DE2139821A1

DE2139821A1 - DEVICE FOR ACTUATING AND SECURING THE STRIKING ORGAN OF A STRIKING DEVICE, E.g. NOTCHING UNITS FOR ELECTRIC CABLES

Info

Publication number: DE2139821A1
Application number: DE19712139821
Authority: DE
Inventors: Werner Krefting
Original assignee: Peters & Co KG Dr
Current assignee: Peters & Co KG Dr
Priority date: 1971-08-09
Filing date: 1971-08-09
Publication date: 1973-02-22

Description

Vorrichtung zur Betätigung und Sicherung des Schlagorgans eines Schlaggerätes, z.B. Kerbgerätes für elektrisehe Kabel Die Erfindung bezieht slch auf eine Vorrichtung zur Betatlgung und Sicherung des Schlagorganes eines mittels elner Sprengpatrone antreibbaren Schlaggerätes, z. B.Device for actuating and securing the percussion organ of a percussion device, e.g. notching device for electrical cables The invention relates to an apparatus for actuation and securing of the striking element of a by means of an explosive cartridge drivable impact device, z. B.

einer Kerb- oder Schneldvorrichtung für elektrische Kabel, eines Viehbetäubungsgerätes, einer Bolzensetzvorrichtung u.dgl.a notch or snap device for electrical cables, a cattle stunning device, a bolt setting device and the like.

Es sind Kerb- bzw. Schneldvorrichtungen für elektrische Kabel u.dgl bekannt, bel denen das Vortrelben des Schlagorganes durch dle Zündung einer Sprengpatrone erfolgt, wobei eine Abzugsvorrichtung für den unter Federdruck stehenden Schlagbolzen vorgesehen lst. Hierbei ist ein Abzugshebel vorgesehen, der den federbelasteten Schlagholzen untergreift. Der Hebel ist schwenkbar gelagert und zum lösen des Schlagbolzens wird der Hebel gegen das Gehäuse der Vorrichtung verschwenkt. Dadurch wird der Schlagbolzen frei, worauf die Patrone gezündet wird.There are notch or snap devices for electrical cables and the like known, bel which the prelab of the striking organ by the ignition of an explosive cartridge takes place, with a trigger device for the firing pin under spring pressure provided lst. Here, a trigger is provided that the spring-loaded Reaching under the batons. The lever is pivoted and is used to loosen the firing pin the lever is against that Housing of the device pivoted. Through this the firing pin is released, whereupon the cartridge is fired.

Damit der Hebel nicht unbeabsichtigt bestätigt werden kann, hat man schon vorgesehen, den Abzugshebel mit einer Sperrvorrichtung zu koppeln, so daß die Abzugsvorrichtung für den Nichtgebrauch gesichert ist. Ein solcher Abzugshebel hat den Nachteil, daß er nicht unerheblich von dem Kopfstück des Schlaggerätes absteht.So that the lever cannot be accidentally confirmed, one has already provided to couple the trigger with a locking device so that the trigger is secured for non-use. Such a trigger has the disadvantage that it protrudes not insignificantly from the head piece of the impact device.

Er ist deshalb der Gefahr einer Beschädigung ausgesetzt.He is therefore exposed to the risk of damage.

Das gleiche gilt für die Sperrvorrichtung, die aus mehreren Klinkenteilen zusammengesetzt ist, insbesondere da die Schlaggeräte bei dem rauhen Betrieb nicht schonend behandelt werden.The same applies to the locking device, which consists of several pawl parts is composed, especially since the impact devices are not in the rough operation be treated gently.

Aufgabe der Erdindung ist es, die Vorrichtung zur Betätigung und Sicherung des Schlagorganes bei den mit einer Sprengpatrone arbeitenden Schlaggeräten der genannten Art so auszubilcIen, daII die Mögl.chkelt der Beschädigung der Teile filr die Betätigungs- und Sicherungsvorrichtung des Schlagbolzens beseitigt ist. Die Betätigungs- und S i che rlungs vorrichtung für das Schlagorgan des mit einer Sprengpatrone antreibbaren Schlaggerätes, wobei eine Abzugsvorrichtung für den unter Federdruck stehenden Schlagbolzen vorgesehen ist, zeichnet sich gemäß der Erfindung dadurch aus; daß die Abzugsvorrichtung eine längs des Kopfstückes des Gerätes verschiebbare Hülse mit einem Langloch aufweiset, und das Kopfstück mit einer winkelförmigen Durchbrechung versehen ist, und daß der Sehlagbolzen mit einem Ansatz in die Durchbrechung und das Langloch ragt.The task of the earth connection is the device for actuation and securing of the impact organ in the impact devices working with an explosive cartridge should be designed in such a way that there is no possibility of damage to the parts the actuation and safety device of the firing pin is eliminated. the Actuating and safety device for the striking organ of the explosive cartridge drivable impact device, with a trigger device for the spring pressure standing firing pin is provided, is characterized according to the invention the end; that the trigger device can be displaced along the head piece of the device Has sleeve with an elongated hole, and the head piece with an angular opening is provided, and that the Sehlagbolzen with an approach in the opening and the elongated hole protrudes.

Durch eine solche Ausbildung der Betätigungs- und Sicherungsvorrichtung für den Schlagbolzen wird erreicht, daß jegliches vorstehendes Teil für die Betätigung und die Sicherung des Schlagbolzens entfällt Man erhält eine Spannvorrichtung mit Drehauslösung. Das Spannglied, näm lich die Hülse, übernimmt zugleich die Sicherungsfunktion. Durch eine Schlagwirkung von außen o.dgl. kann der gespannte Schlagbolzen auch unabsichtlich nicht entsichert werden. Dadurch ist die Sicherungsvorrichtung in keiner Weise anfälling. Die Entsicherung kann nur durch eine Dre hung der Spannhülse vorgenommen werden wobei auch diese Drehbewegung mehrfach gesichert werden kann. Der ganze Kopf des Schlaggerätes wirkt einfach im Aufbau. Das Gerät verträgt eine äußerst robuste Handhabung, ohne daß eine Bewegung der Teile der Spannvorrichtung und damit eine Ent riegelung ausgelöst werden kann.Such a design of the actuation and safety device for the firing pin it is achieved that any protruding part for actuating and securing the firing pin is not required Clamping device with rotary release. The tendon, namely the sleeve, takes over at the same time the security function. By an impact from the outside or the like. can the cocked firing pin cannot be unintentionally released. This is the safety device does not start in any way. The unlocking can only go through a Dre hung of the clamping sleeve can be made with this rotary movement several times can be secured. The entire head of the impact device has a simple structure. The device tolerates extremely robust handling without any movement of the parts the clamping device and thus unlocking can be triggered.

Vorteilhaft ist der Ansatz an dem Schlagbolzen als ein mit diesem verbundener Zylinderstift ausgebildet. Ferner kann der querliegende Teil der winkelförmigen Durchbrechung in dem Kopfstück eine Vertiefung aufweisen. Dadurch erzielt man eine zusätzliche Sicherung für den gespannten Schlagbolzen. Die Auslösung für den Schlagbolzen kann nur dadurch erfolgen, daß der Zylinderstift bei der Querverschiebung ein vorbestimmtes Stück gegen die Wirkung der Federlängsachse der Durchbrechung verschoben werden muß.The approach to the firing pin as one with this is advantageous connected cylinder pin formed. Furthermore, the transverse part of the angular Have a recess in the head piece. This is how you achieve a additional safety device for the cocked firing pin. The trigger for the firing pin can only be done by the fact that the cylinder pin a predetermined Piece to be moved against the action of the spring longitudinal axis of the opening got to.

Es kann ferner die Spannhülse in der zurückgeschobenen Lage durch eine weitere Vorrichtung gesichert werden. Diese Sicherungsvorrichtung kann z.B. aus einer Kugelraste die o.dgl. bestehen, durch die/Spannhülse gegen Verdrehen und Verschieben festgehalten wird. Auf diese Weise ist eine unbeabsichtigte Betätigung der außen liegenden Spannhülse weitestgehend ausgeschaltet. Man kann weiterhin die Spann hülse unter Federwirkung in der zurückgeschobenen Lage halten, wodurch ein unbeabsichtigtes Längsverschieben der Spannhülse unmöglich gemacht wird.It can also pass through the clamping sleeve in the retracted position another device can be secured. This safety device can e.g. from a ball catch the or the like. exist, through the / clamping sleeve against twisting and Moving is held. This way there is an unintentional actuation the external clamping sleeve largely switched off. You can still use the Hold the clamping sleeve in the retracted position under the action of a spring, whereby a unintentional longitudinal displacement of the clamping sleeve is made impossible.

Der Schlagbolzen soll möglichst so lang ausgebildet werden, daß er die winkelförmige Durchbrechung des Kopfstückes von innen abdeckt. Dadurch wird vermieden, daß in den Innenraum, in dem sich der Schlagbolzen bewegt, Schmutzteile oder sonstige Verunreinigungen gelangen können. Hierzu kann der Schlagbolzen eine mittlere Ausnehmung zur Aufnahme der Federung aufweisen. In gleicher Weise kann auch das im Kopfstück eingeschraubte Widerlager für die Federung ausgebildet sein.The firing pin should be made as long as possible that it covers the angular opening of the head piece from the inside. This will avoided that in the interior in which the firing pin moves, debris or other contaminants. For this purpose, the firing pin can be a have central recess for receiving the suspension. In the same way can the abutment screwed into the head piece can also be designed for the suspension.

Die Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles nachstehend erläutert.The invention is based on an embodiment shown in the drawing explained below.

Fig. 1 zeigt die Betätigungs- und Sicherungsvorrichtung gemäß der Erfindung für den Schlagbolzen des mittels einer Sprengpatrone antreibbaren Schlagorganes eines Schlaggerätes, im Längsschnitt schematisch, Fig. 2 stellt das Kopfstück des Schlaggerätes in Ansicht dar, wobei die Spannhülse fortgelassen ist, Fig. 3 zeigt die Spannhülse für sich in Ansicht.Fig. 1 shows the actuating and securing device according to Invention for the firing pin of the striking element which can be driven by means of an explosive cartridge a percussion device, in longitudinal section schematically, Fig. 2 shows the head of the Impact device in view, wherein the clamping sleeve is omitted, Fig. 3 shows the adapter sleeve in view.

Fig. 4 und 5 veranschaulichen das Zusammenspiel des Langloches der Hülse mit der winkelförmigen Durchbrechung des Kopfstückes in der entsicherten und gesicherten Lage des Schlagbolzens, schematisch in Ansicht.Fig. 4 and 5 illustrate the interaction of the elongated hole Sleeve with the angular opening of the head piece in the unlocked and secured position of the firing pin, schematically in view.

Das Schlaggerät, bei dem der unter Federdruck stehende Schlagbolzen mittels einer Sprengpatrone angetrieben wird, weist ein Gehäuse 1 auf, in dem ein Schlagorgan 2 längsverschieblich gelagert ist. Dieses Schlagorgan kann für verschiedene Betätigungsfunktion ausgebildet sein, z.B.The impact device in which the firing pin is under spring pressure is driven by means of an explosive cartridge, has a housing 1 in which a Impact member 2 is mounted to be longitudinally displaceable. This striking organ can be used for different Actuating function, e.g.

zum Verbinden von Kabelmuffen mit Kabeln durch eine Kerbung oder zum Schneiden von dektrischen Kabeln, zum Vortreiben eines Bolzen, wie bei den Viehbetäubungsgeräten oder zu einer sonstigen Schlagwirkung u.dgl. Das Schlagorgan 2 hat eine kolbenartige Verlängerung 3, die den Explosionsraum 4 begrenzt. Daran schließt sich ein Patronenlager 5 an, das zur Aufnahme einer Patrone ausgebildet ist. Auf dem Zwischenstück 6 ist ein Kopfstück 7 aufgeschraubt oder baJonettartig angebracht. In diesem Kopfstück befindet sich ein Schlagbolzen 8, der unter der Wirkung einer Feder 9 steht. Für die Feder 9 ist ein Widerlager 10 vorgesehen, daß in dem KopRstUck-7 eingeschraubt sein kann. Sowohl der Schlagbolzen 8 als auch das Widerlager 10 sind mit zentralen Ausnehmungen 11 und 12 versehen, durch die die Feder 9 geführt wird.for connecting cable sleeves with cables through a notch or for Cutting electrical cables for driving a bolt, as with the cattle stunning devices or to some other impact effect and the like Impact member 2 has a piston-like extension 3 which delimits the explosion space 4. This is followed by a cartridge chamber 5 which is designed to hold a cartridge is. A head piece 7 is screwed or bayonet-like onto the intermediate piece 6 appropriate. In this head piece is a firing pin 8, which is under the Effect of a spring 9 is available. For the spring 9, an abutment 10 is provided that can be screwed into the KopRstUck-7. Both the firing pin 8 and that Abutments 10 are provided with central recesses 11 and 12 through which the Spring 9 is guided.

Auf dem Kopfstück 7 ist eine Spannhülse 13 längsverschieblich gelagert. Diese Spannhülse weist ein in Achsrichtung verlaufendes Langloch auf. In dem Kopfstüclc 7 ist eine Durchbrechung 15 vorgesehen, is in Winkelform gehalten ist. In dem querliegenden Teil 15a der längsverlaufenden Durchbrechung 15 ist am Ende eine Verte-fung 16 vorgesehen, so daß zwischen der Vertiefung 16 und der längsverlaufenden Durchbrechung 15 eine Erhöhung 17 gebildet ist. Der Schlagbolzen 8 ist mit einem Ansatz 18 ausgestattet, der zweckmäßig als Zylinderbolzen ausgebildet ist. Dieser Bolzen 18 ragt durch die Durchbrechung 15 in das Langloch 14 der Spannhülse 13. In dem Kopfstück 7 ist eine Rastvorrichtung vorgesehen, die aus einer unter der Wirkung der Feder 20 stehenden Kugel 19 bestehen kann, welche in eine Ausnehmung 21 der Spannhülse 13 eingreift, wenn diese sich in der unteren Stellung befindet.A clamping sleeve 13 is mounted on the head piece 7 so as to be longitudinally displaceable. This clamping sleeve has an elongated hole running in the axial direction. In the headpiece 7 an opening 15 is provided which is held in an angular shape. In the transverse Part 15a of the longitudinal opening 15 is provided at the end with a vertex 16, so that between the recess 16 and the longitudinal opening 15 a Increase 17 is formed. The firing pin 8 is equipped with an attachment 18, which is expediently designed as a cylinder bolt. This bolt 18 protrudes through the Opening 15 in the elongated hole 14 of the clamping sleeve 13. In the head piece 7 is a Latching device is provided, which consists of a standing under the action of the spring 20 Ball 19 can exist, which engages in a recess 21 of the clamping sleeve 13, when this is in the lower position.

Bei entspanntem Schlagbolzerl 8 befindet sich der Bolzen 18 in der unteren Stellung des Langloches 14 der Spannhülse 13, wobei das Langloch 14 sich mit der längserstreckenden Durchbrechung 15 des Kopfstückes 7 deckt. Zum Spannen des Schlagbolzens 8 wird die Hülse 13 unter Mitnahme des Bolzens 18 und damit des Schlagbolzens 8 entgegen der Wirkung der Feder 9 nach außen versdoben. Am oberen Ende der längsverlaufenden Durchbrechung 15 wird mit der Spannhülse 13 eine kurze Drehung vorgenommen, bis der Zylinderbolzen 18 in die Vertiefung 16 bei der Querverschiebung eingefallen ist. In dieser Vertiefung ruht der Zylinderbolzen 18 bei zurückgezogenemund vorgespannten Schlagbolzen 8. Daraufhin wird die Spannhülse 13 in Richtung zu dem verbreiterten Teil des Kopfstückes 7 geschoben. Diese Stellung ist in Fig. 5 dargestellt. Der Schlagbolzen 8 ist hierbei geslchert. Eine Längsverschiebung der Spannhülse 15 filhrt keine Auslösung des Schlagbolzens herbei. Vielmehr gehört hierzu eine Drehung der SpannhUlse 15, und zwar unter Aufwendung einer gewissen Kraft, damit der Zylinderbolzen lS bei Querverschiebung über die Druckpunktstelle 17 hinübergleiten kann. Wenn dies geschehen ist, wird der Schlagbolzen 8 frei und kann die ZUndung der in dem Patronenlager eingesteckten Patrone durch Längsverschiebung mittels der Druckfeder 9 vornehmen.When the striker 8 is relaxed, the bolt 18 is in the lower position of the elongated hole 14 of the clamping sleeve 13, where the The elongated hole 14 coincides with the longitudinal opening 15 of the head piece 7. To tension the firing pin 8, the sleeve 13 is carried along with the pin 18 and thus the firing pin 8 pushed against the action of the spring 9 to the outside. At the upper end of the longitudinal opening 15, the clamping sleeve 13 made a short turn until the cylinder pin 18 in the recess 16 at the transverse shift has occurred. The cylinder pin rests in this recess 18 with the firing pin retracted and pre-tensioned 8. The clamping sleeve is then 13 pushed in the direction of the widened part of the head piece 7. This position is shown in FIG. The firing pin 8 is here slipped. A longitudinal shift the clamping sleeve 15 does not trigger the firing pin. Rather heard for this purpose a rotation of the clamping sleeve 15, with the application of a certain amount Force so that the cylinder pin IS when shifting sideways over the pressure point 17 can slide over. When this has happened, the firing pin 8 is free and the ignition of the cartridge inserted in the chamber can be controlled by longitudinal displacement by means of the compression spring 9.

In der gesicherten Lage gemäß der Fig. 5 ist die Spannhülse 13 durch die Rastvorrichtung 19, 20, 21 gegen unbeabsichtigtes Drehen gesichert. Es kann weiterhin noch ekne Feder in dem Kopfstück 7 eingebaut sein, die die Spannhülse 15 gegen den verbreiterten Teil 7 des Kopfstückes in der Anlage hält. Der Schlagbolzen 8 weist vorteilhaft eine solche Höhe auf, daß die Durchbrechung 15, 15a und das Langloch von innen abgedeckt gehalten werden, so daß der die Feder 9 aufnehmende Raum innerhalb des Kopfstückes gegen Eintreten von Schmutzteilen o.dgl. gesichert ist.In the secured position according to FIG. 5, the clamping sleeve 13 is through the locking device 19, 20, 21 secured against unintentional rotation. It can continue to be built in a spring in the head piece 7, which the clamping sleeve 15 holds against the widened part 7 of the head piece in the system. The firing pin 8 advantageously has a height such that the opening 15, 15a and the Long hole are kept covered from the inside, so that the spring 9 receiving Space within the head piece against the ingress of dirt or the like. secured is.

Die Spannhülse 13 ist am Außenumfang vorteilhaft gerändelt ausgebildet, so daß sie sicher gefaßt werden kann. Durch die vorgesehene Betätigungs- und Sicherungsvorrichtung ist der obere Teil des Schlaggerätes in der äußeren Gestaltung sehr einfach gehalten Uber die Spannhülse vorstehende Teile sind nicht vorhanden Dadurch ist nicht nur die Funktionssicherheit verbessert, sondern aueh die Handhabung wesentlich erleichtert.The clamping sleeve 13 is advantageously knurled on the outer circumference, so that it can be safely grasped. By the provided actuation and safety device the outer design of the upper part of the impact device is kept very simple There are no parts protruding beyond the clamping sleeve the functional reliability is improved, but also the handling is made much easier.

Claims

Expectations

Device for actuating and securing the impact organ by means of an explosive cartridge driven impact device, e.g. a notching or cutting device for electrical cables and the like, a cattle stunner, a bolt-firing device and the like., In which a trigger device for the firing pin under spring pressure is provided, characterized in that the trigger device is a length of the Head piece (7) of the device (1) displaceable clamping sleeve (13) with an elongated hole (14) and the head piece with an angular opening (15,15a) is provided, and that the firing pin (8) with a shoulder (18) in the opening (15) and the elongated hole (14) protrudes.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the approach is a cylinder pin (18) connected to the firing pin (8), and that the transverse one Part (15a) of the angular opening (15) has a recess (16).

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping sleeve (15) in the position abutting against the head piece by a safety device, E.g. a ball catch (19, 20, 21) can be secured against twisting and shifting.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the clamping sleeve (13) is held in the stop position under the action of a spring.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the firing pin (8) with its length the angular opening (15, 15a) of the head piece (7) from the inside.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the firing pin (8) and the upper abutment screwed into the head piece (7) (10) have recesses (11, 12) for receiving the suspension (9).