DE2135396A1

DE2135396A1 - DRUM COVER LOCK

Info

Publication number: DE2135396A1
Application number: DE2135396A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Huber
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1971-07-15
Filing date: 1971-07-15
Publication date: 1973-01-25

Description

Trommeldeckelverschluß Die Erfindung betrifft einen Trommeldeckelverschluß bei einer mantelseitig beschickbaren Wäschetrommel mit einem schwenkbar an einem Lagerbolzen des rommeldecke befestigten Spannhebel und einem im Schließzustand in eine an der Trommel befindliche Halterung mit einem Ende einrastbaren Spannbügel, dessen zweites Ende an einem Zapfen des Spannhebels drehbar angelenkt ist, und wobei zwischen dem Spannhebel und dem Trommeldeckel eine inxSchließzustand wirksame Verriegelung vorgesehen ist. Drum cover lock The invention relates to a drum cover lock in the case of a laundry drum that can be loaded on the shell side with a pivotable on one Bearing pin of the drum cover attached clamping lever and one in the closed state in a bracket on the drum with one end that can be snapped into place, the second end of which is pivoted rotatably on a pin of the tensioning lever, and wherein between the clamping lever and the drum cover an effective locking mechanism in the closed state is provided.

Bei einem bekannten Trommeldeckelverschluß für eine mantelseitig beschickbare Waschmaschinentrommel, mit einer schwenkbaren Handhabe und einem im Schließzustand in einen an der Trommel befindlichen Einhängehaken einrastbaren Spannbügel, ist der Spannbügel durch eine diesen niederhaltende Feder während dem Schließvorgang auf der Oberfläche des Trommeldeckels gleitend angebracht. Dabei wird die sich auf dem Trommeldeckel abstützende und in einem, auf dem Trommeldeckel befindlichen Bügel gelagerte Feder unter Vorspannung auf die Oberseite des Spannbügels aufgelegt.In a known drum cover lock for a shell side chargeable Washing machine drum, with a pivotable handle and one in the closed state in a hanging hook on the drum that can be locked into place the clamping bracket by a spring holding it down during the closing process slidably mounted on the surface of the drum cover. This will focus on the drum cover supporting and in a bracket located on the drum cover stored spring placed under pretension on the upper side of the clamping bracket.

Ein Nachteil dieser Verschlußeinrichtung liegt darin, daß bei Anlauf der Wäschetrommel und versehentlich nicht verriegeltem Verschlußdeckel, der sich lösende Deckel Beschädigungen an Behälterwand und Heizeinrichtung hervorrufen kann.A disadvantage of this locking device is that at startup the washing drum and inadvertently unlocked cover, which Loosening lids can cause damage to the container wall and heating device.

Bei nicht ordnungsgemäß verriegeltem Trommeldeckelverschluß kann es beim Schleudern zum Lösen des Trommeldeckels kommen.If the drum cover is not properly locked, it can The drum cover loosens during spinning.

Da der romeldeckelverschluß eine Verriegelung besitzt und sich deshalb nicht selbsttätig öffnen kann, ist ein vorzeitiges unerwünschtes Lösen des Trommeldeckels die Folge einer Fehlbedienung.Since the romel cover lock has a lock and therefore cannot open by itself is a premature and undesirable loosening of the drum cover the consequence of incorrect operation.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen romeldeckelverschluß zu schaffen, der bei geringem konetruktiven Aufwand Bedienungsfehler beim Verriegeln des Trommeldeckels erkennbar werden läßt1 so daß sie vor Betätigung der Trommel behoben werden.The object of the invention is to provide a romel cover closure to create operating errors when locking with little construction effort of the drum cover can be seen1 so that before the drum is actuated be resolved.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung beim eingangs beschriebenen Trommeldeckelverschluß dadurch gelöst, daß ein Federelement der Einrastung des Spannbügels und Verriegelung des Spannhebels entgegenwirkt.According to the invention, this object is described at the outset The drum cover lock is achieved in that a spring element engages the clamping bracket and locking of the clamping lever counteracts.

Nach einer ersten Ausfiihrungsform der Erfindung ist der Spannbügel als Federbügel ausgebildet, der bei in die Halterung der Trommel eingerastetem einen Ende gegen den Lagerbolzen des Spannhebels anliegt und den Spannhebel in einer der Verriegelungsstellung gegenüberliegenden Ausgangsstellung hält, wobei sich der Federbügel um den Lagerbolzen verbiegt wenn der Spannhebel seine Verriegelungsstellung einnimmt.According to a first embodiment of the invention, the clamping bracket is designed as a spring clip, which snapped into the holder of the drum a End rests against the bearing pin of the tensioning lever and the tensioning lever in one of the Locking position holds the opposite starting position, with the spring clip bends around the bearing pin when the clamping lever is in its locked position.

Nach einer weiteren Ausführung der Erfindung ist als Federelement eine Schenkelfeder vorgesehen, die zwischen Spannhebel und Spannbügel angeordnet ist und den unverriegelten Spannhebel bzw. das freie Spannbügelende in ihre Ausgangsstellungen anhebt.According to a further embodiment of the invention is as a spring element a leg spring is provided, which is arranged between the clamping lever and the clamping bracket is and the unlocked clamping lever or the free end of the clamping bracket in their starting positions raises.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden nachstehend anhand der Zeichnung an Ausführungsbeispielen erläutert. Dabei zeigen: Fig. 1 im Schnitt eine erste Ausführungsform des Trommeldeckelverschlusses nach der Erfindung, Fig. 2 eine zweite Ausführung des erfindungsgemäßen Trommeldeckelverschlusses, wobei der Spannhebel in der Verriegelungs- und der Spannbügel in der Ausgangsstellung gezeigt und Trommel mit Trommeldeckel weggelassen sind, und Fig. 3 die Ausführung nach Figur 2 mit eingerastetem Spannbügel und unverriegeltem Spamihebel.Further features and advantages of the invention are referred to below the drawing explained using exemplary embodiments. They show: Fig. 1 in section a first embodiment of the drum cover lock according to the invention, Fig. 2 shows a second embodiment of the drum cover lock according to the invention, wherein the clamping lever in the locking and the clamping bracket in the starting position shown and drum with drum cover are omitted, and Fig. 3 shows the embodiment according to FIG. 2 with a latched clamping bracket and an unlocked spam lever.

In der Zeichnung sind entsprechende Teile mit gleichen Bezugsziffern versehen.Corresponding parts are given the same reference numerals in the drawing Mistake.

Dabei ist mit 1 eine Trommel einer mantelseitig beschickbaren Waschmaschine, Wäsche schleuder, Trockenvorrichtung oder dgl. bezeichnet ~deren Beschickungsöffnung 2 durch einen Trommeldeckel 3 verschließbar ist. Hierzu sind an einem Lagerbock 4 des Trommeldeckels ein Spannhebel 5 und ein Spannbügel 6 angeordnet und ferner ist ein dem Spannbügel gegenüberliegender Deckelrand 7 über ein Scharnier dauernd mit der Trommel verbunden oder, beispielsweise wie dargestellt, mit einem Einhängehaken 8 mit einer Halterung 9 der Trommel verbindbar.Here, 1 is a drum of a washing machine that can be loaded on the shell side, The spin dryer, drying device or the like denotes their loading opening 2 can be closed by a drum cover 3. For this purpose, they are on a bearing block 4 of the drum cover a clamping lever 5 and a clamping bracket 6 are arranged and further a lid edge 7 opposite the clamping bracket is permanent via a hinge connected to the drum or, for example, as shown, with a hook 8 can be connected to a holder 9 of the drum.

Der Spannhebel 5 ist von einer Ausgangsstellung A in eine Verriegelungsstellung B schwenkbar an einem Lagerbolzen 10 des Lagerbocks 4 befestigt und trägt eine Sperrklinke 11, die in der Verriegelungsstellung des Spannhebels eine Raste 12 des Trommeldeckels hintergreift. Eine Feder 13 beaufschlagt die Sperrklinke 11. Der Spannbügel 6 ist drehbar an einem Zapfen 14 des Spannhebels mit dem Ende 15 befestigt, während sein Ende 16 als Haken zum Einrasten in eine Halterung 17 der Trommel 1 ausgebildet ist.The clamping lever 5 is from a starting position A into a locking position B pivotally attached to a bearing pin 10 of the bearing block 4 and carries a pawl 11, which in the locking position of the tensioning lever has a catch 12 of the drum cover engages behind. A spring 13 acts on the pawl 11. The clamping bracket 6 is rotatably attached to a pin 14 of the clamping lever with the end 15 while being The end 16 is designed as a hook for snapping into a holder 17 of the drum 1.

Gemäß der Ausführ.ungsform in Fig. 1 ist der Spannbügel 6 ganz oder teilweise als Federelement 18 ausgebildet. Der Spannbügel 6 hebt dabei, wird der Spannhebel 5 verriegelt und ist das hakenförmige Ende 16 nicht in die Halterung 17 eingerastet, das Ende 16 auffällig an, so daß der nicht ordnungsgemäße Verschluß der Trommel sofort wahrgenommen wird. Wird andererseits das hakenförmige Ende 16 ordnungsgemäß in die Halterung 17 eingesetzt aber der Spannhebel nicht ordnungsgemäß verriegelt, so läßt der federnde Spannbügel den Spannhebel auffällig in die Ausgangsstellung zurückschnellen.According to the embodiment in Fig. 1, the clamping bracket 6 is whole or partially designed as a spring element 18. The clamp 6 lifts it, the The clamping lever 5 is locked and the hook-shaped end 16 is not in the holder 17th locked, the end 16 conspicuously, so that the improper Closure of the drum is noticed immediately. On the other hand, it becomes the hook-shaped one The end 16 is properly inserted into the holder 17, but the clamping lever is not properly locked, the resilient clamping bracket leaves the clamping lever noticeably in the starting position snap back.

Dabei kann die Ausführung so getroffen sein, daß die Lagerung des Spsnnbügels bzw. die Vorspannung seines hakenförmigen Endes 16 so ausgelegt ist, daß der Verschluß von einem bestimmten Schwenkbereich des Spannhebels an selbst zuschnappt. Die Lagerstellen des Spannbügels sind durch den ortsfesten Lagerbolzen 10 des Spannhebels, der Halterung 17 der Trommel und durch das bewegliche Lager des Spannbügels am Zapfen 14 des Spannhebels bestimmt.The execution can be made so that the storage of the Spsnnbügel or the bias of its hook-shaped end 16 is designed so that the closure of a certain pivoting range of the clamping lever itself snaps. The bearing points of the clamping bracket are through the stationary bearing pin 10 of the tension lever, the bracket 17 of the drum and through the movable bearing of the clamping bracket on the pin 14 of the clamping lever is determined.

Bei der Ausfuhrungsform nach den Figuren 2 und 3 ist als Federelement eine Schenkelfeder 19 auf dem Lagerbolzen 10 des Spannhebels angeordnet und wirkt mit ihren Schenkeln 20, 21 gegen den Spannhebel bzw. den Spannbügel, so daß diese in nicht eingerasteten bzw. arretierten Stellungen so gegen den Trommeldeckel angehoben werden, daß Bedienungsfehler beim Troiimelverschluß sofort wahrnehmbar sind.In the embodiment according to FIGS. 2 and 3, the spring element a leg spring 19 is arranged on the bearing pin 10 of the tensioning lever and acts with their legs 20, 21 against the clamping lever or the clamping bracket, so that this lifted against the drum cover in non-latched or locked positions that operating errors in the Troiimelverschluß are immediately noticeable.

In vorteilhafter Weise kann der den Spannhebel 5 untergreifende Schenkel 20 der Schenkelfeder 19 von unten am Zapfen 14 des Spannhebels anliegen.The leg engaging under the tensioning lever 5 can advantageously 20 of the leg spring 19 rest from below on the pin 14 of the tensioning lever.

Während bei der Ausfüiirungsform nach Figur 1 die Lagerung des Spannbügels bzw. die Vorspannung des Spannbügels durch den Spannhebel so ausgelegt werden kann, daß der Verschluß ab eines bestimmten Schwenkwinkels des Spannhebels selbst zuschnappt, ist bei der Ausführungsform nach den Figuren 2 und 3 der Spannhebel in jedem Falle bis in die Verriegelungsstellung zu drücken und der Verschluß einwandfrei einzurasten, soll der Spannhebel durch die Schenkelfeder nicht wieder in seine Ausgangsstellung angehoben werden.While in the Ausfüiirungsform according to Figure 1, the storage of The tensioning bracket or the pretensioning of the tensioning bracket by the tensioning lever is designed in this way can be that the closure from a certain pivot angle of the clamping lever snaps itself shut, in the embodiment according to FIGS. 2 and 3, the tensioning lever in any case to press into the locking position and the lock works properly to engage, the tensioning lever should not return to its original position due to the leg spring be raised.

Claims

Expectations

(1 # drum cover lock for one that can be loaded on the shell side The laundry drum is pivotably attached to a bearing pin of the drum cover Clamping lever and one in the closed state in a holder located on the drum with one end snap-in clamp, the second end of which is attached to a pin of the Tensioning lever is rotatably articulated, and wherein between the tensioning lever and the drum cover an effective locking mechanism is provided in the closed state, characterized in that that a spring element (18, 20) the latching of the clamping bracket (6) and locking counteracts the tensioning lever (5).

2. drum cover closure according to claim 1, characterized in that that the clamping bracket (6) is designed as a spring clip (18), which is in the holder (17) of the drum (1) locked end (16) against the bearing pin (10) of the tensioning lever (5) and the clamping lever in its opposite locking position (B) Starting position (A) holds, and that the spring clip (18) is around the bearing pin (10) bends when the clamping lever assumes its locking position.

3. drum cover closure according to claim 2, characterized in that that from the holder (17) of the drum (1) and the bearing pin (10) of the clamping lever (5) existing fixed bearing for the pin (14) of the clamping lever formed movable clamping bracket bearings are arranged so that the force acting in the clamping bracket the locking movement when the clamping lever is moved near the locking position (B) supports.

4. drum cover closure according to claim 1, characterized in that that a leg spring (19) is arranged between the clamping lever (5) and the clamping bracket (6), the the unlocked clamping lever and the free end of the clamping bracket (16) in their starting positions (A) lifts.

5. drum cover closure according to claim 4, characterized in that that the leg spring (19) is arranged on the bearing pin (10) of the tensioning lever (5) is and with one leg (20) the clamping lever and with the second leg (21) engages under the clamping bracket (6) in a lifting manner.

6. drum cover closure according to claims 4 and 5, characterized in that that the clamping lever (5) engaging under the leg (20) of the leg spring (19) of rests on the pin (14) of the clamping lever at the bottom.

L e r s e i t e