DE2151929A1

DE2151929A1 - TRANSPORTABLE SWIMMING POOL

Info

Publication number: DE2151929A1
Application number: DE19712151929
Authority: DE
Inventors: Johann Hoeger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1971-10-19
Filing date: 1971-10-19
Publication date: 1973-04-26

Description

Transportable Schwimmhalle. Transportable swimming pool.

Die Erfindung bezieht sich auf transportableSchwimshallen mit gewölbeförmiger Gestalt, die an den beiden Stirnseiten verschlossen sind und mindestens an einer der Stirnseiten einen Zugang aufweisen. The invention relates to portable indoor swimming pools with a vaulted shape Shape, which are closed at the two end faces and at least on one the end faces have an access.

Es sind Schwimmhallen dieser Art bekannt, die einteilig oder zweiteilig ausgebildet sind und die über dem Schwimmbecken von Hand in Führungsschienen verschoben werden können. Diese bekannten Schwimmhallen sind im Querschnitt halbkreisförmig über dem Schwimmbecken ausgebildet. Sie haben den Nachteil, daß die Hallenkonstruktion für größere Schwimmbecken sehr schwer wird und damit schweig zu verschieben ist, daß seitlich ein erheblicher Teil des Durchmessers als nutzbare Fläche aufgrund der halbkreisförmigen Wölbung verlorengeht, daß die Führungen der Schwimmhallenseitenwandungen in Vertiefungen des seitlichen Beckenrandes verlaufen, wobei diese Vertiefungen bei weggeschobener Schwimmhalle erheblich stören, und daß keine Vorkehrungen getroffen sind, um den Hallenraum nach außen abzudichten, so daß erhebliche Wärmeverluste in Kauf genommen werden müssen.There are swimming pools of this type known that are one-piece or two-piece are formed and moved by hand in guide rails above the swimming pool can be. These known swimming pools are semicircular in cross section formed above the swimming pool. They have the disadvantage that the hall construction becomes very difficult for larger pools and can therefore be moved in silence, that laterally a considerable part of the diameter as usable area due to the semicircular curvature is lost that the Guided tours of the Swimming pool side walls run in recesses in the side edge of the pool, these depressions interfere significantly when the swimming pool is pushed away, and that no precautions have been taken to seal off the hall space from the outside, so that considerable heat losses have to be accepted.

Ziel der Erfindung ist es, bei einer transportablen Schwimmhalle der eingangs angegebenen Art die Nachteile der bekannten Schwimmhallen zu vermeiden, insbesondere eine Schwimmhalle zu schaffen, die in weggeschobenem Zustand einen möglichst geringen Platz einnimmt und in Betriebsstellung in bezug auf den zur Verfügung stehenden Platz und in bezug auf den Wärmehaushalt wirtschaftlich ist.The aim of the invention is in a portable swimming pool of the to avoid the disadvantages of the known swimming pools, in particular to create a swimming pool that, when pushed away, has a Takes up as little space as possible and is in the operating position with respect to the available standing space and is economical in terms of heat balance.

Gemäß der Erfindung wird vorgeschlagen, daß die Halle mindestens aus drei gewölbeförmigen Abschnitten besteht, die ineinander verschiebbar sind und die an den Überlappungsstellen Dichtungen sowie im Übergang von der unteren Begrenzung der Schwimmhallenwand zum Beckenrand Dichtungen aufweisen. Durch diese erfindungsgemäße Aus-gestaltung wird erreicht, daß in zusammengeschobenem Zustand die Schwimmhalle nur den Platz eines Abschnittes einnimmt, weil alle übrigen Abschnitte teleskopartig in den Abschnitt mit größtem Durchmesser eingeschoben werden können.According to the invention it is proposed that the hall at least from consists of three arched sections which can be slid into one another and which seals at the points of overlap as well as in the transition from the lower limit the swimming pool wall to the pool edge have seals. By this invention The result is that the swimming pool is in the collapsed state only takes up the space of one section because all other sections are telescopic can be pushed into the section with the largest diameter.

Die am Umfang der Schwimmhalle vorgesehenen Abdichtungen sind zwischen jeweils zwei benachbarten Abschnitten wirksam, wobei die Abdichtungen vorzugsweise an der Innenseite des Abschnittes mit größerem Durchmesser befestigt sind und sich gegen die Außenseite des Abschnittes mit kleinerem Durchmesser legen. Beispielsweise sind diese Dichtungen in Form von Lappen aus Kunststoff oder Gummi ausgebildet, es können jedoch auch andere Ausführungsformen von Dichtungen vorgesehen werden, die eine Relativbewegung eines Abschnittes gegenüber dem benachbarten ermöglichen.The seals provided on the perimeter of the swimming pool are between each two adjacent sections effective, the seals preferably are attached to the inside of the larger diameter section and themselves place against the outside of the smaller diameter section. For example these seals are designed in the form of flaps made of plastic or rubber, However, other embodiments of seals can also be provided, the one Relative movement of one section in relation to the neighboring one enable.

Des weiteren sind Abdichtungen, die ebenfalls als Kunststoff- oder Gummilappen ausgebildet sein können, an der unteren Seite der Wandungen der Schwimmhalle wirksam angeordnet, so daß der Übergang von der Schwimmhallenwandung zum Beckenrand abgedichtet wird. Die Abdichtung kann an diesen Stellen auch so vorgenommen werden, daß die Führungsvarrichtungen für die Rollen, auf denen die Schwimmhalle verschoben wird, direkt als eine gsolche Abdichtung ausgebildet werden.Furthermore, seals are also available as plastic or Rubber flaps can be formed on the lower side of the walls of the swimming pool effectively arranged so that the transition from the swimming pool wall to the pool edge is sealed. The sealing can also be carried out at these points in such a way that that the guides for the roles on which the swimming pool moved will be formed directly as such a seal.

Die erfindungsgemaße Schwimmhalle hat die Querschnittsform eines Gewölbes etwa halbkreisförmiger Gestalt mit geraden Anschlußwandungen, so daß der Querschnitt der Schwimmhalleetwa torförmig ausgebildet ist. Dies ist deshalb von Bedeutung, weil der innerhalb der Schwimmhalle nutzbare Raum auf diese Weise voll ausgenutzt werden kann, da sich durch diese senkrechten Wandungsteile Badende unmittelbar an der Schwimmhallenwand aushalten können, was bei halbkreisförmiger Gestalt der Schwimmhalle wegen der Krümmung nicht möglich ist.The swimming pool hall according to the invention has the cross-sectional shape of a vault approximately semicircular shape with straight connecting walls, so that the cross-section the swimming pool is roughly gate-shaped. This is therefore important because the space that can be used within the swimming pool is fully utilized in this way can be, since bathers directly contact each other through these vertical wall parts can withstand the wall of the swimming pool hall, which is the case with the semicircular shape of the swimming pool hall is not possible because of the curvature.

Das Ineinander- und Auseinanderschieben der Abschnitte der Schwircuiihalle erfolgt im Falle der erfindungsgemaßen Ausgestaltung maschinell, und zwar entweder über einen elektromotorischen Antrieb oder über einen Kurbelantrieb. Dabei kann der Antrieb über Seile, Zahnstangen oder dgl. vorgenommen werden, es ist jedoch auch möglich, den Antrieb über Laufrollen, auf denen die Schwimmhalle verschoben wird, vorzunehmen. Dabei kann der Antrieb einseitig oder doppelseitig gewählt werden; der Antrieb und die Antriebs verbindungen zur Schwimmhalle können unterirdisch oder oberirdisch ausgebildet sein, beispielsweise im Schwimmbeckenrand untergebracht sein.The sliding into and apart of the sections of the Schwircuiihalle takes place automatically in the case of the embodiment according to the invention, either via an electric motor drive or a crank drive. Here can the drive via ropes, racks or the like. Be made, but it is also possible to have the drive via rollers on which the swimming pool is moved will make. The drive can be selected on one or both sides; the drive and drive connections to the swimming pool can be underground or be designed above ground, for example in the pool edge be housed.

Die Stirnwände der Schwimmhalle sind zerlegbar und entfernbar ausgebildet. Sie werden beispielsweise eingehängt oder eingerastet, können jedoch auch mit der Schwimmhalle verschraubt oder in anderer Weise befestigt sein.The end walls of the swimming pool hall can be dismantled and removed. For example, they can be hung or snapped into place, but they can also be used with the Swimming pool be screwed or fastened in some other way.

Nachstehend wird die Erfindung in Verbindung mit der Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispieles erläutert. Es zeigen: Figur 1 in seitlicher schematischer Ansicht eine aus drei Abschnitten bestehende transportable Schwimmhalle gemäß der Erfindung, Figur 2 einen Querschnitt durch einen Abschnitt der Schwimmhalle, Figur 3 eine Ausführungsform einer Abdichtanordnung zwischen zwei benachbarten Abschnitten der Schwimmhalle, und Figur 4 eine Ausführungsform für eine Abdichtanordnung zwischen unterer Begrenzung der Schwimmhalle und Beckenrand in einer Schnittdarstellung nach Figur 2.The invention is explained below in conjunction with the drawing an exemplary embodiment explained. They show: FIG. 1 in a schematic side view View of a transportable swimming pool consisting of three sections according to FIG Invention, Figure 2 shows a cross section through a section of the swimming pool, Figure 3 shows an embodiment of a sealing arrangement between two adjacent sections the swimming pool, and Figure 4 shows an embodiment for a sealing arrangement between lower boundary of the swimming pool and pool edge in a sectional view Figure 2.

Die Schwimmhalle 1 ist aus Abschnitten 2, 3 und 4 zusammengesetzt, von denen der Abschnitt 2 den kleinsten und der Abschnitt 4 den größten Durchmesser aufweist und die so relativ zueinander verschiebbar sind, daß die Abschnitte 2 und 3 voll im Abschnitt 4 aufgenommen werden können. Der Abschnitt 2 weist eine Stirnwand 5 und der Abschnitt 4 eine Stirnwand 6 auf, die beide zerlegbar und entfernbar ausgebildet sind. Zumindest eine der Stirnwände weist einen Zugang zur Halle auf.Swimming pool 1 is made up of sections 2, 3 and 4, of which section 2 has the smallest and section 4 the largest diameter and which are displaceable relative to one another that the sections 2 and 3 can be fully included in section 4. The section 2 has an end wall 5 and section 4 has an end wall 6, both of which are designed to be dismantled and removable are. At least one the end walls have an entrance to the hall on.

Zwischen der Innenseite des Abschnittes 4 bzw. 3 und der Außenseite des Abschnittes 3 bzw, 2 ist jeweils eine über den gesamten Umfang des jeweiligen Abschnittes verlaufende Abdichtung 7 vorgesehen, so daß ein Entweichen der Wärme aus der Schwimmhalle durch Spalte, die sich aus dem verschiedenen Durchmesser zweier benachbarter Abschnitte ergeben, nicht möglich ist. Diese Abdichtungen sind, wie in Figur 3 beispielsweise angegeben ist, in Form von Lappen bzw.Between the inside of the section 4 or 3 and the outside of section 3 or 2 is each one over the entire scope of the respective Section extending seal 7 is provided so that an escape of the heat from the swimming pool through gaps made up of two different diameters resulting in adjacent sections is not possible. These seals are like is indicated in Figure 3, for example, in the form of lobes or

Doppellappen 7, 7 ausgebildet, welche an der Innenseite des Abschnittes 4 befestigt sind und auf der Außenseite des Abschnittes 3 gleitend anliegen.Double lobes 7, 7 formed, which on the inside of the section 4 are attached and slide against the outside of section 3.

Der Querschnitt der einzelnen Abschnitte ist torbogenförmig ausgebildet, d.h. ein etwa halbkreisförmiger gewölbeartiger Teil der Schwimmhalle ist durch senkrechtstehende Wandungen verlkngert. Diese senkrechten Wandteile 8 nehmen an ihren Unterseiten die Verschiebeelemente, insbesondere Rollen 9 auf, welche in Führungsschienen 11 oder direkt auf dem Beckenrand laufen. Um die untere Begrenzung der Wandungen der Abschnitte gegenüber dem Beckenrand abzudichten, sind Abdichtworrichtungen 10 vorgesehen, die sich über die gesamte Länge jedes einzelnen Abschnittes erstrecken. Diese Abdichtvorrichtungen können ebenfalls als Iangliche Lappen ausgebildet sein.The cross-section of the individual sections is arch-shaped, i.e. an approximately semicircular vault-like part of the swimming pool hall is vertical Walls lengthened. These vertical wall parts 8 take on their undersides the sliding elements, in particular rollers 9, which in guide rails 11 or walk directly on the edge of the pool. To the lower limit of the walls of the Sealing sections against the pool edge, sealing devices 10 are provided, which extend over the entire length of each individual section. These sealing devices can also be designed as elongated flaps.

Die Verschiebung der einzelnen Abschnitte der Schwimmhalle wird nach einer Ausführungsform der Erfindung mit Hilfe eines Elektromotors und Seilzug vorgenommen, wobei beispielsweise die Anordnung so gewählt sein kann, daß der Abschnitt mit kleinstem Durchmesser angetrieben wird, der seinerseits die anderen Abschnitte mit bewegt. Hierzu ist in Figur 1 ein Elektromotor mit 12 angedeutet, die Antriebsverbindung aber nicht im einzelnen dargestellt, weil diese Antriebsverbindung nicht Gegenstand vorliegender Erfindung ist. Eine solche Antriebsverbindung kann beispielsweise über Seilzug oder über Zahnstangen erfolgen. Anstelle des Elektromotors kann jedoch auch ein von Hand betriebener Kurbelantrieb vorgesehen sein.The shifting of the individual sections of the swimming pool will be according to an embodiment of the invention made with the help of an electric motor and cable, wherein, for example, the arrangement can be chosen so that the portion with the smallest Diameter is driven, which in turn moves the other sections with. For this purpose, an electric motor is shown in FIG indicated by 12, the drive connection but not shown in detail because this drive connection is not the subject of the present invention. Such a drive connection can, for example, via Cable or gear racks. Instead of the electric motor, however, can also a manually operated crank drive can be provided.

Claims

Patent claims

4ürransportae swimming pool with a vaulted shape, ~ the both end faces is closed and at least one on one of the end faces Has access, characterized in that the hall (1) consists of at least three vaulted Sections (2, 3, 4) which can be slid into one another and which are located at the points of overlap Seals (7, 7) as well as seals in the transition from the lower boundary to the edge of the basin (lo, lo).

2. Swimming hall according to claim 1, characterized in that the seals (7, 7) are plastic flaps that extend over the entire circumference of the cross-section of a section, and the larger ones on the inside of the section Diameter (4 or 3) are attached and against the outside of the section with a smaller diameter (3 or 2).

3. Swimming hall according to claim l or 2, characterized in that moving the sections by machine, e.g. with an electric motor (12) or with a crank he follows.

4. Swimming hall according to claim 1, characterized in that the end walls (5, 6) can be dismantled and removed.

5. Swimming pool according to claim 1 or 2, characterized in that the sections (2, 3, 4) have straight wall parts (8) in the transition to the floor.

Blank page