DE213767C

DE213767C -

Info

Publication number: DE213767C
Application number: DENDAT213767D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei den bekannten Misch- und Zerfaserungsmaschinen für Papier und Papierstoff mit in einem mit festen Flügeln besetzten Gehäuse umlaufender Flügelwalze ist in der Regel dem Knet- und Mahlzylinder eine Vorreißvorrichtung in Form eines Mischzylinders mit besonderer Flügelarmatur von großem Durchmesser vorgeschaltet. Ebenso ist es bekannt, bei Maschinen mit zwei oder mehrerenIn the known mixing and fiberizing machines for paper and paper stock with rotating vane roller in a housing occupied by fixed vanes is in the Usually the kneading and grinding cylinder has a scribing device in the form of a mixing cylinder upstream with a special wing fitting with a large diameter. It is also known for machines with two or more

ίο Flügelwalzen die Flügel dieser im erweiterten Beschickungsteil ineinandergreifen zu lassen, um hierdurch ein Vorreißen zu erzielen.ίο wing rollers the wings of this in the extended To allow charging part to engage in one another in order to achieve a pre-tearing.

Von diesen bekannten Maschinen unterscheidet sich die neue Maschine dadurch, daß in der Breite des exzentrisch zur Walzenachse angeordneten Beschickungstrichters eine mit den Walzenflügeln als Vorreißvorrichtung zusammenarbeitende, den Stoff der Walze tangential zuführende schräge Platte angeordnet ist.The new machine differs from these known machines in that one with in the width of the feed hopper, which is arranged eccentrically to the roller axis the roller blades working together as a lickerin device, the fabric of the roller tangentially feeding inclined plate is arranged.

Diese Ausbildung der Vorreißvorrichtung in Gestalt einer schrägen Zuführungsplatte gestattet, eine einzige durchgehende Flügelwalze beizubehalten, und vereinfacht wesentlich die ganze Maschine, welche demungeachtet eine gute Leistungsfähigkeit zeigt.This design of the lickerin in the form of an inclined feed plate allows Maintaining a single continuous vane roller, and greatly simplifies the whole machine, which nevertheless shows a good performance.

Weiter ist die schräge Platte β einstellbar und gestattet dadurch, die Wirkung der Vorreißvorrichtung in einfacher Weise regelnd einzustellen.Furthermore, the inclined plate β is adjustable and thereby allows the action of the lickerin device to be adjusted in a simple manner in a regulating manner.

In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform der Maschine dargestellt. Fig. ι ist eine Seitenansicht. Fig. 2 ist ein senkrechter Schnitt durch die Vorreißvorrichtung. Fig. 3 ist eine Ansicht von oben bei abgenommenem Obergehäuse.An example embodiment of the machine is shown in the drawing. Fig. Ι is a side view. Figure 2 is a vertical section through the licker-in device. Figure 3 is a top plan view with the top case removed.

Die Flügelwalze besteht aus der Welle b mit den Mahl- bzw. Knetflügeln d und m und Transportflügeln k und q. Der Gehäuseteil, in dem die Walzen mit den Flügeln d und k laufen, ist einseitig exzentrisch zu einem Beschickungstrichter α erweitert, unterhalb dessen die den Erfindungsgegenstand bildende schräge Zuführungsplatte e einstellbar angeordnet ist. Ihr unterer Rand ist gezahnt, so daß diese Platte mit den Flügeln d ein Vorreißen des tangential zur Flügelwalze zugeführten Stoffes bewirkt. Am Gehäuse sind schräge, feststehende Transportflügel i und fi und feststehende Mahl- bzw. Knetflügel h und 0 angegossen. Die Stirnflächen der Flügel ■p, 0, m bilden vorteilhaft in bekannter Weise zur Walze einen Winkel.The vane roller consists of the shaft b with the grinding or kneading blades d and m and transport blades k and q. The housing part in which the rollers with the wings d and k run is extended eccentrically on one side to form a feed hopper α , below which the inclined feed plate e , which forms the subject of the invention, is adjustable. Its lower edge is serrated so that this plate with the wings d causes the material fed tangentially to the wing roller to be torn out. Inclined, fixed transport blades i and fi and fixed grinding or kneading blades h and 0 are cast onto the housing. The end faces of the wings ■ p, 0, m advantageously form an angle to the roller in a known manner.

Um die Beschickung auf die schräge Platte e zu erleichtern und gleichzeitig die Hand des Arbeiters zu schützen, ist oberhalb der Platte e im Beschickungstrichter α eine drehbare Rolle s angeordnet.In order to facilitate the loading onto the inclined plate e and at the same time to protect the hand of the worker, a rotatable roller s is arranged above the plate e in the loading hopper α.

Claims

Patent Claims:

ι. Mixing and fiberizing machine for paper and paper stock with rotating vane roller in a housing fitted with fixed vanes, characterized in that in the width of the feed hopper (a) which is arranged eccentrically to the roller axis there is one with the roller blades (d) as a lickerin device, the fabric of the roller tangentially feeding inclined plate (s) is arranged.

2. Mixing and fiberizing machine according to claim 1, characterized in that the inclined scriber and feed plate (s) is adjustable.

1 sheet of drawings.