Für Vieh- u. dgl. Ketten sind Kupplungsglieder bekannt, welche aus einer einerseits
mit öse, anderseits mit aufklappbarem Hebel versehener Schiene bestehen, wobei der letztere
durch einen leicht lösbaren Verschluß gesichert wird. Der genannte Hebel steht entweder unmittelbar unter dem Einfluß einer
Feder, oder er ist selbst federnd gestaltet. Um ein unbeabsichtigtes Lösen der Hebelsperrung
möglichst auszuschließen, wird ge mäß der Erfindung ein federbeeinflußter, gewünschtenfalls
durch Schloß, Steckstift usw. zu sichernder Drehriegel benutzt, der in seiner Verschlußstellung den aufklappbaren
Hebel an der Schiene hält und hierbei in eine Quernut desselben eingreift, während er sich
in seiner das Aufklappen des Hebels ermöglichenden, um 900 gedrehten Stellung mit
einem Längsschlitz des letzteren deckt.
Eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes ist in Abb. 1 in Draufsicht, in
Abb. 2 in Ansicht mit teilweisem Schnitt zur Darstellung gebracht. An der Schiene α ist
mittels Gelenkes b der aufklappbare Hebel c befestigt. Das Kuppelglied hängt mittels des
Ringes e3 der in die Öse d am Ende der Schiene α eingreift, an einem Strang, einer
Kette o. dgl. Das freie Ende des Hebels c ist mit der Schiene α durch den den Erfindungsgegenstand
bildenden Verschluß verbunden. Schiene α und Hebel c nehmen den Endring f des anderen Kettenteiles g zwischen
sich auf. Hebel c ist ferner rückwärts in bekannter Weise mit einem kurzen Hebelarm
h versehen, der beim Aufklappen des Hebels c in die punktiert gezeichnete Stellung
und darüber hinaus den Endring/ faßt und ihn aushebt.Coupling links are known for cattle and similar chains which consist of a rail provided on the one hand with an eyelet and on the other hand with a hinged lever, the latter being secured by an easily releasable lock. Said lever is either directly under the influence of a spring or it is designed to be resilient itself. In order to rule out inadvertent release of the lever lock as possible, according to the invention, a spring-influenced, if desired by lock, pin, etc. to be secured rotary bolt is used, which holds the hinged lever on the rail in its closed position and engages in a transverse groove of the same while he is enabling in its unfolding of the lever 90 rotated position 0 with a longitudinal slot covers the latter.
An embodiment of the subject matter of the invention is shown in Fig. 1 in plan view, in Fig. 2 in a view with partial section. The hinged lever c is attached to the rail α by means of the hinge b. The coupling element hangs by means of the ring e 3 which engages in the eye d at the end of the rail α , on a strand, a chain or the like. The free end of the lever c is connected to the rail α by the closure forming the subject of the invention. Rail α and lever c take the end ring f of the other chain part g between them. Lever c is also provided backwards in a known manner with a short lever arm h which, when the lever c is opened into the position shown in dotted lines, and beyond that grasps the end ring / and lifts it out.
Der dargestellte Verschluß besteht aus einem Drehriegel i, welcher in seiner Verschlüßstellung
mit vollen Linien; und im der das Aufklappen des Hebels c ermöglichenden
Stellung punktiert zur Darstellung gebracht ist. Er ist mittels Bolzens k in einem Gehäuse
I der Schiene α gelagert und steht unter
dem Einfluß einer Feder m, die sich einerseits
gegen die Deckplatte η des Gehäuses I3 anderseits
gegen einen zweckmäßig durch den Kopf einer Schraube gebildeten Ringansatz 0 des
Bolzens k stützt. In der Verschluß stellung greift der Drehriegel i in eine -Quernut ρ des
Hebels c ein. Er ist ferner mit einem Loch q versehen, durch welches der Bügel eines Vorhängschlosses,
ein Steckstift o. dgl. hindurchgeführt werden kann. In senkrechtem Verlauf zur Nut p ist der Hebel c mit einem
Längsschlitz r versehen, dessen Umfang etwas größer ist wie der Umfang des Drehriegels i.
Um den Verschluß zu lösen, wird der Drehriegeli unter Überwindung des Druckes der
Feder m nach oben angezogen und um 900
gedreht. Er tritt hierbei aus der Nut/» aus und wird in Deckung gebracht mit dem Schlitz r.
Nach Freilassen kommt Feder m wieder zur Wirkung, und Hebel c kann nun aus der mit
vollen Linien gezeichneten Lage in die punktierte Lage und darüber hinaus aufgeklappt
werden, wobei Riegel i infolge seiner Deckung
mit Schlitz r dem Hebel c ein Hindernis gegen dessen Bewegung nicht mehr bietet.The lock shown consists of a rotary bolt i, which in its locked position with full lines; and in the position enabling the lever c to be opened, it is shown in dotted lines. It is supported by a bolt k in a housing I of the rail α and is under the influence of a spring m which is supported on the one hand against the cover plate η of the housing I 3 on the other hand against an annular shoulder 0 of the bolt k, which is expediently formed by the head of a screw. In the closed position, the rotary bolt i engages in a transverse groove ρ of the lever c . It is also provided with a hole q through which the shackle of a padlock, a pin or the like can be passed. In a direction perpendicular to the groove p , the lever c is provided with a longitudinal slot r , the circumference of which is somewhat larger than the circumference of the rotary bolt i. To release the closure, which is Drehriegeli by overcoming the pressure of the spring upwards m attracted and rotated 90 0th Here it emerges from the groove / »and is brought into congruence with the slot r. After releasing the spring m comes into effect again, and lever c can now be opened from the position shown in full lines to the dotted position and beyond, with bolt i no longer an obstacle to its movement due to its cover with slot r of lever c offers.