DE2132132A1

DE2132132A1 - palette

Info

Publication number: DE2132132A1
Application number: DE19712132132
Authority: DE
Inventors: Erik Fuglsang-Madsen; Birger Hellberg
Original assignee: Hellberg & Olsson AB
Current assignee: Hellberg & Olsson AB
Priority date: 1970-06-30
Filing date: 1971-06-29
Publication date: 1972-01-05
Also published as: DE7124834U; DE2132132B2; NL7108938A; DE2132132C3

Description

PALETTE Die Erfindung betrifft eine Palette und hat zum Zweck, eine zum Stapeln geeignete Einwegpalette zustande zu bringen, die in einer leichter Ausführung zu einem niedrigen Preis hergestellt sowie geladet und mit der Ladung gehoben werden kann ohne Risiko, dass die Palette dabei nachgibt, was also bedeutet, dass die Palette zur rationellen Güterhantierung geeignet ist. PALLET The invention relates to a pallet and has for the purpose of providing a To bring about a single-use pallet suitable for stacking, in a lighter version can be manufactured and loaded and lifted with the load at a low cost can without the risk of the pallet giving way, which means that the pallet is suitable for the efficient handling of goods.

Dieses wird durch eine Palette erzielt, die dadurch gekennzeichnet ist, dass sie aus einer dünnen Platte aus z.B. Kunststoff besteht, welche vertieft ist zwecks Aufnahme einer oder mehrerer Gütereinheiten, wobei sich die Oberseite dieser Gütereinheiten hauptsächlich in gleicher Ebene mit der unvertieften Oberseite der Platte befindet, und welche in der erwähnten Ebene längs zwei entgegenstehender Kanten vorstehende Flanschen hat zur Aufnahme eines Stapels von Gütereinheiten, die in Verband auf die Flanschen bzw. auf die in die Vertiefungen angebrachten Gütereinheiten gelegt sind, wobei die Flanschen Stützflächen bilden zum Heben der geladeten Palette mittels einer Hubgabel. This is achieved by a pallet that is characterized by is that it consists of a thin plate made of e.g. plastic, which deepens is designed to accommodate one or more units of goods, with the top of these units of goods mainly in the same plane with the undepressed upper side of the plate, and which in the mentioned plane along two opposing sides Edge protruding flanges has to accommodate a stack of goods units, those in association on the flanges or on the units of goods attached to the depressions are laid, with the flanges forming support surfaces for lifting the loaded pallet by means of a lifting fork.

Die Platte hat vorzugsweise eine zentrale schalenförmige Vertiefung und einen rings darum vorstehenden Rand zur Aufnahme von GUtereinheiton in sowohl die Vertiefung als auf den Rand. The plate preferably has a central bowl-shaped recess and a rim protruding around it for receiving goods units in both the indentation than on the edge.

Wenn eine Schicht von Gütereinheiten in die Vertiefung dieser vorgezogenen Ausführung der Palette aufgesetzt ist und wenn beim Stapeln von weiteren Gütereinheiten auf die Palette eine nächste Schicht auf die Schicht in der Vertiefung hinüber den Rand gelegt wird, gibt es die Tendenz, dass der Rand nachgibt, falls dieser zu dünn oder schwach ist, was zur Folge hat, dass e5 schwierig ist, die erste Schicht auf den Rand aufzusetzen. Wenn aber diese erste Schicht einmal an ihren Platz gelangt ist, bereitet das fortgesetzte Stapeln von weiteren Schichten keine Schwierigkeiten. Um zur Beseitigung dieses Nachteils zu vermeiden, die Materialstärke des Randes beträchtlich zu erhöhen, ist der Rand gemäss einer Weiterentwicklung der Erfindung in der Richtung auswärts und aufwärts von der Vertiefung trichterförmig schräggestellt. Dadurch wird nicht nur eine Versteifung des Randes erzielt, wobei der Rand wie die Palette im übrigen aus dünnem Material hergestellt werden kann, sondern auch wird einen Toleranzausglich gewonnen, denn die Höhe der-Gütereinheiten. kann variieren zwischen der Tiefe der Vertiefung, bis zur Höhe der inneren Kante des Randes gemessen, und der Tiefe, bis zur der Höhe der äusseren Kante des Randes gemessen, ohne Nachteil für die Funktion der Palette. Wo auch die Höhe der Gütereinheiten binnen dem erwählten Toleranzgebiet liegen mag, ergibt der Rand die erforderliche Versteifung beim Laden, und die Palette kann mittels einer an die Unterseite des Randes angebrachte Hubgabel gehoben werden. When a layer of units of goods in the recess of this preferred Execution of the pallet is placed and when stacking other goods units the next layer on the pallet over the layer in the recess Edge is placed, there is a tendency that the edge gives way if it is too thin or weak, with the consequence that e5 is difficult to get the first layer on put on the edge. But once this first layer gets into place is, the continued stacking of further layers presents no difficulties. To avoid this disadvantage, the material thickness of the edge to increase considerably is the margin according to a further development of the invention inclined in a funnel shape in the outward and upward direction from the recess. As a result, not only a stiffening of the edge is achieved, the edge like the Pallet can be made of thin material, but also will won a tolerance compensation, because the amount of goods units. may vary between the depth of the recess, measured up to the level of the inner edge of the rim, and the depth, measured up to the height of the outer edge of the rim, without any disadvantage for the function of the pallet. Where also the amount of the units of goods within the chosen one Tolerance range, the edge provides the necessary stiffening when loading, and the pallet can be lifted by means of a lifting fork attached to the underside of the rim be lifted.

Die Palette nach der Erfindung eignet sich gut zum Laden von Gütereinheiten verschiedener Art, und nur als Beispiele seien erwähnt: Ziegelsteine, Lebensmittelverpackungen (Kapseln), Zeitungen, Zeitschriften und Bücher. Die Palette kann aus Kunststoff hergestellt werden, also einem Material, dass zu diesem Zweck sehr gut geignet ist, aber auch aus anderem Material wie Aletallblech oder Pappe, beispielsweise Wellpappe oder Solidpappe. Eine Ausführung in Kunststoff wird nachstehend näher beschrieben unter Hinweis auf die beigefügten Zeichnungen. Es zeigen Fig. 1 ein Perspektivbi-ld einer Palette nach der Erfindung ohne Ladung; Fig. 2 ein Perspektiv£1d der p tte mit darauf gestapel ter Ladung, Fig. 3 eine Vertikalschnittansicht der Pal@@te, Fig. 4 eine Vetikalschittansicht @@ grö@@@r Fig. 5 eine fragmentarische vergrösserte Vertikalschnittansicht mehrerer aufeinander gestapelter Paletten; Fig. 6 ein Perspektivbild einer Palette anderer Ausführung insbesondere zum Laden von Ziegelsteinen beabsichtigt; und Fig. 7 Ansichte von oben von Schichten des Ziegelstein-und 8 stapels auf der Palette nach der Fig. 6. The pallet according to the invention is well suited for loading units of goods of various kinds, and only as examples are mentioned: bricks, food packaging (Capsules), newspapers, magazines and books. The pallet can be made of plastic are made, i.e. a material that is very well suited for this purpose, but also made of other material such as aluminum sheet or cardboard, for example corrugated cardboard or solid board. A plastic version is described in more detail below with reference to the attached drawings. 1 shows a perspective picture a pallet according to the invention without a load; Fig. 2 is a perspective £ 1d of p tte with cargo stacked on it, Fig. 3 is a vertical sectional view of the Pal @@ te, 4 shows a vetical section view @@ grö @@@ r Fig. 5 is a fragmentary enlarged vertical sectional view of several pallets stacked on top of one another; Fig. 6 is a perspective view of a pallet of another embodiment, in particular for loading Bricks intended; and FIG. 7 is top plan views of layers of the brick and mortar 8 stacks on the pallet according to FIG. 6.

Die in den Fig. 1 - 5 der Zeichnungen gezeigte trogförmige Palette kann aus schlagfestem sowie frost- und wetterfestem Kunststoff bestehen um Wetter und Wind sowie unbehutsamer Hantierung widerstehen zu können, und kann beispielsweise aus Thermoplast wie Polyäthylen durch Vakuum- oder Pressverformung oder durch Spritzgussverfahren hergestellt werden. Der Form nach ist sie rechtwinklig und hat eine zentrale Vertiefung 10, welche von einem vorstehenden Rand 11 umgeben ist. Die Vertiefung hat einen flachen Boden 12, der zwecks Materialeinsparung durchbrochen und z*B.The trough-shaped pallet shown in Figures 1-5 of the drawings can be made of impact-resistant as well as frost- and weatherproof plastic to protect against weather and to be able to withstand wind as well as careless handling, and can for example Made of thermoplastic such as polyethylene by vacuum or compression molding or by injection molding getting produced. It is rectangular in shape and has a central depression 10, which is surrounded by a protruding edge 11. The depression has one flat bottom 12, which is perforated to save material and z * B.

mit diagonal vorgesehenen Randen an der Unterseite versteift sein kann. Die Seitenwand 13 der Vertiefung ist gegen den Boden schräggestellt, um die Vertiefung vom Boden bis zum Rand zu erweitern, und dadurch einen bestimmten Neigungswinkel zu bieten. Unmittelbar am Boden geht die Seitenwand mit einem kleinen Ansatz 14 in einen Teil 13' über, d- einen kleineren Winkel gegen den Boden hat als den der Seitenwand im übrigen. Der Ansatz 14 versteift und verstärkt die Seitenwand 13 aber hat auch zur Aufgabe, die Trennung der aufeinander gestapelten Paletten zu erleichtern..stiffened with diagonally provided edges on the underside can. The side wall 13 of the recess is inclined against the floor to the Deepening to expand from the bottom to the edge, and thereby a certain angle of inclination to offer. The side wall goes directly to the bottom with a small shoulder 14 in a part 13 'over, d- has a smaller angle to the ground than that of the Side wall in the rest. The approach 14 stiffens and strengthens the side wall 13, however also has the task of facilitating the separation of the stacked pallets ..

Wie aus Fig. 5 zu ersehen ist, ist die beschriebene Palette zum Stapeln aufeinander von mehreren Paletten geeignet, wobei der Boden 12 einer Palette gegen den Ansatz 14 einer der unterliegenden Palette an der Periferi anliegen wird. Die Trennung der Paletten wird dadurch wesentlich erleichtert, dass es Zwischenräume zwischen den Randen 11 gibt, wo man die aus dem Stapel zu ziehende Palette ergreifen kann, und dadurch, dass die Paletten nicht dazu tendieren, an einander zu "saugen". Der rand 11 ist trichterförmig schräggestellt in der Richtung auswärts und aufwärts von der Vertiefung 10, so dass die Tiefe der Vertiefung bis zur Höhe der inneren Kante 15 des Randes gemessen, kleiner ist als die Tiefe bis zur Höhe der äusseren Kante 16 des Randes gemessen. Die Neigung des Randes kann bei einem etwa 50 mm Breite des Randes sich auf z.13. etwa 3 mm belaufen, was als IIöhedifferenz zwischen don Kanten 15 und 16 gemessen ist, wobei diese Ilöhedifferenz das einleitungsweise erwähnte Toleranzgebiet der auf die Palette zu ladenen Verpackungen darstellt. Die Höhedifferenz kann natürlich auch grösser oder kleiner gewählt werden je nach dem erwünschten Toleranzgebiet. Der Ubergang zwischen dem Rand 11 und der Seitenwand 13 an der Kante 15 ist gerundet nach einem Krümmungshalbmesser dessen Grösse abhängig von dem verwendeten Kunststoffmaterial und dem Verfahren bei der Herstellung der Palette gewählt werden kann soll aber als klein als möglich sein.As can be seen from Fig. 5, the pallet described is for stacking one on top of the other of several pallets, with the bottom 12 against a pallet the approach 14 of one of the underlying pallet will rest against the periphery. the Separation of the pallets is made much easier by the fact that there are gaps between the edges 11 there, where you can grab the pallet to be pulled from the stack can, and in that the pallets do not tend to "suck" on each other. The edge 11 is funnel-shaped inclined in the outward and upward direction from the recess 10 so that the depth of the recess up to the level of the inner Edge 15 of the edge measured, is smaller than the depth up to the level of the outer Edge 16 of the edge measured. The slope of the edge can be around 50 mm wide of the edge on z.13. about 3 mm, which is called the height difference between don Edges 15 and 16 is measured, this height difference being the introductory represents the mentioned tolerance range of the packaging to be loaded on the pallet. the The height difference can of course also be chosen larger or smaller depending on the situation desired tolerance area. The transition between the edge 11 and the side wall 13 at the edge 15 is rounded according to a radius of curvature depending on its size of the plastic material used and the process used to manufacture the Pallet can be chosen but should be as small as possible.

Die Palette soll derart dimensioniert sein, dass die darauf zu ladenden Gütereinheiten in die Vertiefung 10 aufgesetzt werden können, wobei sie diese vorzugsweise ausfüllen. Die Höhe der Gütereinheiten soll derart gross sein, dass die in die Vertiefung aufgesetzten Gütereinheiten die Höhe der Kante 15 reichen aber nicht über die Höhe der Kante 16. Die Höhedifferenz der Kanten 15 und 16 bestimmt somit ein Toleranzgebiet im Hinblick auf die Grösse der. Gütereinheiten, wozu es keine Entsprechung gibt bei einer Palette mit flachem Rand, welche sehr- enge Toleranzen der Gütereinheiten verlangt. Auf die in die Vertiefung 10 aufgesetzten Gütereinheiten werden danach weitere Gütereinheiten im Verband gestapelt, d. h. die Gütereinheiten einer Schicht erstrecken sich über den Fugen zwischen den Gütereinheiten einer anderen Schicht. The pallet should be dimensioned in such a way that the loads to be loaded onto it Goods units can be placed in the recess 10, these preferably to complete. The height of the goods units should be so large that the in the recess Applied goods units, the height of the edge 15, but do not extend beyond the height of edge 16. The difference in height between edges 15 and 16 thus determines a tolerance area in terms of the size of the. Units of goods to which there is no equivalent in the case of a pallet with a flat edge, which has very narrow tolerances for the goods units demands. The goods units placed in the recess 10 are then further goods units stacked in the formation, d. H. the units of goods of a layer extend over the joints between the units of goods of another layer.

Aufgrund der trichterförmigen Schrägstellung des Randes 11 hat dieser Rand eine grosse Steife, um die zuerst darauf aufgesetzte Schicht der Gütereinheiten tragen zu können chnc unter der Schwere dieser Einheiten nachzugeben auch bei einer kleinen Stärke des Randes. Falls die Höhe der Gütereinheiten grösser ist als die Tiefe der Vertiefung 10 zur Höhe der Kante 15, wird sich zwar der Rand unter der Schwere der zuerst darauf aufgesetzten Schicht weiterer Gütereinheiten biegen aber verliert dafür nicht seine Tragkraft dank der trichterförmigen Schrägstellung. Dadurch wird das Stapeln der Gütereinheiten auf die Palette wesentlich erleichtert.Due to the funnel-shaped inclination of the edge 11 this has Edge a great stiffness around the first layer of goods units to be able to carry chnc under the severity of these units to give way even with a small thickness of the edge. If the height of the goods units is greater than the Depth of the recess 10 to the height of the edge 15, although the edge is under the However, the heaviness of the layer of other goods units that was first placed on it bend does not lose its load capacity thanks to the funnel-shaped inclination. Through this the stacking of the goods units on the pallet is made much easier.

Fig. 2 zeigt die Palette mit gestapelten Gütereinheiten in der Form von quaderförmigen Körpern in der beschriebenen weise. Fig. 2 shows the pallet with stacked units of goods in the mold of cuboid bodies in the manner described.

Die geladete Palette kan mittels der Gabel z.B. eines Gabelstaplers gehoben werden, und zwar dadurch dass die Gabelschenkeln hinunter den Rand an zwei entgegengesetzten Seiten der Palette geführt wird. Dabei wird der Stapel, der sich auf dem Rand befindet, direkt von der Gabel getragen, während dem die Schicht, die sich in der Vertiefung 10 befindet, an der Palette zwischen den Gabelschenkeln hängt. Die Hantierung der Palette wird erleichtert, falls die Palette quadratisch ausgeführt wird, weil sie kann dann von zwei Seiten in rechtem Winkel gegen einander mit der Gabel ergriffen werden.The loaded pallet can be loaded with the fork of a forklift, for example be lifted by the fork legs down the edge at two opposite sides of the pallet. This is the stack that is located on the edge, carried directly by the fork, during which the layer that is located in the recess 10, on the pallet between the fork legs hangs. Handling the pallet is made easier if the pallet is square is because it can then from two sides at right angles to each other with the Fork to be grasped.

Fär gewisse Verwendungsgebiete kann man sich vorstellen, die erfindungsgemässe Palette aus einem anderen Material als Kunststoff, z.B. Wellpappe oder Solidpappe, herzustellen, insbesondere wenn die Auflage nicht so gross ist, dass die recht hohen Werkzeugskosten bei der Herstellung der Palette aus Kunststoff begründet sind. In diesem Falle wird die trogförmige Palette aus einem flachen Blatt derart an den Ecken der Palette vernietet, dass der Rand die beabsichtigte trichterförmige Schrägstellung erhält. For certain areas of use one can imagine the Pallet made of a material other than plastic, e.g. corrugated cardboard or solid cardboard, to produce, especially if the edition is not so large that the quite high Tool costs in the manufacture of the plastic pallet are justified. In In this case, the trough-shaped pallet from a flat sheet is so attached to the The corners of the pallet are riveted so that the edge has the intended funnel-shaped inclination receives.

Die Palette gemäss Fig. 6 besteht auch aus einer dünnen rechtwinkligen Platte 20 aus Kunststoff oder ähnlichem billigem Material derselben Beschaffenheit, die in Zusammenhang mit der oben beschriebenen Ausführung erwähnt worden ist. Diese PLatte hat drei Vertiefungen 21, 22 und 23, um darin Ziegelsteine (oder andere quaderförmige Körper) aufzunehmen. Die Vertiefungen haben eine solche Tiefe, dass die darin aufgesetzten Ziegelsteine ihre Oberseite hauptsächlich in gleicher Ebene mit der unvertieften Oberseite 24 der Platte haben. Die Vertiefungen 21 und 22 erstrecken sich von der einen der zwei entgegensetzten Seitenkanten der Platte in der Längenrichtung längs einer jeden der anderen zwei Seitenkanten der Platte, wobei die Platte längs der letztgenannten zwei Seitenkanten zwei vorstehende Flanschen 25 bilden. The pallet according to FIG. 6 also consists of a thin rectangular one Plate 20 made of plastic or similar inexpensive material of the same quality, which has been mentioned in connection with the embodiment described above. These The plate has three recesses 21, 22 and 23 in order to insert bricks (or other cuboid Body). The depressions have such a depth that those placed in them Bricks their top mainly flush with the unsunked one Have top 24 of the plate. The recesses 21 and 22 extend from the one of the two opposite side edges of the plate in the lengthwise direction of each of the other two side edges of the panel, the panel being along the The latter two side edges form two protruding flanges 25.

Die Vertiefung 23 erstreckt sich in der Längenrichtung quer der Vertiefungen 21 und 22 längs der anderen der erstgenannten Seitenkanten der Platte. Die Vertiefungen 21, 22 und 23 können Seitenschräge aufweisen, so dass die Ausbauchungen, die an der Unterseite der Platte den Vertiefungen 21, 22 und 23 an der Oberseite der Platte entsprechen, in die Vertiefungen der unterliegenden Platte eingesteckt werden können, wenn die Platten der beschriebenen Beschaffenheit auf einander gestapelt werden. Der Abstand zwischen den beiden Flanschen 25 ist derart gemessen, dass Hübgabelschenkeln, z.B. die eines Gabelstaplers, unter die Flanschen hineingefUhrt werden können.The recess 23 extends in the length direction across the recesses 21 and 22 along the other of the former side edges of the plate. The depressions 21, 22 and 23 can have side slopes, so that the bulges that the underside of the plate the wells 21, 22 and 23 on the top of the plate can be inserted into the wells of the underlying plate, when the plates of the nature described are stacked on top of one another. The distance between the two flanges 25 is measured in such a way that the fork legs, E.g. that of a forklift, under which flanges can be inserted.

Die Platte, die an sich zu dünn ist, um mit einer auf der Platte getragenen Ladung gehoben zu werden, erhält die erforderliche Steife, um eine solche Hebung zu ermöglichen, und zwar dadurch dass die Ziegelsteine in Verband auf die Platte gestapelt werden wie früher beschrieben worden ist. Dabei werden drei Ziegelsteine in eine Jede der Vertiefungen 21, 22 und 23 aufgesetzt. Auf die flache Fläche, die von der Oberseite 24 der Platte und der Oberseite der drei in die Vertiefungen aufgesetzten Ziegelsteine gebildet wird, wird dann eine Schicht Ziegelsteine derart gelegt wie aus der Fig. 7 hervorgeht. In der nächsten Schicht der Stapel werden dann die Ziegelsteine gemäss Fig. 8 aufgesetzt, wonach das fortgesetzte Stapeln abwechseln laut Fig. 7 und Fig. 8 gemacht wird bis ein Stapel der gewünschten Höhe auf die Platte 20 analog Fig. 2 aufgesetzt worden ist. In dem so gebildeten Ziegelsteinstapel, das denselben äusseren Umriss hat wie die Platte, liegen die Ziegelsteine in Verband, wobei Ziegelsteine in einer Schicht sich über den Fugen zwischen den Ziegelsteinen und einer anstossenden Schicht erstrecken. Da dia aus der Platte 20 gebildete Palette in dieser Weise geladet ist, stützen sich die Flanschen 25 gegen das Ziegelsteinstapel, wenn unter die Flanschen hineingeführten Hubgabelschenkeln gegen die Unterseite der Flanschen gepresst werden, und die geladete Palette kann dadurch mittels der Hubgabel gehoben werden. The plate, which in itself is too thin to match one on the plate to be lifted, receives the necessary rigidity to such To enable uplift, namely by the fact that the bricks in association on the Plate stacked as described earlier. Included three bricks are placed in each of the recesses 21, 22 and 23. On the flat surface that runs from the top 24 of the plate and the top of the three bricks placed in the depressions are formed, then becomes one Layer of bricks laid as shown in FIG. 7. In the next Layer of the stack are then placed on the bricks according to FIG. 8, after which the continued stacking is made alternately according to FIG. 7 and FIG. 8 until a Stack of the desired height has been placed on the plate 20 analogously to FIG. In the brick stack thus formed, which has the same external outline as the Plate, the bricks lie in association, with bricks in one layer extend over the joints between the bricks and an adjacent layer. Since the pallet formed from the plate 20 is loaded in this way, support the flanges 25 against the brick stack when inserted under the flanges Lifting fork legs are pressed against the bottom of the flanges, and the loaded This enables the pallet to be lifted using the lifting fork.

Die Ziegelsteine bleiben sicher zurück auf der Palette, weil sie in Verband gestapelt sind, und daher ist eine Umwicklung des Stapels und der Palette nicht nötig. Es kann aber geeignet sein, einen Sack o. dgl. aus Kunststoff-Folie mit der dem Ziegelsteinstapel entsprechender Form über dieses als zusainmenhaltendes Organ überzuziehen. The bricks are sure to stay behind on the pallet because they are stacked in association, and therefore one wrap around the stack and the pallet not necessary. However, it can be suitable to use a sack or the like made of plastic film with the shape corresponding to the brick stack over this as a cohesive one Organ to be coated.

Die als Palette angeordnete Platte 20 kann durch Vakuumverformung aus billigen Kunststoffmaterial zu sehr niedrigen Kosten hergestellt werden. Die gezeigte Ausführung kann im Hinblick auf die Anordnung der Vertiefungen 21, 22 und 23 modifiiert werden, und als Beispiel einer Modifikation sei erwähnt, dass die Vertiefungen 21 und 22 zusammen mit der dazwischenliegenden Partie der Palette eine einzige grosse Vertiefung für drei Ziegelsteine bilden können. Man braucht übrigens keine Zwischenwand zwischen dieser Vertiefung und der Vertiefung 23 anzuordnen. The plate 20 arranged as a pallet can be formed by vacuum deformation can be made from cheap plastic material at a very low cost. the The embodiment shown can in terms of the arrangement of the recesses 21, 22 and 23 can be modified, and as an example of a modification it should be mentioned that the Wells 21 and 22 together with the intermediate part of the pallet can form a single large recess for three bricks. By the way, you need no intermediate wall to be arranged between this recess and the recess 23.

Claims

1; j pallet, d u r u k h e k e n n e n e i c h n e t that they consists of a thin plate made of e.g. plastic, which is recessed (at 10; "21, 22, 23) to take up one or more goods units, the top of this Units of goods mainly in the plane with the un-recessed top of the plate is, and which in the mentioned plane along two opposing edges protruding Flanges (11; 25) has to accommodate a stack of goods units that are in association placed on the flanges or the goods units attached to the recesses are laid, with the flanges forming support surfaces for lifting the loaded pallet by means of a lifting fork, 2. pallet according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n -z e i c h n e t that the plate has a central bowl-shaped recess (10) and an all-round protruding edge (11) has to accommodate bodies both in the Indentation than on the edge.

3. Pallet according to claim 2, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that the edge (11) in the direction outwards and upwards from the recess is funnel-shaped inclined.

4. Pallet according to claim 1, d a d u r c h g e k e n nz e i c h n e t that the plate (20) is recessed (at 2Lt 22, 23) to accommodate two bodies, extending along and on each flange (25) and a third body, which extends across the former two bodies at one end thereof.

Blank page