DE21413C

DE21413C - Innovations in rotating machines

Info

Publication number: DE21413C
Application number: DENDAT21413D
Authority: DE
Original assignee: S. MARCUS in Wien

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE B9: Pumpen.CLASS B9: Pumps.

SIEGFRIED MARCUS in WIEN. Neuerungen an rotirenden Maschinen.SIEGFRIED MARCUS in VIENNA. Innovations in rotating machines.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 2a.-Juli 1882 ab.Patented in the German Empire from July 2, 1882.

Die beiliegende Zeichnung stellt eine direct rotirende Maschine dar, welche ebensowohl als Saug- und Druckpumpe für , tropfbare und gasförmige Flüssigkeiten, wie auch als Motor verwendet werden kann, wenn Flüssigkeiten durch dieselbe geprefst werden. Fig. 1 zeigt die Rotationsmaschine in der Vorderansicht nach Hinwegnahme des Deckels F. Fig. 2 zeigt den Querschnitt derselben in der Verwendung als Pumpe. Fig. 3 stellt eine Modification derselben im Schnitt dar. Beide Schnitte gehen nicht durch die Zähne.The accompanying drawing shows a direct rotating machine which can be used both as a suction and pressure pump for dripping and gaseous liquids, as well as a motor when liquids are forced through it. Fig. 1 shows the rotary machine in the front view after removing the cover F. Fig. 2 shows the cross section of the same in use as a pump. Fig. 3 shows a modification of the same in section. Both sections do not go through the teeth.

A ist ein cylindrisches Gehäuse, in welchem der innen verzahnte Ring B um seine geometrische Achse frei drehbar ist. A is a cylindrical housing in which the internally toothed ring B is freely rotatable about its geometric axis.

In die Zähne des Ringes B greift das mit seiner Achse E fest verbundene kleinere Zahnrad C ein. Die Achse E ist in dem Gehäuse bei 0 und o¹ in gewöhnlicher Weise und abgedichtet gelagert.The smaller gear C , which is firmly connected to its axis E , engages in the teeth of the ring B. The axis E is stored in the housing at 0 and o ¹ in the usual manner and in a sealed manner.

Das Zahnrad C wird entweder mittelst einer Kurbel oder aber durch irgend eine andere bekannte Vorrichtung in Drehung versetzt.The gear wheel C is set in rotation either by means of a crank or by any other known device.

Der zwischen dem Rad C und dem Ring B freibleibende Raum wird durch das mit dem Gehäuse fest verbundene Abschlufsstück K in zwei Abtheilungen H und G geschieden, welche die% Saug- und Druckkammern der Pumpe bilden. Das Abschlufsstück K ist einerseits zwischen Rad und Ring und andererseits zwischen den Seitenwandungen des Gehäuses A und F genau eingepafst.The space remaining between the wheel C and the ring B is divided into two sections H and G by the closing piece K firmly connected to the housing, which form the suction and pressure chambers of the pump. The end piece K is precisely fitted between the wheel and ring on the one hand and between the side walls of the housing A and F on the other hand.

Die Räume der Zahnlücken α β bezw. ,α' β¹ zwischen den einzelnen Zähnen communiciren mit dem Raum G bezw. H mittelst in dem Deckel befindlicher Kanäle/ bezw. n. Der Zweck dieser Kanäle wird später des Näheren erörtert werden.The spaces of the tooth gaps α β respectively. , α ' β ¹ between the individual teeth communicate with the space G resp. H means of channels located in the cover / respectively. n. The purpose of these channels will be discussed in more detail later.

In die Saug- und Druckkammer G und H der Pumpe münden die beiden am Gehäuse angebrachten Röhren L M, welche als Saugbezw. Druckrohr functioniren. The two tubes LM attached to the housing open into the suction and pressure chambers G and H of the pump. Function pressure pipe.

XJm die Rotationsmaschine als Pumpe in Function zu setzen, wird das Saugrohr in die zu hebende Flüssigkeit getaucht, während das Druckrohr als Abfiufsrohr dient.To put the rotary machine into function as a pump, the suction pipe is inserted into the The liquid to be lifted is immersed, while the pressure pipe serves as a discharge pipe.

Wird das Rad C durch den Antriebsmechanismus in der Richtung des Pfeiles, Fig. 1, gedreht, so dreht sich infolge des Eingriffes der Zähne der Ring B in gleichem Sinne; peripherisch wird derselbe im Gehäuse geführt.If the wheel C is rotated by the drive mechanism in the direction of the arrow, FIG. 1, the ring B rotates in the same direction as a result of the engagement of the teeth; peripherally it is guided in the housing.

Hierdurch wird zweierlei bewirkt:This does two things:

ι. Es wird das Volumen der Zahnlücken α ßunmittelbar hinter demEingriffspimkt»z successive vergröfsert, wodurch eine Evacuirung des Saugraumes G und damit zugleich das Ansaugen der zu hebenden Flüssigkeit durch das Rohr L erfolgt, während gleichzeitig in den Zahnlücken a¹ ß¹, unmittelbar vor dem Eingriffspunkt m, eine VoIu men verringerung erfolgt, wodurch Compression in der Druckkammer H bewirkt wird.ι. The volume of the tooth gaps α ß immediately behind the engagement pimple z is successively increased, whereby an evacuation of the suction space G and thus at the same time the suction of the liquid to be lifted takes place through the pipe L , while at the same time in the tooth gaps a ¹ ß ¹ , directly in front of the Engagement point m, a volume reduction takes place, whereby compression in the pressure chamber H is effected.

Die zwischen den Lücken α¹ β¹ . . . befindliche Flüssigkeit wird durch den im Deckel (oder im Boden des Gehäuses) befindlichen Kanal η in den Druckraum gedrängt. Für denselben Zweck ist der Kanal / angebracht; er functionirt, sobald die Drehungsrichtung der Pumpe die entgegengesetzte ist. In der Zeichnung sind diese Kanäle punktirt angedeutet.The between the gaps α ¹ β ¹ . . . Any liquid present is forced into the pressure chamber through the channel η in the cover (or in the bottom of the housing). The channel / is fitted for the same purpose; it functions as soon as the direction of rotation of the pump is opposite. In the drawing these channels are indicated by dotted lines.

2. Es wird die zwischen den Zähnen" des Rades C und Ringes B und dem Abschlufs-2. It is the between the teeth "of the wheel C and ring B and the final

stück K befindliche Flüssigkeit aus dem Saugraum G continuirlich nach dem Druckraum H übergeführt.piece K of liquid from the suction chamber G continuously transferred to the pressure chamber H.

. Mit der Steigerung der Drehgeschwindigkeit des Rades C wächst sowohl das Saug- als auch das Druckvermögen der Pumpe.. As the speed of rotation of the wheel C increases , both the suction and pressure capacities of the pump increase.

Durch Umkehrung der Drehrichtung des Rades und des Ringes wird, zufolge der ganz symmetrischen Anordnung der Saug- und Druckräume, die Pumpe ganz in der gleichen Weise functioniren, nur erfolgt sodann eine Umkehrung der Function dieser Räume; was früher Saugraum war, wird jetzt Druckraum, und was früher Druckraum war, wird jetzt Saugraum. Die Räume G und H wechseln einfach ihre Rollen bei sonst identischer Wirkung der Pumpe.By reversing the direction of rotation of the wheel and the ring, due to the perfectly symmetrical arrangement of the suction and pressure chambers, the pump will function in exactly the same way, only then there is a reversal of the function of these chambers; What used to be a suction space is now a pressure space, and what used to be a pressure space is now a suction space. The rooms G and H simply change their roles with the otherwise identical effect of the pump.

Fig. 3 zeigt eine Variante der vorstehend beschriebenen Rotationsmaschine. Während bei der Anordnung Fig. 2 das Rad direct gedreht wird und dem Ringe seine Bewegung mittheilt, ist es hier umgekehrt, d. h. der Ring wird gedreht und überträgt seine Bewegung auf das Rad.Fig. 3 shows a variant of the rotary machine described above. While at the arrangement of Fig. 2 the wheel is rotated directly and the ring communicates its movement, it is the other way around here, i.e. H. the ring is rotated and transfers its movement to the Wheel.

Zu diesem Zwecke wurde an dem Ring eine Scheibe B¹ befestigt, welche mit der Kurbelachse D fest verbunden ist. Das Rad C, welches auf der Gegenseite seine Achse E hat, ist in dem Deckel F gelagert. Die Function dieses Apparates ist ganz analog jener des vorstehend beschriebenen Apparates.For this purpose, a disk B ¹ , which is firmly connected to the crank axis D, was attached to the ring. The wheel C, which has its axis E on the opposite side, is mounted in the cover F. The function of this apparatus is entirely analogous to that of the apparatus described above.

Die Anzahl und Form der Zähne, sowie die Dimension und die Materialien, aus welchen.The number and shape of the teeth, as well as the dimensions and materials from which.

die einzelnen Theile hergestellt werden, sind ganz beliebig und müssen dem jeweilig zu erreichenden Zwecke angepafst werden.the individual parts to be produced are quite arbitrary and must correspond to the respective to be achieved Purposes to be adapted.

Wie nahezu bei allen bekannten Rotationspumpen läfst sich auch hier die Pumpe sofort als Motor verwenden, wenn in einem der Räume G oder H tropfbare oder gasförmige Flüssigkeiten unter Druck eintreten und sodann die Gegenseite H bezw. G als Ausströmung functionirt;As with almost all known rotary pumps, the pump can be used immediately as a motor if dripping or gaseous liquids enter one of the rooms G or H under pressure and then the opposite side H or. G functions as an outflow;

Claims

Patent claims: For rotating pumps and motors:

1. The use of a uniformly toothed spur gear meshing with an inwardly evenly toothed ring gear rotating freely around its geometric axis, which is enclosed in a housing, the spur gear being driven and thereby the movement is transmitted to the ring gear, in connection with a final piece, which divides the sickle-shaped free space between ring and wheel into two parts.

2. The use of an internally evenly toothed ring gear, which in a housing is included, in mesh with a spur gear, the ring gear driven and the movement of which is transmitted to the spur gear, in conjunction with an end piece, which the The sickle-shaped free space between the ring and the wheel divides it into two parts.

1 sheet of drawings.