DE2141355A1

DE2141355A1 - Adjustment mechanism for printing ink supply device and printing ink supply device with such an adjusting mechanism

Info

Publication number: DE2141355A1
Application number: DE19712141355
Authority: DE
Inventors: Alastair Gordon Claverham Bristol Taig (Großbritannien)
Original assignee: Strachan and Henshaw Ltd
Current assignee: 2019 S&H Ltd
Priority date: 1970-08-19
Filing date: 1971-08-18
Publication date: 1972-02-24

Description

Einstellmechanismus für Druckfarben-Versergungseinrichtung sowie Druckfarben-Versorgungseinrichtung mit solchem Einstellmechanismus Die Erfindung betrifft einen Einstellmechanismus für Druckfarben-Versorgungseinrichtungen sewie eine Druckfarben-Versergungseinrichtung mit einem solchen Einstellmechanismns. Adjustment mechanism for printing ink supply device as well Ink supply device with such an adjustment mechanism. The invention relates to an adjustment mechanism for ink supplies sewie an ink supply device having such an adjusting mechanism.

Eine Druckfarben-Versorgungseinrichtung hat bekanntlich die Form einer Wanne, von der eine Farbwalze eine Seite bildet und von der der Boden eine Messer bildet, das in eine solch. Lage gebracht werden kann, daß ein verstellbarer Spalt zwischen seiner Arbeitskante und der Farbwalze entsteht, um damit die Menge an Druckfarbe zu bestimmen, die die Farwalze auf das Farbtransportwerk übertragen kann, das schließlich die Druckplatte mit Druckfarbe versorgt. Vorteilhafterweise soll der Spalt veränderlich sein hinsichtlich verschiedener Stellen über die axiale Länge der Farbwalze hinweg, weil Platten, die zum Beispiel mit Spalten gedruckten Materials versehen sind, das Auftragen von unterschiedlichen Mengen Farbe auf die Spalten einerseits und auf die leerräume oder fast leeren Räume dazwischen andererseits erfordern.As is known, an ink supply device takes the form of a Trough with an inking roller on one side and the bottom with a knife forms that in such a. Can be brought that an adjustable gap between its working edge and the inking roller arises in order to reduce the amount of printing ink to determine which the inking roller can transfer to the ink transport, which eventually the printing plate is supplied with printing ink. The gap should advantageously be variable be in terms of different points along the axial length of the inking roller, because plates that are provided with columns of printed material, for example, that Applying different amounts of paint to the columns on the one hand and on which require empty spaces or almost empty spaces in between, on the other hand.

In der Vergangenheit ist die Einstellung von Hand vorgenommen worden.In the past, the setting was done manually.

Das Messer ist mit einer großen Anzahl von Einstellschrauben versehen, die an oder in der r Nähe der Arbeitmkante wirksa sind, beispielsweise in einem Abstand von 25 bis 38 mm. Eine Bedienungsperson muß jede Schraube einzeln einstellen, um eine von ihm für gut erachtete Stellung zu erreichen, dann muß man die Druckmaschine laufen l assen, den entstehdenden Druck prüfen und nachstellen. Das ist e in sehr zeitraubendes Verfahren, bei den viel Material verbraucht wird, und es hängt vom Geschick der Bedienungspersen ab, eb man mit nur einigermaßen vernänftigen Kesten arbeiten kann.The knife is provided with a large number of adjustment screws, which are effective at or near the working edge, for example in one Distance from 25 to 38 mm. An operator must adjust each screw individually, in order to achieve a position he deems to be good, one has to use the printing press Let it run, check the resulting pressure and readjust. That’s a lot time-consuming process that uses a lot of material and it hangs from the Skill of the operator, eb one with only reasonably sensible boxes can work.

Um das Verfahren zn beschleunigen, ist vergeschlagen werden, im Endeffekt die Verstellung der jeweiligen Sehraube zu mechanisieren und diese Verstellung fernzusteuern. Die jeweilige Schrause ist mit einer elektrisch ferngesteverten Kupplung versehen, mit deren Hilfe sie mit einer ven zwei ständig rotierenden Querwellen gekuppelt werden kann, um sie in die Arbeitskante hinein- oder aus ihrhera@@zudrehen.In order to speed up the process, it is to be proposed, in the end to mechanize the adjustment of the respective vision hood and to control this adjustment remotely. The respective shower is provided with an electrically remote-controlled coupling, with the help of which they are coupled with a ven two constantly rotating cross shafts to turn them into or out of the working edge.

Diese Einrichtung ist im Konzept einfach, da mie im Endeffekt lediglich ein Ersatz für die Handbedienung durch einem Motorantrieb darstellt, die dabei Anwendung findenden Mittel sind jedoch ertrem kempler und tener.This setup is simple in concept, because in the end it is only mie a replacement for manual operation by a motor drive represents the application Finding means, however, are extremely kempler and tener.

Die Erfindung geht aus von einer Neudurehdenkung der betreffenden Probleme und bringt eine mechamisch elegante Lözung, die ein einzigen Einstellglied versfeht, das nacheinander (aber in jeder beliebigen Reihenfelge) eine Vielzahl einetellbarer Elemente antreibt, die die Stellung der Arbeitskante des Messers bestimmen.The invention is based on a new conception of the relevant Problems and brings about a mechanically elegant solution that uses a single adjustment element versfeht, that one after the other (but in any row rim) a multitude adjustable elements that determine the position of the working edge of the knife.

Erfindungsgemäß ist ein Einstellmechaimus für ein Messer einer Druckfarben-Versergungseinriehtung vergesehen, zu der eine Anzahl einstellbarer Glieder gehören, die die Stellung einex Arbeitzkante des Messers bestimmen und die über deren Länge hinweg im Abstand angserdnet sind, und die einen Einstellantrieb für jedes sinstellbare Glied aufweist, und sie ist gekennzeichnet durch einen Weiterräckmschanimmus zum Zusammenwirken mit einem Einstellglied zux zum Amgreifen an irgendeinem der Einstellantriebe, webei das Einstellglied derart antreibbar ist, daß die Stellung des gekoppelten Einstellantriebe und damit die Stellung des entnprechenden Einstellglieds beeinflußt wird.According to the invention is an adjustment mechanism for a knife of a printing ink supply unit provided, to which a number of adjustable links belong that the position onex Determine the working edge of the knife and earth it at a distance along its length are, and which has an adjustment drive for each variable element, and they is characterized by a Weiterräckmschanimmus to interact with a Adjustment member zux for engaging any of the adjustment drives, including the adjustment member can be driven in such a way that the position of the coupled adjustment drives and thus the position of the corresponding adjusting member is influenced.

Das Messer kann ans einer Vielsahl von Messerteilen zusammengesetzt sein, die axial Seite an Seite liegen ; in diesem Fall ist zweckmäßigerweise ein Einstellglied für jedes messerteil vergeschen. Üblicherweise besteht das messer jedoch aus einem einzigen Stück über die gesamte Länge hinweg.The knife can be assembled from a variety of knife parts be axially side by side; in this case is expediently a Adjustment link for each knife part is given away. Usually consists However, the knife is made from a single piece over the entire length.

Der Einstellantrieb kann ein fester oder einstückiger Bestandteil eines Jeweiligen Einstellglieds sein; allgemein handelt es sich jedoch dabei um ein getrenntes Element, das mit dem Einstellglied gekoppelt ist. In einem beverzugten Ausführungsbeispiel gehören zu dem Einstellantrieb ein drehbarer Kurvenring und ein Kurvenabtaster, der die Einstellbewegung auf das Einstellglied überträgt. Bei den Kurvenabtaster kann es sich um einen Hebelarm handeln, der einen Drehpunkt an einer von Rind einstellbaren Stelle hat (für die erste Einrichtung und für den Hotfall ist es zweckmäßig, die Möglichkeit m haben, eine Handeinstellung vornehmen zu können). Die Einstellbarkeit von Hand kann durch andere Mittel als die beschriebenen geboten werden.The adjustment drive can be a fixed or an integral part a respective adjustment member; in general, however, it is a separate element coupled to the adjustment member. In a delayed Embodiment include a rotatable cam ring and the adjustment drive a cam scanner that transmits the adjustment movement to the adjustment member. at the cam scanner can be a lever arm that has a pivot point a position that can be set by Rind (for the first set-up and for the hot case it is advisable to have the option of manual adjustment). The adjustability by hand can be provided by means other than those described will.

Vorzugzweize handelt es sich bei der Weiterrückeinrichtung um eine Schraubenspindel, die die Einstelleinrichtung jeweils in Querversetzung antreibt. Die Einstelleinrichtung hat vorzugsweise die Form eines Rings, der verschiebbar, jedoch drehfest auf einer Welle sitzt, die drehbar ist, um die Einstellage der Einstelleinrichtung und damit des Einstellantriebs m bestimmen, der n diese Zeitpunkt gekoppelt ist. Der Ring kann am Umfang durch einen Spalt getrennt sein, wobei die Einstelleinrichtung in den Spalt eingreift und d den Ring durch Anlage an den flLdflächen des Spalts bewegt. Die Umfangsdicke der Einstelleinrichtung muß dann kleiner als die kleinste Überlappung von Spalten zwischen nebeneinandersitzenden Ringen sein.Preferably, the advancing device is one Screw spindle that drives the setting device in a transverse offset. The adjustment device is preferably in the form of a ring which is displaceable, but non-rotatably seated on a shaft which is rotatable to the adjustment position of the adjustment device and thus determine the setting drive m which is coupled to this point in time. The ring can be separated on the circumference by a gap, the adjustment device engages in the gap and the ring by contact with the filling surfaces of the gap emotional. The circumferential thickness of the adjusting device must then be smaller than the smallest Overlap of gaps between rings that sit next to each other.

Die Pozitienierung der Einstelleinrichtung wird zweckmäßigerweise durch einen digitalgesteuerten Antrieb erreicht, beispielsweise durch einen impulsangetriebenen Meter, wodurch eine definitive Positionierung erzielbar ist, und ein zelcher Antrieb ist für den Weiterrückmechanismus vorteilhaft ; die Präzieien in der Psositionierung quer zum Einstellmechanizmus ist jedoch nicht so kritisch wie die Positionierung bei toppelung itt den Einstellantrieb und bei Verstellung eines jeweiligen Einstellantriebs.The adjustment of the setting device is expedient achieved by a digitally controlled drive, for example by a pulse-driven one Meters, whereby a definite positioning can be achieved, and a small drive is advantageous for the advancement mechanism; the preferences in positioning across the adjustment mechanism is not as critical as the positioning with topping itt the setting drive and when adjusting a respective setting drive.

Das Einstellglied kann in einen vollen Zyklus der Einstellbewegung angetrieben werden, während es mit des Jeweiligen Einstellantrieb gekoppelt ist, so daß ein großes Spiel zwischen da Einstellglied und dem Einstellantrieb vorhanden ist, ohne daß die Genauigkeit in der Positionierung des Einstellantriebs durch das Glied verlorengeht. Vorzugsweise sind Mittel vorgesehen, un sicherzustellen, daß sich das Einstellglied dann, wenn es die Kopplung mit den Jeweiligen Antrieb eingeht oder verläßt, in einer Bull- oder Neutralstellung befindet.The adjustment member can move in a full cycle of adjustment driven while it is coupled to the respective adjustment drive, so that there is a large play between the adjusting member and the adjusting drive is without the accuracy in the positioning of the adjustment drive by the Limb is lost. Means are preferably provided to ensure that the adjusting member when it enters into the coupling with the respective drive or leaves, is in a bull or neutral position.

Der Zyklus wird vorzugsweise digital gesteuert, wobei die Amplitude der Bewegung in Jede Zyklus konstant ist, wobei die mittlere Versetzung aude der Nullstellung die gewünschte Einstellage darstellt. Vorzugsweise wird die Lage des Einstellglieds mit Hilfe eines Impulszählers bestimmt, wenn mit einem impulsangetriebenen Elektromotor gearbeitet wird, wobei die Lage des Impulszählers nit einer an einer Regelwarte verglichen wird. In dieser Weise entsteht eine definitive bzw. endliche und wiederholbare Einstellbedingung.The cycle is preferably controlled digitally, with the amplitude of movement in each cycle is constant, with the mean displacement aude of Zero position represents the desired setting position. Preferably, the location of the Adjustment member determined with the help of a pulse counter when using a pulse-driven one Electric motor is worked, with the position of the pulse counter nit one on one Control room is compared. In this way a definite or finite one arises and repeatable setting condition.

Die Erfindung betrifft ferner eine Druckfarben-Versorgungseinrichtung, die itt den Einstellsystem auzgerüstet ist und deren Messer dadurch verstellt wird, sowie eine Druckmaschine, die rit den Einstellsystem fur das Druckfarbenmesser ausgerüstet ist und die vorzugsweise in der Nähe der Ausstoßseite eine Stenerwarte zur Bestimmun-ng der gewünschten Einstellagen der Einstellglieder aufweist.The invention also relates to a printing ink supply device, the adjustment system is equipped and the knife is adjusted as a result, as well as a printing machine equipped with the adjustment system for the ink knife and which is preferably near the discharge side a star waiting for determination having the desired adjustment positions of the adjusting members.

Die Erfindung ist im nachfolgenden an Hand von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die Zeichnangen naher erläutert. In den Zeiahnungen sind : Pig. 1 eine Schnittdarstellung durch eine Antriebsanordnung Itftr das Einstellsystem, Pig. 2 ein Schnitt an der Linie II-II in Pig. 1, lig. 3 ein Sohnitt an der Linie III-III in Pig. 2, Fig. 4 ein Schnitt durch eine Antriebsanordnung in eine zweiten AusfUhrnngsbeispiel, Pig. 5 eine Ansicht von unten auf die in Fig. 4 gezeigte Anordnung, wobei Teile weggelassen sind, Fig. 6 ein Schnitt durch da. zweite Ausführungsbeispiel in einer Ebene in rechten Winkel zu der Ebene gemäß Fig. 4, Fig. 7 eine Darstellung einer Anzahl von Lrbeitszyklen des Einstellglieds gemäß der Ansicht ans der Ebene der Linie VII-VII in Fig. 2, Fig. 8 eine Steuerwarte, Pig. 9 eine Einzelheit ans Fig. 8, Fig. 10 ein Schnitt durch eine andere Antriebsanordnung tEr das in Fig.The invention is described below on the basis of exemplary embodiments explained in more detail with reference to the drawings. In the notices are: Pig. 1 shows a sectional view through a drive arrangement Itftr the setting system, Pig. 2 a section on the line II-II in Pig. 1, lig. 3 a sonship on the line III-III in Pig. 2, FIG. 4 a section through a drive arrangement in a second EXEMPLARY EXAMPLE, Pig. 5 is a view from below of the in Fig. The arrangement shown in FIG. 4, with parts being omitted, FIG. 6 is a section through there. second embodiment in a plane at right angles to the plane according to FIG. 4, FIG. 7 shows a representation of a number of operating cycles of the setting element according to FIG the view on the plane of the line VII-VII in Fig. 2, Fig. 8 a control room, Pig. 9 shows a detail of FIG. 8, FIG. 10 shows a section through another drive arrangement tEr that in Fig.

1 bis 3 gezeigte Einstellsystem und Pig. 11 ein Schnitt durch eine weitere Antriebsanordnung flir das in Fig. 1 bis 3 gezeigte Einstellsystem. 1 to 3 shown adjustment system and Pig. 11 a section through a further drive arrangement for the adjustment system shown in FIGS.

Die allgemeine Anordnung einer Druckfarben-Versergungseinrichtung in einer Druckamsschine ist an besten aus Fig. 2 zu ersehen. Eine Farbwalze 1 läuft in einer Wanne 2 und bildet eine Seite davon. Die Wanne hat Endplatten 3, eine Jeweils an einen axialen Ende der Walze. Die Endplatten 3 sind der Walze gegenüber durch Dichtmanschetten 4 abgedichtet.The general arrangement of an ink supply device in a printing machine can best be seen in FIG. An inking roller 1 runs in a tub 2 and forms one side thereof. The tub has end plates 3, one each to one axial end of the roller. The end plates 3 are opposite the roller Sealing sleeves 4 sealed.

Der Boden der Wanne ist durch ein Messer 5 gebildet, das an einer Bodenplatte 6 befestigt ist, un damit körperlich mit Hilfe einer Schraubeneinstellanordnung 7 in Richtung auf die Walze zu und von ihr weg in geraden Linien bewegbar zu sein. Die Arbeitskante 8 des Messer. ist Jedoch in ihrer Lage in den Richtungen verstellbar, die durch den Doppelpfeil gezeigt sind. Die Verstellung erfolgt dabei durch Einstellglieder 9, die (siehe Zig. 3) alle längs der Arbeitskante angeordnet sind, na daran anzugreifen. In Pig. 3 ist auch gezeigt, daß in diesen Ausführungsbeispiel das Messer 5 in Messerteile 10 unterteilt ist, die arial Seite an Seite ihren Arbeitszyklus durchlaufen, wobei auf jedes Messerteil 10 ein einziges Einstellglied 9 einwirkt. Bei Drehung der Walze in Richtung des Pfeils B (Fig. 2) wird Druckfarbe in der Wanne durch die Oberfläche der Walze aufgenommen, die Menge Jedoch, die von der r Walze ans der Wanne aufgenonen und den Druckfarbenwalzen in der Druckmaschine und dann der Druckwalze zugeführt werden kann, bestimmt sich durch die Lage, die die Arbeitskante 8 des Messers 5 einniant. Durch die Einstellglieder 9 kann diese Lage über die axiale Länge der Walze hinweg unterschiedlich sein. Es erfolgt nun eine Beschreibung zur Vornahme dieser Einstellung.The bottom of the tub is formed by a knife 5 which is attached to a Bottom plate 6 is attached, un physically by means of a screw adjuster 7 to be movable in the direction of the roller towards and away from it in straight lines. The working edge 8 of the knife. However, its position can be adjusted in the directions which are shown by the double arrow. The adjustment is made by adjusting members 9, which (see Fig. 3) are all arranged along the working edge, na to attack it. In Pig. 3 it is also shown that in this embodiment the knife 5 is divided into knife parts 10, the arial go through their work cycle side by side, with a single setting member 9 acts on each knife part 10. When the roller rotates in the direction of arrow B (Fig. 2), ink in the tub is through the surface recorded by the roller, but the amount absorbed by the roller from the tub and fed to the ink rollers in the printing machine and then to the printing roller can be determined by the position that the working edge 8 of the knife 5 niant. By adjusting members 9, this position can be over the axial Length of the roller may be different. A description will now be given of the Making this setting.

Du Jeweilige Einstellglied 9 ist nit seine oberen Ende effektiv mittels einer Balgdichtung 12 mit den Rahmenteil 11 dichtend verbunden.The respective adjusting member 9 is effectively by means of its upper end a bellows seal 12 is sealingly connected to the frame part 11.

Innerhalb des Rahmenteils 11 weist das Jeweilige Einstellglied 9 ein Sattelende 13 auf, von dem das Zwischenstück einen Teil einer zylindreschen Pläche bildet. Die Seitenwände 15 des Sattels erstrecken sich zu beiden Seiten eines Hebelarms 16, der einen Teil eines Einstellantrieb für das Einstellglied bildet (wobei es sich versteht, daß eine Vielzahl ron Einstellgliedern vorhanden sind und dafür Jeweils ein Einstellantrieb vorgesehen ist, wobei nur einer beschrieben wird).The respective adjusting member 9 has a within the frame part 11 Saddle end 13, of which the intermediate piece is part of a cylindrical plane forms. The side walls 15 of the saddle extend on both sides of a lever arm 16, which forms part of an adjustment drive for the adjustment member (where it it goes without saying that a plurality of adjustment members are available and for each of them an adjusting drive is provided, only one of which is described).

Der Einstellantrieb ist in diesem Fall in der Form einer Kurvenführung und eines Kurvenabtasters vorgesehen. Die Kurvenführung wird durch einen Kurvenring 17 gebildet, bei den es sich in wesentlichen um einen zylindrischen Ring nit eine Kanal 18 unterschiedlicher Tiefe handeln, der in einen Teil seines Umfange eingefräst ist. Dabei ist die Breite des Kanals 18 gleich der Breite des hebelarms 16. Der Hebelarm 16 fungiert als Kurvenabt6aster für die Kurvenfläche, die durch den Grund des Kanals 18 gebildet ist. Der Hebel 16 ist an/Schraube 19 nit /einer einen teilsphärischen Kopf drehbar gelagert. Die Schraube ist in ein Rahmenteil 20 eingeschraubt, das ein Gegenstück BUB Schraubenrahmenteil 11 ist. Die Schraube 19 hat einen gerändelten Kopf 21 zur Handeinstellung and ferner eine nulleinstellende Sperrmatteranordnung 22, wobei auf diese Sperrmutteranordnung eine Antivibrationsfeder 23 einwirkt.The adjusting drive is in this case in the form of a cam guide and a cam scanner are provided. The curve is guided by a cam ring 17 formed, which are essentially a cylindrical ring nit a Acting channel 18 of different depths, which is milled in part of its circumference is. The width of the channel 18 is equal to the width of the lever arm 16. The Lever arm 16 acts as a curve scanner for the curve surface that runs through the ground of the channel 18 is formed. The lever 16 is on / screw 19 / a partially spherical Rotatable head. The screw is screwed into a frame part 20 that a counterpart BUB screw frame part 11 is. The screw 19 has a knurled one Head 21 for manual adjustment and also a zero-adjusting barrier mat assembly 22, an anti-vibration spring 23 acting on this locking nut arrangement.

Der Ring 17 sitzt in einen Peil des Hahmenteils 20, der konvergierende, genau bearbeitet Wände 24 und 25 hat, an denen die zylindrischen Prtien der Ringe 17 sitzen, und zwar nit recht hoher Reibwirkung. Der Ring 17 ist en Umfang durch einen Spalt getrennt, und zwar an einer Stelle des Umfangs, die inner zwischen den Teilen liegt, welche an den Winden 24 und 25 angreifen. Die Endwände 26 und 27 des Spalts sind genau spangebend bearbeitet, um genan parallel zur Achne des Zylinders zu liegen.The ring 17 sits in a bearing of the tap part 20, the converging, has precisely machined walls 24 and 25 on which the cylindrical prtien of the rings 17 sit, and indeed not with quite a high friction effect. The ring 17 is en circumference a gap separated, at one point of the circumference, the inner between the Parts is which attack the winches 24 and 25. The end walls 26 and 27 of the Gaps are machined precisely to be parallel to the axis of the cylinder to lie.

Das Einstellglied ist rit irgendeinen der Einstellantriebe nacheinander koppelbar (obgleich nicht notwendigerweise in einer bestimmten Reihenfolge). In diesem Ausführungsbeispiel ist dabei eine Hülse 30 vergesehen, die als ein Hubstück zu bezeichnen ist. Dieses Hubstück hat einen Vorsprung 31 in der Mitte seiner axialen Länge, und der Vorsprung 31 hat Seitenwände 32 und 33, die genau spangebend bearbeitet sind, un parallel zur Achse des zylindrischen Hubstücks zu liegen und um flächig in Anlage on die ebenen Endwände 26 und 27 des nit einen Spalt verschenen Rings 17 zu gelangen. Das Hubsttlck 30 umgbit eine betätigende Antriebswelle 34, die zwei Keilnuten 35 aufweist. Keile 36 sitzen in den Hubstilck 30 und in den beiden Keilnuten 35, so daß das hubstück quer zu den Einstellantrieben durch Bewegung längs der Welle 34 verfahren kann, sich Jedoch der Welle gegenüber nicht drehen kann.The adjusting member is rit any of the adjusting drives in sequence linkable (although not necessarily in any particular order). In In this embodiment, a sleeve 30 is provided, which acts as a lifting piece is to be designated. This lifting piece has a projection 31 in the middle of its axial Length, and the projection 31 has side walls 32 and 33 that are precisely machined are to be un parallel to the axis of the cylindrical lifting piece and to be flat in plant on the flat end walls 26 and 27 of the ring which is not given a gap 17 to arrive. Hubsttlck 30 surrounds an actuating drive shaft 34, the two Has keyways 35. Keys 36 sit in the hub 30 and in the two keyways 35, so that the hub piece transversely to the adjustment drives by moving along the shaft 34 can move, but cannot rotate with respect to the shaft.

Das Hubstück wird durch ein Joch 37 quer verfahren, das Ringe 38 und 39 hat, welche jweweils an den axialen Enden des Hubstücks anliegen und durch eine Brücke 40 vereinigt sind, die bei 41 nit einen Spalt versehen ist, na einefreie Drehung des Vorsprungs 31 zu ermöglichen, und die auch die Ring 38 und 39 nit einen Gewinderohr 41 vereinigt, das in Eingriff rit einer Gewindespindel 42 steht.The lifting piece is moved transversely by a yoke 37, the rings 38 and 39 has, each of which bear against the axial ends of the lifting piece and by a Bridge 40 are united, which is provided with a gap at 41, na a free To allow rotation of the projection 31, and also the ring 38 and 39 nit one Threaded tube 41 combined, which is in engagement with a threaded spindle 42.

Die mechanische Antriebsanordnung zur Versellung dieser Teile ist in Fig. 1 gezeigt. Dort ist ein Seitenrahmen der Druckmaschine bei 45 gezeigt, durch den ein Lagerbuchse 42 ftlhrt, in der eine koxsislo Doppelwellenanordnung gelagert ist, bestehend aus einer inneren Welle 47 und einer äußeren Hülse 48. Die innere Welle ist direkt an einen Ende nit der Welle 34 gekuppelt, en anderen Ende ist sie rit den m Anker 49 eines "Slosyn'-Motors gekuppelt, bei den es sich um einen inpulsangetriebenen Elektromotor handelt. Die Welle 47 ist teleskopartig nit der Welle 34 durch eine Kerbzahnanordnung innerhalb eines Endansatzes 51 dieser Welle gekuppelt, und sie ist auch teleskopartig nit den Anker 49 gekuppelt, Jedoch oot daß kein totgang vorhanden ist.The mechanical drive arrangement for adjusting these parts is shown in fig. There is shown a side frame of the printing machine at 45, through which is guided by a bearing bushing 42 in which a koxsislo double shaft arrangement is supported is, consisting of an inner shaft 47 and an outer sleeve 48. The inner Shaft is coupled directly to shaft 34 at one end and is at the other end rit coupled the m anchor 49 of a "Slosyn" motor, which is a pulse-driven one Electric motor acts. The shaft 47 is telescopic with the shaft 34 by a Coupled serration assembly within an end lug 51 of this shaft, and they is also coupled telescopically with the anchor 49, but oot that there is no backlash is.

Wie zu sehen ist, wird Jede Drehbewegung des Ankers 49 auf das Hubstück 30 übertragen.As can be seen, any rotational movement of the armature 49 will act on the lifting piece 30th transfer.

Die äußere Hilise 48 trägt an ihren Enden angeschweißte Ritzel 52 bzw.The outer handle 48 has pinions 52 welded to its ends respectively.

53, wobei das Ritzel 53 nit Zähnen kMiit, die bei 59 am Ende der S¢hraubenspindel 42 angeformt sind, und das Ritzel 52 kämmt nit einem Ritzel 55, das nit den Anker 56 des zweiten "Slosyn"-Motors 57 in Verbindung steht.53, the pinion 53 having teeth with the ones at 59 at the end of the S ¢ screw spindle 42 are formed, and the pinion 52 meshes with a pinion 55, which nit the armature 56 of the second "Slosyn" motor 57 is in connection.

Die "Slosyn"-Motoren sind jeweils mit einem Impulszähler 58 bzw. 59 ausgerüstet, so daß die Stellung des einen wie des anderen gegenüber einer nominellen Nullstellung bekannt ist.The "Slosyn" motors are each equipped with a pulse counter 58 and 59, respectively equipped so that the position of one as well as the other in relation to a nominal Zero position is known.

An einer Steuerkonsole 80 (Fig. 8) ist eine Folge von Steuerungen 81 vorgesehen, wobei eine Steuerung für Jedes Stellglied 9 vorgesehen ist.On a control console 80 (Fig. 8) is a series of controls 81 is provided, a controller for each actuator 9 being provided.

Die Steuerungen sind in Gruppen 82 zusammengefaßt, wobei die Gruppen 82 Jeweils einzelnen Druckfarben entsprechen, die in einer mehrstufigen Maschine verwendet werden, und Jeweils zur Einstellung einer Druckfarben-Versorgwngaeinri¢htung für die betreffende Farbe dienen. Die jeweilige Steuerung 81 kann von Band eingestellt werden, und zwar in eine festgelegte numerisch bezeichnete Stellung. Bei der jeweiligen Steuerung kann es sich dabei beispielsweise um ein Stellrad handeln, wie das gezeigt ist, wobei numerische Anzeigen vorhanden sind. Ein Umformschalter für Jede Gruppe von Steuerungen ist an der Reihe in der Gruppe vorbei verfahrbar und stellt mechanisch oder elektronisch die Stellung der Jeweiligen Steuerung fest. Seine Stellung in Querrichtung über die Jeweilige Gruppe hinweg ist entweder allein elektronisch oder elektronisch und mechanisch mit der Stellung gekoppelt, die von da Impulszähler 59 festgestellt worden ist, der dem Motor 57 zugeoridnet ist, und der Zustand der Jeweiligen Steuerung 81 wird durch den Schalter in einen Befehl ifEr den Motor 50 umgeformt, damit er sich bewegt, bis ein ausgeglichener Zustand zwischen des Soll signal und da letsignal erreicht ist, das von lipulszähler 58 festgestellt wird, welcher dem betreffenden Motor zugeordnet ist.The controls are combined in groups 82, with the groups 82 Each correspond to individual printing inks used in a multi-stage machine are used, and each for setting an ink supply device for the color in question. The respective control 81 can be set from the band in a fixed numerically designated position. At the respective Control can be, for example, a setting wheel, as shown with numeric displays. A converter switch for each group of controls can be moved past the row in the group and is set mechanically or electronically fix the position of the respective control. His position in Cross direction across the respective group is either solely electronic or electronically and mechanically coupled with the position that is given by the pulse counter 59 has been determined, which is assigned to the motor 57, and the state of the The respective control 81 is activated by the switch in a command ifEr the motor 50 reshaped so that it moves until a balanced state between the target signal and since letsignal is reached, which is determined by the pulse counter 58, which is assigned to the relevant engine.

Die Querbewegung des Umformzchalters (und folglich des Hubstiicks 30, mit des er gekoppelt ist) wird inner dann veranlaßt, wenn eine Steuerung 81 bewegt wird. Eine solche Bewegung bewirkt auch das Aufleuchten einer Kontrollanpe 83 über der Steuerung, die nicht ausgeht, bis das Hubstilck entsprechend gestellt worden ist. Durch Prüfen des Ausstosses der Maschine an einer produktprobe 85, die in einer Flucht mit den Steuerungen 81 liegt, kann der Drucker eine Einstellung von der Steuerung der Menge an Druckfarbe her bewirken, die an irgendeiner Stelle über die axiale Breite der Maschine hinweg aufgetragen wird, indem die entsprechende Steuerung betätigt wird, woraufhin die beschriebende Änderung in der Einstellung des Mechanismus erfolgt.The transverse movement of the forming switch (and consequently of the lifting stick 30, with which it is coupled) is then initiated when a control 81 is moved. Such a movement also causes a control button to light up 83 above the control that does not go out until the Hubstilck is set accordingly has been. By checking the output of the machine on a product sample 85, the is in alignment with the controls 81, the printer can make a setting by controlling the amount of ink that is applied at any point is applied across the axial width of the machine by using the appropriate Control is operated, whereupon the described change in the setting of the mechanism.

Die erreichte Einstellung kann von den numerischen Anzeigen an der Jeweiligen Steuerung 81 und von einem Zehner-Zähler 84 abgelesen werden, der Jeweils den Steuerungen zugeordnet ist. Damit erhählt man eine absolut reproduzierbare Einstellung für Jede Druckfarbe in der betreffenden Arbeit.The setting achieved can be seen from the numerical displays on the The respective control 81 and can be read by a tens counter 84, the respective is assigned to the controls. This gives you an absolutely reproducible setting for each printing color in the work concerned.

Es erfolgt nun eine Beschreibung der mechanischen Arbeitsweise während einer Änderung unter besonderer Bezugnahme auf Fig. 7, in der der Weg der Mitte der Vorsprünge 31 gestrichelt gezeigt ist. Die Welle 42 wird gedreht, bis der Vorsprung 31 as hubstück gerade voll in die axiale Länge eins Rings 17 eingetreten ist (Positionen 87¢ Fig.7). Während dieses Teils seiner Bewegung befand sich der Vorsprung 37 in einer Null- bzw neutralldrehstellung (86, Fig. 7)0 Wenn die genannte Stellung in der Querbewegung erreicht worden ist, wird die Drehzahl der Welle 42 stark herabgesetzt, z.B. halbiert, und di Welle 34 und Folge lich das Hubstüok 30 werden in einem Zyklus der Einstellbewegn angetrieben. Bei dem Zyklus handelt es sich um eine Wellenbewegung, von der die Amplitude der Umfangsspalt zwischen den Endwänden 26 26 und 27 des Rings 17 minus der Umfangsdicke des Vorsprungs 31 ist - im verliegenden Fall handelt es sich dabei um 45° der Drchung des Hubetücks 30.A description will now be given of the mechanical operation during an amendment with particular reference to FIG. 7 in which the path is centered the projections 31 is shown in dashed lines. The shaft 42 is rotated until the projection 31 he hub has just fully entered the axial length of a ring 17 (positions 87 ¢ Fig. 7). During this part of its movement, protrusion 37 was in a zero or neutral rotary position (86, Fig. 7) 0 If the aforementioned position in the transverse movement has been achieved, the speed of the shaft 42 is greatly reduced, E.g. halved, and the shaft 34 and consequently the lifting element 30 are in one cycle driven by the adjustment movements. The cycle is a wave movement, of which the amplitude of the circumferential gap between the end walls 26, 26 and 27 of the ring 17 minus the circumferential thickness of the projection 31 - in the present case it is thereby by 45 ° of the bore of the lifting piece 30.

Wenn der Ring 17 in eine Drehlage gebracht wird, in der di Endwände 26 und 27 fast genau gleich weit von der gemeinsamen Hbene der Achsen der Wellen 34 und 42 entfernt liegen, wobei diese Ebene die Null- bzw.When the ring 17 is brought into a rotational position in which the end walls 26 and 27 almost exactly equidistant from the common plane of the axes of the shafts 34 and 42 are distant, this plane being the zero resp.

Neutrallinie 86 der Vorsprünge 31 darstellt, vollführt dor Vorsprung 31 oine fast gleiche Bewegung zu beiden Seiten dieser Ebene während seines Zyklus in der Einstellbewegung (Fig. 7a und 7e), um damit die bestiuste Positionierung des Rings 17 sicherzustellen, gleichgültig, welche Lage er vorher eingenommen haben mag. Analog kann Jede gewünschte Lage des Bings dadurch hervorgerufen werden, daß auf den Zyklus eine mittlere Verlagerung der Welle aus der neutralen Linie heraus gelegt wird. In Fig. 7d beispielsweise ist geseigt, wie eine Verlagerung von 7-1/2° aus der neutralen Lage eine Bing 17 auferlegt werden kann, und in Fig. 7b und 7c ist gezeigt, wie nan 21-1/2° Verlagerung auf verschiedenen Seiten erhalt. Der Zyklus ist an den Positionen 88 in Fig.Neutral line 86 of the projections 31 represents, performs the projection 31 o an almost equal movement on either side of this plane during his Cycle in the adjustment movement (Fig. 7a and 7e) in order to achieve the best positioning of the ring 17, regardless of which position it has previously assumed like. Similarly, any desired position of the bing can be caused by a mean displacement of the shaft out of the neutral line on the cycle is placed. In Fig. 7d, for example, there is a slope like a displacement of 7-1 / 2 ° a bing 17 can be imposed from the neutral position, and in Fig. 7b and 7c it is shown how nan gets 21-1 / 2 ° displacement on different sides. The cycle is at positions 88 in Fig.

7 abgeschlossen, ehe irgendein Teil des Vorsprungs 31 aus der Austrittsseite des Rings herauskommt, und zu die Zeitpunkt ist der Vorsprung in seine neutrale Stellung zurückgekehrt, und der Quergeschwindigkeit erhöht sich wieder auf den rollen Wert.7 completed before any part of the projection 31 from the exit side the ring comes out, and by that time the lead is in its neutral Position returned, and the lateral speed increases again on the rollers Value.

Der Effekt der Drehung eines Rings 17 besteht darin, eine Bewegung des kurvenabtastenden Hebels 16 und dann eine Änderung des Einstellglieds 9 oder einen Versuch zur Änderung seiner Stellung und einen Andruck gegen das Messer 5 mit größere oder geringer Druck zu bewirken.The effect of rotating a ring 17 is to cause movement of the cam-scanning lever 16 and then a change in the adjusting member 9 or an attempt to change its position and a pressure against the knife 5 to effect with greater or lesser pressure.

Die Sperrmutteranordnung 22 an der von Hand einstellbaren Lagerscharaube 19 wird eingestellt, wenn die Maschine zum erstenmal eingerichtet wird, und sie fungiert als Bezugspunkt, wenn danach eine Eendeingtellung nrit Hilfe e des Rändelkopfes 21 vorgenonen werden nuß.The lock nut assembly 22 on the manually adjustable bearing screw 19 is set when the machine is first set up, and they acts as a reference point if the knurled head is then used for final adjustment 21 of the above are nut.

Das Auferlegen einer Zyklusbewegung auf den Motor 50 als eine Folge der Einstellung der Steuerungen an der Konsole, der Gewschwindigkeitsänderungen in Querrichtung und der Abstimmung der Signale von der Konsole und von den Impulszählern 58 und 59 lassen sich ohne weiteres Bit Hilfe bekannter elektronischer oder elektronisch-mechanischer Einrichtungen erreichen, die hier nicht weiter beschrieben zu werden brauchen.The imposition of cycling on the motor 50 as a result the setting of the controls on the console, the speed changes in the transverse direction and the coordination of the signals from the console and from the pulse counters 58 and 59 can be easily used with known electronic or electronic-mechanical Reach facilities that do not need to be further described here.

An eine Ende des Gehänses 20 ist ein Mikroschalter vorgesehen, an dem das Joch 37 in Anlage gelangen kann, um eine Querbewegung zu beenden, bis eine weitere Einstellung erforderlich it. Ein Schalten des Mikroschalters kann auch bewirkt werden, um sicherzustellen, daß der Vorsprung 31 zu diesem Zeitpunkt in einer neutralen Stellung sitzt.A microswitch is provided at one end of the housing 20 which the yoke 37 can come into abutment to end a transverse movement until a further adjustment required it. Switching of the microswitch can also be effected be to make sure the ledge 31 at this point seated in a neutral position.

Die gezamte Drehbewegung, die für jeden Ring 17 zur Verfügung steht, ist derart, daß der kleinste Umfangsspalt zwischen nebeneinanderliegenden Endwänden 26 und 27 nicht kleiner als die Unfangqbreite des Vorsprungs 31 sein kann. Das stellt sicher, daß der Vorsprung 31 Jederzeit querverfahrbar ist, gleichgültig, in welcher Lage sich die Ringe 17 befinden.The total rotational movement that is available for each ring 17, is such that the smallest circumferential gap between adjacent end walls 26 and 27 cannot be smaller than the width of the projection 31. That poses sure that the projection 31 can be moved transversely at any time, no matter in which Position the rings 17 are.

Es gibt viele Arten und Weisen, wie die Erfindung praktisch anwendbar iot, Der Weiterrückmechanismus, der das nstellglied querverfährt, die Art der Wechselwirkung zwischen den Einstellglied und den Einstellantrieb und die Beziehung zwischen den Einstellantrieb und den Einstellglied sind Bereiche, an denen ohne weiteres technische Äquivalente stattdessen eingesetzt werden kannen.There are many ways in which the invention can be practiced iot, the advancement mechanism that traverses the actuator, the type of interaction between the adjusting member and the adjusting drive and the relationship between the Adjustment drive and the adjustment member are areas where easily technical Equivalents can be used instead.

Beispielsweise kann der Rinstellantrieb fest oder einstdckig nit dem Einstellglied verbunden sein. Das Einstellglied kann in diesem Fall mit den Rehnen verschraubt sein, der es trägt, und es kann durch das Zusammenwirken eines exzentrischen Stiftes, der darauf sitzt, mit einen Einstellring in Drehung versetzt werden.For example, the Rinstellantrieb can be fixed or integral with the Adjusting member be connected. The adjusting member can in this case with the deer be screwed that carries it, and it can be through the interaction of an eccentric The pin that sits on it can be set in rotation with an adjusting ring.

Weitere jbwandlungen sind in Fig. 4, 5 und 6 gezeigt, die nur kurz beschrieben werden, da deren Funktionen ohne weiteres aus der vorangegangenen Beschreibung zu verstehen sind.Further conversions are shown in Figs. 4, 5 and 6, which are only briefly are described, since their functions are readily apparent from the preceding description are to be understood.

In Dem in Fig. 6 gezeigten Ausführungsbeispiel hat eine Farbwalze 60 eine Versorgungseinrichtung mit einen Messer 61, auf das in der Nähe der Arbeitekante eine Anzahl Einstellglieder 62 einwirken die einen Kopf 64 aufweisen und die Jeweils durch einen Gewindeeingriff vom Rest der Einstellglieder weg herausfahrbar oder in Richtung auf den Rest der Einstellglieder zurdckfahrbar sind, so daß man zunächst eine Einstellung von Hand vornehmen kann. Das andere Ende des Einstellgliedes 63 ist ein Kurvenabtaster an einer Kurvenfläche 65 an eine Kurvenring 66, von den ein Antriebsbolsen 67 nach innen vorsteht.In the embodiment shown in Fig. 6 has an inking roller 60 a supply device with a knife 61, on which near the working edge a number of adjusting members 62 act which have a head 64 and each can be withdrawn away from the rest of the adjustment members by thread engagement or are retractable in the direction of the rest of the adjustment members, so that one initially can make an adjustment by hand. The other end of the adjusting member 63 is a cam scanner on a cam surface 65 on a cam ring 66, one of which Drive bolt 67 protrudes inward.

Ein Hubsttlck 68 ist längs einer Welle 69 querverfahrbar und kann durch die Mitten der Ringe 66 gehen. Es ist mit der Welle 69 mit Hilfe von Keilen 70 verkeilt und wird durch ein Kabel 71 in deren Längsrichtung verfahren, das in den Keilnuten 72 in der Welle 69 läuft, in denen die Keile 70 sitzen. Das Kabel ist an einen Ende um eine Kabelrolle 73 gelegt. Eine Drehung der Welle 69 und damit des Hubstücks 68 wird mit Hilfe eins "Slosyn"-Motors 74 bewirkt, der bei 75 kardanisch mit der Welle 69 gekuppelt ist. Eine Querverfahrung des Hubstticks wird durch eine Winde (nicht dargestellt) bewirkt, auf die das Kabel 71 aufgewickelt oder von der das Kabel abgewickelt wird. li Hubztück befindet sich ein Stundenuhrschlitz 76, dessen Winde al Bolzen 67 angreifen können, und während der Querbewegung des Hubsttlcks 68 erfolgt dadurch ein Treiben des Rings 66 in eine gevUnsohte Drehlage, die durch die Position des Halses 77 des Stundenglasschlitzes besümmt wird.A lifting piece 68 is transversely displaceable along a shaft 69 and can go through the centers of the rings 66. It is with the shaft 69 with the help of wedges 70 wedged and is moved in the longitudinal direction by a cable 71, which in the keyways 72 runs in the shaft 69 in which the keys 70 sit. The cable is wrapped around a cable reel 73 at one end. A rotation of the shaft 69 and thus of the lifting piece 68 is effected with the aid of a "Slosyn" motor 74 which is gimbaled at 75 is coupled to the shaft 69. A cross movement of the lift stick is made possible by a Winch (not shown) causes on which the cable 71 is wound or from the the cable is unwound. on the left side there is an hour clock slot 76, whose winch can attack al bolt 67, and during the transverse movement of the lifting platform 68, this causes the ring 66 to be driven into an uneven rotational position, which is through the position of the neck 77 of the hourglass slot is concerned.

In der in Fig. 7 gezeigten Anordnung ist die koaxiale Wellenanordnung gemäß der Darstellung in Fig. 1 durch parallele Wellen 80, 81 ersetzt, die beide durch das Gehäuseteil 82 gehen. Die Welle 80, die die Intriebswelle 34 antreibt, welche das Hubsttick 30 trägt, ist über eine Kupplung 83 mit den Motor 50 verbunden. Die Kupplung 83 hat eine gewisse Drehflexibilität oder alternativ eine freie Drehbewegung, so daß der Anker zu laufen und hochzufahren beginnen kann, ehe die volle Last auftritt; das Maß der Versetzung (d.h. das Maß der Drehung des Ankers vor einer Kupplung zwischen ihn und der Welle 80) soll weniger al die Hälfte des Drehwinkels betragen, der einen antreibenden Impuln fär den Motor entspricht.In the arrangement shown in Fig. 7, the coaxial shaft arrangement is replaced as shown in Fig. 1 by parallel shafts 80, 81, both go through the housing part 82. The shaft 80, which drives the internal drive shaft 34, which carries the lifting stick 30 is connected to the motor 50 via a coupling 83. The coupling 83 has a certain rotational flexibility or, alternatively, a free rotational movement, so that the anchor can start moving and rising before the full load occurs; the amount of displacement (i.e. the amount of rotation of the armature in front of a coupling between him and the shaft 80) should be less than half the angle of rotation of the one driving impulses for the motor.

Die Welle 81, die die querverfahrende Welle 42 antreibt, wird durch den Motor 57 über ein Ritzel 84 auf der Welle 85 des Motors 57 und ein Ritzel 86 auf der Welle 81 angetrieben.The shaft 81, which drives the transversely moving shaft 42, is through the motor 57 via a pinion 84 on the shaft 85 of the motor 57 and a pinion 86 driven on shaft 81.

In rig. 8 ist eine Anordnung gezeigt, in der die beiden Motoren inenerhalb der Seitenrahmen der Druckmaschine gelagert sind. Du Intriebs-und Gesamtprinzip bleibt das gleiche, diese Anordnung eignet Sich aber besser fiir den Ersatz eines verhandenen, von Hand einstellbaren Kanals, ohne daß die Notwendigkeit besteht, große Löcher in die Seitenrahien einzuarbeiten.In rig. 8 shows an arrangement in which the two motors inside the side frame of the printing machine are stored. You internal and overall principle remains the same, but this arrangement is more suitable for replacing one available, manually adjustable channel, without the need is to work large holes in the side frames.

Ein "Slosyn"-Motor 90 zusammen mit seiner impulserzeugenden Einheit 91 sitzt an Rahmen des Einstellsystems. Eine Kupplung 92, die ähnlich wie die zuvor erwähnte Kupplung 83 arbeitet, verbindet den Anker des Motors 90 mit einer Welle 93, die in Lagern 94 gelagert iet und die Antriebswelle über einen Riemen 95 und Riemenscheiben 96 und 97 antreibt. Der Riemen und die Riemenscheiben können durch einen Kettentrieb ersetzt werden. Die querverfahrende Welle 42 wird durch einen Motor und einen Riemen in Verbindung mit Riemenscheiben (nicht dargeetellt) angetrieben, die ähnlich wie der Motor 90, der Riemen 95 und die Riemensoheiben 96 und 97 angeordnet sind, Jedoch die Welle 42 an ihrem anderen Ende von dem Ende antreiben, das an der Riemenscheibe 97 liegt.A "Slosyn" motor 90 along with its pulse generating unit 91 sits on the frame of the adjustment system. A clutch 92 similar to the one before mentioned clutch 83 works, connects the armature of the motor 90 with a shaft 93, which is stored in bearings 94 and the drive shaft via a belt 95 and Drives pulleys 96 and 97. The belt and pulleys can go through a chain drive can be replaced. The transverse shaft 42 is through a Motor and a belt in connection with pulleys (not shown) driven, which are arranged similarly to motor 90, belt 95, and pulleys 96 and 97 However, drive the shaft 42 at its other end from the end facing the Pulley 97 is located.

Pat entanenrüche Patients urchin

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e Adjustment mechanism for a knife an ink supply device, with a number of adjustment members that determine the position of a working edge of the knife and over the length of the Spaced apart, and with an adjustment drive for each adjustment element, which is set up in such a way that through it the adjustment member in question changes me the position of the edge of the knife is movable, as well as with a drive device for the adjustment drives, characterized in that a single drive device (Actuator 30) transversely to a number of adjusting drives (16, 17) for operation the same is movable.

2. Adjustment mechanism according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h e t that an advancing mechanism (37,42,48,57) is provided which an actuator (30,31) traverses such that any of the adjustment drives (16,17) thus comes into engagement, and that the drive device (30,34,47,50) for the adjustment drives (16,17) for driving the adjustment drive (16,17) via the actuator (30,31) is provided with which the adjusting member (30,31) engages stands in such a way that the adjusting member (9) and the edge (8) of the knife are moved.

3. Adjustment mechanism according to claim 1 or 2, characterized in that that the drive device (30,34,47,50) for the adjustment drives (16, 17) a rotatable drive shaft (34), means (36) for ensuring constant rotation of the actuator (50,31) with the drive shaft (34), a drive motor (50) for the drive shaft (34) and a Digi talsteuerungssystem for determining the function of the drive motor (50).

4. Adjustment mechanism according to claim 3, characterized in that a lost motion clutch (83) between the drive motor (50) and the drive shaft (see above) sits, with the loss of angular rotation in the coupling (83) no more than about is half of the angular rotation that the motor (50) as a single pole Digital pulse.

5. Adjustment mechanism according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the respective adjusting drive (16,17) has a Eurvenring (17) which is around an axis of rotation is rotatable, furthermore a cam scanner (16) for transmission the adjustment movement from the cam ring (17) to the adjusting member (9), with the cam ring there is a circumferential gap which is determined by end walls (26,27), and that the actuator (30,31) has a sleeve (30) on which a projection (31) is provided and which is rotatable about an axis of rotation which is parallel to the axis of rotation of the Cam rings (17) lies, the projection (31) within the gap in the cam ring (17) sits and can the end walls (26,27) of the gap for turning the cam ring (17) can be applied.

6. Adjustment mechanism according to claim 5, d a d u r c h g e k e n n shows that the sleeve has a neutral position in which a deadlock movement is present between the projection (31) and the end locations (26,27), and that the Digital control system is set up so that there is a partial rotation of the sleeve (34) m can be performed on both sides of the neutral position with a total amplitude, which is equal to the backlash movement in the direction of rotation, in such a way that the cam ring (17) a mere dislocation corresponding to any difference between the respective Rotational paths can be imposed on both sides of the neutral position.

7. Adjustment mechanism according to claim 6, characterized in that the digital control system is arranged so that the sleeve (30) is its neutral Takes position after both partial rotations.

8. Adjustment mechanism according to claim 7, characterized in that the advancing mechanism (37,42,48,57) is set up so that the sleeve (30) continuously through the curved rings (17) provided with gaps next to each other Adjusting drives (16, t7) are moved transversely, and that the control system is set up in this way is that there is an assumption of the neutral position on the part of the sleeve (30) with their Qrerverfahren into the respective cam ring (17) and aps it out causes such that the sleeve (30) sine wave-like rotary movement within the each the cam ring (17) to be set is carried out.

9. Adjustment mechanism according to one of claims 6 to 8, characterized in that that you control system imposes a wave motion on the sleeve while the Projection (31) is located within the respective cam ring (17), and the projection (31) rotates in a zero line between cam rings (17), the gap between the side walls (26,27) the amplitude of the wave plus the thickness of the protrusion (31) is such that the projection (31) into the cam rings (17) and out of them can be handled transversely regardless of its setting positions.

10. Adjustment mechanism according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the advancing mechanism (37,42,48,57) has a drive motor (57) and a digital control system for the drive motor (57).

11. Printing ink supply device with adjustable scraper for a printing machine, the supply device being a rotatable printing ink roller, a trough, of which the inking roller forms one side, one forming the bottom of the trough Knife, the free edge of which is close to the inking roller, a number of adjustment members, which act on the free edge of the knife essentially radially to the inking roller and individually movable to change the position of the free edge of the roller opposite and has a drive for such individual mobility, characterized in that that the drive (16,17,30,34,50) is a single actuator (30), dos transversely along the Number of adjusting members (9) is movable, and means (16,17) for individual coupling of the actuator (30) with any one of the adjusting members (9) corresponding to it Has transverse position, the individual actuator (30) also being drivable in the direction of rotation is such that a movement of an adjusting member (9) can be brought about with which it is coupled.