DE215416C

DE215416C -

Info

Publication number: DE215416C
Application number: DENDAT215416D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES PATENTAMT.IMPERIAL PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 4 d. GRUPPECLASS 4 d. GROUP

Patentiert im Deutschen Reiche vom 27. März 1908 ab.Patented in the German Empire on March 27, 1908.

Für diese Anmeldung ist bei der Prüfung gemäß dem Unionsvertrage vom ■For this registration, the examination according to the Union Treaty of ■

20. März 1883March 20, 1883

14. Dezember 1900 auf Grund der Anmeldung in Großbritannien vom 27. März 1907 anerkannt.Recognized on December 14, 1900 on the basis of registration in Great Britain on March 27, 1907.

die Prioritätthe priority

Die Erfindung bezieht sich auf diejenigen Gasfernzünd- und Löschvorrichtungen, insbesondere für Straßenlaternen, bei denen die Leitungsverschlüsse durch den Nachtdruck oder eine vorübergehende Verstärkung des Gasdruckes (Druckwelle) umgeschaltet werden.The invention relates to those remote gas ignition and extinguishing devices, in particular for street lights, where the line closures by night pressure or a temporary increase in gas pressure (pressure wave) can be switched.

Die Erfindung benutzt das bei Gasfernzündern dieser Art bereits angewandte Prinzip, zwei getrennte Räume durch einen engen Kanal so zu verbinden, daß allmählich auftretende Druckschwankungen keinerlei Beeinflussung der Leitungsverschlüsse des Brenners hervorrufen, daß dagegen bei plötzlicher Drucksteigerung die Gaszufuhr zum Brenner geöffnet bzw. unterbrochen wird.The invention uses the principle already applied in remote gas igniters of this type, to connect two separate rooms by a narrow channel so that gradually occurring Pressure fluctuations do not affect the burner's line closures in any way, that, on the other hand, the gas supply to the burner is opened or closed in the event of a sudden increase in pressure. is interrupted.

Die Erfindung kennzeichnet sich dadurch, daß die beiden Kammern mit Schwimmern ausgestattet und durch eine starre Wand getrennt sind. Infolge der Anbringung der engen Verbindungsöffnung zwischen den beiden Kammern bleibt bei normalem oder bei allmählich sich veränderndem Gasdruck der Flüssigkeitsstand in beiden Kammern gleich bzw. gleicht sich aus, wird dagegen bei plötzlicher oder rascher Drucksteigerung ungleich, so daß mittelbar oder unmittelbar die Gaszufuhr zum Brenner geöffnet bzw. unterbrochen wird. Eine Zündflamme, welche durch eine Nebenleitung oder in anderer Weise gespeist wird, kann dannThe invention is characterized in that the two chambers with floats equipped and separated by a rigid wall. As a result of the attachment of the tight Connection opening between the two chambers remains at normal or at gradual changing gas pressure, the liquid level in both chambers is the same or is the same on the other hand, becomes unequal with a sudden or rapid increase in pressure, so that it is indirect or the gas supply to the burner is opened or interrupted immediately. One Pilot flame, which is fed through a secondary line or in some other way, can then

30- das Entzünden des geöffneten Gasbrenners hervorrufen.30- cause the open gas burner to ignite.

Bei allen Ausführungsformen stellt sich die > Vorrichtung von selbst ohne. weiteres auf die ; vorhandenen Druckbedingungen ein und ist V bei jedem Druck betriebsbereit, wenn man die erforderliche Drucksteigerung hervorruft, ; ohne jedoch irgendwelche Einstellung an der J Vorrichtung selbst vornehmen oder dem Gas '-eine bestimmte Druckhöhe geben zu brauchen. ·.In all the embodiments, the> device presents itself without. further on the; existing pressure conditions and V is ready for operation at every pressure if the required pressure increase is produced,; carry out themselves but without any adjustment on the J device or 'the gas - give a certain pressure level to need. ·.

Der Erfindungsgegenstand ist auf den Zeichnungen in mehreren Ausführungsbeispielen ver- ,: anschaulicht. }i The subject of the invention is illustrated in several exemplary embodiments on the drawings. } i

In den Fig. 1 und 2, von denen erstere teil- α weise im Schnitt dargestellt st, ist ein Aus- % führungsbeispiel der Erfindung veranschaulicht. ■ ' . ■ · . IIn Figs. 1 and 2, of which the former partially α st as shown in section, an initial guide is% example of the invention is illustrated. ■ '. ■ ·. I.

Es sind zwei Kammern 1, 2 in Verwendung, ·; von denen die eine oberhalb der anderen liegt; ,'i von der zum Hauptbrenner führenden Gas- ] leitung 3 zweigt ein Rohrstück 4 ab, welches in dem oberen Teil der Kammer 1 mündet, " ■ während die unteren Teile jeder Kammer il· durch eine Leitung 5 miteinander in Verbin- '■'.';■ dung stehen. Die starre Trennungswand 6 inzwischen den beiden Kammern trägt eine abwärts führende Röhre 7, welche nach beiden '.:; Kammern 1 und. 2 zu offen ist; das untere Ende der Röhre 7 hat eine verengte oder ein- _: stellbare Öffnung 8, um den Durchtritt von ' Flüssigkeit zu verlangsamen.There are two chambers 1, 2 in use, ·; one of which is above the other; 'i from the leading to the main burner gas] line 3 branches off a piece of pipe 4 from which opens in the upper part of the chamber 1, "■ while the lower parts of each chamber il · through a line 5 to each other in conjunc-' ■ ''; stand ■ dung the rigid partition wall 6 in the meantime the two chambers carries a downward tube 7, which on both.':;... is too open chambers 1 and 2, the lower end of the tube 7 has a narrowed or mono- _: adjustable opening 8 to slow down the passage of 'liquid.

In jeder der Kammern ist ein oben offener Schwimmer 9,10 angebracht; der Schwimmer 10A float 9, 10 open at the top is attached in each of the chambers; the swimmer 10

der oberen Kammer 2 ist mit einer Röhre 11 versehen, welche vom Schwimmerboden aus über den oberen Rand des Schwimmers aufwärts sich erstreckt und an beiden Seiten 5 offen ist. Der Schwimmer 9 trägt eine Stange 12, welche durch die Röhren 7 und 11 hindurchragt. Die Röhre 11 des oberen Schwimmers 10 ist mit einem Hebel 13 gelenkig verbunden, welcher um den Zapfen 14 einer oberhalb der oberen Kammer 2 angebrachten Wand 15 ausschwingbar ist; die Stange 12 ist mit einem zweiten Hebe¹. 16 gelenkig verbunden, welcher lim einen ebenfalls an der Wand 15 befestigten Zapfen 17 ausschwingbar ist; der Drehzapfen 17 liegt auf der entgegengesetzten Seite der Stange 12 bzw. der Röhre 11 wie der Drehzapfen 14. Die Wand 15 trägt weiterhin einen zweiarmigen Hebel 18, dessen einer Arm mittels einer Lenkerstange ig mit dem Hebel 16, und dessen anderer Arm mittels einer Lenkerstange 20 mit dem Hebel 13 in Verbindung steht, zum Zwecke, die Schwimmer 9 und 10 gegenseitig als Gegengewicht wirken zu lassen. Die Lenkerstange 20 hat einen Arm 21, welcher mit einer einstellbaren Schraube 22 versehen ist; diese wirkt auf ein Kolbenventil 23, dessen zylindrisches Gehäuse 24 einen von der Gasleitung 3 abzweigenden Rohrstutzen 25 mit einer zu einer Kammer 26 führenden Leitung 27 verbindet.the upper chamber 2 is provided with a tube 11 which extends upwards from the float bottom over the upper edge of the float and is open on both sides 5. The float 9 carries a rod 12 which protrudes through the tubes 7 and 11. The tube 11 of the upper float 10 is articulated to a lever 13 which can be swung out about the pin 14 of a wall 15 attached above the upper chamber 2; the rod 12 is connected to a second lift ¹ . 16 articulated, which lim a pin 17 also attached to the wall 15 can be swung out; the pivot pin 17 lies on the opposite side of the rod 12 or the tube 11 as the pivot pin 14. The wall 15 also carries a two-armed lever 18, one arm of which is connected to the lever 16 by means of a handlebar and the other arm by means of a handlebar 20 is connected to the lever 13, for the purpose of making the floats 9 and 10 act as counterweights. The handlebar 20 has an arm 21 which is provided with an adjustable screw 22; this acts on a piston valve 23, the cylindrical housing 24 of which connects a pipe socket 25 branching off from the gas line 3 with a line 27 leading to a chamber 26.

Die Kammer 26 ist mit einer biegsamen Membran 29 versehen, welche eine aufwärts ragende Stange 30 beeinflußt; letztere durchdringt eine oberhalb der Kammer 26 angebrachte Führung 31 und steht mit einer Lenkerstange in Verbindung, die an einen Arm 32 angreift, welcher lose auf dem Zapfen des die Gaszufuhr zu dem Brenner 33 vermittelnden Gashahnes sitzt; der Arm 32 trägt eine Schaltklinke 34, welche in Zähne eines Schaltrades 35 eingreift, das auf dem Zapfen des Gashahnes festsitzt. Das Hahngehäuse 36 trägt eine Sperrklinke 37, welche ebenfalls in die Zähne des Schaltrades 35 eingreift, um eine Drehbewegung im umgekehrten Sinne zu verhindern.The chamber 26 is provided with a flexible membrane 29 which is an upward affected rod 30; the latter penetrates one mounted above the chamber 26 Guide 31 and is connected to a handlebar that is attached to an arm 32 attacks, which loosely on the pin of the gas supply to the burner 33 mediating Gas tap is seated; the arm 32 carries a pawl 34 which is in teeth of a ratchet wheel 35 engages, which is stuck on the pin of the gas tap. The tap housing 36 carries a pawl 37, which also engages in the teeth of the ratchet wheel 35 to rotate in the opposite direction to prevent.

Der Schwimmer 10 hat im Boden eine Öffnung 38 von bestimmter Größe, die aber auch in ihrer Weite einstellbar sein kann, um den Eintritt von Flüssigkeit in das Innere des Schwimmers 10 zu ermöglichen.The float 10 has an opening 38 of a certain size in the bottom, but that too can be adjustable in their width to allow the entry of liquid into the interior of the Allow float 10.

Das Kolbenventil 23 hat eine Ringnut 39, die eine Verbindung zwischen den Röhren 25 und 27 ermöglicht; im oberen Teil des KoI-bens 23 befindet sich eine Längsnut 42, welche eine Verbindung zwischen der Leitung 27 und einer ins Freie mündenden Öffnung 43 gestattet. Der Kolben 23 wird durch eine Feder 44 oder sein Gewicht in der aus Fig. 1 ersichtlichen Normalstellung gehalten.The piston valve 23 has an annular groove 39 which connects the tubes 25 and 27 enables; in the upper part of the piston 23 there is a longitudinal groove 42 which a connection between the line 27 and an opening 43 opening into the open air is permitted. The piston 23 is indicated by a spring 44 or its weight in that shown in FIG Normal position held.

Die Kammer 1 und der Schwimmer 9 sind mit Glyzerin, Wasser oder einer anderen Flüssigkeit, wie aus Fig. 1 ersichtlich ist, teilweise gefüllt.The chamber 1 and the float 9 are with glycerine, water or another Liquid, as can be seen from Fig. 1, partially filled.

Die Wirkungsweise der in Fig. ι dargestellten Ausführungsform ist folgende:The mode of operation of the embodiment shown in Fig. Ι is as follows:

Es sei angenommen, daß der Brenner entzündet ist und daß die verschiedenen Teile der Vorrichtung sich in der aus den Fig. 1 und 2 ersichtlichen Stellung befinden. Der Schwimnler 10 und die Membran 29 befinden sich in .ihrer unteren-, der als Gegengewicht dienenden Schwimmer 9 in seiner oberen Stellung. Das Gas strömt unmittelbar durch die Leitung 3 zum Brenner 33; der Gasdruck würde hierbei einen Teil der in der unteren Kammer 1 enthaltenen Flüssigkeit in die obere Kammer 2 und in den Schwimmer 10 mittels der Leitungen 5 und 7 und durch die Öffnungen 8 und 38 gehoben haben, .Assume that the burner is lit and that the various parts of the Device are in the position shown in FIGS. 1 and 2. The Schwimnler 10 and the membrane 29 are in .Ihrer lower, which serves as a counterweight Float 9 in its upper position. The gas flows directly through line 3 to burner 33; the gas pressure would be a part of that in the lower chamber 1 contained liquid in the upper chamber 2 and in the float 10 by means of the lines 5 and 7 and lifted through the openings 8 and 38,.

Sollen die Laternen gelöscht werden, so wird in dem Leitungsnetz der Gasdruck verhältnismäßig rasch gesteigert. Diese Drucksteigerung teilt sich durch das Rohrstück 4 der Kammer 1 mit, wo sie auf den in dieser Kammer enthaltenen Flüssigkeitsspiegel einwirkt. Hierbei wird eine größere Menge der Flüssigkeit in die Kammer 2 durch die Röhre 5 gepreßt, in geringerer Menge jedoch durch die kleine Öffnung 8 und die Röhre 7, während gleichzeitig der Gasdruck den Schwimmer 9 abwärts bewegt. Wenn die Flüssigkeit in der Kammer 2 ansteigt, hebt sie den Schwimmer 10, während ein geringer Betrag derselben durch die Bodenöffnung 38 in den Schwimmer 10 eintritt. Diese Bewegung der Schwimmer 9 und Io infolge der Veränderung des Flüssigkeitsspiegels bewirkt mittels des Gestänges 13, 16, 18 ein Anheben der Lenkerstange 20 und demgemäß einen Hochgang des Kolbenventils 23, so daß dessen Ringnut 39 mit den Rohrleitungen 25 und 27 in Verbindung tritt und so einen Übertritt von Gas unter gesteigertem Druck aus der Röhre 25 durch diese Nut 39 in die Leitung 27 und von da in die Kammer 26 ermöglicht. Der Gasdruck wirkt dabei aμf die Unterseite der Membran 29 und hebt diese mit der Stange 30 an, welch letztere durch Ausschwingen des Armes 32 eine Drehung des Schaltrades 35 und demgemäß ein Schließen des Gashahnes bewirkt. - ,If the lanterns are to be extinguished, the gas pressure in the pipeline network is proportionate rapidly increased. This increase in pressure is divided by the pipe section 4 of the chamber 1 with where it acts on the liquid level contained in this chamber. Here is a larger amount of the liquid pressed into the chamber 2 through the tube 5, in less Amount, however, through the small opening 8 and the tube 7, while at the same time the gas pressure moves the float 9 downwards. When the liquid in chamber 2 rises, it rises they the float 10, while a small amount of the same through the bottom opening 38 enters the float 10. This movement of the swimmers 9 and Io as a result of the change of the liquid level causes the linkage 13, 16, 18 to raise the Handlebar 20 and accordingly a high gear of the piston valve 23, so that its annular groove 39 with the pipes 25 and 27 enters into connection and so a transfer of gas under increased pressure from the Tube 25 through this groove 39 into the line 27 and from there into the chamber 26 allows. The gas pressure acts on the underside of the membrane 29 and lifts it with the rod 30, which latter a rotation of the ratchet 35 and by swinging the arm 32 accordingly causes the gas tap to close. -,

Wenn eine genügende Menge von Flüssigkeit in den Schwimmer 10 durch die Öffnung 38 eingetreten ist und andererseits eine bestimmte Menge von Flüssigkeit den Schwimmer 9 durch die Öffnung 8 verlassen hat, werden die einzelnen Gestänge ihre Normalstellungen wieder einnehmen, da der Schwimmer 10, welcher normal etwas schwerer ist und durch den Eintritt von Flüssigkeit durch die Öffnung 38 noch eine Gewichtssteigerung erfahren hat, den Gegenschwimmer 9, welcher durch Abgabe vonWhen a sufficient amount of liquid has entered the float 10 through the opening 38 has occurred and on the other hand a certain amount of liquid the float 9 through has left the opening 8, the individual rods will return to their normal positions take, as the swimmer 10, which is normally a little heavier and through the entrance has experienced an increase in weight of liquid through the opening 38, the Counter-swimmer 9, which by submitting

Flüssigkeit durch die Bohrung 8 leichter geworden ist, überwiegt. Das Kolbenventil 28 wird dann unter der Wirkung der Feder 44 oder infolge seines Gewichtes wieder in die aus Fig. ι ersichtliche Stellung sinken, so daß nunmehr seine Längsnut 42 wieder in Verbindung mit der Leitung 27 und der Öffnung 43 tritt. Das unterhalb der Membran 29 befindliche Gas kann dadurch abgeblasen werden; die Membran selbst senkt sich infolgedessen, und die Klinke 34 gleitet hierbei lose über die Verzahnung des Schaltrades 35, um die Bereitstellung für den nachfolgenden Arbeitshub einzunehmen. Fluid has become lighter through the bore 8, predominates. The piston valve 28 is then under the action of the spring 44 or due to its weight again in the off Fig. Ι visible position sink, so that now its longitudinal groove 42 is connected again with the line 27 and the opening 43 occurs. The one located below the membrane 29 This allows gas to be blown off; the membrane itself sinks as a result, and the pawl 34 slides loosely over the teeth of the ratchet wheel 35 to provide to be taken for the next working stroke.

In dieser Normalstellung ist die Leitung 25 durch den Kolben 23 abgeschlossen.In this normal position, the line 25 is closed by the piston 23.

Um den Gasbrenner 33 wieder zu entzünden, erfolgt eine Wiederholung der oben erläuterten Vorgänge. durch eine abermalige beschleunigte Verstärkung des Gasdruckes, dessen Höhe in der Zwischenzeit in geringen Grenzen geschwankt haben kann, ohne daß der Apparat hierdurch in Mitleidenschaft gezogen wird, da die .Durchtrittsöffnungen 8 und 38 ein ge-In order to re-ignite the gas burner 33, what has been explained above is repeated Operations. by a further accelerated increase in the gas pressure, the level of which is in in the meantime may have fluctuated within small limits without the apparatus is affected by this, since the passage openings 8 and 38 have a

nügend schnelles Übertreten der Flüssigkeit bei kleinen Druckschwankungen nicht zulassen. Do not allow the liquid to cross over sufficiently quickly in the event of small pressure fluctuations.

Eine Bewegung der einzelnen Gestänge bei allmählicher Verstärkung des Druckes wird nicht erfolgen, da in diesem Falle die Flüssigkeit in der Kammer 2 ansteigt und in der Kammer ι langsam fällt und demgemäß die Schwimmer 9 und 10 nicht merklich beeinflußt werden, indem die Flüssigkeit in jeder Kammer und in, jedem Schwimmer durch die Öffnungen 8 und 38 sich allmählich ausgleicht.A movement of the individual rods as the pressure gradually increases do not take place, since in this case the liquid rises in the chamber 2 and in the chamber ι falls slowly and accordingly the swimmers 9 and 10 are not noticeably affected, by the liquid in each chamber and in, each float through the openings 8 and 38 gradually evens out.

Bei einem weiteren Ausführungsbeispiel, welches in Fig. 3 im Längsschnitt dargestellt ist, liegen die Kammern 1,2 nebeneinander und kommunizieren durch eine Öffnung 8 miteinander. Bei dieser Bauart ist nur ein einziger Schwimmer 9 erforderlich, der aus einem röhrenförmigen Hohlkörper besteht und mit einer Abschlußflüssigkeit, wie Quecksilber oder Glyzerin, gefüllt ist. In diesen röhrenförmigen Hohlkörper taucht der untere erweiterte Teil 45 der zur Membran führenden Leitung 27; an Stelle des Flüssigkeitsverschlusses kann jedoch auch ein anderes Abschluß organ, beispielsweise ein Kolbenschieber, Verwendung finden.In a further embodiment, which is shown in Fig. 3 in longitudinal section, are the chambers 1, 2 next to each other and communicate with one another through an opening 8. There is only one in this design Float 9 required, which consists of a tubular hollow body and with a sealing liquid such as mercury or glycerine is filled. In these tubular Hollow body is immersed in the lower widened part 45 of the line 27 leading to the membrane; at However, another closing organ, for example, can also be used in place of the liquid seal a piston valve, use.

Die Wirkungsweise der Vorrichtung nach Fig. 3 ist derart, daß ein schnelles Ansteigen des Gasdruckes sowohl auf den Flüssigkeitsspiegel in der Kammer 1 wirkt und denselben zurückdrängt, als auch auf den Schwimmer 9 selbst, wodurch der erweiterte Teil 45 der Röhre 27 aus dem Quecksilber heraustaucht und ein Übertreten von Gas aus der Kammer 1 in die Leitung 27 ermöglicht. Von hier aus gelangt das Gas bei Verbindung des in Fig. 2 dargestellten Ausführungsbeispiels mit demjenigen nach Fig. 3 unter die Membran 29 und beeinflußt in der oben beschriebenen Weise den Gashahn. Der Gasdruck in den beiden Kammern 1 und 2 gleicht sich allmählich durch eine in ihrem Querschnitt einstellbare Öffnung 46 aus.The operation of the device of FIG. 3 is such that a rapid increase of the gas pressure acts both on the liquid level in the chamber 1 and the same pushes back, as well as on the float 9 itself, whereby the enlarged part 45 of the Tube 27 emerges from the mercury and gas escapes from chamber 1 in the line 27 allows. The gas arrives from here when the connection shown in FIG illustrated embodiment with that of FIG. 3 under the membrane 29 and affects the gas tap in the manner described above. The gas pressure in the two chambers 1 and 2 gradually resemble each other through an opening that is adjustable in cross-section 46 off.

Ein weiteres Ausführungsbeispiel ist in den Fig. 4 bis 7 dargestellt, und zwar zeigt Fig. 4 einen Längsschnitt,Another embodiment is shown in FIGS. 4 to 7, namely shows 4 shows a longitudinal section,

Fig. 5 einen Schnitt nach a-a der Fig. 4,FIG. 5 shows a section along aa of FIG. 4,

Fig. 6 eine Vorderansicht nebst teilweisem Schnitt, .6 is a front view with a partial section.

Fig. 7 eine Draufsicht nebst teilweisem Schnitt nach b-b der Fig. 6.FIG. 7 shows a plan view along with a partial section according to bb of FIG. 6.

Bei diesem Ausführungsbeispiel sind drei Kammern in Verwendung, so daß die Verschiebung des Flüssigkeitsspiegels in der einen Kammer verschiedene Bewegungen der in den beiden anderen Kammern befindlichen Schwimmer hervorrufen kann. Die eine Kammer 47, welche die Flüssigkeit enthält, liegt unterhalb der beiden anderen Kammern 1 und 2, von denen aus Röhren 48 und 49 in die Kammer 47 hinabragen; die untere Mündung der Röhre 48 ist in ihrem Querschnitt durch ein Schraubenventil 50 einstellbar.In this embodiment, three chambers are in use, so that the displacement the liquid level in one chamber different movements of the swimmers in the other two chambers can cause. The one chamber 47, which contains the liquid, is located below the other two chambers 1 and 2, of which tubes 48 and 49 lead into chamber 47 down; the lower mouth of the tube 48 is in its cross-section through a screw valve 50 adjustable.

Die Schwimmer 9 und 10 sind als Hohlkörper ausgebildet und etwa mittels Schnüre .51 und 52 mit einem Gewicht 53 verbunden; die Schnur 51 läuft über eine Rolle 54, die Schnur 52 zunächst über eine Rolle 55, dann um eine lose Scheibe 56, von hier aus über eine Rolle 57, um erst nunmehr an dem Gewicht 53 anzugreifen. Die lose Scheibe 56 trägt eine mit dem Kolbenventil 23 verbundene Stange 58; durch das Kolbenventil 23 wird der Zufluß von Gas.aus der Kammer 47 oder aus einem an die Hauptleitung 3 angeschlossenen Rohrstutzen zur Leitung 27 bzw. unter die Membran 29 gesteuert.The floats 9 and 10 are designed as hollow bodies and, for example, by means of cords .51 and 52 connected to a weight 53; the cord 51 runs over a roller 54 which Cord 52 first over a roller 55, then around a loose disk 56, from here over a roller 57 in order to attack the weight 53 only now. The loose washer 56 carries a rod 58 connected to the spool valve 23; through the piston valve 23 the inflow of Gas.aus the chamber 47 or from a connected to the main line 3 Pipe socket to the line 27 or under the membrane 29 controlled.

Das Gas strömt von der Speiseleitung durch den Kanal 4 in die Kammer 47 und wirkt bei Normaldruck auf die in der Kammer befindliehe Flüssigkeit nur so, daß der Durchfluß durch die Röhren 48 und 49 gleich bleibt, so' daß beide Schwimmer 9 und 10 in gleicher Höhenlage sich befinden. Sobald jedoch, ein Druckstoß erfolgt, wird die Flüssigkeit durch die an ihrem unteren Ende vollständig offene Röhre 49 in die Kammer 1 in größerem Maße gedrückt als durch die Leitung 48 in die Kammer 2. Es erfolgt ein Anheben des Schwimmers 9, so daß das Gewicht 53 nicht weiter von diesem Schwimmer 9 in seiner Lage gehalten wird und eine Abwärtsbewegung vollzieht, wobei auf die Schnur 52 ein Zug ausgeübt und die lose Scheibe 56 angehoben wird. Hierdurch erfolgt eine Aufwärtsbewegüng des Kolbenventils 23 und eine Verbindung der Kammer 47 mit der Leitung 27 durch den Kanal 39 des Kolbens 23.The gas flows from the feed line through channel 4 into chamber 47 and contributes Normal pressure on the liquid in the chamber only so that the flow through the tubes 48 and 49 remains the same, so 'that both floats 9 and 10 in the same Altitude. However, as soon as a pressure surge occurs, the liquid will through the tube 49, which is completely open at its lower end, into the chamber 1 to a greater extent pressed than through the line 48 into the chamber 2. The float 9 is raised, so that the weight 53 is no longer held in its position by this float 9 and makes a downward movement, with the cord 52 exerted a pull and the loose Disk 56 is raised. This results in an upward movement of the piston valve 23 and a connection of the chamber 47 to the line 27 through the channel 39 of the piston 23.

Claims

As soon as the liquid level in the two chambers ι and 2 has equalized, the float, which is raised as a result, loosens. 10, the cord 52 and enables a downward movement of the piston 23, so that the same again assumes the position shown in FIG. 6 and establishes a communication between the line 27 and the outside air. The pawl 34 then again assumes the position required for a further setting of the gas tap. In the embodiment according to FIG. 8, which is shown partly in view and partly in section, an inflatable bellows 29 is used in place of the membrane 29 of FIG. 2 in order to move the switching mechanism for the gas tap. 9 shows a side view and partial section of an apparatus with three chambers; the chamber 47 is filled with liquid and connected to the chamber 1 by a line; the chamber 1 communicates with the chamber 2 through an opening 8 in the intermediate wall 6. The floats 9 and 10 engage rods 11 and 12 which are placed on the two sides of a vessel 58 which contains mercury. Lines 59 and 60 open into this vessel 58, of which line 60 protrudes into the interior of the vessel by a certain amount, so that it is closed in the normal position by being immersed in the mercury level. The lines 59 and 60 are connected to the lines 25 and 27 by means of flexible intermediate parts 61 and 62. If, in this embodiment, the float 9 is raised faster than the float 10, the mercury container 58 will swing out in such a way that the lower end of the line 60 is released. The gas can therefore be transferred from the line 25 through the container 58 into the line 27 and from there under the membrane 29 as in the embodiment of FIG 8 in. the partition between them has been made and accordingly the floats 9 and 10 are at the same height, the mercury seal again closes the line 60. FIG. 10 shows in elevation the upper part of a street lamp provided with a device according to the invention. In the embodiment according to FIG. 11, which is shown in longitudinal section, the two chambers 1 and 2 are designed as a bell which is accommodated in a liquid container 47. The intermediate wall carries a downwardly projecting tube 7, which shows a cross-sectional tapering at 8. The double chamber i, 2 is heavy enough to withstand the normal gas pressure and to remain in its normal position with a gradual increase in pressure, since the gas pressure only needs to force the liquid through the opening 8 to move the liquid from the lower chamber into the upper one Press chamber 2. However, as soon as a pressure surge occurs, the double chamber 1, 2 is raised; the rod 20, which corresponds to the handlebar 20 according to FIG. 1, presses from below against the control piston 23 and thereby enables gas to pass from the line 25 into the line 27 according to the mode of operation of FIGS. 1 and 2. For venting the container 47 is the laterally attached opening 63. In all embodiments, the transfer channels between the two floats or between the two learns that the liquid level is at the same level in all parts of the device. In some cases it may be advisable to leave out the membrane and close the gas tap immediately. move, for example by connecting the rod 30 according to FIG. 2 to the arm 21 of FIG. 1 or by directly connecting the line 27 to the burner, the control piston 23 maintaining the mode of operation explained above. The gas tap can also be turned by an electrical circuit, and the gas can also be ignited by an electrical spark. Godfather NT-A ν Proverbs:

1. Acting by changing the line pressure. Remote gas ignition device with two Chambers which are connected to one another by a narrow opening so that at im Line network gradually occurring pressure changes the pressure in both chambers can compensate, but with a strong and sudden pressure increase, a pressure difference arises, which Affects burner valve, characterized in that the two chambers are separated by a rigid wall and floats that control the gas passage to the burner.

2. Gas remote ignition device according to claim i, characterized in that in the two superimposed chambers (1, 2) open floats (9, 10) are attached, the upper chamber (2) with the interiors of the two floats by small

Openings (8, 38) and with the lower, to the. Main gas line connected chamber (1) through a larger line (5) in connection, while the up and · Downward movement of the. both floats by rods (12, 13, 16, 19, 18) on Closing member (23) is transmitted, which the connection between the main gas line (3) and the burner (33) or a device (29 and 30) controls (Figs. 1 and 2).

3. Remote gas ignition device according to claim i, characterized in that; that only the chamber (1) connected to the main gas line, which next to the other Chamber (2} is located, contains a float (9), through the rise and fall of which Closing organ, ζ. B. a liquid drain

ao conclusion, for the burner or the switchgear of the burner tap leading line (27) is controlled (Fig. 3).

4. Remote gas ignition device according to claim i, characterized in that the Chambers (1,2) with a third, filled with liquid and connected to the main gas line connected chamber (47) are each connected by a riser pipe, of which the one leading to the chamber (2) Tube (48) has a throttling screw (50) so that in the event of a sudden increase in pressure in the main gas line due to the passage of liquid from the chamber (47) to the one in the chamber (1) The float is raised faster than the one in the chamber (2), and through Mediation of a cord drive, which is also engaged by the float located in the chamber (2), which leads to the burner or to the switching mechanism of the burner tap leading line (27) controls (Fig. 4 to 7).

5. Remote gas ignition device according to Claims ι and 4, characterized in that that only one of the two chambers with the third, filled with liquid and attached to the Main gas line connected chamber (47) is in communication and the float control a liquid seal for the line (27) (Fig. 9). . ■.

6. Gas remote ignition device according to claim i, characterized in that the two chambers (1, 2) as one piece, on opposite sides open bells are formed, the septum has a small bottom opening (8) with a subsequent, downward-facing Has riser pipe (7), and that the double bell in a partially filled with liquid and a container (47) connected to the main gas line is accommodated and a has such a weight that it is at normal pressure, as well as at gradually increasing Gas pressure that only allows the liquid to enter the upper chamber through the wall opening (8) depresses, is invariably in its lowest position, on the other hand when it is suddenly increased Gas pressure is increased so that it inevitably affects the burner or the switchgear of the burner tap leading line (27) controls.

For this purpose 2 sheets of drawings.