Claims (5)
Patentansprtiche Patent claims
Federnd in einer Kapsel befestigter Motorverdichter mit in der Schwerpunktebene
des Motorverdiohters angeordneten Aufhängefedern, dadurch gekennzeichnet, daß an
der Motortragteilseite des Stators Befestigungsmittel zur Aufnahme der Aufhängefedern
vorgesehen sind.Motor compressor spring-mounted in a capsule with in the center of gravity plane
suspension springs arranged on the motor-rotator, characterized in that on
the motor support part side of the stator fastening means for receiving the suspension springs
are provided.
2. Motorverdichter nach Anspruoh 1, dadurch gekennzeichnet, daß an
der Motortragteilseite des Stators ein im Querschnitt dicker als die übrigen Lamellen
des Stators ausgefwirtes Endblech vorgesehen ist, das in bekannter Weise Gewindelöcher
oder Durchzüge zur Aufnahme der Aufhängefedern enthält und bei der Herstellung des
Stators mit den übrigen Lamellen verbunden wird. 2. Motor compressor according to Anspruoh 1, characterized in that on
the motor support part side of the stator is thicker in cross section than the other lamellae
of the stator is provided, which has threaded holes in a known manner
or passages to accommodate the suspension springs and in the manufacture of the
Stator is connected to the remaining lamellas.
3. Motorverdichter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei
der Befestigung des Stators an das Motortragteil Präge teile zur Aufnahme der Aufhängefedern
beigefügt werden. 3. Motor compressor according to claim 1, characterized in that at
the attachment of the stator to the motor support part Embossing parts to accommodate the suspension springs
attached.
4. Motorverdichter, nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet,
daß die Gewindelöcher oder Durchzüge zur Aufnahme der Aufhängefedern innerhalb des
Außendurchmessers des Stators liegen. 4. Motor compressor according to claim 1 to 3, characterized in that
that the threaded holes or passages for receiving the suspension springs within the
Outside diameter of the stator lie.
5. Motorverdichter nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet,
daß die Aufnahmen für die Aufhängefedern so geformt sind, daß nach Einbringen der
Aufhängefedern in die Aufnahmen, die Aufhängefedern schräg zur Wellenachse zur Kapsel
hin geneigt sind, um eine zentrierte Aufhängung des Motorverdichtere zu gewährleisten. 5. Motor compressor according to claim 1 to 4, characterized in that
that the recordings for the suspension springs are shaped so that after introducing the
Suspension springs in the receptacles, the suspension springs at an angle to the shaft axis to the capsule
are inclined to ensure a centered suspension of the motor compressor.