DE2136277A1 - Polymers with reduced flammability - Google Patents

Polymers with reduced flammability

Info

Publication number
DE2136277A1
DE2136277A1 DE19712136277 DE2136277A DE2136277A1 DE 2136277 A1 DE2136277 A1 DE 2136277A1 DE 19712136277 DE19712136277 DE 19712136277 DE 2136277 A DE2136277 A DE 2136277A DE 2136277 A1 DE2136277 A1 DE 2136277A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
polymer
yarn
polymer according
groups
compound
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19712136277
Other languages
German (de)
Inventor
Ali Akbar Cwmbran Monmouth Mohajer (Großbritannien)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Imperial Chemical Industries Ltd
Original Assignee
Imperial Chemical Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Imperial Chemical Industries Ltd filed Critical Imperial Chemical Industries Ltd
Publication of DE2136277A1 publication Critical patent/DE2136277A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08KUse of inorganic or non-macromolecular organic substances as compounding ingredients
    • C08K5/00Use of organic ingredients
    • C08K5/0008Organic ingredients according to more than one of the "one dot" groups of C08K5/01 - C08K5/59
    • C08K5/0066Flame-proofing or flame-retarding additives

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Knitting Of Fabric (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Artificial Filaments (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Processes Of Treating Macromolecular Substances (AREA)

Description

Mappe 22638 - Dr„K/hr
Gase FC02296t
Folder 22638 - Dr "K / hr
Gases FC 0 2296t

IMPERIAL CHSMICAI. INDUSTRIES LIMITED, London, GrossbritannienIMPERIAL CHSMICAI. INDUSTRIES LIMITED, London, UK

"Polymere mit verringerter Brennbarkeit""Polymers with Reduced Flammability"

Priorität; 20* Juli 1970, GrossbritannienPriority; July 20, 1970, Great Britain

Die Erfindung bezieht sich auf die Herstellung von Polymeren (unter diesen Ausdruck fallen auch Mischpolymere), die eine verringerte Brennbarkeit aufweisen« Die Erfindung bezieht sich insbesondere auf die Herstellung von Polyamiden mit verringerter Brennbarkeit. Sie bezieht eich auoh auf die genannten Polymere und auf Gegenstände, wie z,B0 Fäden, Garne, Filme und Folien, die aus den genannten Polymeren beispielsweise durch Extrusion oder Pressen hergestellt worden sind»The invention relates to the production of polymers (this term also includes mixed polymers) which have reduced flammability. The invention relates in particular to the production of polyamides with reduced flammability. It relates calibration AUOH to said polymers and to articles such as, B 0 threads, yarns, films and sheets, which have been prepared of the aforementioned polymers, for example, by extrusion or pressing "

Es wurden bereits Kahlreiche Versuche unternommen, normalerweise brennbaren synthetischen Polymeren eine Flammbeständigkeit 2SU erteilen, insbesondere wenn die genannten Polymere bei der Herstellung von Textilmaterial!«! und dergleichen verwendet werden sollen. In vielen Fällen wurden halogeniert« Verbindungen mtt Erfolg verwendet, die in daß Polymer.auNumerous attempts have been made to make normally flammable synthetic polymers flame resistant 2SU grant, especially if the named polymers in the manufacture of textile material! «! and the like are to be used. In many cases, halogenated « Compounds with success used in that Polymer.au

109885/1726109885/1726

irgendeinem geeigneten Zeitpunkt eingearbeitet werden«, Jedoch sind in einem solchen Fall die Polymere, mit denen ein Erfolg erreicht wurde, solch© Polymere, die gegenüber Halogengruppen relativ wenig reaktionsfähig sind* wie z.B. Polyolefine«. Im Falle von relativ reaktionsfähigen Polymeren* wie z.B» gewisse Kondensationspolymere und insbesondere Polyamide ? beispielsweise Hylon-6,6, hat sich als sehr schwierigat any suitable point in time ". However, in such a case, the polymers with which a success has been achieved are such" polymers that are relatively unreactive towards halogen groups * such as polyolefins ". In the case of relatively reactive polymers * such as »certain condensation polymers and especially polyamides ? e.g. Hylon-6,6, & ε has proven to be very difficult

halogenierte
herausgestellt, geeignete/Verbindungen am finden» die in kleinen Mengen bereits wirksam sind und die nicht mit dem Polymer reagieren, wobei ein verfärbtes oder abgebautes Produkt entsteht. Von der Anmelderin wurden viele der bisher für diesen Zweck verwendeten Verbindungen ausprobiert, wie z.B0 Chlorensäureanhydrid (chlorendic anhydride), Hexachlorbenzol usw«, aber in allen Fällen war das erhaltene Polymer stark verfärbt j manchmal war es sogar fast schwarz, oder es wurde so abgebaut, dass ©3 aufgrund seiner niedrigen Viskosität beispielsweise für die Herstellung von £extilfasem durch Schmelzspinnen unbrauchbar war»
halogenated
highlighted, suitable / compounds am found »which are already effective in small amounts and which do not react with the polymer, resulting in a discolored or degraded product. By the applicant, many were tried of the compounds used to date for this purpose, such as 0 Chlorensäureanhydrid (chlorendic anhydride), hexachlorobenzene, "etc., but in all cases the resulting polymer was severely discolored j sometimes it was even almost black, or it has been so degraded that, due to its low viscosity, © 3 was unusable, for example, for the production of extile fibers by melt spinning »

Es wurde nunmehr gefunden, dass die genannte Verfärbung oder a.er genannte Abbau weitgehend vermieden werden kann, wenn eine besondere Klasse von halogenieren Verbindungen den genannten Polymeren und insbesondere Polyamiden entweder während der Herstellung oder im vollständig polymerisierten geschmolzenen Zustand zugegeben werden«It has now been found that the discoloration or degradation mentioned can largely be avoided if a special class of halogenated compounds are added to the polymers mentioned, and in particular polyamides, either during production or in the fully polymerized molten state «

Die genannte Klasse von Verbindungen, wird wie folgt definiert: (I) Das Molekül der Verbindung besitzt ein oder mehrere Benzolrißge oder ein oder mehrare kondensierte Benzairimgstrukturen oder eine Kombination aus den genannten Ringen und den genannten Ringstrukturen» Benachbarte Benssolringe können durch ein oder zwei Bindungen miteinander verbunden sein»The named class of compounds is defined as follows: (I) The molecule of the compound has one or more benzene cracks or one or more fused benzene cracks or a combination of the rings mentioned and the ring structures mentioned »Neighboring Benssol rings to be connected by one or two bonds »

109885/1726109885/1726

Wenn nur eine Bindung besteht, dann kann es sich um eine direkte Bindung oder -um eine Bindung liter Gruppen handeln, die in der Polyamidschmelze stabil sind, wie Z0B. -(0R2) n~, -0-, -SO0-, -0-(CR0L O=, worin R für,H oder Alkyl steht,If there is only one bond, then it can be a direct bond or a bond with groups that are stable in the polyamide melt, such as Z 0 B. - (0R 2 ) n ~, -0-, -SO 0 -, -0- (CR 0 LO =, where R is, H or alkyl,

d. fc Ja * d. fc yes *

η für 1 oder mehr und vorzugsweise für 1 bis 6 steht und m für 2 oder mehr und vorzugsweise für 2 bis 6 steht, oder -M'-, worin R' für Aryl, Alkyl oder (CH2) ί steht, worin ρ für mehr als 1 steht und φ für einen Benaolring steht und worin jeder aromatische Ring Halogensubstituenten tragen kann» Wenn zwei Bindungen vorhanden sind, dann muss mindestens eine Bindung über eine der genannten Gruppen erfolgen· (XI) Mindestens ein Benzolring oder mindestens eine kondensierte Ringstruktur ist durch ein oder mehrere Halogenatome substituiert.η is 1 or more and preferably 1 to 6 and m is 2 or more and preferably 2 to 6, or -M'-, where R 'is aryl, alkyl or (CH 2 ) ί , where ρ is more than 1 and φ stands for a Benaol ring and in which each aromatic ring can carry halogen substituents »If there are two bonds, then at least one bond must be via one of the groups mentioned (XI) At least one benzene ring or at least one condensed ring structure is through substituted one or more halogen atoms.

(III) Bestimmte Punkte am Molekül können durch mit Polymer reaktiven Gruppen substituiert sein, wie z«B, amidbildende Gruppen oder polymerisierbar© Derivate davon, vorausgesetzt, dass diese Gruppen dem Polymer keine beträchtliche Verfärbung erteilen, wobei diese Gruppen vorzugsweise durch eine Alkylengruppe von einem Benzolring oder einer kondensierten Ringstruktur getrennt sindo(III) Certain points on the molecule can be substituted by polymer-reactive groups, such as, for example, amide-forming groups Groups or polymerizable © derivatives thereof, provided that these groups do not give the polymer any significant discoloration grant, these groups preferably being represented by an alkylene group separated by a benzene ring or a condensed ring structure o

(IV) Kein Halogenatom soll in der ortho-Stellung au einem anderen Halogenatom oder zu irgendeiner elektronenabziehenden Gruppe stehen»(IV) No halogen atom shall be in the ortho position to another halogen atom or to any electron withdrawing group »

Jeder Ring oder jede kondensierte Ringstruktur kann weiter durch nicht-reaktionsfähige, nicht-polare Gruppen, wie z.Bo Metnyl^püppen, subetituiert sein, wobei die Substitution vorzugsweise symmetrisch erfolgt«, Gruppen, welche Substituenten tragen, die in der Polyamidschmelze unstabil sind, wie ZoB0 -KH- sind ale verbindende Gruppen wie bei der Forderung (I) ungeeignet, da sie eine übermässige Verfärbung der Polyamid-Each ring or each condensed ring structure can be further substituted by non-reactive, non-polar groups, such as methyl püppen, the substitution preferably being symmetrical, groups which carry substituents which are unstable in the polyamide melt, such as ZoB 0 -KH-, all connecting groups as in requirement (I) are unsuitable because they cause excessive discoloration of the polyamide

109885/1726109885/1726

21352772135277

schmelze ergeben.melt yield.

Mit der obigen Definition "kondensierte Singstruktur" sind beispielsweise eine Naphthalin'· oder eine Anthracenstruktur gemeint ο Bin© symmetrische Substitution am Molekül wird bevorzugt, und zwar insbesondere dann, wenn das Molekül in das Polymermolekül einverleibt wird, da sich herausgestellt hat, dass solche Strukturen die geringste Störung gegenüber den | physikalischen Eigenschaften dee Grundpolymers und eines daraus hergestellten Garns ergebeneWith the above definition "condensed singing structure" are for example a naphthalene or an anthracene structure Meant ο Bin © symmetrical substitution on the molecule is preferred, especially when the molecule is in the Polymer molecule is incorporated, since it has been found that such structures have the least disturbance compared to the | physical properties of the base polymer and one of them produced yarn

Beispiele für Verbindungen der vorliegenden Erfindung sind: 3,6-Dibromodurol
Bis(p^bromophenyl)äther
4^Bromodiphenyl
Examples of compounds of the present invention are: 3,6-dibromodurol
Bis (p ^ bromophenyl) ether
4 ^ bromodiphenyl

2,7-Dibromo-9»9-bis(ß-oarboxyäthyl)flupren 2,5-Dibromo-p-phenylen-diessigsäure 2,5-Dibromo-3»β-dimethyl-p-phenylen-diessigsäure.2,7-dibromo-9 »9-bis (ß-oarboxyethyl) flupren 2,5-dibromo-p-phenylene-diacetic acid 2,5-dibromo-3 »β-dimethyl-p-phenylene-diacetic acid.

Bevorzugte Verbindungen für die Verwendung gemäss dar Erfin-) dung sind:Preferred compounds for use according to the invention) are:

Bis(p-bromophenoxy)äthanBis (p-bromophenoxy) ethane

Tris(p-bromophenyl)aminTris (p-bromophenyl) amine

2,4,6,2',4',6·-Hexabroaodipheny12,4,6,2 ', 4', 6 · -hexabroaodipheny1

193»5*2ribromobenaol1 93 »5 * 2ribromobenaol

214,6-Tribromomesitylen2 1 4,6-tribromomesitylene

2,7-Dibromo*9,9-bis(ß-oarboxyäthyl)fluoren 2,4,6,2',4',G"-Hexabromodiphenyl-methan 2,4,6f23,4J,6'-Hexabromodiphenyl-äther Iris (2 9 4-dibromx>phenyl) amin.2,7-dibromo * 9,9-bis (ß-oarboxyethyl) fluorene 2,4,6,2 ', 4', G "-hexabromodiphenyl-methane 2,4,6 f 2 3 , 4 J , 6'- Hexabromodiphenyl ether Iris (2 9 4-dibromx> phenyl) amine.

Es wird bevorzugt, dass diese Verbindungen in das Polymer inIt is preferred that these compounds be incorporated into the polymer

109885/1726109885/1726

_ 5 «■■_ 5 «■■

solchen Mengen einverleibt werden, dass ein bevorzugter Halogengehalt von 0,5 bis 5»O Gewo-fi, bezogen auf das Gewicht des endgültigen Polymere, erzielt wirdo Es wurde festgestellt, dass die oben definierten Verbindungen mit der wichtiges. Forderung (IV) den Kondensationspolymeren, wie z.B« den Polyamiden, in Kengen zugesetzt werden, die zu klein sind, als dass wesentliche Änderungen in den genannten Polymeren ausser der guten Flammbeständigkeit erzeugt werden·are incorporated in such amounts that a preferred halogen content of 0.5 to 5 »O Gewo-fi, based on the weight of the final polymer, is achieved. It has been found that the compounds defined above with the important. Requirement (IV) to be added to the condensation polymers, such as, for example, «the polyamides, which are too small for significant changes to be produced in the polymers mentioned, in addition to the good flame resistance.

Die jeweilige Menge der dem Polymer zugesetzten Verbindung hängt natürlich von vielen Faktoren ab, wie z»Bo von der Struktur eines Textilstoff^, der aus den flammbeständigen Fäden hergestellt wird, vom Grad der gewünschten FlammbeständigkeitThe particular amount of the compound added to the polymer depends of course on many factors, such as, for example, on the Structure of a textile fabric ^ made from flame-resistant threads is made, on the degree of flame resistance desired

Natürlich können auch andere Zusätze in das Polymer eingearbeitet werden, und zwar insbesondere geeignete Netalloxyde, die hier als nicht-verfärbendθ Oxyde bezeichnet werden, wie ZoB. Titandioxyd oder Antimontrioxyd, welche auf die flammbeständige Verbindung einen synergietischen Effekt ausüben, ohne dass sion eine übermässige Verfärbung oder anderweitige Veränderung der Eigenschaften ergeben.Of course, other additives can also be incorporated into the polymer, in particular suitable netalloxides, which are referred to here as non-discoloring oxides, such as ZoB. Titanium dioxide or antimony trioxide, which on the flame-resistant Compound exert a synergistic effect without sion an excessive discoloration or otherwise Change in properties result.

Das bevorzugte Halogen ist Brom, da dieses Element ein* bessere F^mmbeständigkeit ale Chlor ergibt, weshalb weniger von der Verbindung dem Polymer zugesetzt werden muse.The preferred halogen is bromine as this element is a better one Resistance to chlorine results, which is why less of the compound must be added to the polymer.

Wenn keine mit Polymer reaktionsfähigen Gruppen im Molekül der Verbindung anwesend sind, dann ist das bevorzugte Halogen Brom.If there are no polymer reactive groups present in the molecule of the compound, then the preferred is halogen Bromine.

Bromverbindungen besitzen nicht nur wirksamere flammhemmendeBromine compounds not only have more effective flame retardants

109885/1726109885/1726

Eigenschaften als Chlorverbindungen, sondern sie sind auch unter den üblichen Verarbeitungsbedingungen weniger flüchtige Natürlich ist der Halogenverlust in massiven JOrmgegenständen nicht so gross als im Falle von-schmelzgesponnenen fäden«Properties than chlorine compounds, but they are also less volatile under normal processing conditions Of course, the halogen loss is in massive molded articles not as large as in the case of melt-spun threads "

Sin Vorteil der Verbindungen, die durch mit Polymer reaktiven Gruppen substituiert sind, besteht darin, dass sie sich mit der Polymerkstt© verknüpfen«. Hierdurch wird der Verlust an Halogen während der Verarbeitung, beispielsweise während des Spinnens oder während einer nassen Verarbeitung der Garne usw», beträchtlich verringerteSin advantage of the compounds that are made by being reactive with polymer Groups are substituted, consists in that they are linked to the Polymerkstt © «. This will reduce the loss Halogen during processing, for example during spinning or during wet processing of the yarns, etc. », considerably decreased

Die genannten Verbindungen können zu jedem geeigneten Zeitpunkt bei der Polymerherstellung oder dem vollständig polymerisierten Material zugegeben werden, je nachdem, ..auf .welche Weise die besten Resultate erzielt werden· Sie können in Form eines !feststoffe oder einer Lösung oder einer Schmelze zugegeben werden ο Sie können in das Polymer entweder in Form eines Seils der chemischen Polymerstruktur (über reaktive Gruppen angeknüpft) oder, sofern keine reaktiven Gruppen anwesend sind» in 3?orm einer Lösung oder Dispersion in das Polymer einverleibt werden« Vor der Einverleibung können sie in eine Grundmisohung eingearbeitet werden, die aus dem Polymer besteht, welches einen hohen Prozentsatz dieser Verbindung enthält« wobei die Grundmischung, dann mit dem Rest des Polymere gemischt wird. Die flammhemmende Verbindung kann auch kontinuierlich in pelletisierter JOrm dem geschmolzenen Polymer angegeben werden, bevor dieses beispielsweise in der Spinneinheit extrudiert wird, wobei die Zugabegeschwindigkeit der Pellets so geregelt wird, dass die gewünschte Konzentration dee Zusatzes im extrudieren Polymer entsteht»The compounds mentioned can be added at any suitable point in time during the polymer preparation or during the completely polymerized Material to be added, depending ..on .which Way the best results can be achieved · They can be added in the form of a solid or a solution or a melt ο You can be in the polymer either in the form of a rope's chemical polymer structure (via reactive groups linked) or, if no reactive groups are present, in 3? form a solution or dispersion in the polymer be incorporated «Before incorporation, they can be incorporated into a basic mixture consisting of the polymer, which contains a high percentage of this compound «being the master batch, then mixed with the rest of the polymer will. The flame retardant compound can also be given continuously in pelletized form to the molten polymer before this is extruded, for example in the spinning unit, the addition speed of the pellets so it is regulated that the desired concentration of the additive is created in the extruded polymer »

109885/1726109885/1726

Um die Flammbeständlgkeit zu messen« wird der folgende Test verwendet. Die Vorrichtung besteht aus einem Metallrahmen mit 40,6 cm Länge und 8,9 cm Breite und einer Neigung von 45°C. Ein Bunsen-Brenner wird so befestigt» daß er geschwenkt werden kann» um ihn mit der Unterseite der Ebene des Rahmens in Berührung zu bringen.To measure flame resistance, the following test is used. The device consists of a metal frame with 16 inches long and 8.9 inches wide and a slope of 45 ° C. A Bunsen burner is attached "so that it can be swiveled" around it with the bottom of the plane of the frame to bring in touch.

Die verwendete Probe, die aus einer Strumpflänge besteht, mißt im flachen Zustand 4o,6 cm χ 10,2 cm. Ein Streifen aus einem nicht-gewebten Glasfasertextilstoff wird auf eine Größe von 40,6 cm χ 12,7 cn geschnitten. Der Glasfasertexti1stoff wird dann in einer Flamme ausgebrannt, um alle anwesenden Materialien abzubrennen« Zur Herstellung der Testproben wird die Strumpflänge zentral auf dem GlasfasertextiIstoff befestigt» Sine Linie von Stapeln wird vertikal bis zum Zentrum der zusammengesetzten Schicht laufengelassen, wobei sich die Enden kaum berühren und wobei zwei parallele lange Ränder in Abständen von 10,2 cm gestapelt werden. Die Positionierung der Stapeln ist wichtig, da sie als Wärmeleiter dienen.The sample used, which consists of a length of stocking, Measures 4o, 6 cm 10.2 cm when flat. A strip off a non-woven fiberglass fabric is attached to a Size of 16 inches χ 12.7 cn cut. The fiberglass fabric is then burned out in a flame to burn off any materials present. "To prepare the test samples, the length of the stocking is attached centrally to the fiberglass fabric." The line of stacks becomes vertical run to the center of the composite layer with the ends barely touching and with two parallel long edges stacked 10.2 cm apart will. The positioning of the stacks is important as they act as conductors of heat.

Die Probe wird dann auf dem Metallrahmen befestigt, wobei der untere Rand gleichmäßig an der Unterseite des Rahmens liegt. Die Probe wird mit Hilfe von Stiften festgehalten, die von der oberen Oberfläche des Rahmens vorspringen. Der Halter wird dann in eine zugfreie Kammer gestellt, das Schiebetürchen derselben wird bis auf .10,2 cm von der Unterseite der Kammer verschlossen, der Bunsen-Brenner wird angezündet, und die Flamme wird auf eine Höhe von 2,5 cm eingestellt. Dann wird die Flamme 15 see lang gegen die Mitte des unteren Randes der Probe gehalten und dann weggenommen.The sample is then attached to the metal frame, whereby the lower edge lies evenly against the underside of the frame. The sample is held with the help of pens, protruding from the top surface of the frame. The holder is then placed in a draft-free chamber, the The sliding door of the same is closed to within 10.2 cm from the underside of the chamber, the Bunsen burner is lit, and the flame is set to a height of 2.5 cm. Then the flame becomes 15 seconds long towards the center the lower edge of the sample held and then removed.

Die Brennzeit nach der Wegnahme des Bunsen-Brenners und die vom unteren Rand ausgehende verkohlte Länge werden notiert*The burning time after removing the Bunsen burner and the The charred length from the lower edge is noted *

109885/1726109885/1726

Versuch wird ait sechs Proben ausgeführt s und die mittleren Brennzeiten und die mittleren Verkohlungslängen werden ausgerechnet.Attempt is ait six samples s carried out and the average burning times and the average Verkohlungslängen be calculated.

Die Erfindung wird nun anhand der folgenden Beispiele näher erläuterteThe invention will now be elucidated by means of the following examples explained

Beispiel 1example 1

91 ? 8 Sew»-Seile Nylon-öjß-polymer, welches 2 # Antimontrioxyd enthielt, und 8,2 feile Bis(p-bromophenyl)äther wurden gut gemischt,, Bas System wurde mit Stickstoff gespült und 15 Minuten unter einem Stickstoffstrom in einem ölbad auf 2850C erhitzt, bis das Gemisch schmolz. Bas Gemisch wurde dann 15 Minuten lang heftig gerührt, um eine homogene viskose Schmelze herzustellen. Sie wurde dann abkühlen gelassen, wobei der Rührer aus der Schmelze entfernt war*91? Eight sewn ropes of nylon-18ß-polymer, which contained 2 # antimony trioxide, and 8.2 volumes of bis (p-bromophenyl) ether were mixed well. The system was flushed with nitrogen and placed in an oil bath for 15 minutes under a stream of nitrogen 285 0 C heated until the mixture melted. The mixture was then vigorously stirred for 15 minutes to produce a homogeneous viscous melt. It was then allowed to cool with the stirrer removed from the melt *

Das nahezu, waisse Polymer besaes eine inherente Viskosität von 0,891 einen Vicat-Erweiohungspunkt von 2660C, eine relative Viskosität von 49» O7 einen Aminendgruppengeh&lt (AEQ-) von 26,45 Äquivalenten/i0 g, einen Oarboxylendgruppengehalt (CBG) von 89 Äquivalenten/10 g und einem Gehalt an 3*42 f> Brom.The virtually, waisse polymer besaes an inherent viscosity of 0.891, a Vicat Erweiohungspunkt of 266 0 C, a relative viscosity of 49 »O 7 a & lt Aminendgruppengeh (AEQ) of 26.45 eq / g i0, a Oarboxylendgruppengehalt (CBG) of 89 Equivalents / 10 g and a content of 3 * 42 f> bromine.

Ss wurde bei 285 C in ein 5-fädigee Garn gesponnen, wobei eine Aufspulgeschwindigkeit von 121,9 m/min verwendet wurde. Das Garn wurde kalt unter einem Verhältnis von 3,8 veretreokt, wobei die folgenden Garneigenschaft en erhalten wurden:Ss was spun at 285 C into a 5-ply yarn, with a Take-up speed of 121.9 m / min was used. That Yarn was twisted cold under a ratio of 3.8, the following yarn properties were obtained:

Titer (den) 31*0Titer (den) 31 * 0

Dehnfähigkeit (#) 45,2Elongation (#) 45.2

Reissfestigkeit (g/den) 4,06Tear strength (g / den) 4.06

Anfangsmodul (g/den) 22,3Initial modulus (g / den) 22.3

109885/1726109885/1726

Das Garn wurde auf einer Rundstrickmaschine in Strumpfbeine mit einer annähernden Breite von 10,2 cm verstrickt, und die Strumpfbeine wurden durch das oben beschriebene Verfahren auf Brennbarkeit geprüft, nachdem sie einer wässrigen. Reinigung unterworfen worden waren, um die Spinnappretur zu entfernen. Eine Analyse des Gestricks ergab einen Bromgehalt τοη 0,5 #, 30 dass also ein Bromverlust während der Verarbeitung und der Reinigung stattfand.The yarn was knitted into stocking legs with an approximate width of 10.2 cm on a circular knitting machine, and the Stocking legs were made by the procedure described above Checked for flammability after being an aqueous. Had been subjected to cleaning to remove the spin finish. An analysis of the knitted fabric showed a bromine content τοη 0.5 #, 30 that is, a loss of bromine during processing and the cleaning took place.

Gleichzeitig wurde eine gereinigte Vergleichsprobe aus Hylon-6,6-garn unter den gleichen Bedingungen geprüft. Die Resultate sind in Tabelle I zusammengefasstιAt the same time, a cleaned comparison sample was made Hylon 6,6 yarn tested under the same conditions. the The results are summarized in Table I.

Probe Mittlere MittlereSample mean mean

Brenn?eitDistilling

Hylon-6,6 + Bis(p-bromo-Hylon-6,6 + bis (p-bromo-

phenyläther + 2 Sb3O5 6,05 cm 3,6 Sekundenphenyl ether + 2 i » Sb 3 O 5 6.05 cm 3.6 seconds

Bylon-6,6-vergleiohsprobe 40,64 cm 35,6 SekundenBylon 6.6 comparative sample 16.4 inches 35.6 seconds

Es konnte also gezeigt werden, dass das Brom und AntimonSo it could be shown that the bromine and antimony

haltende Garn gegenüber dem Vergleiohsgarn eine erhöhte Flammbeständigkeit aufwies.The holding yarn had an increased flame resistance compared to the comparative yarn.

Beispiel 2Example 2

45,9 Gew.-Teile Nylon-6,6 und 4,1 Teile Bis(p-bromophenyl)-äther wurden gut gemischt, das System wurde mit Stickstoff gespült und 10 Minuten unter einem Stickstoffstrom auf 285 C erhitzt. Das Gemisch wurde dann 15 Minuten heftig gerührt, um eine homogene viskose Schmelze herzustellen. Es wurde dann abkühlen gelassen, wobei der Rührer aus der Sohmelze entnommen war»45.9 parts by weight nylon-6,6 and 4.1 parts bis (p-bromophenyl) ether were mixed well, the system was purged with nitrogen and heated to 285 ° C. for 10 minutes under a stream of nitrogen heated. The mixture was then vigorously stirred for 15 minutes to produce a homogeneous viscous melt. It was then allowed to cool, the stirrer being removed from the molten salt was »

109885/1726109885/1726

Das cremefarbige Polymer besass eine inhärente Viskosität von 0,92, einen Vicat-Erweichungspuakt von 2670C, eine relative Viskosität von 48,9, einen AEG von 33,2 Äquivalenten/10 g, einen GBG- von 63,0 Äquivalenten/10 g und eisen Bromgehalt von 3,59 %o The off-white polymer had an inherent viscosity of 0.92, a Vicat Erweichungspuakt of 267 0 C, a relative viscosity of 48.9, an AEG of 33.2 equivalents / 10 g, a GBG- of 63.0 equivalents / 10 g and iron bromine content of 3.59 % o

Es wurde bei 2730C mit einer Auf spulgeschwindigkeit von 12f ,9 m/min in ein 5-fädiges Garn schmelzgespoBnen. Dae Garn wurde kalt auf ein Verhältnis von 4,0 verstreckt, wobei die folgenden Garneigenschaften erhalten wurden:It was at 273 0 C with a winding speed of at 12f, 9 m / min in a 5-filamentous yarn schmelzgespoBnen. The yarn was cold drawn to a ratio of 4.0 with the following yarn properties:

Titer (den) 40,0Titer (den) 40.0

Dehnfähigkeit {%) 41,5Elongation {%) 41.5

Reissfestigkeit (g/den) 3,93Tear strength (g / den) 3.93

Anfangsmodul (g/den) 23,5Initial modulus (g / den) 23.5

Das Garn wurde auf einar Rundstrickmaschine in Strumpfbeine mit annähernd 10,2 cm Weite verstrickt und durch das oben besehriebene Verfahren auf Brennbarkeit untersucht, nachdem die Strumpfbeine zwecks Entfernung der Spinnappretur einer wässrigen Reinigung unterworfen worden waren, Sine Analyse des Gestricks ergab einen Bromgehalt von 0,7 fi° Die Resultate der Brennbarkeitsversuche sind in der folgenden !Tabelle II angegeben: The yarn was knitted into stocking legs with a width of approximately 10.2 cm on a circular knitting machine and tested for flammability by the method described above, after the stocking legs had been subjected to an aqueous cleaning in order to remove the spin finish. An analysis of the knitted fabric gave a bromine content of 0. 7 fi ° The results of the flammability tests are given in Table II below:

Tabelle IITable II

Probe Mittlere MittlereSample mean mean

——— Verkohlungalänga Brennzeit ——— Charring long burning time

Nylon-6,6 + Bis(p-broiao-Nylon-6,6 + bis (p-broiao-

phenyl)äther 25,40 cm 51,0 Sekundenphenyl) ether 25.40 cm 51.0 seconds

Das Gam, welches nur Brom enthielt, beaaes zwar gegenüber der Verglsiohsprobe eine verbesserte Plammbeständigkeit, jedochThe gam, which only contained bromine, was compared to the Verglsiohsprobe an improved flame resistance, however

109885/1726109885/1726

war sie nicht so gut als bei dem Garn, welches Brom "and Antimontrioxyd (siehe Beispiel 1) enthielt,it was not as good as the yarn, which contains bromine and antimony trioxide (see example 1) contained,

Beispiel 5Example 5

92,70 Gew.-Teile Nylon-6,6, welches 2 % Antimontrioxyd enthielt, und 7,30 Teile Dibromodurol wurden gut gemischt, das System wurde mit Stickstoff vakuumgespült und dann 20 Minuten unter einem Stickstoffstrom auf 2850G erhitzt. Das Gemisch wurde dann 10 Minuten lang heftig gerührt, um eine homogene -viskose Schmelze herzustellen. Es wurde dann abkühlen gelassen, wobei der Rührer aus der Schmelze entnommen worden war«, 92.70 parts by weight nylon-6,6 containing 2 % antimony trioxide and 7.30 parts dibromodurol were mixed well, the system was vacuum purged with nitrogen and then heated to 285 ° G for 20 minutes under a stream of nitrogen. The mixture was then vigorously stirred for 10 minutes to produce a homogeneous viscous melt. It was then allowed to cool with the stirrer removed from the melt «,

Pas nahezu weisse Polymer besass eine inherente Viskosität von 0,94, einen Vicat-Erweichungspunkt von 2670C, eine relative Viskosität von 87,9» einen AEG von 22,7 Äquivalenten/ 10 g» einen CBG von 113,3 Äquivalenten/10 g und einen Bromgehalt von 2,91 jC.The almost white polymer had an inherent viscosity of 0.94, a Vicat softening point of 267 ° C., a relative viscosity of 87.9 »an AEG of 22.7 equivalents / 10 g» a CBG of 113.3 equivalents / 10 g and a bromine content of 2.91 jC.

Es wurde unter einer Aufspulgeschwindigkeit von 115,8 a/ain bei 2900C in ein 5-fädiges Garn echmelzgesponneno Das Garn wurde heiss unter einem Verhältnis von 3,6 verstreokt, wobei die folgenden Garneigenschaft en erhalten wurden;There was a windup speed of 115.8 a / ain at 290 0 C in a 5-filamentous echmelzgesponneno yarn The yarn was hot verstreokt at a ratio of 3.6, with the following yarn property were obtained en;

Siter (den) 35,0Siter (den) 35.0

Dehnfähigkeit (£) 39,2Extensibility (£) 39.2

Reissfestigkeit (g/den) 4,49Tensile strength (g / den) 4.49

Anfangsmodul (g/den) 32,2Initial modulus (g / den) 32.2

Das Garn wurde auf einer Rundstrickmaschine in Strumpf bein« mit einer Breite von annähernd 10,2 cm verstrickt und durch das oben beschriebene Verfahren auf Brennbarkeit geprüft 9 nachdem die Spinnappretur mittels einer wässrigen Reinigung entfernt worden war.The yarn was knitted on a circular knitting machine into a stocking leg with a width of approximately 10.2 cm and tested for flammability by the method described above 9 after the spin finish had been removed by aqueous cleaning.

109885/1726109885/1726

Gleichzeitig wurde eine gereinigt© Vergleichsprobe aus MyIon» 6s6-garn unter den gleichen Bedingungen geprüfte Die Resultate sind in der folgenden Tabelle ausammengefasst:At the same time a cleaned comparison sample made of MyIon »6 s 6-yarn was tested under the same conditions. The results are summarized in the following table:

Tabelle IIITable III

Probe Mittlere MittlereSample mean mean

r i ,Yerkohlungalänge Brennzeit, r i , Yerko hl ungalong burning time ,

ffylQn-βίβ + DibromoduolffylQn-βίβ + dibromoduole

+ 2 % SbgO» 5 ,92 cm 9*9 Sekunden+ 2% SbgO »5, 92 cm 9 * 9 seconds

Nylon-ö^-vergleichsprobe 4O?64 cm 35»6 SekundenNylon-ö ^ -comparison sample 4O ? 64 cm 35 »6 seconds

Die Probe, die Brom und Äntimontrioxyd enthielt? beeasa eine bessere flammhemmung als die Vergleieheprobe* Eine Analyse ergab, dass sie 1?71 Ji Brom enthielt«: The sample that contained bromine and antimony trioxide ? beeasa has a better flame retardancy than the comparison sample * An analysis showed that it is 1 ? 71 Ji Brom contained ":

Beispiel 4Example 4

Bin 4 1 fassender Autoklav wurde mit 1550 Sew»-Teile Hexa-Diöthylendiammoniumadipat, 226 (tew* -Teilen des Hexamethylen.-äiammoniumsalzeB von 2i7-Dibromo-9i9-bis(i3'-carbO3cyäthyl)fluoren (DBi1A), 2 öew.-^. bezogen auf das fertige Polymer» Antimonf 1/3 Mol~$ einer wässrigen Lösung von Essigsäure, Hexamethylendiaiain und ICX)O Gew»-Teilen Wasser beschickt t und die Polymerisation wurde in der üblichen Weise ausgeführt·An autoclave with a capacity of 4 1 was filled with 1550 parts of hexa-diethylene diammonium adipate, 226 (tew * parts of the hexamethylene ammonium salts of 2 i 7-dibromo-9i9-bis (13'-carbO3cyäthyl) fluorene (DBi 1 A), 2 öew .- ^. based on the finished polymer "Antimonf 1/3 mol ~ $ an aqueous solution of acetic acid, and Hexamethylendiaiain ICX) O wt 'parts by water charged t and the polymerization was carried out in the usual manner ·

Das erhaltene Polymer besass eine relative Viskosität von einen ABa von 56,8 Äquivalenten/10 g, einen OEO von 99,2 Äquivalenten/t 0 g und einen Bromgehalt von 3,70 Jt.The polymer obtained had a relative viscosity of an ABa of 56.8 equivalents / 10 g, an OEO of 99.2 Equivalents / t 0 g and a bromine content of 3.70 Jt.

Bs wurde auf einem Schneckenextruder in ein 2Ö-fädiges Garn extrudiert, und das (Jam wurd© mit einem Streckstift von 700O unter einem Verhältnis von 2,8 varstreckt, wobei die folgendenBs was extruded into 20-ply yarn on a screw extruder, and the (Jam was drawn © with a 70 0 O drawing pin at a ratio of 2.8, with the following

1098&I/172S1098 & I / 172S

Eigenschaften erhalten wurdenjProperties obtained j

Titer (den) 92?0Titer (den) 92 ? 0

Dehnfähigkeit (^) 23,0Elongation (^) 23.0

Reissfestigkeit (g/den) 3»0Tear strength (g / den) 3 »0

Anfangsmodul (g/den) 17,4Initial modulus (g / den) 17.4

Das Garn wurde auf einer Rundstrickmasohlne in Strümpfbelne mit einer Breite von annähernd 10,2 cm verstrickt, "und die Strumpfbeine wurden durch oben beschriebene Verfahren auf Brennbarkeit geprüft, nachdem zwecks Entfernung der Spinnappretur eine Extraktion mit Methanol und Cyclohexan vorgenommen worden waro The yarn was knitted on a circular knit in stockings with a width of approximately 10.2 cm, "and the stocking legs were tested for flammability by the method described above, after extraction with methanol and cyclohexane to remove the spin finish had been carried out o

Gleichzeitig wurde eine gereinigte Probe aus Nylon-6,6~garo unter den gleichen Bedingungen geprüfte Die Resultate sind in der folgenden Tabelle angegeben:At the same time, a cleaned sample of nylon-6,6 ~ garo tested under the same conditions The results are in given in the following table:

Tabelle, IV Table , IV

Probe Mittlere MittlereSample mean mean

Verkohlttngslänge BrennseitCharring length burning side

Nylon-6,6 + 2 # 5 Nylon-6,6 + 2 # 5

DBFA-SaIz * ° 3,57 cm 14,0 SekundenDBFA-SaIz * ° 3.57 cm 14.0 seconds

Nylon-6,6-~vergleichsprobe 40,64 cm 64,5 SekundenNylon-6,6- ~ comparative sample 16 inches 64.5 seconds

Die Brom und Antimonurioxyd enthaltende Probe besass eine bessere PlasDomhemmung als die Vergleichsprobe. Sie enthielt 3,42 $> Brom. (Eg hatte kein merklicher Bromverluat stattgefunden.)The sample containing bromine and antimonyuroxide had better plasma inhibition than the comparison sample. It contained $ 3.42 bromine. (Eg there was no noticeable loss of bromine.)

Beispiel example bb

Dar Autoklav rarde mit 1620 Gew.-Tollen Hexamethylendi-Ejamoniumadipat, 170 Gew,-Teilen Heiamethylendiammoniumsalai von 2,7-Dlbromo~9»9-biö(ß-carboxyäthyl)fluoren, 2 Gew.-^, bezogen Dar rarde autoclave with 1620 parts by weight of hexamethylene-tunnel Ejamoniumadipat, 170 wt, parts by Heiamethylendiammoniumsalai of 2,7-Dlbromo ~ 9 »9-biö (beta-carboxyethyl) fluorene, 2 wt .- ^, based

109885/1726109885/1726

auf das fertige Polymers Antimontrioxyd, O5,3 ftol-$ einer wässrigen Essigsäurelösung und iOOO Teilen Wasser "beschickt und eine Polymerisation wurde in der übliohen Weise ausgeführt«on the finished polymer s antimony trioxide, O 5, charged $ 3 ftol- an aqueous acetic acid solution and IOOO parts of water "and a polymerization was carried out in the manner übliohen"

Das resultierende Polymer besass einen Vieat-Erweiehungspunkt von 2650Oj eine relative Viskosität von 39»5, einen AEG von 34 Iquivalenten/i0 g, einen CEG von 11135 Äquivalenten/ί0 g und einen Bromgehalb von 2.78 %0 The resulting polymer had a Vieat-Erweiehungspunkt of 265 0 Oj a relative viscosity of 39 "5, an AEG of 34 Iquivalenten / i0 g, a CEG of 111 3 5 equivalent / g and a ί0 Bromgehalb from 2.78% 0

Es wurde auf einem Sohneckenextruder in ein 20-fädiges Garn extrudiert, und das Garn wurde bei einer Streckstiftemperatur von 700O und unter einem Verhältnis von 3» 2 verstreokt, wobei die folgenden Eigenschaften erhalten >rarden: Titer (den) 76,0It was extruded on a son corner extruder into a 20-filamentous yarn, and the yarn was verstreokt at a Streckstiftemperatur 70 0 O and a ratio of 3 »2, to obtain the following properties> Rarden: Titer (s) 76.0

Dehnfähigkeit (%) 16,0Extensibility (%) 16.0

Reissfestigkeit (g/den) 4,10Tensile strength (g / den) 4.10

Anfangsmodul (g/den) 23,2Initial modulus (g / den) 23.2

Das Garn wurde auf einer Rundstrickmaschine in 3trumpfbeine mit einer annähernden Breite von 1O92 cm verstrickt, und die " Strumpfbeine wurden duroh das oben beschriebene Verfahren auf Brennbarkeit untersucht, ohne dass sie vorher gereinigt worden waren οThe yarn was knitted on a circular knitting machine into 3 trumpet legs with an approximate width of 10 9 2 cm, and the stocking legs were tested for flammability by the method described above, without having been cleaned beforehand ο

Gleichzeitig wurde eine Vergleiohsprobe aus Nylon-6,6-gam geprüft- Die Resultate sind in Tabelle V angegeben:At the same time, a comparison sample made of nylon-6,6-gam tested- The results are given in Table V:

Tabelle VTable V

Probe Mittlere MittlereSample mean mean

_—— VerkonluBfCBlänge Brennzeit _—— VerkonluBfCBlänge burning time

ITylon-6,6 + 2 % Sb5O, +ITylon-6.6 + 2 % Sb 5 O, +

DBFA-SaIz d ° 4,19 cm 18,0 SekundenDBFA-SaIz d ° 4.19 cm 18.0 seconds

40,64 cm 62,1 Sekunden40.64 cm 62.1 seconds

109885/1726109885/1726

Das Garn.? welches Brom und Antimontrioxyd enthielt» war selbsterlösohend und besass eine höhere Flaamhemmung ala die Vergleichsprobeo Sie enthielt 2968 % Brom* (Ba hatte also kein wesentlicher Bromverlust stattgefunden»)The yarn.? which contained bromine and antimony trioxide »was self-releasing and possessed a higher degree of flame retardancy than the comparative sample. It contained 2 9 68 % bromine * (there was therefore no significant loss of bromine»)

Beispiel 6 Example 6

92?94 Gew. »Teile üylon-öyö-polymer* welches 2 fi Antimontrioxyd enthielt, und 7f06 Gew0-Teile Bis(p~bromophenoxy)äthan wurden gut gemischt T das System wurde mit Stickstoff gespült und unter einer Stickstoffatmosphäre in einem Ölbad mit 2850O 30 Minuten lang erhitzt? biß das Gemisch geschmolzen war„ Das Gemisch wurde dann. 15 Minuten lang heftig gerührt, um eine homogene viskose Schmelze herzustelleno Bs wurde dann abkühlen gelassen, wobei der Bührer aus der Schmelae entnommen worden92 ? 94 wt. "Parts üylon-öyö-polymer * containing 2 fi antimony trioxide, and 7 f 06 wt 0 parts by bis (p ~ bromophenoxy) ethane were T well mixed, the system was purged with nitrogen and under a nitrogen atmosphere in an oil bath 285 0 O heated for 30 minutes? until the mixture had melted "The mixture then became. Vigorously stirred for 15 minutes in order to produce a homogeneous, viscous melt. O Bs was then allowed to cool, the Bührer having been removed from the melt

Das nahezu weiss© Polymer besass einen Vikat-Brweichungspuakt von 2740C, eine relative Viskosität von.61,3* einen ASG von 38p 2 Äquivalenten/10 g, einen CEG von 146,0 Äquivalenten/10 g und einen Bromgehalt von 2,76 %o The nearly white © polymer had a Vicat Brweichungspuakt of 274 0 C, a relative viscosity von.61,3 * an ASG of 38 p 2 equivalents / 10 g, a CEG of 146.0 equivalents / 10 g and a bromine content of 2 , 76 % o

Es wurde mit einer Aufspulgeschwindigkeit von 121,9 m/min bei 3100C in ein 5-fädiges Garn versponnen» Das Garn wurde bei 1200C unter einem Verhältnis von 4,0 heiss verstreekt, wobei die folgenden Garneigenschaften erhalten wurden:It was spun at a windup speed of 121.9 m / min at 310 0 C in a 5-filamentous yarn "The yarn was verstreekt at 120 0 C under a ratio of 4.0 hot, and the following yarn properties were obtained:

Titer (den) 40,4Titer (den) 40.4

Dehnfähigkeit (#) 39,0Elongation (#) 39.0

Reissfeatigkeit (g/den) 3,07Tear strength (g / den) 3.07

Das Garn wurde auf einer Rundstrickmaschine in Strumpf bein.« mit öinar annähernden Breite von 10,2 cm verstrickt, und die St3?umpfbeiJäe wurden durch das oben beschriebene Verfahre» aufThe yarn was made into hosiery on a circular knitting machine. " knitted with öinar approximate width of 10.2 cm, and the St3? UmpfbeiJäe were made by the method described above

109885/1?2S109885/1? 2S

«ρ 16 -«Ρ 16 -

Brennbarkeit geprüft ? nachdem sie zur E&tferaung der Spinnappretur einer wässrigen Reinigung unterworfen worden waren» Die Analyse des Gestricks ergab einen Bromgehalt von 1,13 #cChecked flammability ? after they had been subjected to an aqueous cleaning process to produce the spin finish. The analysis of the knitted fabric showed a bromine content of 1.13 #c

Gleichzeitig wurde eine gereinigte Vergleichsprobe aus Kylon« 6,6-gara unter den gleichen Bedingungen geprüft» Die Resultate sind in der folgenden Tabelle aufgeführt;At the same time a cleaned comparison sample from Kylon " 6,6-gara tested under the same conditions »The results are shown in the following table;

Tabelle VITable VI

Probe Mittlere MittlereSample mean mean

.. Verkohlungslänge Brannzeit.. charring length firing time

Nylon-6,6 + Bis(p-bromo-Nylon-6,6 + bis (p-bromo-

phenoxyjäthan + 2 $> Sb3O3 5S92 cm 28,9 Sekunden Nylon-6,6-vergleichsprobe 40*64 cm 76f0 Sekundenphenoxyjethane + 2 $> Sb 3 O 3 5 S 92 cm 28.9 seconds nylon-6,6 comparative sample 40 * 64 cm 76 f 0 seconds

Das Gara? welches Brom und Antimontrioxyd enthielt, besass eine bessere Flammhenmung als das Vergleichsgarn,The Gara ? which contained bromine and antimony trioxide, had better flame resistance than the comparison yarn,

Beispiel 7Example 7

94f16 Gew.-Teile Nylon-6?6-polymer, welches 2 % Antimontrioxyd enthielt» und 5»84 Gew»-Teile Tris(p-bromophenyl)amin wurden gut gemischt, das System wurde mit Stickstoff gespült und 30 Minuten unter einer Stickstoffatmosphäre in einem Ölbad mit 2850O erhitzt» bis das Gemisch geschmolzen war» Das Gemisch wurde dann 10 Minuten lang heftig gerührt, um eine homogen© viskose Schmelze zu erzeugen. Es wurde dann abkühlen gelassen, wobei der Rührer aus der Schmelze entnommen worden war·94f16 parts by weight nylon-6 ? 6-polymer, which contained 2% antimony trioxide »and 5» 84 parts by weight of tris (p-bromophenyl) amine were mixed well, the system was flushed with nitrogen and heated in an oil bath at 285 0 O for 30 minutes under a nitrogen atmosphere » until the mixture was melted. The mixture was then stirred vigorously for 10 minutes to produce a homogeneous viscous melt. It was then allowed to cool with the stirrer removed from the melt.

wöisse Polymer besass einen Vioat-Erweichuagepunkt von 2660C, eine relative Viskosität von 71,3, einen ABG von 26,6 Ätttival&nt«n/106 g, einen OEG von 89,5 Äcjuival^tflaa/lö & und einen Örejugehalt von 5, Oi jC.wöisse polymer had a Vioat-Erweichuagepunkt of 266 0 C, a relative viscosity of 71.3, an ABG 26.6 & Ätttival nt "n / 10 6 g, a OEG of 89.5 Äcjuival tflaa ^ / & lö and a Örejugehalt of 5, Oi jC.

Ss wurde mit einer Auf spulgeschwindigkeit von 121,9 m/min "bei 3000G in ©in 5-fädiges Garn versponnen» Das Garn wurde unter einem Verhältnis von 3S5 kalt verstreckt, wobei die folgenden Garneigenschaften erhalten wurdenι Titer (den) ' 22,2Ss was on with a winding speed of 121.9 m / min "at 300 0 in G © in 5-filamentous spun yarn" The yarn was cold-drawn at a ratio of 3 S 5, wherein the following yarn properties obtained wurdenι titer (s) '22.2

Reissfestigkeit (g/den) 4» 15Tear strength (g / den) 4 »15

Dehnfähigkeit {%) 6491Extensibility {%) 64 9 1

Das Garn wurde auf einer Rundstrickmaschine in Strumpfbeine mit einer annähernden Breite von 10,2 em verstrickt, und die Strumpfbeine wurden durch das oben beschriebene Verfahren auf Brennbarkeit geprüft, nachdem sie zur Entfernung der Spinnappretur einer wässrigen Reinigung unterworfen worden waren. Die Analyse des Gestricks ergab einen Bromgehalt von 2,43 $, The yarn was knitted into stocking legs approximately 10.2 cm wide on a circular knitting machine, and the stocking legs were tested for flammability by the method described above after being subjected to aqueous cleaning to remove the spin finish. The analysis of the knitted fabric showed a bromine content of $ 2.43,

Gleichseibig wurde eine gereinigte Kontrollprobe aus Hylon-6,6-garn unter den gleichen Bedingungen getestete Die Resultate sind in der folgenden Tabelle angegeben:At the same time, a cleaned control sample made of Hylon 6,6 yarn was tested under the same conditions. The results are given in the following table:

TahelleTahelle

Probe Mittlere MittlereSample mean mean

BrennaeitBrennaeit

Nylon-6,6 + Tris(p-bromophenyl)-Nylon-6,6 + tris (p-bromophenyl) -

amin + 2 # Sb3O3 4,77 cm 10,7 Sekundenamine + 2 # Sb 3 O 3 4.77 cm 10.7 seconds

]iIylon-6?6-vergleiGhsproba 40,64 cm 141» 2 Sekunden] iIylon-6 ? 6-Comparative Proba 16 ”141» 2 seconds

Das Garn; welches Bxom und Antimontriozyd enthielt, beease eine bessere Flammhemmung als das VergleichsganxcThe yarn; which contained bxom and antimony triocide, beease better flame retardancy than the comparative ganxc

Beispiel 8Example 8

94,65 Gewo-!Teile Hylon~6,6-polymer, welohes 294.65 parts by weight of Hylon ~ 6,6-polymer, welohes 2

109885/1726109885/1726

enthielt, und 5,35 Gew.,-Seile 2,4 ? 6 * 2 ? 4;, 65-Hexabromodiphenyl wurden gut gemischt* das System wurde mit Stickstoff gespült und 20 Minuten unter einer Stickstoffatmosphäre in einem Ölbad auf 2850O erhitzt? "bis das Gemisch geschmolzen war, Das Gemisch wurde dann 20 Minuten heftig gerührt, um eine iriskose homogene Schmelze herzustellen» Es wurde dann abkühlen gelassen, wobei der Rührer aus der Schmelze entnommen worden war.contained, and 5 , 35 wt., - ropes 2.4? 6 * 2 ? 4 ; , 6 5 -hexabromodiphenyl were mixed well * the system was flushed with nitrogen and heated to 285 0 O for 20 minutes under a nitrogen atmosphere in an oil bath? "Until the mixture was melted. The mixture was then stirred vigorously for 20 minutes to produce an iriscous homogeneous melt. It was then allowed to cool with the stirrer removed from the melt.

Das weisse Polymer besaes eine relative Viskosität, von 38P25 einen Vicat-Erweichungspunkt von 2640C, einen AEG von 5?8 Äquivalent en/10 gP einen CSG von 157,0 Äquivalenten/10 g und einen Bromgehalt von 4,19 fi* The white polymer besaes a relative viscosity of 38 P 2 5 a Vicat softening point of 264 0 C, an AEG of 5? 8 equivalents / 10 g P a CSG of 157.0 equivalents / 10 g and a bromine content of 4.19 fi *

Unter einer Aufwickelgeschwindigkeit von 121,9 m/min wurde es bei 2800C in ein 10~fädiges Garn schmelzgesponnen. Das Garn wurde bei 100 C unter einem Verhältnis von 4,0 heiss verstreokt, wobei die folgenden Gameigensohaften erhalten wurden*It was melt-spun at 280 0 C in a 10 ~ filamentous yarn under a winding speed of 121.9 m / min. The yarn was stretched hot at 100 C under a ratio of 4.0, the following game properties being obtained *

Titer (den) 36,1Titer (den) 36.1

Reissfestigkeit (g/den) 3,55Tensile strength (g / den) 3.55

Dehnfähigkeit (#) 25,30Elongation (#) 25.30

Anfangsmodul (g/den) 20,70Initial modulus (g / den) 20.70

Heisswasserschrumpfung (#) 12,6Hot water shrinkage (#) 12.6

Das Garn wurde auf einer Rundstrickmaschine in Strumpfbeine mit einer annähernden Breite von 10,2 cm verstrickt, und die Strumpfbeine wurden durch das oben beschriebene Verfahren auf Brennbarkeit geprüft, nachdem sie aur Entfernung der Spinnappretur einer wässrigen Reinigung unterworfen worden waren* Die Analyse des Gestricks ergab einen Bromgehalt von 2,70 #.The yarn was knitted into stocking legs with an approximate width of 10.2 cm on a circular knitting machine, and the Stocking legs were tested for flammability by the method described above after they had been removed from the spin finish had been subjected to aqueous cleaning * Analysis of the knitted fabric showed a bromine content of 2.70 #.

Gleichzeitig wurde ein gereinigtes Vergleichegarn aueAt the same time, a cleaned comparative yarn was aue

109885/17 26109885/17 26

Hylon-6?6 unter den gleichen Bedingungen geprüfte Die Resultate sind in der folgenden Tabelle angegeben?Hylon-6 ? 6 tested under the same conditions The results are given in the following table?

tabelle VIIItable VIII

Probe Mittlere MittlereSample mean mean

Verkohlungslänge Brennzelt Verkohlu ng s length focal tent

+ Hexabromodiphenyl
O,
+ Hexabromodiphenyl
O,

Nylon-ojo-vergleichsprobe 4O?64 cm 141,2 SekundenNylon ojo comparison sample 4O ? 64 cm 141.2 seconds

yj pyyj py

+ 2 % SbgO, 5,18 cm 4,2 Sekunden+ 2 % SbgO, 5.18 cm 4.2 seconds

Das Garn? welches Brom und Antimontrioxyd enthielt, besass eine bessere Plammhemmung als das Vergleichsgarn«The yarn? which contained bromine and antimony trioxide a better flame retardancy than the comparison yarn «

Beispiel 9Example 9

96,06 Gew.-Teile STylon-öjö-polymer, das 2 %> Antimontrioacyd enthielt, und 3»94 Gew»-Teile 1,3,5-Tribromobenzol wurden gut gemischt, das System wurde mit Stickstoff gespült und 30 Minuten unter einer Stickstoffatmosphäre in einem Ölbad auf 2850C erhitzt, bis das Gemisch geschmolzen war- Das Gemisch wurde ?0 Minuten lang heftig gerührt, um eine homogene viskose Schmelze herzustellen«, Es wurde dann abkühlen gelassen, wobei der Rührer aus der Schmelze entnommen worden war.96.06 parts by weight of STylon-öjö-polymer, which contained 2 %> antimony trioacid, and 3 »94 parts by weight of 1,3,5-tribromobenzene were mixed well, the system was purged with nitrogen and 30 minutes under one nitrogen atmosphere, heated in an oil bath at 285 0 C until melted, the mixture was- the mixture was? stirred at 0 minutes vigorously to produce a homogeneous, viscous melt, "It was then allowed to cool, the stirrer was removed from the melt.

Das weisse Polymer besass einen Vicat-Erwslchmngspuakt von 270,50O. eine relative Viskosität von 52*8, einen AEG von 19*4 Äquivalenten/10 g, einen GEG von 137,3 Äquivalenten/10 g und einen Bromgehalt von 1,89 $>* The white polymer had a Vicat-Erwslchmngspuakt of 270.5 0 O. a relative viscosity of 52 * 8, an AEG of 19 * 4 equivalents / 10 g, a GEG of 137.3 equivalents / 10 g and a bromine content of 1, $ 89 > *

Es wurde mit einer Auf spulgeschwindigkeit von 121,9 m/min bei 305°0 in ein 5-fädiges Garn versponnen» Das Garn wurde b«i 120Q0 ttnter einem Verhältnis von 4,0 heiss verstreekifc, w<^ei die toligöHäen 'Gameig^naoniiiften erhalten wurde©*There was an up winding speed of 121.9 m / min at 305 ° 0 in a filamentous 5-spun yarn "The yarn was b" i Q 120 0 ttnter a ratio of 4.0 verstreekifc hot, w <^ ei t oligöHänen 'Gameig ^ naoniiifte was obtained © *

Eiter (den) 26,5 Pus (den) 26 , 5

Beissfestigkeit (g/den) . 4? 30 Dehnfähigkeit (#) 29 s 4Bite resistance (g / den). 4? 30 Extensibility (#) 29 s 4

Das Garn, wurde auf einer Rundstrickmaschine in Strumpfbeine mit einer annähernden Breite τοη 10*2 cm verstrickt* und die Strumpfbeine wurden durch, das oben beechriebene Verfahren auf Brennbarkeit untersucht,, nachdem sie zwecks Entfernung der Spinnappretur einer wässrigen Reinigung unterworfen worden waren.,The yarn was made into stocking legs on a circular knitting machine knitted with an approximate width τοη 10 * 2 cm * and the Stocking legs were made by following the procedure outlined above Flammability investigated, after being used for the purpose of removal of the Spin finish has been subjected to aqueous cleaning was.,

Gleichzeitig wurde eine gereinigte Vergleiehaprobe aus HyIon-6,6-garn unter den gleichen Bedingungen geprüfte Die Resultate sind in der folgenden Tabelle angegeben:At the same time a cleaned comparison sample was made from HyIon-6,6-yarn tested under the same conditions The results are given in the following table:

Tabelle IXTable IX

Probe Mittlere MittlereSample mean mean

_' . V erkohlungslänge Brennzeit_ '. Charring length burning time

Nylon-6S6 + 1 s.3,5-Tribromo-Nylon-6 S 6 + 1 s.3,5-tribromo

benzol + 2 % Sb3O5 14S61 cm 14?0 Sekundenbenzene + 2 % Sb 3 O 5 14 S 61 cm 14 ? 0 seconds

Hylon~6, 6<-vergleichsprobe 38,10 cm 69? 6 SekundenHylon ~ 6, 6 <-comparative sample 38.10 cm 69? 6 seconds

Das Garn, welches Brom und Antimontrioxyd enthieltf beeass eine bessere Flammhemmung als das Vergleichsgarn,The yarn which bromine and antimony trioxide contained f beeass a better flame retardancy than the comparative yarn,

Beispiel 10Example 10

94«06 Gewo-!Seile Hylon-6,6-pol.ymer. welches 2 $ Antiinontrioxyd enthielt, und 5?94 Gew.-Teile 2?4S6'-Tribromomesitylen wurden gut gemischt t mit Stickstoff gsapült und 20 Minuten unter einer Stickstoffatmosphäre in einem Ölbad auf 2850G erhitzt» bis daß Gemisch geechmolsen war«, Das Gemiecli wurde dann 10 Minuten heftig gerührt, um eine homogene viskose Schmelze .u94 «06 Gewo-! Ropes Hylon-6,6-pol.ymer. which contained 2 $ antiinone trioxide, and 5? 94 parts by weight 2 ? 4 S 6'-Tribromomesitylen were well mixed t gsapült with nitrogen and 20 minutes under a nitrogen atmosphere in an oil bath at 285 0 G heated "to that mixture geechmolsen was," The Gemiecli was stirred vigorously for 10 minutes to a homogeneous, viscous melt. u

10 9 8 8 5/172610 9 8 8 5/1726

BAD ORfGINALBAD ORfGINAL

Es wurde dann abkühlen gelassen* wobei der Rührer aus der Schmelze entnommen worden war«It was then allowed to cool * with the stirrer turned off Melt had been withdrawn "

Das weiss© Polymer besass einen Vicat~E:nreichungspunkt von 266,50C, eine relative Viskosität von 71»9, einen AEG von 32,0The white © polymer possessed a Vicat ~ E: nreichungspunkt of 266.5 0 C, a relative viscosity of 71 "9, an AEG of 32.0

C f.C f.

Iquivalenten/10 g, einen OEG von 87,0 Äquivalenten/10 g und einen Bromgehalt von 3 »42 $>o Equivalents / 10 g, a UEL of 87.0 equivalents / 10 g and a bromine content of 3 »42 $> o

Bs wurde mit einer Auf spulgeschwindigkeit von 121,9 m/min bei 2960O in ein 5-fädiges Garn schmelzgesponnenο Das Garn wurde bei 8O0O mit einem Verhältnis von 4*0 heisa verstreckt, wobei die folgenden Garaeigensehaften erhalten wurden* Titer (den) 35*2Bs was melt-spun into a 5-ply yarn at a winding speed of 121.9 m / min at 296 0 O The yarn was drawn at 8O 0 O with a ratio of 4 * 0 heat, the following yarn properties being obtained * titer ( den) 35 * 2

Reissfestigkeit (g/den) 3»21Tear strength (g / den) 3 »21

Dehnfähigkeit (#) 54,4Extensibility (#) 54.4

Das Garn wurde auf einer Rundstrickmaschine in Strumpfbeine mit annähernd 10,2 cm Breite gestrickt, und die Strumpfbeine wurden durch das oben beschriebene Verfahren auf Brennbarkeit geprüfti nachdem sie »weeks Entfernung der Spinnappretur einer wässrigen Reinigung unterzogen wordenThe yarn was knitted on a circular knitting machine in stocking legs with approximately 10.2 cm width, and the stocking legs i tested by the method described above on combustibility after »weeks removal of the spin finish an aqueous cleaning been subjected

Gleichzeitig wurde eine gereinigte Vergleieheprobe aus äylon-6,6-garn unter den gleichen Bedingungen geprüft. Die Resultate sind in der folgenden Tabelle angegeben;At the same time a cleaned comparison sample was made from aylon 6,6 yarn checked under the same conditions. The results are given in the following table;

Tabelle ITable I.

Probe Mittlere Mittlere Verkohlungslänge Brennzeit Sample Mean Mean V erkohlu ngslänge Burning time

Nylon-6,6 + 2s4,6~Tribromo-Nylon 6,6 + 2 s 4.6 ~ Tribromo-

+ 2 # 3too03 4^44 cm 19? 12 Sekunden+ 2 # 3to o 0 3 4 ^ 44 cm 19? 12 seconds

Nylon~6j6»vergleichßprobe 4O964 cm 42,6 SekundenNylon ~ 6j6 'comparative sample 40 9 64 cm 42.6 seconds

1 09885/17261 09885/1726

Es zeigte eich, dass das Garn, welches Brom und Antimontrioxyd enthielt, eine bessere Flammbeständigkeit als die Yergleichsprobe aufwies.It showed that the yarn, which bromine and antimony trioxide contained better flame resistance than the comparison sample exhibited.

Beispiel 11Example 11

95,88 Gew.-Teile Nylon-6,6-polymer, das 2 % Antimontrioxyd enthielt, und 4,12 Gew.-Teile 2,4,6-Tribromoanilin wurden gut miteinander gemischt, mit Stickstoff gespült und 25 Minuten unter einer Stickstoffatmosphäre in einem Ölbad auf 2850O erhitzt, bis das Gemisch geschmolzen war. Das Gemisch wurde dann heftig 15 Minuten lang gerührt, um eine homogene viskose Schmelze herzustellen. Ss wurde dann abkühlen gelassen, wobei der Rührer aus der Schmelze entnommen worden war.95.88 parts by weight of nylon-6,6 polymer containing 2 % antimony trioxide and 4.12 parts by weight of 2,4,6-tribromoaniline were mixed well, purged with nitrogen and 25 minutes under a nitrogen atmosphere heated in an oil bath to 285 0 O until the mixture was melted. The mixture was then vigorously stirred for 15 minutes to produce a homogeneous viscous melt. Ss was then allowed to cool with the stirrer removed from the melt.

Das weisse Polymer besass eine relative Viskosität von 55,7, einen Vicat-Erweichungspunkt von 2740O, einen AEG von 50,7 Äquivalenten/10 g, einen OEG von 87,0 Äquivalenten/10 g und einen Bromgehalt von 2,21 #.The white polymer had a relative viscosity of 55.7, a Vicat softening point of 274 0 O, an AEG of 50.7 equivalents / 10 g, an OEG of 87.0 equivalents / 10 g and a bromine content of 2.21 # .

Bs wurde mit einer Auf spulgeschwindigkeit von 121,9 m/min bei 2950O in ein 5-fädigee Garn schmelageaponnen. Das Garn wurde unter einem Verhältnis von 4,0 kalt veretreckt, wobei die folgenden Garneigenschaften erhalten wurden:Bs was melted into a 5-ply yarn at a winding speed of 121.9 m / min at 295 0 O. The yarn was cold drawn at a ratio of 4.0, with the following yarn properties being obtained:

Titer (den) 36,5Titer (den) 36.5

Dehnfähigkeit (#) 25,7Elongation (#) 25.7

Reissfestigkeit (g/den) 3,92Tensile strength (g / den) 3.92

Das Garn wurde auf einer Rundstrickmaschine in Strumpfbeine mit einer Breite von annähernd 10,2 cm verstrickt, und die. Strumpfbeine wurden durch das oben beschriebene Verfahren aof Brennbarkeit untersucht, nachdem sie swecks Entfernung der Spinnappretur einer wässrigen Reinigung unterworfen worden waren=The yarn was knitted into stocking legs approximately 10.2 cm wide on a circular knitting machine, and the. Stocking legs were aof. By the method described above Flammability examined after removing the swecks Spin finish had been subjected to aqueous cleaning =

109885/1726109885/1726

Gleichzeitig wurde eine gereinigte Vergleicasprobe aus HyIoa-6,6-gam unter den gleichen Bedingungen geprüfte Die Resultate sind in der folgenden Tabelle angegeben*At the same time, a purified comparative sample from HyIoa-6,6-gam The results tested under the same conditions are given in the following table *

Tabelle XITable XI

Probe Mittlere MittlereSample mean mean

mmmmmm VerkohlungBlänge BrennzeitCharring length of burning time

Hylon-6,6 + 2,4S6-Tribromo-Hylon-6,6 + 2,4 S 6-tribromo

anilin + 2 f> Sb2O3 6,55 cm 25,8 Sekundenaniline + 2 f> Sb 2 O 3 6.55 cm 25.8 seconds

Nylon-öjö-vergleichsprobe 40,64 cn 141»2 SekundenNylon öjö comparative sample 40.64 cn 141 »2 seconds

Es zeigte sich, dass das Garn, welches Brom und Antimontrioxyd enthielt, eine bessere Flammhemmung als die Vergleiohsprobe aufwies.It turned out that the yarn, which bromine and antimony trioxide contained a better flame retardancy than the comparison sample exhibited.

Beispiel 12Example 12

95,22 Gew.-Teile Nylon~6,6-polymer, welches 2 Antlmontrioxyd enthielt, und 4,78 Teile 2,4,6,2·,4*»ß'-Hexabromodiphenylather wurden gut gemischt, mit Stickstoff gespült und 25 Minuten unter einer Stickstoffatmosphäre in einem Ölbad auf 2850O erhitzt, bis das Gemisch geschmolzen war. Das Gemisch wurde 20 Minuten heftig gerührt, um eine homogene viskose Schmelze herzustellen. Es wurde dann abkühlen gelassen, wobei der Rührer aus der Schmelze entnommen worden war,95.22 parts by weight of nylon-6,6 ~ polymer containing 2 i "Antlmontrioxyd, and 4.78 parts 2,4,6,2 ·, 4 *» ß '-Hexabromodiphenylather were well mixed, purged with nitrogen and heated to 285 0 O in an oil bath under a nitrogen atmosphere for 25 minutes until the mixture was melted. The mixture was vigorously stirred for 20 minutes to produce a homogeneous viscous melt. It was then allowed to cool with the stirrer removed from the melt,

Das nahezu weisse Polymer besaes eine relative Viskosität von 40,0, einen Vicat-Erweichungspunkt von 2680C, einen CEG von 175,0 Äquivalenten/10 g, einen AEG von 5,1 Äquivalenten/10 g und einen Bromgehalt von 3,64 %·>The almost white polymer besaes a relative viscosity of 40.0, a Vicat softening point of 268 0 C, a CEG of 175.0 equivalents / 10 g, an AEG of 5.1 equivalents / 10 g and a bromine content of 3.64 % ·>

Eb wurde bei 2920C unter einer Aufwiokelgeschwindigkeit von 121 s9 in/rain in ein 10-fädiges Garn versponnene Das Garn wurdeEb was at 292 0 C under a Aufwiokelgeschwindigkeit of 121 s9 in / rain in a 10-filamentous spun yarn The yarn was

109885/1726
BAD ORIQiNAt.
109885/1726
BAD ORIQiNAt.

unter einem Verhältnis von 49O "bsi 10O0C heisB verstreokt, wobei die folgenden Garneigenschaften erhalten wurden: Titer (den) 7O?5verstreokt at a ratio of 4 9 O "bsi 10O 0 C heisB, wherein the following yarn properties were obtained: titer (s) 7O 5?

Reissfestigkeit (g/den) ' 3,55 Dehnfähigkeit (#) 33,6Tear Strength (g / den) '3.55 Extensibility (#) 33.6

Anfangsmodul (g/den) 22,6Initial modulus (g / den) 22.6

Heisswasserachrumpfung (%) 13?2Hot water shrinkage (%) 13? 2

Das Garn wurde auf einer Rundstrickmaschine in Strumpfbeine mit annähernd 10,2 cm Breite verstrickt, und die Strumpfbeine wurden durch das oben beschriebene Verfahren auf Brennbarkeit untersucht, nachdem sie zwecks Entfernung der Spinnappretur einer wässrigen Reinigung unterzogen worden waren» Eine Analyse des Gestricks ergab einen Bromgehalt von 2?9 (^/17 # Verlust an Br).The yarn was knitted into stocking legs approximately four inches wide on a circular knitting machine, and the stocking legs were tested for flammability by the method described above after aqueous cleaning to remove the spin finish. Analysis of the knitted fabric indicated a bromine content of 2 ? 9 $ » (^ / 17 # loss of Br).

Gleichzeitig wurde eine gereinigte Vergleichsprobe aus Hylon-6,6-garn unter den gleichen Bedingungen geprüft. Die Resultate sind in der folgenden Tabelle angegeben:At the same time, a cleaned comparison sample made of Hylon 6,6 yarn was tested under the same conditions. the Results are given in the following table:

Tabelle XIITable XII

Probe Mittlere Mittlere Verkohlungslän^e Brennzeit HylosMS,6 + HexabromodiphenylSample Mean Mean Charging Length Burning Time HylosMS, 6 + Hexabromodiphenyl

+ 2 % Sb2O3 5s>79 cm 24,09 Sekunden+ 2 % Sb 2 O 3 5s> 79 cm 24.09 seconds

Nylon-6,6~vergleiehsprobe 40,64 cm 117,5 SekundenNylon-6,6 comparative sample 16 inches, 117.5 seconds

Das Garn, welches Brom und Antimontrioxyd enthielt, besass eine bessere Flammhemmung ale die Vergleichsprobe»The yarn, which contained bromine and antimony trioxide, had one better flame retardancy than the comparison sample »

Beispiel tftExample tft

94»68 Gew.-Teile Jfylon*6,6-polymerP welches 2 # Antimontrioxyd94 »68 parts by weight of Jfylon * 6,6-polymer P which contains 2 # antimony trioxide

enthielt., -und 5?32 Gew.,-Teile bromiertes 15 355~TriphenylbenzQl (Br~Geha.lt « 65?8 ^) wurden gut gemischt.^ mit Stickstoff gespült und 25 Minuten unter einem Stiekstoffstrom in einem Ölbad mit 2850C erhitzt* bis das Gemisch geschmolzen war. Das Gemisch wurde 15 Minuten heftig gerührt, um eine homogene viskose Schmelze herzustellen,, Es wurde dann abkühlen gelassen, wobei der Rührer aus der Schmelze entnommen wordenand 5-32 parts by weight of brominated 15 3 5 5-triphenylbenzene (Br-content 65-8) were mixed well. ^ flushed with nitrogen and 25 minutes under a stream of nitrogen in an oil bath with 285 0 C heated * until the mixture was melted. The mixture was stirred vigorously for 15 minutes to produce a homogeneous viscous melt. It was then allowed to cool with the stirrer removed from the melt

Das weisse Polymer besass eine relative Viskosität von 47»9» einen Vicat-Erweichungspunkt von 270 C, einen ABG von 17*1 Äquivalenten/10 g, einen OEG von 138,0 Äquivaleaten/10 g und einen Bromgehalt von 3*62 $>0 The white polymer had a relative viscosity of 47 »9», a Vicat softening point of 270 ° C., an ABG of 17 * 1 equivalents / 10 g, an OEG of 138.0 equivalents / 10 g and a bromine content of 3 * 62 $> 0

.Bs wurde mit einer Geschwindigkeit von 121,9 m/min bei 294 C in ein 1 0-fädiges Garn schmeiagesponnen» Das Garn wurde bei TOO0O unter einem Verhältnis von 4,0 heiss vorstreckt, wobei die folgenden Garneigenschaften erhalten wurden:.Bs was schmeiagesponnen at a speed of 121.9 m / min at 294 C in a 1 0-filamentous yarn "The yarn was stretched at projecting TOO 0 O at a ratio of 4.0 hot, and the following yarn properties were obtained:

Titer (den) 42,6Titer (den) 42.6

Reissfestigkeit (g/den) 3»95Tear strength (g / den) 3 »95

.Dehnfähigkeit (#) 29 ?0.Extensibility (#) 29? 0

Anfang:^üJ.ol (g/den) 22,1Beginning: ^ üJ.ol (g / den) 22.1

Heisswasserschrumpfung (#) 12,5Hot water shrinkage (#) 12.5

Das Garn wurde auf einer Rundstrickmaschine in Strumpfbeine mit einer Breite von annähernd 10,2 cm verstrickt, und die Strumpfbein* »..iden durch das oben beschriebene Verfahren auf Brennbarkeit untersucht, nachdem sie zwecke Entfernung der Spinnappretur einer wässrigen Reinigung unterzogen worden waren« Die Analyse des Gestricks ergab einen Bromgehalt von 3»5 % (geringer Verlust von Br).The yarn was knitted into stocking legs approximately 10.2 cm wide on a circular knitting machine, and the stocking legs were tested for flammability by the method described above after they had been subjected to aqueous cleaning to remove the spin finish Analysis of the knitted fabric showed a bromine content of 3 »5 % (low loss of Br).

Gleichzeitig wurde ein© gereinigte Vergleicheprob© aus Hylon-At the same time a © cleaned comparative sample © from Hylon

109885/172 6109885/172 6

26 -26 -

6?6-garn water den gleichen Bedingungen geprüft« Die Resultate sind in der folgenden Tabelle angegeben:6 ? 6-yarn water tested under the same conditions «The results are given in the following table:

Tabelle XIIITable XIII

Probe Mittlere Mittlere rm_m Verkohlungslän/ge Brennzeit Hylon-6,6 + bromiertes 1,3*5-Sample mean mean rm _ m char length / ge burning time Hylon-6.6 + brominated 1.3 * 5-

Triphenylbenzol + 2 % Sb20„ 7,62 cm 36,3 Sekunden ÜTylön-6 s 6~vergleichsprobe 40*64 cm 117S5 SekundenTriphenylbenzene + 2 % Sb 2 0 "7.62 cm 36.3 seconds UTylön-6 s 6 ~ comparative sample 40 * 64 cm 117 S 5 seconds

Das Garn, welches Brom und Antimontrioxyd enthielt, besass eine bessere Flammhemmung als die Vergleichsprobe.The yarn, which contained bromine and antimony trioxide, possessed a better flame retardancy than the comparative sample.

Beispiel 14Example 14

95,23 Gew»-Teile Iylon~6,6-polymer? das 2 i> Antimontrioxyd enthielt 9 und 4»77 G-eWo -Teile bromiertes m~Terphenyl (Br-Gehalt * 73,4 ?°) wurden gut gemischt, mit Stickstoff gespült und 20 Minuten erhitzts bis das Gemisch geschmolzen war. Das Gemisch wurde 20 Minuten heftig gerührt, um eine homogene viskose Schmelze herzustellen» Es wurde dann abkühlen gelassen, wobei der Rührer aus der Schmelze entnommen worden war,95.23 parts by weight of Iylon ~ 6,6-polymer ? the 2 i> antimony trioxide contained 9 and 4 "77 G-EWO parts by brominated terphenyl m ~ (Br content * 73.4? °) were mixed well, purged with nitrogen and heated for 20 minutes south was melted until the mixture. The mixture was stirred vigorously for 20 minutes in order to produce a homogeneous viscous melt. It was then allowed to cool with the stirrer removed from the melt.

Das nahezu weisse Polymer beaass eine relative Viskosität von 39,4, einen Vicat-Erweichungspunkt von 2600O, einen AEG von 7,5 Ä'quivalenten/106 g, einen OEG von 183,0 Äquivalenten/10 g und einen Bromgehalt von 3,46 fi» The almost white polymer has a relative viscosity of 39.4, a Vicat softening point of 260 0 O, an AEG of 7.5 equivalents / 10 6 g, an OEG of 183.0 equivalents / 10 g and a bromine content of 3.46 fi »

Es wurde mit einer Aufspulgeschwindigkeit von 121,9 m/min bei einer Temperatur von 285 0 in ein 1 O-fädiges Garn schraelssgeaponnen* Das Garn wurde bei 1000O unter einem Verhältnis von 4»0 heiss verstreokt, wobei die folgenden Garneigenschaften erhalten wurden:It was schraelssgeaponnen at a winding speed of 121.9 m / min at a temperature of 285 0 to a 1-O filamentous * yarn The yarn was verstreokt at 100 0 O at a ratio of 4 »0 hot, and the following yarn properties were obtained :

109885/1726109885/1726

Tiber (den) 42,8Tiber (den) 42.8

Reissfestigkeit (g/den) 3,92Tensile strength (g / den) 3.92

Dehnfähigkeit {<$>) 21,9Extensibility {<$>) 21.9

Anfangsmodul (g/den) 25?3Initial modulus (g / den) 25? 3

Heisswasserschrumpfung ($) 11 »9Hot water shrinkage ($) 11 »9

Das Garn -wurde auf einer Rundstrickmaschine in Strumpfbeine mit einer annähernden Breite von 10,2 cm verstrickt, und die Strumpfbeine wurden durch das oben beschriebene Verfahren auf Brennbarkeit untersucht, nachdem sie zwecks Entfernung der Spinnappretur einer wässrigen Reinigung unterworfen worden waren., Die Analyse des Gestricks ergab einen Bromgehalt von 3,05 (~ 11 Jt Verlust an Br),The yarn - was knitted into stocking legs approximately four inches wide on a circular knitting machine, and the stocking legs were tested for flammability by the method described above after they had been subjected to aqueous cleaning to remove the spin finish knitted fabric gave a bromine content of 3.05 i ° (~ 11 Jt loss of Br),

Gleichzeitig wurde eine gereinigte Vergleichsprobe au# Nyloa-6,6-garn unter den gleichen Bedingungen geprüfte Die Resultate sind in der folgenden Tabelle zusammengefasst:At the same time, a cleaned comparative sample was made from # Nyloa-6,6-yarn The results tested under the same conditions are summarized in the following table:

Tabelle XIVTable XIV

Probe Mittlere MittlereSample mean mean

BrenngejLtBrenngejLt

Hylon~6r.6 + bromiertes m-Hylon ~ 6 r .6 + brominated m-

Terphenyl + 2 $> SbgO, 6,05 cm 22,08 SekundenTerphenyl + $ 2> SbgO, 6.05 cm 22.08 seconds

Kylon~6?6-vergleioheprobe 40,64 cm 76,0 SekundenKylon ~ 6 ? 6-comparative test 16.4 inches 76.0 seconds

Das Garn, welches Brom und Antimontrioxyd enthielt, besass eine bessere Plammhemmung als die Vergleiohsprobe.The yarn, which contained bromine and antimony trioxide, had one better flame retardancy than the comparison sample.

Beispiel 15Example 15

Der Autoklav wurde mit 1600 Gew.-Teilen Hexamethylendiammoniumadipat, 246 Gew,-Teilen Hexamethylendlammoniumsalz von 2,7-Dibromo-gig-bisCß-carboxyäthylJfluoren (DBI1AJs 3 Gewo-?6, bezogen auf das endgültige Polymer, Antimontrioxyd, 0*5 Mol-?S einerThe autoclave was charged with 1600 parts by weight of hexamethylene diammonium adipate, 246 wt, parts by Hexamethylendlammoniumsalz of 2,7-dibromo-gig-bisCß-carboxyäthylJfluoren (DBI 1 AJ 3 wt o -? 6, based on the final polymer, antimony trioxide, 0 * 5 moles? S one

1098857172610988571726

wässrigen Essigsäurelösung und 1000 Teilen Wasser "beschickt ? und die Polymerisation wr&e in der üblichen Weise ausgeführtaqueous acetic acid solution and 1000 parts of water "charged " and the polymerization was carried out in the usual manner

Das resultierende Polymer bssass eine re'lative Viskosität von 27»6, einen AEG von 31 $7 Äquivalenten/10 g9 einen CEG· von O Äquivalenten/10 g und einen Bromgehalt von 3? 89 $><> The resulting polymer bssass re'lative a viscosity of 27 "6, an AEG of 31 $ 7 equivalents / 10 g 9 · a CEG of O equivalents / 10 g and a bromine content of 3? 89 $><>

Bs wurde mit einer Aufspulgeschwindigkeit von 121,9 m/min bei 2790C in ein 1 O-fädiges Garn sehmelzgesponnen. Das Garn wurde Tasi 800G -unter einem Verhältnis von 4»0 heiss verstreckt, wobei die folgenden Garaeigeneohaften erhalten wurden: Titer (den) 86,5Bs was sehmelzgesponnen with a windup speed of 121.9 m / min at 279 0 C in a 1-O-filamentous yarn. The yarn was hot drawn Tasi 80 0 G at a ratio of 4 »0, the following yarn properties being obtained: titer (den) 86.5

Reissfestigkeit (g/den) 3»44Tear strength (g / den) 3 »44

Dehnfähigkeit (?S) 23,3Extensibility (? S) 23.3

Anfangsmodul (g/den) 25»7Initial modulus (g / den) 25 »7

Heisswasserschrumpfung (#) 15,9Hot water shrinkage (#) 15.9

Das Garn wurde auf einer Rundstrickmaschine in Strumpfbeine mit einer Breite von annähernd 10,2 cm verstrickt, und die Strumpfbeine wurden durch das oben beschriebene Verfahren auf w Brennbarkeit untersucht, nachdem sie zwecks Entfernung der Spinnappretur einer wässrigen Reinigung unterworfen worden waren. Die Analyse des Gestricks ergab einen Bromgehalt von 3,63 $>° The yarn was knitted on a circular knitting machine in stocking legs with a width of approximately 10.2 cm, and the stocking legs were examined by the method described above for w flammability, after they had been subjected in order to remove the spin finish an aqueous cleaning. The analysis of the knitted fabric showed a bromine content of $ 3.63> °

Gleichzeitig wurde eine gereinigte Vergleichsprobe aus Nylon-6,6-garn unter den gleichen Bedingungen geprüft. Die Resultate sind in der folgenden Tabelle zusammengefasst»At the same time, a cleaned comparative sample made of nylon 6,6 yarn was made checked under the same conditions. The results are summarized in the following table »

Tabelle XITable XI

Probe Mittlere MittlereSample mean mean

—~—.. Verkohlungslange Brennzeit - ~ - .. Ver kohlungslange burning time

Nylon-6f6 + 3 $ SbpO,,Nylon-6 f 6 + 3 $ SbpO ,,

+ DEFA-Baig ' 5,56 am · 45,8 Sekunden+ DEFA-Baig ' 5.56 am · 45.8 seconds

Hylon-6,6-vepgleiohBprob-e 40.64 era T 17,5 SekundenHylon-6,6-vepgleiohBprob-e 40.64 era T 17.5 seconds

109885/1726109885/1726

BAD ORfGJNAl.BAD ORfGJNAl.

Das GaTi1H5 welches Brom und Antimontrioxyd enthielt? besass eine bessere Flammhemmung als lie Vergleichsprobe0 The GaTi 1 H 5 which contained bromine and antimony trioxide? possessed better flame retardancy than comparative sample 0

Beispiel,,, 16Example ,,, 16

Das Polymer von Beispiel 15 wurde in Probestäbe verarbeitet, wie es in A8TM-D635-68 angegeben ist, und ihre Brennbarkeit wurde mit ähnlichen Probestäben aus reinem Nylon-6,6 verglichen. Beide Proben waren gemäss ASTM-D635--68 als "niehtbrennend*1 einzustufens daho? dass nach einer zweimaligen Zündung der Brand nicht die 2,5 αΐα-Marke erreichte.. Die vereinigten Brennzeiten für die beiden Zündungen sind wie folgt: Testprobe 3,0 SekundenThe polymer of Example 15 was processed into test bars as set forth in A8 ™-D635-68 and their flammability was compared to similar test bars made of pure nylon-6,6. According to ASTM-D635-68, both samples were to be classified as "non-burning * 1 s d a ho ? That after two ignitions the fire did not reach the 2.5 αΐα mark. The combined burning times for the two ignitions are as follows: Test sample 3.0 seconds

Uylon-6,6-vergleiehsprobe 18,5 Sekunden»Uylon 6.6 comparison test 18.5 seconds »

Beispiel 17 Example 17

95? 27 Gew.-Oieile Mischpolyamid-öj.e/ö-polymer, welches 2,40 # Antimontrioxyd und 10,0 # ffylon-ö enthielt, und 4,73 Seile 2,4,6,2',43»65-Hexabromodiphenylmethan wurden gemischt, mit Stickstoff gespült und in einem Ölbad mit 285°0 20 Minuten lang unter einer Stickstoff atmosphäre erhitzt, bis das Gemisch geschmolzen war. Das Gemisch wurde 10 Minuten lang heftig gerührt, um eine homogene viskose Schmelze herzustellen. Ss wurde dann abkühlen gelassen, wobei der Rührer aus der Schmelze entnommen worden war.95? 27 parts by weight of mixed polyamide-öj.e / ö-polymer, which contained 2.40 # antimony trioxide and 10.0 # ffylon-ö, and 4.73 ropes 2,4,6,2 ', 4 3 »6 5 -Hexabromodiphenylmethane were mixed, purged with nitrogen and heated in a 285 ° O oil bath for 20 minutes under a nitrogen atmosphere until the mixture had melted. The mixture was vigorously stirred for 10 minutes to produce a homogeneous viscous melt. Ss was then allowed to cool with the stirrer removed from the melt.

Das Polymer besass eine relative Viskosität von 39,39 einen Vicat-Iürweichungspunkt von 2550O und einen Bromgehalt von 3,62The polymer had a relative viscosity of 39.3 9, a Vicat softening point of 255 0 and a bromine content of 3.62

Es wurde mit einer Auf spulgeschwindigkeit von 121,9 m/min bei 2580C in ein 1 O-fädiges Garn schmelzgesponnen. Das Garn wurde unter einem Verhältnis von 4^0 kalt verstreokt, wobei die folgenden Garneigenschaften erhalten wurden t There was an up winding speed of 121.9 m / min at 258 0 C in a 1-O-filamentous yarn melt spun. The yarn was cold verstreokt at a ratio of 4 ^ 0, where the following yarn properties were obtained t

109885/1726 , BADORfGIMAL.;109885/1726, BADORfGIMAL .;

liter (den) 100s5liter (den) 100 s 5

Reissfestigkeit (g/den) 3»88Tear strength (g / den) 3 »88

Dehnfälligkeit (%) 49,3Elongation (%) 49.3

Anfangsmodul (g/den) . 16,4Initial modulus (g / den). 16.4

Heiesw&ssersehrumpfung (#) 17,7Hot water shrinkage (#) 17.7

Bas Garn wurde auf einer Rundstrickmaschine in Strumpfbeine mit einer Breite von annähernd 1O92 cm verstrickt, und die Stnuapfbein© wurden durch das oben beschriebene Verfahren auf Brennbarkeit untersucht, nachdem sie zwecks Entfernung der Spinnappretur einer wässrigen Reinigung unterworfen worden waren, Die Analyse des Gestricks ergab einen Bromgehalt von 2,9The yarn was knitted into stocking legs approximately 10 9 2 cm wide on a circular knitting machine, and the bootlegs were tested for flammability by the method described above after being subjected to aqueous cleaning to remove the spin finish. Analysis of the knitted fabric gave a bromine content of 2.9

Gleichseitig wurde eine gereinigte Probe eines Hylon-6j6-garns unter den gleichen Bedingungen geprüft. Die Resultate sind in der folgenden Tabelle zusammengefasst;At the same time a cleaned sample of a Hylon 6j6 yarn was made checked under the same conditions. The results are summarized in the following table;

TabelleTabel

Probe Mittlere MittlereSample mean mean

BrennzeitBurn time

Misehpolyamid-6,6/6 + 2,41 #Mixed polyamide-6,6 / 6 + 2,41 #

SbpO» + Hexabromodiphenyl 4,78 cm 15,6 Sekunden Iyloß-»6f6-vsrgleichsprobe 40,64 cm 117,5 SekundenSbpO »+ hexabromodiphenyl 4.78 cm 15.6 seconds Iylloss-» 6 f 6-vsr comparative sample 40.64 cm 117.5 seconds

Das Garn, welches Brom und Antimontrioxyd enthielt, besass eine bessere Plaamihemmung als das Vergleichsgarn.The yarn, which contained bromine and antimony trioxide, had one better plaami inhibition than the comparison yarn.

Beispiel 18Example 18

94,7 flew»-Teile Mischpolyamid-Ö^/e-polymer, das 10 96 Nylon-6 und 2,8 % Antimontriozyd enthielt, und 5,27 Gew,-Teile Tris* (2,4-dibromphenyl)ami» wurden gemischtp mit Stickstoff gespült und ia einem Ölbad 20 Minuten lang unter einer Stickstoff-94.7 parts by weight of mixed polyamide oil / e-polymer containing 10,96 nylon-6 and 2.8 % antimony triocide and 5.27 parts by weight of tris (2,4-dibromophenyl) amine mixed p flushed with nitrogen and generally in an oil bath for 20 minutes under a nitrogen

1098 85/17261098 85/1726

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

« 31 -«31 -

atmosphäre auf 2850C erhitzt, bis daß Gemisch geschmolzen war* Das Gemisch wurde 10 Minuten heftig gerührt, um eine homogene viskose Schmelze herzusteilen. Ba wurde dann abkühlen gelassen, wobei der Rührer aus der Schmelze entnommen worden war.The atmosphere was heated to 285 ° C. until the mixture had melted * The mixture was stirred vigorously for 10 minutes in order to produce a homogeneous, viscous melt. Ba was then allowed to cool with the stirrer removed from the melt.

Das weisse Polymer besass eine relative Viskosität von 42,3, einen Vicat-Erweichungspunkt von 2540O, einen AEG von. 55 »5 Äquivalenten/10 g, einen CEG von 112,5 Äquivalenten/10 g und einen Bromgehalt von 3? 63 $"> The white polymer had a relative viscosity of 42.3, a Vicat softening point of 254 0 O, an AEG of. 55 »5 equivalents / 10 g, a CEG of 112.5 equivalents / 10 g and a bromine content of 3? 63 $ ">

Es wurde mit einer Auf spulgeschwindigkeit von 121,9 m/min bei 2810C in ein 10-fädiges Garn schmelzgesponnen. Das Garn wurde bei einem Verhältnis von 4,0 kalt verstreckt, wobei die folgenden Garneigenschaften erhalten wurden:There was an up winding speed of 121.9 m / min at 281 0 C in a 10-filamentous yarn melt spun. The yarn was cold drawn at a ratio of 4.0 with the following yarn properties:

Titer (den) 81,3Titer (den) 81.3

HeissfeBtigkeit (g/den) 3?95Heat (g / den) 3? 95

Dehnfähigkeit (#) 56,2Elongation (#) 56.2

Anfangsmodul (g/den) 10,2Initial modulus (g / den) 10.2

Heisswasserschrumpfung (#) 18,7Hot water shrinkage (#) 18.7

Das Garn wurde auf einer Rundstrickmaschine in Strumpfbeine mit einer Breite von etwa 10,2 om verstriokt und durch das oben beschriebene Verfahren auf Brennbarkeit untersucht, nachdem es zwecks Entfernung der Spinnappretur einer wässrigen Reinigung unterworfen worden war. Eine Analyse des Gestricke ergab einen Bromgehalt von 3,05 % (15 # Verlust an Br).The yarn was triturated into stocking legs about 10.2 µm wide on a circular knitting machine and tested for flammability by the method described above after being subjected to aqueous cleaning to remove the spin finish. An analysis of the knitted fabric showed a bromine content of 3.05 % (15 # loss of Br).

Gleichzeitig wurde eine gereinigte Vergleichsprobe aus Nylon-6,6-garn unter den gleichen Bedingungen geprüft* Die Resultate sind in der folgenden Tabelle zusammengefasst:At the same time, a cleaned comparative sample made of nylon 6,6 yarn was made tested under the same conditions * The results are summarized in the following table:

109885/ 1 7 2 6109885/1 7 2 6

Tabelle XVIIITable XVIII

Probe ' Mittlere MittlereSample 'mean mean

. yerkohlungslänge Brenngeit. carbon length burning time

Sb gO, + Tris(2,4-dibromophenyl) 4,70 cm 19,6 SekundenSb gO, + Tris (2,4-dibromophenyl) 4.70 cm 19.6 seconds

Nylon-ö^-vergleichsprobe 40,64 cm 117,5 SekundenNylon δ ^ comparative sample 16.4 inches, 117.5 seconds

Das Garn, welches Brom und Antimontrioxyd enthielt, besass eine bessere Flammhemmung als das Vergleichsgara»The yarn, which contained bromine and antimony trioxide, possessed a better flame retardancy than the comparison oven »

Beispiel 19Example 19

Hexamethylendiaminoniumsalz von 2,7"-Dibromo-9*9-bis(earboxyäthyl)fluoren wurde in ein "halb-gemachtes" Polymer (Polymerisationsgrad c:4) verarbeitet, indem 1500 Isile des Salzes mit 1100 Seilen destilliertem Wasser in einem Autoklaven gerührt wurden, die Temperatur während eines Zeitraums von 2 3/4 Stunden von 20 auf 2000C angehoben wurde, und dann 1 Stunde lang eine Temperatur von 200 0 eingehalten wurde. Der Autoklav wurde abkühlen gelassen, und das "halb-gemaohte" Polymer wurde vom Wasser abgetrennt und getrocknet. Das "halb-gemachte" Polymer wurde pulverisiert (Maschenweite 0,7 mm) und die Teilchen wurden mit Poly(äthylenoxyd)glykolen mit einem Molekulargewicht von 1540 bzw. 4000 beschichtet (1 Gewo-Ji, bezogen auf das "halb-gemachte" Polymer), Zum Aufbringen wurde eine methanolischa Lösung verwendet, die als Binder wirkte, Nach dein Abdampfen des Methanols wurden die grossen Granalien wieder zerbrochen, und das Produkt wurde in Pellets mit einem durchschnittlichen Gewicht von 0,087 g überführt, wobei eine Pelletisierungsmaßchlne verwendet wurde*.The hexamethylenediamine salt of 2,7 "-dibromo-9 * 9-bis (earboxyethyl) fluorene was processed into a" half-made "polymer (degree of polymerization c: 4) by stirring 1500 isils of the salt with 1100 ropes of distilled water in an autoclave , the temperature was raised from 20 to 200 ° C. over a period of 2 3/4 hours, and then maintained for 1 hour a temperature of 200 ° C. The autoclave was allowed to cool and the "half-milled" polymer was removed from the Separated water and dried. The "half-made" polymer was pulverized (mesh size 0.7 mm) and the particles were coated with poly (ethylene oxide) glycols with a molecular weight of 1540 or 4000 (1 Gewo-Ji, based on the " half-made "polymer), A methanolic solution was used for application, which acted as a binder. After the methanol had been evaporated off, the large granules were broken up again, and the product became pellets with an average weight of 0 .087 g using a pelletizing measure *.

Nylon~6„6-polymers welches 2Ρ3 $ Antimontrioxyd enthielte wurde mit einer Geschwindigkeit von 5?5 kg/st auf einer üblichenNylon ~ 6 "6-polymer s which contained 2 Ρ 3 $ antimony trioxide was extracted at a rate of 5 ? 5 kg / st on a usual

1 09885/17261 09885/1726

Sehmelzspinnmaschine, die eine Schmelapoolkapazität von· 1020 g, aufwieB, versponnen. 152 g der obigen "halb-gemachten" Polymerpelletßj die einen Bromgehalt von 27 % aufwiesen, wurden in einer Charge über eine Zuführleitung dem Schmelzpool zugegeben, um den Bromgehalt des Schmelzpools auf einen berechneten Wert von 3»5 % zu bringen. Hierauf wurden die Pellets durch eine Pelletdispergiermaschine mit einer Geschwindigkeit von 11,9 g/min (137 Pellets/min) regelmässig eingeführt.Sehmelt spinning machine, which has a melt pool capacity of 1020 g as spun. 152 g of the above "half-made" polymer pellets, which had a bromine content of 27 % , were added in one batch via a feed line to the melt pool in order to bring the bromine content of the melt pool to a calculated value of 3-5 % . Then the pellets were regularly introduced through a pellet dispersing machine at a rate of 11.9 g / min (137 pellets / min).

Das erhaltene weisse 20-fädige Garn, das einen Bromgehalt von 3,2 $> aufwies, wurde unter einem Verhältnis von 4,0 bei 120D0 verstreckt, wobei ein Garn mit den folgenden Eigenschaften erhalten wurde:The white 20-thread yarn obtained, which had a bromine content of 3.2 $> , was drawn at a ratio of 4.0 at 120 D 0, a yarn having the following properties being obtained:

2iter (den) 662iter (den) 66

Reissfestigkeit (g/dexi) 3»6Tear strength (g / dexi) 3 »6

Dehnfähigkeit (#) 19Extensibility (#) 19

AnfangBmodul (g/den) 20Start module (g / den) 20

Aue diesem G-arn wurden Strumpfbeine gestrickt, Diese wurden gereinigt und gemass den vorhergehenden Beispielen auf Brenn-tbarkeit untersucht. Ss wurden die folgenden Resultate erhalten:On this thread stocking legs were knitted, these were cleaned and according to the previous examples for flammability examined. The following results were obtained:

tabelle XIXtable XIX

Probesample

Hylon-6,6 + 2 £ SbgO* + 3,2 (aus Dibromo-MF"-saure)Hylon-6.6 + £ 2 SbgO * + 3.2 (from dibromo- M F "acid)

Nylon-6,6-vergleichsprobeNylon 6,6 comparative sample

Mittlere VerkohluatralänffeMedium charcoal monkey

4,06 om4.06 om

volle Länge (40,64 cm)full length (16 inches)

MittlereMedium BrannatitBrannatite

9,3 Sekunden 149 Sekunden9.3 seconds 149 seconds

Beispiel 20Example 20

Die folgenden Verbindungen, die nicht unter den Bereich derThe following compounds that are not covered by the scope of the

109885/1726109885/1726

Erfindung fallen, wurden geschmolzenem Nylon-6,6 zugegeben, so dass ein Halogengehalt von 2 # entstand. Ea iat ersichtlich, dasa alle diese Verbindungen stark verfärbte Produkte ergaben:Invention fall were added to molten nylon-6,6, so that a halogen content of 2 # resulted. Ea iat evident that all of these compounds gave heavily discolored products:

Harne der Verbindung Beobachtungen in der Nylon-. , t aohmelzeUrine of compound observations in the nylon. , t aohmelze

Irie(2,3-dibromopropyl )phosphatIrie (2,3-dibromopropyl) phosphate

2,3,5,6*Tetra<äiloro-p-xylylendiamin 2,3,5,6 * tetra <ailoro-p-xylylenediamine

1,2,4,5-*Tetraohlorobenzol1,2,4,5- * Tetraohlorobenzene

Poly-2,2-bie (ohloromethyl) oxypropylen Poly-2,2-bie (chloromethyl) oxypropylene

(Detrabromophthaleäureanhydrid(Detrabromophthalic anhydride

Tetrabromobisphenol-A Pentabromophenol
Pentachlorophenol
Hexachlorbenzol
Tetrabromobisphenol-A pentabromophenol
Pentachlorophenol
Hexachlorobenzene

4,5-Dibromohexahydrophthalsäureanhydrid 4, 5-Dibromohexahydrophthalsäureanhydrid

2,5-Dibromoterephthalßäure2,5-dibromoterephthalic acid

2-BromoterephthalBäure 4«-Bromoisophthal3äure 2,5*Dichloroterephthalsäure2-bromoterephthalic acid 4 "-Bromoisophthalic acid 2,5 * dichloroterephthalic acid

Dimethyl-2,3» 4,6-tetrachloro« terephthalatDimethyl-2,3 »4,6-tetrachloro« terephthalate

2,3,5,6-Tetrafluoroterephthalaäure 2,3,5,6-tetrafluoroterephthalic acid

Chlorensäureanhydrid (ohlorendic anhydride)Chloric anhydride (ohlorendic anhydride)

P entaerythrityldibromid schwarz $> sublimieren ab (surüokbleibt ein cremefarbenee Polymer) P entaerythrityl dibromide black $> sublimate off (suruok remains a cream-colored polymer)

braunBrown

grünliqh-braun (niedrige Ä.VO)greenliqh-brown (low Ä.V O )

schwarz sohwarz schwarz orangeblack and black black orange

orange (niedrige R.V0)orange (low RV 0 )

gelb (grosser Teil nicht ami» diert und bei der Verarbeitung verlorengegangen)yellow (large part not ami »dated and during processing lost)

khakikhaki

dunkelgraudark gray

braunBrown

dunkelgraudark gray

khakikhaki

dunkelbraun (niedrige R0Vo)dark brown (low R 0 Vo)

dunkelgraudark gray

1 09885/17261 09885/1726

21 3627?21 3627?

Name der VerbindungName of the connection

Pentaerythrityltribromid Pentaerythritylmcmochloral Fentaerythrityldichloral Decabromod iphenyl DibromoisophthalsäurePentaerythrityl tribromide pentaerythrityl mcmochloral Fentaerythrityldichloral decabromod iphenyl Dibromoisophthalic acid

5,6,7,8,9»9-Hexaohloro-i,2,3,4-4a,5 j 8 ? ea-octahydronaphthalin-2,3-dicarboBsäureanhydrid 5 , 6,7,8,9 »9-Hexaohloro-i, 2, 3 , 4-4a, 5 j 8 ? ea-octahydronaphthalene-2,3-dicarbonic anhydride

2,5-Dibromohydrochinon-0,0-dieBsigsäure 2,5-dibromohydroquinone-0,0-acetic acid

Tetrabromo~bis-phenol-A-0,0-diessigsäure Tetrabromo-bis-phenol-A-0,0-diacetic acid

Bis (2-bromo~4'-oarbomethoxyphenoxy) äthanBis (2-bromo ~ 4'-oarbomethoxyphenoxy) ethane

Bie (2 j 4-dibromopüeny 1) amin Bis(4-bromophenyl)amin Beobachtungen in der Kylon-t achmelae Bie ( 2j 4-dibromopüeny 1) amine Bis (4-bromophenyl) amine observations in the Kylon-t achmelae

grlinlich-grauglaring gray

dunkelbraundark brown

dunkelbraundark brown

braunBrown

khakikhaki

dunkelbraundark brown

schwarm dunkelbraunswarm dark brown

braunBrown

purpur-violett roga*purpurpurple-violet roga * purple

PatentansprüchejClaims j

109885/1726109885/1726

Claims (1)

Patentansprüche Claims ιι Polymer mit einer verringerten Brennbarkeit, dadurch gekennzeichnet, dass es unter Zusatz ein oder mehrerer Verbindungen mit einer Struktur der folgenden Definition zum ursprünglichen Polymer hergestellt worden ist: (I) Bas Molekül der Verbindung besitzt ein oder mehrere Benzolringe oder ein oder mehrere kondensierte Benzolringstrukturen oder eine Kombination aus den genannten Ringen und den genannten Hingstrukturen. Benachbarte ·Benzolringe können durch ein oder awei Bindungen miteinander verbunden sein Wenn nur eine Bindung besteht, dann kann es sieh um eine direkte Bindung oder um eine Bindung Über Gruppen handeln* die in der Polyamidschmelze stabil sind, wie z.B. «0-, -SO2-, -0-(0R2)a 0^ V0Tin H ^Γ H oder Alkyl steht 9 η für 1 oder mehr und Torzugsweiae für 1 bis 6 steht und m für 2 oder mehr und vorzugsweise für 2 bis 6 steht, oder -HR8-, worin R( für Aryl, Alkyl oder (CH2) 6 steht, worin ρ für mehr als 1 steht und i für einen Benzolring steht und worin jeder aromatische Ring Halogensubstituenten tragen kann,, Wenn zwei Bindungen vorhanden sind, dann muss mindestens eine Bindung über eine der genannten Gruppen erfolgenc (II) Mindestens ein Benzolring oder mindestens eine kondensierte Ringstruktur ist durch ein oder mehrere Halogenatome substituiert«,Polymer with reduced flammability, characterized in that it has been prepared with the addition of one or more compounds having a structure of the following definition to the original polymer: (I) The molecule of the compound has one or more benzene rings or one or more condensed benzene ring structures or a Combination of the above-mentioned rings and the above-mentioned hanging structures. Adjacent benzene rings can be linked by one or two bonds. If there is only one bond, then it can be a direct bond or a bond through groups * that are stable in the polyamide melt, such as «0-, -SO 2 -, -0- (0R 2 ) a 0 ^ V0Tin H ^ Γ H or alkyl, 9 η is 1 or more and Torzugweiae is 1 to 6 and m is 2 or more and preferably 2 to 6, or -HR 8 -, where R (is aryl, alkyl or (CH 2 ) 6 , where ρ is more than 1 and i is a benzene ring and where each aromatic ring can carry halogen substituents, If two bonds are present, then at least a bond takes place via one of the groups mentioned c (II) At least one benzene ring or at least one condensed ring structure is substituted by one or more halogen atoms «, (Hl) Bestimmte Punkte am Molekül können durch mit Polymer reaktiven Gruppen substituiert sein, wie z,B. amidblldende Gruppen oder polymerisierbar Derivate davon, vorausgesetzt$ dass diese Gruppen dem Polymer keine beträchtliohe Verfärbung erteilen, wobei diese Gruppen vorzugsweise duroh eine Alkylengruppe von einem Benzolring oder einer kondensierten Ringstruktur getrennt sind.,(Hl) Certain points on the molecule can be substituted by groups reactive with polymer, such as, for example, amidblldende groups or polymerizable derivatives thereof, provided that these groups to the polymer $ give any beträchtliohe discoloration, these groups being an alkylene group are separated by a benzene ring or a condensed ring structure preferably duroh., 1 09885/ 17261 09885/1726 (IV) Kein Halogenatom soll in der ortho-Stellung zu einem anderen Halogenatom oder zu irgendeiner elektronenabziehenden Gruppe, stehen«(IV) No halogen atom shall be in the ortho position to one other halogen atom or to any electron withdrawing atom Group, stand " 2o Polymer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das ursprüngliche Polymer ein Polyamid ist,2o polymer according to claim 1, characterized in that the original polymer is a polyamide, 3o Polymer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das ursprüngliche Polymer Polyhexamethylenadipamid ißt.3o polymer according to claim 1 or 2, characterized in that that the original polymer eats polyhexamethylene adipamide. 4» Polymer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das ursprüngliche Polymer ein Hisohpolyamid ist*4 »Polymer according to claim 1 or 2, characterized in that the original polymer is a Hisohpolyamid * 5. Polymer nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch ge« kennzeichnet, dass in der Verbindung oder in den Verbindungen η für 1 bis 6 stehto 5. Polymer according to one of claims 1 to 3, characterized in that η in the compound or in the compounds is 1 to 6 o 6. Polymer nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass in der Verbindung oder in den Verbindungen m für 2 bis 6 steht.6. Polymer according to one of claims 1 to 4, characterized in that that in the compound or in the compounds m is 2 to 6. 7. Polymer nach einem der Aneprüohe 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Halogen in der Verbindung aus Brom besteht. 7. Polymer according to one of Aneprüohe 1 to 5, characterized in that that the halogen in the compound consists of bromine. 8 ο Polymer nach einem der Ansprüche 1 bis 5» dadurch gekennzeichnet, daee die Verbindung oder die Verbindungen, aus der folgenden Gruppe ausgewählt sind; Bis(p-bromophenoxy)äthan
Tris(p-bromophenyl)amin
2,4,6,2\4\63 -Hexabromodiphvny 1
1f3»5-Tribromoben8ol
8 ο polymer according to one of claims 1 to 5 »characterized in that the compound or compounds are selected from the following group; Bis (p-bromophenoxy) ethane
Tris (p-bromophenyl) amine
2,4,6,2 \ 4 \ 6 3 -Hexabromodiphvny 1
1 f 3 »5-tribromobene 8ol
109885/1726109885/1726 2,4» 6-fribromo-*aeeitylen
2,7-Dibromo-9,9-bis(ß-carboxyäthyl)fluoren 2,4,6,2',4%6' -Hexabromodiphenylme than Iris (2,4-Dibromophenyl) amin.
2,4 »6-fribromo- * aeeitylen
2,7-dibromo-9,9-bis (β-carboxyethyl) fluorene 2,4,6,2 ', 4% 6' -hexabromodiphenylmethane iris (2,4-dibromophenyl) amine.
9 ο Polymer nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass es nicht-färbende synergistische Metalloxyde enthält,9 ο polymer according to one of claims 1 to 7, characterized in that that it is non-coloring synergistic metal oxides contains, 1Oo Polymer nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch ge« kennzeichnet, dass die Verbindung in pelletieierter Form zum geschmolzenen Polymer vor der Verformung oder Extrueion zugegeben worden ist. 1Oo polymer according to one of claims 1 to 8, characterized in that indicates that the compound is in pelletized form for the molten polymer has been added prior to molding or extrusion. 11* Verwendung des Polymers nach einem der vorhergehenden Ansprüche zur Herstellung von Fäden, Garnen, Filmen, Folien oder Formgegenständen·11 * Use of the polymer according to one of the preceding Claims for the production of threads, yarns, films, foils or shaped objects 109885/1726109885/1726
DE19712136277 1970-07-20 1971-07-20 Polymers with reduced flammability Ceased DE2136277A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB3503770 1970-07-20

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2136277A1 true DE2136277A1 (en) 1972-01-27

Family

ID=10373060

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712136277 Ceased DE2136277A1 (en) 1970-07-20 1971-07-20 Polymers with reduced flammability

Country Status (9)

Country Link
JP (1) JPS512944B1 (en)
AU (1) AU459668B2 (en)
BE (1) BE770299A (en)
CA (1) CA991340A (en)
DE (1) DE2136277A1 (en)
FR (1) FR2099485B1 (en)
GB (1) GB1354120A (en)
NL (1) NL169602C (en)
ZA (1) ZA714761B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2727690A1 (en) * 1976-06-21 1978-01-05 Ici Ltd BASIC POLYAMIDE BLEND

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE794470A (en) * 1972-01-27 1973-07-24 Bayer Ag SELF-EXTINGUISHING POLYAMIDIC MOLDING COMPOSITIONS
US4220733A (en) * 1979-05-01 1980-09-02 E. I. Du Pont De Nemours And Company Thermally stable, flame-retardant polymers
JPS58196327U (en) * 1982-06-24 1983-12-27 株式会社リコー Recording paper storage device
JP6377367B2 (en) * 2013-03-28 2018-08-22 大阪ガスケミカル株式会社 Polyamide resin having fluorene skeleton and use thereof
JP6383543B2 (en) * 2013-03-29 2018-08-29 大阪ガスケミカル株式会社 Polyamide resin having fluorene skeleton and use thereof

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3020C (en) * E. ZACHARIÄ in Stuttgart Air resonance cell plant for piano - instruments
DE1494983B2 (en) * 1963-02-12 1976-04-15 Chemische Fabrik Kalk GmbH, 5000 Köln FLAME RESISTANT PLASTICS

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2727690A1 (en) * 1976-06-21 1978-01-05 Ici Ltd BASIC POLYAMIDE BLEND

Also Published As

Publication number Publication date
CA991340A (en) 1976-06-15
NL169602C (en) 1982-08-02
ZA714761B (en) 1972-04-26
FR2099485B1 (en) 1978-03-10
AU3147471A (en) 1973-01-25
BE770299A (en) 1972-01-20
AU459668B2 (en) 1975-04-10
JPS512944B1 (en) 1976-01-30
NL7110009A (en) 1972-01-24
GB1354120A (en) 1974-06-05
FR2099485A1 (en) 1972-03-17
NL169602B (en) 1982-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2611208C2 (en) Stabilized polymeric compositions based on polyolefins and their use
DE2900029C2 (en) Fire retardant nylon compositions and polymeric blends containing them
DE1961005C3 (en) Process for the preparation of an elastomeric polyester / polyether block copolymer
EP3022274B1 (en) Method for producing flame-retardant copolyamides, the polyamide yarns that can be obtained according to the method, and use of said polyamide yarns
DE2445404B2 (en) PROCESS FOR SPINNING FIBER-FORMING POLYESTERS
DE2427479A1 (en) POLY (ARYLOXYPHOSPHAZEN) COPOLYMERS AND THE PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
CH629854A5 (en) FLAME-RESISTANT FIBERS AND THREADS FROM LINEAR, THERMOPLASTIC POLYESTERS.
DE2313298A1 (en) FLAME RETARDANT FIBER FORMING COPOLYESTER
EP2978793B1 (en) Flame-resistant polyamide, method for the production of said flame-resistant polyamide, and use of said flame-resistant polyamide
DE2458967A1 (en) FLAME-RESISTANT POLYESTER COMPOUNDS
DE2136277A1 (en) Polymers with reduced flammability
CH416078A (en) Mixture containing macromolecular organic matter and optical brightener
DE1279889B (en) Process for the production of fibers or threads on the basis of compositions containing predominantly acrylonitrile polymers
DE2749533A1 (en) FLAME-RETARDANT, GLOSSY MODAKRYL FIBER AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
DE2740728A1 (en) SELF-EXTINGUISHING POLYMER MATERIALS AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
DE2653851A1 (en) FLAME RESISTANT ACRYLIC FIBERS AND THE METHOD OF MANUFACTURING THEM
DE2055504A1 (en) Process for the production of polyesters with reduced flammability
DE2225282A1 (en) New compositions based on polyesters with good affinity for colors and processes for their preparation
DE2127081C3 (en) Dyeable polymeric composition
AT358154B (en) FLAME RESISTANT POLYPROPYLENE FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
DE2639499A1 (en) MIXTURES OF SYNTHETIC FIBERS OR FABRICS CONTAINING CARBON
DE2318851A1 (en) FUSIBLE AND INSOLUBLE STYLE COPOLYMERIZED FIBERS AND THE METHOD FOR THEIR PRODUCTION
DE2228973A1 (en) Process for the production of poly amide molded bodies
DE2402752A1 (en) BLENDED FLAME RETARDANT POLYESTER RESINS AND PRODUCTS MADE THEREOF
DE952941C (en) Process for the production of polyureas

Legal Events

Date Code Title Description
8172 Supplementary division/partition in:

Ref country code: DE

Ref document number: 2167317

Format of ref document f/p: P

Q171 Divided out to:

Ref country code: DE

Ref document number: 2167317

8131 Rejection