DE2156192A1

DE2156192A1 - SEAT BELT ARRANGEMENT

Info

Publication number: DE2156192A1
Application number: DE19712156192
Authority: DE
Inventors: Kurt Schwenk
Original assignee: Volkswagen AG
Current assignee: Volkswagen AG
Priority date: 1971-11-12
Filing date: 1971-11-12
Publication date: 1973-05-17

Description

Sicherheitsgurtanordnung Die Erfindung betrifft eine Sicherheitsgurtanordnung für Fahrzeuge, insbesondere für Kraftfahrzeuge, mit einem Sicherheitsgurt mit schlauchförmigem Querschnitt, der am einen Ende ortsfest an einem Karosserieteil befestigt ist und dessen anderes Ende mit einer Aufroll- und/oder Spannautomatik in Verbindung steht. Seat belt assembly The invention relates to a seat belt assembly for vehicles, in particular for motor vehicles, with a seat belt with a tubular Cross-section which is fixedly attached to a body part at one end and the other end of which is connected to an automatic retractor and / or tensioner.

Wie Umfragen gezeigt haben, legt ein großer Prozentsatz der Autofahrer einen vorhandenen Sicherheitsgurt nicht an. Dies trifft besonders beim Stadtverkehr zu, obwohl bekannt ist, daß über 1/3 der Unfälle im Bereich der Städte passieren.As surveys have shown, a large percentage of motorists submits do not wear an existing seat belt. This is particularly true in city traffic although it is known that over 1/3 of accidents occur in urban areas.

Das Bestreben der Konstrukteure muß deshalb sein, Sicherheitegurtanordnungen für Fahrzeuge zu schaffen, die ein Anlegen der Sicherheitsgurte ohne Zutun des bzw. der Insassen bewirken.The aim of the designers must therefore be safety belt arrangements for vehicles that allow the use of seat belts without having to do anything about it. cause of the inmates.

Es wurden zu diesem Zwecke gemäß der deutschen Offenlegungsschrift 1 918 427 an einer Fahrzeugtür Haltemittel angeordnet, an denen der Gurt befestigt ist und die beim Öffnen der Tür aus einer Lage zwischen hinten unten nach vorne oben verschiebbar sind. Diese Haltemittel bestehen aus einer Kombination von Rebelarmen, Verriegelungselementen und Zugorganen. Nachteilig an dieser bekannten Anordnung ist die Vielzahl der zusammenwirkenden Einzelelemente, die zwangsläufig mit einer gewissen Störanfälligkeit verbunden ist.For this purpose, according to the German Offenlegungsschrift 1 918 427 arranged on a vehicle door holding means to which the belt is attached and when the door is opened from a position between the back and the bottom to the front can be moved at the top. These holding means consist of a combination of rebel arms, Locking elements and pulling elements. A disadvantage of this known arrangement is the multitude of interacting individual elements that are inevitably associated with a certain susceptibility to failure is connected.

Weiterhin ist nachteilig, daß bei einem seitlichen Aufprall eines anderen Fahrzeuges auch die Fahrzeugtür zusammen mit den Hebelelementen sowie Fhhrungsgliedern verbogen wird und dadurch die Funktionssicherheit des Sicherheitsgurtes nicht mehr gewährleistet bleibt.A further disadvantage is that in the event of a side impact other vehicle also the vehicle door together with the lever elements and guide elements is bent and thus the functional reliability of the seat belt no longer remains guaranteed.

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, eine Sicherheitsgurtanordnung für Fahrzeuge, insbesondere für Kraftfshrzeuge, zu schaffen, die bei einem sehr einfachen Aufbau eine geringe Störanfälligkeit sicherstellt. Ebenso müssen Beschädigungen an den Befestigungselementen wie z.B. der Fahrzeugtüren ohne Einfluß auf die Funktionssicherheit der Sicherheitgurtanordnung bleiben.The object of the invention is therefore to provide a seat belt arrangement for vehicles, especially for motor vehicles, to create that with a very simple structure ensures a low susceptibility to failure. Likewise, there must be damage on the fastening elements such as the vehicle doors without affecting the functional reliability the seat belt assembly remain.

Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß der Sicherheitsgurt aufblasbar ausgebildet ist und mit einer zum Aus-und Einsteigen zu betätigenden Druckluftanlage in Verbindung steht. Die Druckluftanlage steht über ein durch das Öffnen bzw. Schließen einer Tür betätigtes Ventil pro Sicherheitsgurt mit diesem in Verbindung. Der Sicherheitsgurt ist hierbei zweckmäßigerweise etwa am hinteren Ende der Tür mit seinem ventilseitigen Ende angeordnet, während das andere Ende mit einer Aufroll- und / oder Spannautomatik, die etwa in der Mitte zwischen den baden Sitzen oder in der Mitte der hinteren Sitzbank angeordnet ist, in Verbindung steht. Das Betätigen der Ventile muß nicht zwangsläufig nur durch das Öffnen bzw. Schließen der Türen erfolgen; das Betätigen kann auch z.B. durch das Zündschloß, das lösen der Feststellbremse oder ganz einfach durch das Benutzen eines Fahrzeugsitzes erfolgen. Um zu verhindern, daß zum Füllen und Entleeren des Sicherheitsgurtes jeweils ein separates Ventil benötigt wird, ist das Ventil zweiseitig wirkend ausgebil-4et.This is achieved according to the invention in that the seat belt Is designed to be inflatable and with one to be actuated for getting in and out Compressed air system is in communication. The compressed air system is available through a Opening or closing a door operated valve per seat belt with this in connection. The seat belt is expediently approximately at the rear End of the door arranged with its valve-side end, while the other end with an automatic roll-up and / or tensioning mechanism, which is roughly in the middle between the bathe sitting or in the middle of the rear Arranged bench is connected. The actuation of the valves does not necessarily have to be done only by the doors are opened or closed; actuation can also be done e.g. by the ignition lock, releasing the parking brake or simply by using it a vehicle seat. To prevent filling and emptying of the If a separate valve is required for each seat belt, the valve is two-sided acting trained.

Ua ein bequemes Ein- und Aussteigen zu erreichen, ist es notwendig, daß der Sicherheitsgurt im aufgeblasenen Zustand zuverlässig weggehalten wird und formstabil bleibt. To achieve a comfortable entry and exit, it is necessary to that the seat belt is reliably held away in the inflated state and remains dimensionally stable.

Dies wird dadurch erreicht, daß der Sicherheitsgurt zur Steifigkeitserhöhung armiert ist. Dabei bietet sich an, in den Sicherheitsgurt ein entsprechend steifes Band etnzuarbeiten oder aber auch einen härteren Rand am Gurt vorzusehen. This is achieved in that the seat belt to increase rigidity is armored. It is advisable to use a suitably stiff one in the seat belt To work on the tape or to provide a harder edge on the belt.

- Ui ZUverhindern, daß auch der Gurtteil aufgeblasen wird, der sich auf der Aufroll- und/oder Spannautomatik befin-' det, ist diese mit einer Luftausdrückvorrichtung verbunden.- Ui to prevent that the belt part is inflated, which is located on the automatic retractor and / or tensioner, it is equipped with an air ejection device tied together.

Diese Buftausdrückvorrichtung besteht aus einem zweischnekkigen, federnden Band, das sich mit dem Sicherheitsgurt zusanden aufrollt. Dabei kommt zwischen den einzelnen Bindungen des federnden Bandes der Sicherheitsgurt zu liegen. Dieses federnde Band verhindert dann durch seine Starrheit, daß der aufgewickelte Sicherheitsgurt aufgeblasen werden kann. This air extraction device consists of a two-screw, resilient band that rolls up together with the seat belt. Here comes to lie between the individual ties of the resilient belt of the seat belt. This resilient band then prevents by its rigidity that the wound Seat belt can be inflated.

Das Band stützt den Luftdruck, der sich in den Schlauchwindungen aufbauen will, ab. Das Band selbst wird neben der Sicherheitsgurtrolle aufgewickelt und ist so federnd angeordnet, daß der aufgeblasene Teil des Sicherheitsgurtes sich an dieser Federrolle abstützt. In weiterer Ausgestaltung der Erfindung besteht die Luftausdrückvorrichtung aus zwei nebeneinander angeordneten Rollen. The band supports the air pressure that is in the hose coils want to build up. The tape itself is wound up next to the seat belt reel and is resiliently arranged that the inflated part of the seat belt is is supported on this spring roller. In a further embodiment of the invention, there is Air ejection device made up of two rolls arranged next to each other.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnungen näher erläutert.An embodiment of the invention is described below with reference to the Drawings explained in more detail.

Es zeigen: Figur 1 eine Innenansicht eines Kraftfahrzeuges von oben, bei dem die eine Tür in geöffnetem Zustand und den abgehobenen Sicherheitsgurt (aufgeblasen) zeigt, während die zweite Hälfte den Fahrzustand darstellt, Figur 2a und Figur 2b stellen Alternativlösungen gemäß dem Ausschnitt II in Figur 1 dar.They show: FIG. 1 an interior view of a motor vehicle from above, with one door open and the seat belt lifted (inflated) shows, while the second half represents the driving state, Figure 2a and Figure 2b represent alternative solutions according to section II in Figure 1.

In einem Kraftfahrzeug 1 mit Türen 2 sind Sicherheitsgurte 3 angeordnet. Die Sicherheitsgurte sind an einem Ende 4 mit der Tür 2 und an dem anderen Ende 5 mit einer Aufroll-, bzw.Seat belts 3 are arranged in a motor vehicle 1 with doors 2. The seat belts are at one end 4 with the door 2 and at the other end 5 with a roll-up or

Spannautomatik 6 verbunden. An dem einen Ende 4 des Sicherheitsgurtes, der im Querschnitt schlauchförmig ausgeführt ist, ist ein Ventil 7, das über eine Leitung 8 mit einer Druckluftanlage 9, die für sämtliche Sicherheitsgurte des Kraftfahrzeuges zuständig ist, in Verbindung steht, angeordnet.Automatic clamping 6 connected. At one end 4 of the seat belt, which is tubular in cross section, is a valve 7, which has a Line 8 with a compressed air system 9, which is for all seat belts of the motor vehicle is responsible, is in communication, arranged.

Die Funktion der Sicherheitsgurtanordnung ist nun folgende: Beim Öffnen der Tür 2 des Kraftfahrzeuges 1 wird das Ventil 7 betätigt und der Sicherheitsgurt 3 durch die Druckluftanlage 9 aufgeblasen. Dabei wird der Sicherheitsgurt aus der Aufroll bzw. Spannautomatik herausgezogen und erhält die in der Figur 1 linken Hälfte dargestellte Form.The function of the seat belt arrangement is now as follows: When opening the door 2 of the motor vehicle 1, the valve 7 is actuated and the seat belt 3 inflated by the compressed air system 9. The seat belt is removed from the The roll-up or automatic tensioning mechanism is pulled out and receives the half on the left in FIG. 1 shown form.

Nach dem Schließen der Tür 2 schaltet das Ventil 7 auf Abblasen um, der Sicherheitsgurt 3 wird bis zur Anlage an den Körper des Insassen durch die Aufrollvorrichtung 6 eingezogen und gleichzeitig wird die Luft aus dem Sicherheitsgurt 3 durch die Luftausdrückvorrichtung 8 bzw. 9 herausgedrückt.After closing door 2, valve 7 switches to blow-off, the seat belt 3 is moved by the retractor until it rests on the occupant's body 6 is drawn in and at the same time the air is out of the seat belt 3 through the Air ejection device 8 or 9 pressed out.

Claims

A N 5 P R U C H E

½). Safety belt arrangement for vehicles, in particular for motor vehicles, with a seat belt with a tubular cross-section, which is stationary at one end is attached to a body part and the other end with a roll-up and / or automatic tensioning system is connected, characterized in that the seat belt (3) is designed to be inflatable and has an actuatable for getting in and out Compressed air system (9) is in communication.

2. Safety belt arrangement according to claim 1, characterized in that that the compressed air system (9) has a through opening or closing of a door (2) actuated valve (7) per seat belt (3) is connected to this.

3. Safety belt arrangement according to claim 2, characterized in that that the valve (7) is designed to act on both sides.

4. Safety belt arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the seat belt (3) is reinforced to increase the rigidity.

5. Safety belt arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the automatic roll-up and / or tensioning system (6) with an air ejection device (8 or 9) is connected.

6. Safety belt arrangement according to claim 5, characterized in that that the air ejection device (8) consists of a twin-screw, resilient belt (10), the rolls up with the seat belt (3).

7. Safety belt arrangement according to claim 5, characterized in that that the air squeezing device (9) consists of two rollers (11).