DE2144781A1

DE2144781A1 - DEVICE FOR EXPRESSING GOODS PACKED IN METAL FOILS AND / OR PLASTIC FOILS

Info

Publication number: DE2144781A1
Application number: DE19712144781
Authority: DE
Inventors: Werner Denzinger
Original assignee: Sandco Ltd
Current assignee: Sandco Ltd
Priority date: 1971-09-08
Filing date: 1971-09-08
Publication date: 1973-03-15

Description

Vorrichtung zum Auspressen von in Metallfolien und/oder Plastikfolien verpackten Waren Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auspressen von in Metallfolien oder Plastikfolien verpackten Waren. Device for pressing out metal foils and / or plastic foils packaged goods The invention relates to a device for pressing out metal foils or plastic wrapped goods.

kam Auspressen von in Metallfolie, insbesondere Aluminiumfolie, verpackten Käseecken zur weiteren Verwertung des Käses ist es bekannt, die Käseecken zwischen zwei gegeneinander laufende rrrozzeln hindurchzupressen, die beide perforiert sind. Der ausgepreßte Käse wird durch die Perforation in das Innere der Trommeln gedrückt, wobei in nachteiliger Weise auch Reste der Lietallfolie in das Innere der Trommeln gelangen. Ein weiterer Nachteil der perforierten Trommeln ist, daß sie nur eine geringe Länge aufweisen können, weil sonst der ins Trommelinnere ausgepreßte Käse nicht mehr richtig entfernt werden kann. Außerdem besteht die Gefahr des Ausbiegens der Trommeln. came extrusion of wrapped in metal foil, especially aluminum foil Cheese corners for further utilization of the cheese, it is known to put the cheese corners between two rrrrozzeln running against each other to press through, both of which are perforated. The squeezed cheese is pressed through the perforation into the inside of the drums, disadvantageously also residues of the metal foil in the interior of the drums reach. Another disadvantage of the perforated drums is that they only have one may have a short length, because otherwise the cheese squeezed into the inside of the drum can no longer be removed properly. In addition, there is a risk of bending the drums.

Ferner ist nachteilig, daß eine Reinigung der Vorrichtung nur bei Stillstand möglich ist.A further disadvantage is that the device can only be cleaned when Standstill is possible.

Die Erfindung bezweckt,die geschilderten Nachteile zu beheben.The invention aims to remedy the disadvantages outlined.

Ihr liegt die Aufgabe zugrunde, eine Auspreßvorrichtung zu schaffen, mit der eine einwandfreie Trennung von Ware und Verpackung erreicht wird und bei der eine Reinigung auch während des Betriebes möglich ist.It is based on the task of creating an extrusion device, with which a perfect separation of goods and packaging is achieved and at which can also be cleaned during operation.

Die gestellte Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch eine Vorrichtung gelöst, die ein über zwei Tronuneln vorzugsweise unter Vorspannung laufendes endloses Band aufweist, das mit einer Perforation versehen ist und durch das beim Auflaufen auf eine der Trommeln auf das Band an der inneren Seite aufgelegte verpackte Ware unter Aufplatzen der Verpackung die Ware durch die Perforation hindurch nach außen gedrückt wird.The object set is according to the invention by a device solved, the one running over two Tronuneln, preferably under tension, endless Has tape which is provided with a perforation and through which the emergence packaged goods placed on one of the drums on the belt on the inner side while the packaging bursts open the goods through the perforation to the outside is pressed.

Dadurch, daß das Auspressen mit Hilfe einer Trommel und eines perforierten Bandes erfolgt, verläuft das Auspressen durch langsameren Druckanstieg bei gleicher Einzugsgeschwindigkeit wie bei perforierten Trommeln wirkungsvoller als bisher. Durch die Elastizität des Bandes wird verhindert, daß die Metallfolie durch die sich aus dieser herausquetschenden Ware (z.B.In that the pressing out with the help of a drum and a perforated If the tape takes place, the squeezing takes place by a slower pressure increase with the same Feeding speed as with perforated drums is more effective than before. The elasticity of the tape prevents the metal foil from passing through the get out of this squeezing-out goods (e.g.

näse) in kleine Stücke zerrissen wird, die flit der Ware durch die Perforation des Bandes hindurchtreten könnten. Da zur Beschickung des Bandes mit beispielsweise Käseecken ein gewisser Mindestabstand der Trommeln voneinander gegeben ist, ist es ferner möglich, das Band kontinuierlich zu reinigen, wenn die Vorrichtung in Betrieb ist.nasal) is torn into small pieces, which flit the goods through the Perforation of the tape could pass. As for loading the belt with For example, cheese corners are given a certain minimum distance between the drums is, it is also possible to continuously clean the belt when the device is in operation.

In vorteilhafter Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung kann ein Abstreifer vorgesehen sein, der die durch das Band hindurchgedrückte Ware von der äußeren Seite des Bandes abstreift.In an advantageous embodiment of the subject matter of the invention can a stripper can be provided, which removes the goods pressed through the belt from strips off the outer side of the tape.

An der Trommel, welche die Ware durch das Band drückt, kann ferner ein Abstreifer für die ausgepreßte Verpackung vorgesehen sein. Auch an der inneren Seite des perforierten Bandes kann hinter der Trommel, welche die Ware durch das Band drückt, ein Abstreifer vorgesehen sein.On the drum, which pushes the goods through the belt, can also a scraper can be provided for the squeezed out packaging. Also on the inside Side of the perforated belt can be behind the drum, which the goods through the Belt presses, a scraper may be provided.

Für diese beiden Abstrefer kann ein gemeinsamer Auffangbehälter angeordnet sein. Ein weiterer Auffangbehälter kann für die vom hand abgestreifte Ware vorhanden sein.A common collecting container can be arranged for these two scrapers be. Another collecting container can be provided for the goods that have been stripped off by hand be.

In weiterer Ausgestaltung des Gegenstandes der Erfindung kann zwischen den Trommeln eine Reinigungsvorrichtung für das Band angeordnet sein, z.B. eine Dampfstrahlvorrichtung oder eine HeiRwasserspritzvorrichtung.In a further embodiment of the subject matter of the invention, between a cleaning device for the belt, e.g. Steam jet device or a hot water spray device.

Unter dem Band kann im- Bereich der Reinigungsvorrichtung ein Auffangbehälter angeordnet sein.A collecting container can be placed under the belt in the area of the cleaning device be arranged.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel schematisch dargestellt.In the drawing, the subject of the invention is in one embodiment shown schematically.

Die gezeigte Vorrichtung zum Auspressen von in Metallfolie verpackten Käseecken besteht im wesentlichen aus zwei Trommeln 1, 2 und aus einem über die Trommeln lauf enden Band 3, das beispielsweise aus Stahl hergestellt sein kann und mit einer Perforation 4, z.B. mit Löchern von etwa drei Millimetern Durchmesser, versehen ist. Beide ebenfalls aus Metall hergestellten Trommeln 1, 2 haben eine glattwandige Umfangsfläche ohne å ede Perforation. Eine beliebige Trommelbreite ist möglich. Eine der Trommeln ist vorzugsweise elektromotorisch angetrieben, so daß-sich ein Umlauf in Pfeilrichtung 5 ergibt, und es sind Mittel vorhanden, um das Band 3 mit Vorspannung zwischen den Trommeln zu halten. Das Band 3 kann an beiden Dängsseiten außerhalb der Stirnseiten der Trommeln 1, 2 nach der Mittelachse zu Spurleisten besitzen, die ein Abrutschen der Packungen zur Seite und ein seitliches Aus quetschen der Ware verhindern.The device shown for pressing out wrapped in metal foil Cheese corners essentially consists of two drums 1, 2 and one over the Drums running end belt 3, which can be made, for example, of steel and with a perforation 4, e.g. with holes about three millimeters in diameter, is provided. Both drums 1, 2, also made of metal, have one Smooth-walled circumferential surface without any perforation. Any drum width is possible. One of the drums is preferably driven by an electric motor, see above that-there is a revolution in the direction of arrow 5, and there are means to to hold the belt 3 with pretension between the drums. The band 3 can be used on both Dängsseiten outside the end faces of the drums 1, 2 towards the central axis Have track strips that slide off the packs aside and prevent the goods from being squashed to the side.

Auf die innere Seite des unteren Bandteiles werden von Hand oder mit Fördermitteln in Metallfolie verpackte Käseecken 6 aufgelegt, so daß sie mit dem Band in Richtung zur Trommel 1 wandern und-dort zwischen der Umfangsfläche dieser Trommel und dem Band 3 zunehmend zusammengepreßt werden. Beim Zusammenpressen platzt die Metallfolie auf und der aus der Verpackung herausgepreßte Käse 7 wird durch die Perforation 4 des Bandes 3 nach außen gedrückt und fällt in den Auffangbehälter 8. Ein Abstreifer 9, der an der Außenseite des Bandes 3 anliegt, streift noch am Band 3 klebende Mengen Käse ab, so daß diese-ebenfalls in den Auffangbehälter 8 fallen.On the inner side of the lower part of the belt, either by hand or with Conveyors packed in metal foil cheese corners 6 placed so that they are with the Band migrate in the direction of the drum 1 and there between the circumferential surface of this Drum and the belt 3 are increasingly pressed together. When pressed together, it bursts the metal foil on and the squeezed out of the package cheese 7 is through the perforation 4 of the tape 3 is pressed outwards and falls into the collecting container 8. A scraper 9, which rests against the outside of the belt 3, still touches the Tape 3 sticky amounts of cheese so that these-also in the collecting container 8 fall.

Die ausgequetschte Metallfolie wird beim weiteren Umlauf des Bandes 3 zwischen diesem und der Trommel 1 eingeklemmt und wandert m-it der Trommel und dem Band 3 mit, bis sie hinter der Trommel 1 durch einen an dieser anliegenden Abstreifer 10 und einen an der inneren Seite des oberen Bandteiles anliegenden Abstreifer 11 abgestreift und in einen Auffangbehälter 12 gelangt.The squeezed out metal foil becomes as the belt continues to circulate 3 clamped between this and the drum 1 and migrates with the drum and the belt 3 with until it is behind the drum 1 by a scraper resting against it 10 and a scraper 11 resting against the inner side of the upper belt part stripped off and passed into a collecting container 12.

Zwischen den Trommeln ti, 2 ist in der Nähe -der Trommel 2 eine Reinigungsvorrichtung 13 angeordnet, damit durch einen Dampfstrahl 14 oder durch-einen Hißwasserstrahl, der gegen den unteren Bandteil gerichtet ist, das Band während des Betriebes der Vorrichtung gereinigt werden kann. In einem Behälter 15 werden die Reste der Verunreinigungen aufgefangen.Between the drums t 1, 2, in the vicinity of the drum 2, there is a cleaning device 13 arranged so that by a steam jet 14 or by a hot water jet, which is directed against the lower part of the belt, the belt during operation of the Device can be cleaned. In a container 15, the remains of the impurities caught.

In gleicher Weise wie Käse können auch andere Waren ausgepreßt werden beispielsweise in Plastikfolien verpackte cremeartige Substanzen.Other goods can also be pressed in the same way as cheese for example cream-like substances packed in plastic films.

Claims

Device for pressing in metal foils or plastic foils packaged goods, characterized by one over two drums (1, 2) preferably endless belt (3) running under tension and having a perforation (4) and by running onto one of the drums (1) on the belt (3) on the inner one Packaged goods placed on the side (6) and the packaging burst through the goods the perforation is pushed outwards through it.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that a A scraper (9) is provided, which pushes the goods through the belt (3) strips off the outside of the tape.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that that on the drum (1), which pushes the goods through the perforated belt (3), a Stripper (10) is provided for the squeezed out packaging of the goods.

4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that that on the inner side of the perforated belt (3) behind the drum (1), the pushes the goods through the belt, a scraper (11) is arranged.

5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that that for the scraper (10) on the drum and for the scraper (11) on the inner one Side of the belt a common collecting container (12) is arranged.

6. Device according to claims 1 to 5, characterized in that that a collecting container (8) is provided for the goods stripped from the belt.

7. Device according to claims 1 to 6, characterized in that that between the drums (1, 2) a cleaning device (13) for the belt (3) is arranged, e.g. B.

a steam jet device or a hot water spray device.

8. Device according to claims 1 to 7, characterized in that that under the belt (3) in the area of the cleaning device (13) a collecting container (15) is arranged.

9. Device according to one or more of claims 1 to 8, characterized characterized in that the belt (3) is provided with lateral track strips,