DE214936C

DE214936C -

Info

Publication number: DE214936C
Application number: DENDAT214936D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Den stetig wirkenden Verdampfapparaten, wie z. B. den Mehrkörperapparaten der Zuckerfabrikation, wird die Lösung stetig oder absatzweise zugeführt und eine entsprechende Menge Lösung abgeleitet bzw. bei Mehrkörperapparaten in die weiteren Körper übergeführt. Hierbei zeigt sich der Übelstand, daß sich der schon konzentrierte Saft mit dem frisch zugezogenen verdünnten Saft mischt und hierdurch ein Saft mit geringerer Konzentration abgeleitet oder weitergeführt wird, als er nach der Verdampfung besitzen müßte.The steadily acting evaporators, such. B. the multi-body apparatus in sugar production, the solution is supplied continuously or intermittently and a corresponding Amount of solution diverted or, in the case of multi-body apparatus, transferred to the other bodies. This shows the inconvenience that the already concentrated juice is mixed with the fresh the added diluted juice mixes and thereby a juice with a lower concentration is derived or continued than it should have after evaporation.

Dies wird nach vorliegender Erfindung dadurch vermieden, daß der Saft, der bereits den Heizkörper durchströmt hat und konzentriert wurde, in dem Umlaufrohr des Heizkörpers, soweit dies erforderlich ist, aufgefangen und abgeleitet wird.This is avoided according to the present invention in that the juice, which is already has flowed through the radiator and was concentrated in the radiator's circulation pipe, as far as this is necessary, is collected and diverted.

Es wird hierdurch der weitere Vorteil erreicht, daß die Lösung, wenigstens in ihrer größeren Menge, nur kurze Zeit der Erhitzung ausgesetzt ist und daher Zersetzungen darin besser vermieden werden.This has the further advantage that the solution, at least in its larger amount, is only exposed to heating for a short time and therefore decomposes in it better avoided.

In der Zeichnung sind Ausführungsformen der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Fig. ι und 2 im Schnitt und in Aufsicht eine trichterförmige Auffangvorrichtung im Umlaufrohr des Heizkörpers, Fig. 3 und 4 eine Auffangvorrichtung in Gestalt einer ringförmigen Rinne.In the drawing, embodiments of the invention are shown, namely shows Fig. Ι and 2 in section and in plan view of a funnel-shaped collecting device in the circulating pipe of the radiator, Fig. 3 and 4 a collecting device in the form of an annular Gutter.

Der Heizkörper α besteht aus den trichterförmigen (Fig. 1) oder horizontalen Böden (Fig. 3) b, b¹, in welchen die Heizrohre c und das Umlaufrohr d eingesetzt sind. Die Heizrohre sind zweckmäßig über den oberen Boden b verlängert, um ein Zurücklaufen der Lösung in die Heizrohre zu vermeiden.The radiator α consists of the funnel-shaped (Fig. 1) or horizontal floors (Fig. 3) b, b ¹ , in which the heating pipes c and the circulation pipe d are inserted. The heating pipes are expediently extended beyond the upper floor b in order to prevent the solution from flowing back into the heating pipes.

Die Safteinführung geschieht durch das gelochte Ringrohr e, das unterhalb des Heizkörpers angebracht ist.The juice is introduced through the perforated ring tube e, which is attached below the radiator.

In dem Rohr d ist, zweckmäßig im oberen Teil, die Saftaüffangvorrichtung eingebaut. Sie besteht aus einem Trichter/(Fig. 1), einer ringförmigen Rinne g (Fig. 3) o. dgl., mit welchen das Saftabführungsrohr h in Verbindung steht.The juice collecting device is installed in the pipe d , expediently in the upper part. It consists of a funnel / (Fig. 1), an annular channel g (Fig. 3) or the like, with which the juice discharge pipe h is in connection.

Die Auffangvorrichtung schließt sich an die Wandung des Rohres d mehr oder weniger an, je nachdem mehr oder weniger konzentrierter Saft aus dem Apparat geleitet bzw. in dem Umlauf verbleiben soll.The collecting device adjoins the wall of the tube d more or less, depending on whether the more or less concentrated juice is to be passed out of the apparatus or to remain in the circulation.

Der durch das Ringrohr e eingezogene Saft steigt, gegebenenfalls gemischt mit dem aus dem Umlaufrohr nach unten strömenden Saft, falls dieser nicht ganz zur Abführung gelangt, in den Heizrohren' c nach oben und wird hierbei erhitzt und durch Verdampfung eingedickt. Der konzentrierte Saft tritt in das Umlaufrohr' d, wird hier, wie angegeben, ganz oder teilweise durch die Vorrichtung/ oder g aufgefangen und durch das Rohr h abgeleitet.The juice drawn in through the ring tube e rises, possibly mixed with the juice flowing down from the circulation tube, if it does not reach the discharge completely, in the heating tubes c and is heated and thickened by evaporation. The concentrated juice enters the circulation pipe 'd, is here, as indicated, wholly or partially collected by the device / or g and discharged through the pipe h.

Claims

Patent Claims:

1. Constantly acting vertical evaporator, characterized in that in the juice circulation pipe of the radiator one to collect the concentrated juice serving device (funnel /, channel g), which is connected to the juice discharge is installed.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the juice collecting device from the wall of the circulation pipe is arranged more or less protruding to the repeated circulation of part of the juice.

1 sheet of drawings.