DE2140102A1 - Body with internal lines - Google Patents

Body with internal lines

Info

Publication number
DE2140102A1
DE2140102A1 DE19712140102 DE2140102A DE2140102A1 DE 2140102 A1 DE2140102 A1 DE 2140102A1 DE 19712140102 DE19712140102 DE 19712140102 DE 2140102 A DE2140102 A DE 2140102A DE 2140102 A1 DE2140102 A1 DE 2140102A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lines
parts
passages
body according
inwardly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19712140102
Other languages
German (de)
Inventor
Cesare Turin Prada (Italien) P
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Italiana Westinghouse Freni e Segnali SpA
Original Assignee
Italiana Westinghouse Freni e Segnali SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Italiana Westinghouse Freni e Segnali SpA filed Critical Italiana Westinghouse Freni e Segnali SpA
Publication of DE2140102A1 publication Critical patent/DE2140102A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803Modular units
    • F15B13/0807Manifolds
    • F15B13/081Laminated constructions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T17/00Component parts, details, or accessories of power brake systems not covered by groups B60T8/00, B60T13/00 or B60T15/00, or presenting other characteristic features
    • B60T17/04Arrangements of piping, valves in the piping, e.g. cut-off valves, couplings or air hoses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803Modular units
    • F15B13/0807Manifolds
    • F15B13/0814Monoblock manifolds
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803Modular units
    • F15B13/0832Modular valves
    • F15B13/0842Monoblock type valves, e.g. with multiple valve spools in a common housing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L9/00Rigid pipes
    • F16L9/18Double-walled pipes; Multi-channel pipes or pipe assemblies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Valves And Accessory Devices For Braking Systems (AREA)

Description

2H01022H0102

Compagnia Italiana Westinghouse Preni e SegnaliCompagnia Italiana Westinghouse Preni e Segnali

Türin/ItalienTürin / Italy

Körper mit inwendig verlaufenden LeitungenBody with internal lines

Die Erfindung bezieht sich auf Körper mit inwendig verlaufenden Leitungen oder Durchlässen zum Leiten von Flüssig- -1 keiten.The invention relates to bodies with internal lines or passages for conducting liquid -1 opportunities.

Die zur Zeit verwendeten Körper mit inwendig verlaufenden Leitungen umfassen im allgemeinen ein Metallgußstück mit darin ausgebildeten Leitungen, die an Ort und Stelle nach dem Gießen mittels entsprechend geformter Gußkerne aus siliziumhaltigem Material hergestellt werden, welche vorher in einem Sintervorgang im Brennofen festgebrannt und danach vor dem Guß in den Brennofen gesetzt wurden.The internal conduit bodies currently in use generally include a metal casting lines formed therein, which are in place after casting by means of appropriately shaped cast cores made of silicon-containing Material are produced, which previously burned in a sintering process in the kiln and then before casting were placed in the kiln.

209819/0530209819/0530

-2- 2U0102-2- 2U0102

Nach dem Gießen werden die siliziumhaltigen Gußkerne mit entsprechenden Werkzeugen entfernt, worauf die so gebildeten inwendigen Leitungen oder Aussparungen von Fremdstoffen gereinigt werden, die an ihren Wandungen hängengeblieben sein können.After casting, the silicon-containing casting cores are removed with appropriate tools, whereupon the internal lines or recesses formed in this way are cleaned of foreign matter that may have stuck on their walls.

Wenn die Leitungen oder Durchlässe, die im Gußstück herzustellen sind, zusammengesetzt und gewunden ausgebildet sind, dann muß beim Gießen beträchtliches Geschick aufgewendet werden, damit die erforderlichen Gußkerne geformt und die Gußkerne vor dem Guß richtig angeordnet werden.If the conduits or passages to be made in the casting are assembled and tortuous, then must considerable skill are expended in casting so that the required cast cores are formed and the cast cores before the Font to be arranged correctly.

Außerdem ist beim Anordnen der Gußkerne in ihre richtige Lage besonders vorsichtig zu arbeiten, um ein Verschieben der Gußkerne während des Gießvorganges zu vermeiden, was eine Abnahme der Wandungsdicke einiger der inwendig verlaufenden Leitungen und eine Zunahme der Wandungsdicke bei anderen Leitungen relativ zu deren geplanten Abmessungen bewirken und möglicherweise zu Fehlerstellen im Gußstück führen könnte.In addition, when arranging the casting cores in their correct position, particular care must be taken to prevent the casting cores from shifting to avoid during the casting process, resulting in a decrease in the wall thickness of some of the inwardly running lines and cause the wall thickness of other conduits to increase relative to their intended dimensions, and possibly to Could lead to defects in the casting.

Die gesamten Vorbereitungsarbeiten für den Gu1B solcher bekannter Körper mit Leitungen sind besonders schwierig, wenn mit Leitungen versehene Körper hergestellt werden, die bei modernen Druckluftbremssystemen für Schienenfahrzeuge verwendet werden sollen, bei denen die große Zahl der inwendigen Leitungen oder Durchlässe, wie sie normalerweise benötigt wird, um die verschiedenen Druckluftkreise herz u," te Ilen, die bei dieser Arbeit auftretenden Schwierigkeiten noch erhöht, wobei eine weitgehende Spezialisierung beim Fachpersonal erforderlieh ist, wie auch ein beträchtlicher Zeitaufwand für eine genaue Durchführung der ArbeJfenbenötigt wird und dementsprechend relativ hohe Herstellungskosten für das Gußstück auftreten.All the preparatory work for the Gu 1 B of such known body with pipes is particularly difficult when fabricating bodies provided with pipes to be used in modern air brake systems for rail vehicles, in which the large number of internal lines or passages, as they are normally required The difficulties encountered in this work are further increased in order to address the various compressed air circuits, whereby extensive specialization is required by the skilled personnel, as well as a considerable amount of time is required for an accurate implementation of the work and, accordingly, relatively high production costs for the Casting occur.

209819/0530209819/0530

2U01022U0102

Ziel der Erfindung ist die Vereinfachung der Herstellung von Körpern mit inwendig verlaufenden Leitungen zum Führen von Flüssigkeiten.The aim of the invention is to simplify the production of Bodies with internal lines for carrying liquids.

Erfindungsgemäß wird dieses 7iel mit einem Körper mit inwendig verlaufenden Leitungen dadurch erreicht, daß der Körper zwei einzelne Teile mit zusammenwirkenden Flächen umfaßt, wobei in einer oder beiden Flächen mindestens eine Vertiefung oder Aussparung vorgesehen ist, und die beiden Teile mit ihren zusammenwirkenden Flächen flüssigkeitsdicht zusammengehalten werden, wobei die Vertiefungen oder Aussparungen die inwendig verlaufsi den Leitungen oder Durchlässe bilden.According to the invention, this 7iel is achieved with a body with inwardly extending lines in that the body has two comprises individual parts with interacting surfaces, with at least one depression or recess in one or both surfaces is provided, and the two parts are held together with their interacting surfaces in a liquid-tight manner, wherein the indentations or recesses that run inside Form lines or passages.

Die inwendig verlaufenden Leitungen oder Durchlässe können mittels Öffnungen, die sich durch die Bauteile erstrecken, mit außerhalb derselben liegenden Räumen verbunden werden.The inwardly running lines or passages can by means of Openings that extend through the components are connected to spaces outside the same.

Die Bauteile können ihrerseits wieder außerhalb auf Teilen der Anlage angebracht werden, von denen sie ein Teil bilden sollen, und mit diesen flüssigkeitsdicht verbunden werden.The components can for their part be attached again outside on parts of the system of which they are to form a part, and connected to them in a liquid-tight manner.

Es liegt auf der Hand, daß aus der Verwendung des erfindungsgemäßen Aufbaues eine beträchtliche Vereinfachung resultiert. Soll ein zusammengesetztes System aus inwendigverlaufenden Leitungen gebildet werden, so genügt es, einfach eine zweidimensional Anordnung von Gulrlcernen aufzubauen, um die erforderlichen Vertiefungen in der. Teilen zu bilden; im allgemeinen ist ein solches Guiverfahren leicht durchzuführen.It is obvious that from the use of the invention A considerable simplification results. Should be a composite system of internal lines are formed, it is sufficient simply a two-dimensional arrangement of golf learners to build up the necessary deepening in the. To form parts; in general, such a guiding process is easy to carry out.

Es ist offensichtlich, dal? dieses Verfahren zur Herstellung der mit inwendig verlaufenden Leitungen versehenen Körper nicht nur auf die Herstellung von in Erdformen gegossenen Metallteilen beschränkt ist, es kann auch beim Kokillenguß, Druckguß und bei Gießtechniken angewendet werden, bei denen Metallblech in Reliefformen gepreßt wird; in den letzten beiden Fällen liegen die Herstellungskosten noch niedriger.It is obvious dal? this method of making the with inwardly running lines provided body not only limited to the production of cast metal parts in earth molds it can also be used in permanent mold casting, die casting and casting techniques in which sheet metal is pressed into relief molds will; in the last two cases the manufacturing costs are even lower.

2098 Ί 9/0530 J1 2098 Ί 9/0530 J 1

2140121401

Im folgenden wird die Erfindung anhand eines nicht einschränkenden Beispiels unter Bezugnahme auf die beigefügten Schemazeichnungen näher erläutert. Es zeigen:In the following the invention is explained in a non-limiting manner Example explained in more detail with reference to the attached schematic drawings. Show it:

Fig. 1 und 2 jeweils einen Querschnitt durch und eine Draufsicht auf eine einfache Form eines erfindungsgemäßen mit Leitungen versehenen Körpers;FIGS. 1 and 2 each show a cross section through and a plan view to a simple form of leaded body according to the invention;

Fig. j5 im Querschnitt ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung; FIG. 5 shows a further exemplary embodiment of the invention in cross section; FIG.

Fig. 4. im Querschnitt eine modifizierte Bauform des Ausführungsbeispiels aus Fig. J,
und
Fig. 4. in cross section a modified design of the embodiment of FIG. J,
and

Fig. 5 im Querschnitt eine weitere modifizierte Bauform des Ausführungsbeispiels aus Fig.: 3·5 shows a further modified design of the exemplary embodiment in cross section from Fig .: 3

Tn den Fig. 3* 4· und 5 sind zur Bezeichnung gleicher oder entsprechender Teile die gleichen Bezugsziffern verwendet worden. Tn Figs. 3 * 4 * and 5 are for designating like or corresponding parts have been used the same reference numerals.

Mit Bezug auf Fig. 1 und 2 ist ein mit Leitungen versehener erfindungsgemäßer Körper dargestellt, der aus zwei einzelnen Platten 1 und 2 besteht, die durch Schraubenbolzen j5, 4, 5 und zusammengehalten werden und flache Innenflächen aufweisen, die mittels einer geeigneten flüssigkeitsdichtenden Masse, wie ein Dichtungsmittel oder Klebemittel zusammengehalten werden. Es ist auch möglich durch Verwendung gewisser sehr starker, moderner Klebemittel zwischen den Platten 1 und 2 eine mechanische Verbindung zusätzlich zur Abdichtung zwischen den beiden herzustellen, d. h. von Klebemitteln, wie sie beispielsweise im Luftfahrzeugbau verwendet werden. Dabei können die Schraubbolzen weggelassen werden.Referring to Figures 1 and 2, there is a piped according to the present invention Body shown, which consists of two individual plates 1 and 2, which are secured by bolts j5, 4, 5 and are held together and have flat inner surfaces, which by means of a suitable liquid-sealing compound, such as a Sealants or adhesives are held together. It is also possible by using certain very strong, modern ones Adhesive between the panels 1 and 2 to create a mechanical connection in addition to the sealing between the two, d. H. of adhesives such as those used in aircraft construction. The screw bolts can be omitted will.

2098 19/05302098 19/0530

Nachdem die Innenflächen der Platten 1 und 2 aufeinandergepaßt sind, werden jeweils zwei Vertiefungen gebildet, wobei die Vertiefung in der Platte 1 mit den Bezugszeiehen 7, 7a, 7b und die Vertiefung in der Platte 2 mit 8, 8a, 8b bezeichnet ist. Die Vertiefung 7, 7a, 7b steht durch eine öffnung 9 in der Platte 1 und die Vertiefung 8, 8a, 8b durch eine öffnung 10 in der Platte 2 mit der Außenseite in Verbindung.After the inner surfaces of panels 1 and 2 have matched one another are, two depressions are each formed, the depression in the plate 1 with the reference numerals 7, 7a, 7b and the Well in the plate 2 with 8, 8a, 8b is designated. the The recess 7, 7a, 7b protrudes through an opening 9 in the plate 1 and the recess 8, 8a, 8b through an opening 10 in the Plate 2 in connection with the outside.

Die beiden Vertiefungen 7, 7a, 7b und 8, 8a, 8b ergänzen sich gegenseitig, so daß sie durch ihr Zusammenwirken eine inwendige Leitung für den Durchfluß einer Flüssigkeit zwischen den öffnungen ^ 9 und 10 bilden.The two depressions 7, 7a, 7b and 8, 8a, 8b complement each other mutually, so that by their interaction they create an internal line for the flow of a liquid between the openings ^ 9 and 10 form.

Das Ausführungsbeispiel aus Fig. 3 besteht aus einem Paar von Platten 101, 102, die flüssigkeitsdicht so zusammengehalten werden, daß sich ihre gegenüberliegenden Flächen berühren, ähnlich wie in Verbindung mit Fig. 1 und 2 beschrieben wurde. Die Platten 101, 102 tragen auf ihren Innenflächen eine Anzahl von Vertiefungen, die jeweils mit den Bezugszeiehen 11, 12, 13> 14, 15 und 16, 17, 18, 19 und 20 bezeichnet sind. In diesem Fall werden die Platten 101 und 102 durch Schraubbolzen 21 und 22 zusammengehalten.The embodiment of Fig. 3 consists of a pair of Plates 101, 102, which are held together in a liquid-tight manner that their opposing surfaces touch, similar to that described in connection with Figs. the Plates 101, 102 carry a number of on their inner surfaces Wells, each with the reference numerals 11, 12, 13> 14, 15 and 16, 17, 18, 19 and 20 are designated. In this case the plates 101 and 102 are secured by bolts 21 and 22 held together.

An den Außenflächen der Platten 101, 102 sind mittels Schraub- i bolzen 25 drei Gehäuse 24, 25, 26 angebracht, die jeweils ein Ventil 27, 28, 29 enthalten, und mit den jeweiligen Platten 101, 102 flüssigkeitsdicht verbunden sind.On the outer surfaces of the plates 101, 102, three housings 24, 25, 26 are attached by means of screw bolts 25, each of which is a Valve 27, 28, 29 included, and are connected to the respective plates 101, 102 in a liquid-tight manner.

Das Ventil 27 ist mit den Vertiefungen 13, 14 durch die entsprechenden öffnungen 30, 31 in der Platte 101 verbunden, das Ventil 28 mit den Vertiefungen 16, 17 durch die öffnungen 32, 33 in der Platte 102 und das Ventil 29 mit der Vertiefung 20 durch eine öffnung 34 in der Platte 102. Zudem steht das Ventil 29The valve 27 is with the recesses 13, 14 through the corresponding Openings 30, 31 in the plate 101 connected, the Valve 28 with the depressions 16, 17 through the openings 32, 33 in the plate 102 and the valve 29 with the recess 20 through an opening 34 in the plate 102. In addition, the valve 29 is located

- 6 209819/0530 - 6 209819/0530

2H01022H0102

-D--D-

mit der Außenseite durch eine öffnung 35 (gestrichelt eingezeichnet) in der Platte 102, ein Paar zusammenwirkender Vertiefungen 36 und 37 in den beiden Platten 101, 102 und einer öffnung 38 in der Platte 101 in Verbindung.with the outside through an opening 35 (shown in dashed lines) in plate 102, a pair of cooperating wells 36 and 37 in the two plates 101, 102 and one Opening 38 in the plate 101 in connection.

Bei dem in Fig, 3 dargestellten Ausführungsbeispiel steuern die Ventile 27, 28 und 29 das Zusammenwirken zwischen den inwendig verlaufenden Leitungen, die durch die zusammenpassenden Vertiefungen gebildet werden, wie auch die Verbindung zwischen diesen Leitungen und der Atmosphäre.In the embodiment shown in Fig. 3, the valves 27, 28 and 29 control the interaction between the inside running conduits formed by the mating recesses as well as the connection between these lines and the atmosphere.

Bei einer Abart des letzten Ausführungsbeispiels, wie in Fig. gezeigt, sind die Ventile 27, 28, 29 in Ausnehmungen untergebracht, die jeweils in Abdeckplatten 39, 40 ausgebildet sind, welche auf der Außenfläche der Platten 101, 102 angebracht und flüssigkeitsdicht mit diesen verbunden sind, wobei die vier Platten 101, 102; 39, 1S-O mittels Schraubenbolzen 121, 122 oder mittels eines Klebemittels, wie oben beschrieben, zusammengehalten werden. In a modification of the last exemplary embodiment, as shown in FIG. 1, the valves 27, 28, 29 are accommodated in recesses which are each formed in cover plates 39, 40 which are attached to the outer surface of the plates 101, 102 and connected to them in a liquid-tight manner are, the four plates 101, 102; 39, 1 SO are held together by means of screw bolts 121, 122 or by means of an adhesive, as described above.

Die Platte 39 tragt eine öffnung 41, die zur Verbindung mit der Atmosphäre vorgesehen ist (gestrichelt eingezeichnet), während α. sie mit der Öffnung 38 in der Platte 101 in Verbindung steht«The plate 39 carries an opening 41 which is used for connection with the Atmosphere is provided (shown in dashed lines), while α. it communicates with the opening 38 in the plate 101 "

Bei der in Fig. 5 dargestellten Abart sind die Ventile 27, 28, 29 innerhalb der Platten 101, 102 selbst untergebracht. Im einzelnen liegt das Ventil 27 in einer Ausnehmung auf der Außenseite der Platte 101, die durch eine Abdeckplatte 42 geschlossen wird, welche mittels Schrauben 43 an der Platte 101 befestigt ist, während die Ventile 28, 29 in jeweils einer Ausnehmung an der Außenseite der Platte 102 liegen, die durch eine gemeinsame Abdeckplatte 44 geschlossen wird, welche an der Platte 102 mittels derselben Schraubenbolzen 21, 22 befestigt ist, die zum Zusammenhalten der beiden Platten 101, 102 verwendet werden.In the variant shown in Fig. 5, the valves 27, 28, 29 housed within the plates 101, 102 themselves. in the individually, the valve 27 is located in a recess on the outside the plate 101, which is closed by a cover plate 42 which is fastened to the plate 101 by means of screws 43 is, while the valves 28, 29 each in a recess the outside of the plate 102, which is closed by a common cover plate 44 which is attached to the plate 102 by means of the same screw bolts 21, 22 are fastened to hold them together of the two plates 101, 102 can be used.

- 7 209819/0530 - 7 209819/0530

Die erfindungsgemäßen, mit inwendigen Leitungen versehenen Körper können für sehr verschiedene Zwecke auf dem Gebiet von Anlagen versehen werden, bei denen ein Druckmittel verwendet wird, beispielsweise bei Druckluftbremssystemen.The inventive, provided with internal lines Bodies can be provided for very different purposes in the field of systems in which a pressure medium is used is used, for example in compressed air braking systems.

Im einzelnen können durch Verwendung des erfindungsgemaßen Prinzips leicht durch Druckluft betätigte Steuereinrichtungen für automatische Zugbremsen, sowohl für unmittelbar wirkende wie auch für verzögert wirkende, verwendet werden.In detail, by using the inventive In principle, control devices operated easily by compressed air can be used for automatic train brakes, both directly acting and delayed acting.

Da der vorausgegangenen Beschreibung wurde der Ausdruck "Platte" zur Bezeichnung von zwei Teilen verwendet, die in zusammengefügtem Zustand den mit inwendig verlaufenden Leitungen versehenen Körper bilden, je-oeh sollte dieser Ausdruck nicht so eng aufgefaßt werdeni daß er nur Teile mit flachen parallelen Flächen bezeichnet, wie sie in den-Zeichnungen zur näheren Erläuterung abgebildet sind: tatsächlich können Teile mit gebogenen, eckigen oder auch anders geformten Flächen verwendet werden^ so lang sie zusammenpassende Flächen aufweisen, die aufeinandergepaßt werden können, um die inwendig verlaufenden Leitungen beim Zusammenfügen der Teile zu bilden.Since the previous description, the term "plate" used to denote two parts which, when joined together, are provided with internal lines Body form, anyway, this expression shouldn't be so narrow are understood to mean that it is only parts with flat, parallel surfaces referred to as they are in the drawings for a more detailed explanation are shown: in fact, parts with curved, angular or other shaped surfaces can be used ^ as long they have mating surfaces that mate with one another can be to form the inwardly running lines when joining the parts.

Es liegt auf der Hand, daß viele Abänderungen in denE inzeihe it en des Aufbaues der praktischen erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiele neben den besonders im einzelnen beschriebenen und abgebildeten verwendet werden können, ohne vom Umfang der Erfindung abz ui-je i ch en.Obviously, there are many changes in the series the structure of the practical embodiments according to the invention may be used in addition to those particularly described and illustrated without departing from the scope of the invention abz ui-je i ch en.

- Patentansprüche -- patent claims -

0Ü819/05300Ü819 / 0530

Claims (6)

2K01 Patentansprüche2K01 claims 1. Körper mit inwendig verlaufenden Leitungen oder Durchlässen für Flüssigkeiten, dadurch gekennze lehnet, daß der Körper zwei einzelne Teile (1, 2; 101,102) mit zusammenwirkenden Flächen umfaßt, wobei in einer oder beiden Flächen mindestens eine Vertiefung oder Aussparung (7, 8, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, '18, 19, 20) vorgesehen ist, und die beiden Teile (1, 2; 101, 102) mit ihren zusammenwirkenden Flächen flüssigkeitsdicht zusammengehalten werden, wobei die Vertiefungen oder Aussparungen die inwendig verlaufenden Leitungen oder Durchlässe bilden.1. Body with internal lines or passages for liquids, marked by it, that the body has two individual parts (1, 2; 101, 102) interacting with each other Comprises surfaces, wherein in one or both surfaces at least one depression or recess (7, 8, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, '18, 19, 20) is provided, and the both parts (1, 2; 101, 102) are held together with their interacting surfaces in a liquid-tight manner, the depressions or recesses the inwardly running lines or passages form. 2. Körper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die inwendig verlaufenden Leitungen oder Durchlässe mit Räumen auf der Außenfläche mindestens eines der Teile (1, 2; 101, 102) durch Öffnungen (9, 10, 31, 32, 33, 34, 35) in denselben in Verbindung stehen.2. Body according to claim 1, characterized in that that the inwardly running lines or passages with spaces on the outer surface of at least one of the parts (1, 2; 101, 102) through openings (9, 10, 31, 32, 33, 34, 35) in the same stay in contact. 3. Körper nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß Gehäuseteile oder Deckplatten (24, 25, 26) flüssigkeitsdicht mit dem Äußeren mindestens eines der beiden Teile (101, 102) in einem Bereich verbunden sind, in welchem die inwendig verlaufenden Leitungen oder Durchlässe mit dessen Äußeren in Verbindung stehen.3. Body according to claim 2, characterized in that that housing parts or cover plates (24, 25, 26) liquid-tight with the exterior of at least one of the two parts (101, 102) are connected in an area in which the inwardly running lines or passages with its exterior stay in contact. 4. Körper nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die inwendig verlaufenden Leitungen oder Durchlässe durch die öffnungen (9, 10; 31, 32, 33, 34, 35) mit jeweils einem außen liegenden Raum in Verbindung stehen, der von mindestens einer Ausnehmung in einer Deckplatte (39, 4o) ausgebildet ist, welche mit dem Äußeren eines oder beider Teile (101, 102) flüssigkeitsdicht verbunden ist.4. Body according to claim 2, characterized in that that the inwardly running lines or passages through the openings (9, 10; 31, 32, 33, 34, 35) with each are connected to an external space formed by at least one recess in a cover plate (39, 4o) which is connected to the exterior of one or both parts (101, 102) in a liquid-tight manner. - 9 2 0 a 8 Ί9/0530- 9 2 0 a 8 Ί9 / 0530 -9-■"."■ 2H01-9- ■ "." ■ 2H01 5. Körper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die inwendig verlaufenden Leitungen oder Durchlässe mit Räumen, die zumindest teilweise in den Teilen (101, 102) selbst ausgebildet sind, mittels inwendig verlaufender Leitungen (50, 31, 32, 33, 32I-* 35; Pig· 5) in diesen Teilen in Verbindung stehen.5. Body according to claim 1, characterized in that the inwardly extending lines or passages with spaces which are at least partially formed in the parts (101, 102) themselves, by means of inwardly extending lines (50, 31 , 32, 33, 3 2 I- * 35; Pig · 5) in these parts. 6. Körper nach einem der vorhergehenden Ansprüche,dadurch gekennzeichnet , daß die Räume, mit denen die inwendig verlaufenden Leitungen oder Durchlässe in Verbindung stehen, jeweils Ventile (27, 28, 29) zur Steuerung der Verbindung zwischen zumindest einigen der Leitungen enthalten.6. Body according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the spaces with which the inwardly running lines or passages are in connection each contain valves (27, 28, 29) for controlling the connection between at least some of the lines. 7· Körper nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß dieser als Steuereinrichtung an ein automatisches Druckluftbremssystem, z. b. eine Steuereinrichtung für eine unmittelbar oder verzögert wirkende Bremse, anschließbar ist.7 · Body according to one of the preceding claims, characterized characterized in that this is used as a control device to an automatic air brake system, for. b. a control device for a directly or delayed acting brake, can be connected. 209 819/OS30209 819 / OS30 ι 4°ι 4 ° LeerseiteBlank page
DE19712140102 1970-10-27 1971-08-10 Body with internal lines Pending DE2140102A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT7058370 1970-10-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2140102A1 true DE2140102A1 (en) 1972-05-04

Family

ID=11314095

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712140102 Pending DE2140102A1 (en) 1970-10-27 1971-08-10 Body with internal lines

Country Status (5)

Country Link
BE (1) BE772430A (en)
DE (1) DE2140102A1 (en)
ES (1) ES198063Y (en)
FR (1) FR2112346B1 (en)
GB (1) GB1351004A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10242543A1 (en) * 2002-09-13 2004-04-01 Haldex Brake Products Gmbh Device for connecting two mutually facing flanges of components

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2525957B2 (en) * 1981-06-19 1986-12-19 Festo Maschf Stoll G MOLD FOR FORMING ADAPTER BLOCKS HAVING PRESSURE FLUID CHANNELS AND MANUFACTURING METHOD THEREOF
FR2766878B1 (en) * 1997-07-31 2002-01-25 Coutier Moulage Gen Ind COMPRESSED AIR DISTRIBUTION CENTER FOR VEHICLE
US7017792B2 (en) * 2001-02-02 2006-03-28 Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. Integrated piping plate, machining method for same, machining apparatus for same, and machining equipment for same
US20190003577A1 (en) * 2016-02-25 2019-01-03 Aisin Aw Co., Ltd. Hydraulic control device for vehicle power transfer device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10242543A1 (en) * 2002-09-13 2004-04-01 Haldex Brake Products Gmbh Device for connecting two mutually facing flanges of components

Also Published As

Publication number Publication date
ES198063Y (en) 1975-10-16
BE772430A (en) 1972-01-17
ES198063U (en) 1975-05-16
FR2112346B1 (en) 1974-12-20
GB1351004A (en) 1974-04-24
FR2112346A1 (en) 1972-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1565994A1 (en) Method and device for assembling electronic devices
DE2039234A1 (en) Axle suspension for vehicles
DE1500391B1 (en) Circular gear housing
DE1575424A1 (en) Device for preventing the deposition of dust on the guide rails of a precision apparatus
DE2140102A1 (en) Body with internal lines
DE2920344C2 (en) Sealing ring arrangement for a radial tilting segment plain bearing
DE7025172U (en) ELECTROTECHNICAL CLAMPING DEVICE.
DE1094332B (en) Housing for electrical switchgear
DE3610216A1 (en) VEHICLE, IN PARTICULAR RAIL VEHICLE
DE2126090A1 (en) Power steering, in particular for motor vehicles
EP0130402A2 (en) Fifth wheel coupling saddle plate
DE1589532B2 (en) FEEDING SYSTEM FOR NUCLEAR REACTORS WITH SPHERICAL FUEL ELEMENTS
DE2952467A1 (en) HEAT EXCHANGER, IN PARTICULAR FOR COOLING THE LUBRICANT OF COMBUSTION ENGINES
DE2627956C2 (en) Multi-part housing of a plunger pump equipped with a crank drive and a cross head
DE1175840B (en) Overhead traveling crane with flange-like screw connections with a centering attachment between the head girders and the crane bridge girder
DE2141162B2 (en) Control valve device in block design for hydraulic systems
DE1400475B2 (en) DEVICE FOR THE PIPELESS CONSTRUCTION OF DIFFERENT HYDRAULIC CIRCUITS
AT206548B (en) Changeable capacitor
DE2406212C3 (en) Device for the seamless connection of dictating rail joints for monorails
DE1589532C3 (en) Loading system for nuclear reactors with spherical fuel elements
DE2548807C2 (en) Wall bushing for cables, lines or the like
DE2122915A1 (en) Procedure for laying lines
DE7821546U1 (en) Plate battery for droplet eliminators and the like
DE1650220C3 (en) Process for the production of a device plate for hydraulic systems
DE2131573A1 (en) Wheel and rail arrangement for transport purposes, especially for transporting formwork forms when casting concrete