the clamps then the slotted support sleeve is pressed together so that the Wear that has occurred in the elastic material is compensated for by radial readjustment can be.

Der wesentliche Nachteil dieser Ausführungsform ist darin zu sehen, daß die Stützhülse spanabhebend bearbeitet werden muß. Die Herstellung ist somit aufwendig und dementsprechend teuer und die Nachstellung aufgrund des verwendeten starren Gehäusemantels ungleichmäßig.The main disadvantage of this embodiment can be seen in the fact that that the support sleeve must be machined. The production is thus complex and accordingly expensive and the adjustment due to the used rigid housing jacket unevenly.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfachere und preiswertere Nachspannvorrichtung für den Gehäuseeinsatz einer Exz enterschneckenpumpe zu entwickeln.The invention is based on the object of a simpler and cheaper one To develop a tensioning device for the housing insert of an eccentric screw pump.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Stützhülse über ihren Umfang geschlossen ausgebildet ist und eine glatte Manteloberfläche aufweist, wahrend ihre Innenwandung mit über den Umfang vorzugsweise gleichmäßig angeordneten Erhöhungen bzw. Vertiefungen versehen ist.This object is achieved according to the invention in that the support sleeve is designed to be closed over its circumference and has a smooth jacket surface, while their inner wall is preferably evenly arranged over the circumference Elevations or depressions is provided.

Dabei ist es zweckmäßig wenn die Erhöhungen bzw. Vertiefungen parallel zur Achse der Stützhülse verlaufen. In einer bevorzugten Ausführungsform sind die Erhöhungen und Vertiefungen durch nebeneinander angeordnete achsparallele Nuten gebildet, die im Querschnitt vorteilhaft dreiecksförmig ausgebildet sind und deren Abstand voneinander zweckmäßig ca. 10 Bogengrad beträgt.It is useful if the elevations or depressions are parallel run to the axis of the support sleeve. In a preferred embodiment, the Elevations and depressions through axially parallel grooves arranged next to one another formed, which are advantageously triangular in cross section and their Distance from each other is expediently about 10 degrees of arc.

In einer besonders preiswerten und technisch verbesserten Ausführungsform kann die Stützhülse aus einem innen genuteten Ellnststoffrohr bestehen.In a particularly inexpensive and technically improved embodiment the support sleeve can consist of an internally grooved plastic tube.

In der Zeichnung ist eine als Beispiel dienende Ausführungsform der Erfindung dargestellt. Es zeigen: Fig. 1 im Längsschnitt einen ungespannten Gehäuseeinsatz für Exzenterschneckenpumpen; Fig. 2 einen Querschnitt gemäß der Linie II - II in Fig. 1 Fig. 3 eine Darstellung gemäß Fig. 1 bei einem gespannten Gehäuseeinsatz und Fig. 4 einen Querschnitt gemäß der Linie IV - IV in Fig.-3 .In the drawing, an exemplary embodiment is shown in FIG Invention shown. They show: FIG. 1, in longitudinal section, an untensioned housing insert for eccentric screw pumps; Fig. 2 shows a cross section along the line II - II in 1, FIG. 3 shows a representation according to FIG. 1 with a tensioned housing insert and FIG. 4 shows a cross section along the line IV - IV in FIG.

Danach besteht ein Gehäuseeinsatz für Exzenterschneckenpumpen aus einer zylindrischen Stützhülse 1 in Form eines Eunststoffrohres. Die Innenwandung der Hülse ist von aufvulkanisiertem Gummi 2 abgedeckt, dessen Innenkontur als zweigängige Schnecke 3 ausgebildet ist.Then there is a housing insert for eccentric screw pumps a cylindrical support sleeve 1 in the form of a plastic tube. The inner wall the sleeve is covered by vulcanized rubber 2, the inner contour of which is double-threaded Screw 3 is formed.

In die Innenwandung der Stützhülse 1 sind parallel bzw. in Steigungsrichtung zu ihrer Achse 4 Nuten 5 eingearbeitet, die im Querschnitt dreiecksförmig ausgebildet sind, wobei der Nutengrund einen Winkel von 9QQ einschließt. Der Abstand zwischen zwei Nuten beträgt 10 Bogengrad.In the inner wall of the support sleeve 1 are parallel or in the direction of incline incorporated on its axis 4 grooves 5, which are triangular in cross-section with the bottom of the groove enclosing an angle of 9QQ. The distance between two grooves is 10 degrees of arc.

Die Stützhülse 1 wird von einer Spannschelle 6 umgriffen. Wird die Schelle angezogen, erfolgt aufgrund der Ausbildung und Anordnung der Nuten 5 eine radial nach innen gerichtete Verformung der Stützbülse. Dabei werden die zwischen den Nuten liegenden Stege in den Raum geringeren Wandungsquerschnittes gedrückt. Die dadurch entstehende Spannung wird über den elastischen Gummiwerkstoff in die Bohrung weitergegeben, so daß dort eine Verengung entsteht. Diese bildet sich gleichmäßig über die gesamte Länge des Gehäuseeinsatzes, so daß dieser auch über seine ganze-lange gleichmäßig gespannt werden kann.The support sleeve 1 is encompassed by a clamp 6. Will the Tightened clamp, takes place due to the design and arrangement of the grooves 5 a radially inward deformation of the support sleeve. The between the grooves lying webs pressed into the space of smaller wall cross-section. The resulting tension is transferred to the Passed hole, so that there is a narrowing. This forms evenly over the entire length of the housing insert, so that it is also over its entire length can be tensioned evenly.

Durch die erfindungsmäßige Gestaltung der Stützhülse kann die Lebensdauer einer Exzenterschneckenpumpe um ein Vielfaches erhöht werden. Die Iterstellung der neuen Stützhülse ist besonders einfach und somit preiswert. Das Nachstellen ist unkompliziert, so daß die neue Pumpe insbesondere für den rauhen Betrieb geeignet ist.The inventive design of the support sleeve can reduce the service life an eccentric screw pump can be increased many times over. The creation of the new support sleeve is particularly simple and therefore inexpensive. The readjustment is uncomplicated, so that the new pump is particularly suitable for rough operation is.

Claims

f Housing insert for eccentric screw pumps, consisting of a cylindrical support sleeve encompassed by clamps or the like, the inner wall of which from a preferably vulcanized elastic material, for example rubber, is covered, the inner contour of which is designed as a two-flight screw, d a d u r c h e k e n n n z e i c h n e t that the support sleeve (1) over its circumference is designed closed and has a smooth jacket surface, while their Inner wall with elevations preferably evenly arranged over the circumference or depressions is provided.

2. Housing insert according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i ch n e t that the elevations or depressions are parallel or in the direction of the slope to the axis (4) of the support sleeve (1).

3. Housing insert according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e -k e n It should be noted that the elevations and depressions are arranged side by side axially parallel or pitch-directed grooves (5) are formed.

4. Housing insert according to claim 3, d a du r c h g e k e n n -z e i ch n e t that the grooves (5) are triangular in cross section.

5. Housing insert according to claim 3 or 4, d a d u r c h g e -k e n It should be noted that the distance between two grooves (5) is approximately 10 degrees of arc.

6. Housing insert according to one of the preceding claims, d a -d u r c h e k e n n n z e i c h n e t that the support sleeve (1) consists of an internally grooved Plastic pipe is made.