DE2132132B2

DE2132132B2 -

Info

Publication number: DE2132132B2
Application number: DE19712132132
Authority: DE
Inventors: Erik Fuglsang-Madsen; Birger Hellberg
Original assignee: Hellberg & Olsson Malmoe (schweden) AB
Current assignee: Hellberg & Olsson Malmoe (schweden) AB
Priority date: 1970-06-30
Filing date: 1971-06-29
Publication date: 1974-06-20
Also published as: DE7124834U; DE2132132A1; DE2132132C3; NL7108938A

Description

Die Erfindung betrifft eine Palette die aus einer Platte mit einer zentralen, schalenförmigen Vertiefung und einem mindestens an zwei gegenüberliegenden Seiten ao längs der Vertiefung laufenden, vorstehenden Rand besteht, /ur Auinjhme von im Verband sowohl in der Vertiefung wie auf dem Rand gestapelten Gütereinheiten. The invention relates to a pallet made of a plate with a central, bowl-shaped recess and one on at least two opposite sides ao there is a protruding edge running along the depression, / ur Auinjhme of in association both in the Depression like units of goods stacked on the edge.

Damit bei dieser, beispielsweise aus der USA.-Pa- as tentschrifl 2 489 054 bekannten Palette ein auf dem Boden der Palette beginnendes Verbandstapeln von Gütereinheiten den Palettenran-J übergreifen kann, ist es aus Stabilitätsgründen empfehlenswert, wenn der überhängende Verbandteil auf dem Rand aufliegend sich abstützen kann. Diese Forderung führt zu einer Anpassung dei 3ord-Höhe der Palette an die Höhe der zu stapelnden Gütereinheiten. Diese Anpassung bedeutet eine Einengung der Fertigjngstoleranzen für die Palette, die aus preisliche.! Grü-iden nicht erwünscht ist.So with this, for example from the USA.-Pa- as tentschrifl 2 489 054 known pallet a bandage stacking of beginning on the bottom of the pallet Goods units can reach over the Palettenran-J, it is recommended for reasons of stability if the overhanging bandage part lying on the edge can be supported. This requirement leads to a Adjustment of the 3ord height of the pallet to the height of the to stackable units of goods. This adjustment means a narrowing of the manufacturing tolerances for the Range from priced.! Greetings not desired is.

Darüber hinaus ist die bekannte Palette in ihrer Bord-Höhe auf nur eine Artikelstärke eingestellt, so daß für schon geringfügig abweichende Güter andere Paletten verwendet werden müssen.In addition, the board height of the known pallet is set to only one article thickness, so that other pallets have to be used for goods that are already slightly different.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine vielseitiger verwendbare Palette zu schaffen, bei der gleichwohl nur relativ große Ferligungstoleran/en eingehalten zu werden brauchen.The invention is therefore based on the object of creating a more versatile pallet who nevertheless only have relatively large manufacturing tolerances need to be complied with.

Die Lösung dieser Aufgabe gelingt bei der eingangs genannten Palette gemäß der Erfindung dadurch, daß der Rand von der Vertiefung nach außen aufwärts verläuft. Damit ist die genaue Höhe der Knicklinie zwischen Seitenwange der Palette und Rand nicht mehr kritisch, weil Höhenunterschiede gegenüber den in der Vertiefung abgesetzten Gütern durch den nach außen aufwärts verlaufenden Rand ausgeglichen werden. Außerdem erschwert die nach außen aufwärts gerichtete Schräge des Randes ein eventuelles Abrutschen der Gütereinheiten beim Transport der Palette.This object is achieved in the aforementioned range according to the invention in that the edge extends upward from the indentation outwards. This is the exact height of the kink line between Sidewall of the pallet and edge are no longer critical, because differences in height compared to those in the Well-settled goods are compensated by the outwardly upwardly extending edge. It also complicates the outward upward direction Slope of the edge, a possible slipping of the goods units when transporting the pallet.

Eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Palette in Kunststoff wird nachstehend näher beschrieben unter Hinweis auf die Zeichnungen. Es zeigtAn embodiment of the pallet according to the invention in plastic is described in more detail below with reference to the drawings. It shows

F i g. I ein Perspektivbild einer Palette nach der Eritidung ohne Ladung,F i g. I a perspective picture of a pallet after Eritification without charge,

F i g. 2 ein Perspektivbild der Palette mit darauf geimpeller Ladung,F i g. 2 a perspective picture of the pallet with impeller on it Charge,

F i g. 3 eine Vertikalschnittansicht der Palette,F i g. 3 is a vertical sectional view of the pallet;

F i g. 4 eine Vertikalschnittansicht in größerem Maß-Hab, undF i g. 4 is a vertical sectional view, on a larger scale, Hab, and

F i g, 5 eine fragmentarische vergrößerte Ver'lkal-•chniitansicht mehrerer auteinantiirgestapelter Palct-Die in den F i g. I bis 5 der Zeichnungen gezeigte trogförmige Palette kann aus schlagfestem sowie frost- und wetterfestem Kunststoff bestehen, um Wetter und Wind sowie unbehutsamer Hantierung widerstehen zu können, und kann beispielsweise au» Thermoplast wie Polyäthylen durch Vakuum- oder Preßverformung oder durch Spritzgußverfahren hergestellt werden. Der Form nach ist sie rechtwinklig und hat eine zentrale Vertiefung 10, welche von einem vorstehenden Rand ti umgeben ist. Die Vertiefung hat einen flachen Boden 12, der zwecks Materialeinsparung durchbrochen und z. B. mit diagonal vorgesehenen Rändern an der Unterseite versteift sein kann. Die Seitenwand 13 der Vertiefung ist gegen den Boden schräggestellt, um die Vertie fung vom Boden bis zum Rand zu erweitern, und dadurch einen bestimmten Neigungswinkel zu bieten. Unmittelbar am Boden geht die Seitenwand mit einem kleinen Ansatz 14 in einen Teil 13' über, der einen kleineren Winkel gegen den Boden hat als den der Seitenwand im übrigen. Der Ansatz 14 versteift und verstärkt die Seitenwand 13, aber hat auti. ^r Aufgabe, die Trennung der aufeimindergestapelten Paletten ?u erleichtern. Wie aus F i g. 5 zu ersehen ist, ist die beschriebene Palette zum Stapeln aufeinander von mehreren Paletten geeignet, wobei der Boden 12 einer Palette gegen den Ansatz 14 einer der unterliegenden Palette an der Peripherie anliegen wird. Die Trennung der Paletten wird dadurch wesentlich erleichtert, daß es Zwischenräume zwischen den Rändern 11 gibt, so daß man die aus dem Stapel zu ziehende Palette ergreifen kann, und dadurch, daß die Paletten nicht da/u tendieren, aneinander zu »saugen«. Der Rand 11 ist trichterförmig schräggestellt in der Richtung auswärts und aufwärts von der Vertiefung 10, so daß die Tiefe der Vertiefung bis zur Höhe der inneren Kante 15 des Randes gemessen, kleiner ist als die Tiefe bis zur Höhe der äußeren Kante 16 des Randes gernessen. Die Neigung des Randes kann bei einer etwa 50 mm Breite des Randes sich auf z. B. etwa 3 mm belaufen, was als Höhedifferen/ zwischen den Kanten 55 und 16 gemessen ist. wobei diese Höhendifferenz das einleitungsweise erwähnte Toleranzgebiet der auf die Palette zu ladenden Verpackungen darstellt. Die Höhendifferenz kann natürlich auch größer oder kleiner gewählt werden je nach der erwünschten Toleranz. Der Übergang zwischen dem Rand 11 und der Seitenwand 13 an der Kante 15 ist gerundet nach einem Krümmungshalbmesser, dessen Größe abhängig von dem verwendeten Kunststoffmaterial und dem Verfahren bei der Herstellung der Palette gewählt werden kann, soll aber so klein wie möglich sein.FIG. 5 is a fragmentary enlarged cross-sectional view several automatically stacked Palct-Die in fig. The trough-shaped pallet shown in the drawings I to 5 can be made of impact-resistant and frost-resistant and weatherproof plastic to withstand weather and wind as well as careless handling can, and can, for example, be made of thermoplastic such as polyethylene by vacuum or compression molding or can be manufactured by injection molding. It is rectangular in shape and has a central one Well 10, which is surrounded by a protruding edge ti. The recess has a flat bottom 12, which is broken to save material and z. B. with diagonally provided edges on the underside can be stiffened. The side wall 13 of the recess is inclined against the floor to the Vertie to expand from the floor to the edge, thereby offering a certain angle of inclination. Direct At the bottom, the side wall merges with a small extension 14 into a part 13 ', which is a smaller one Has an angle to the floor than that of the side wall in the rest. The approach 14 stiffened and reinforced the side wall 13, but has auti. ^ r task that To facilitate the separation of the pallets stacked on top of one another. As shown in FIG. 5 can be seen, the pallet described is for stacking several on top of one another Suitable for pallets, with the bottom 12 of a pallet against the extension 14 of one of the pallets below will be at the periphery. The separation of the pallets is made much easier that it There are spaces between the edges 11 so that the pallet to be pulled from the stack can be grasped can, and because the pallets do not tend to "suck" each other. The edge 11 is funnel-shaped inclined in the outward and upward direction from the recess 10 so that the depth of the recess measured up to the level of the inner edge 15 of the rim, is smaller than the depth to the level of the outer edge 16 of the rim gladly eaten. The slope of the edge can be around 50 mm wide focus on z. B. amount to about 3 mm, which is measured as height differences / between the edges 55 and 16. This difference in height is the tolerance range mentioned in the introduction of those to be loaded onto the pallet Represents packaging. The height difference can of course also be chosen larger or smaller depending according to the desired tolerance. The transition between the edge 11 and the side wall 13 at the edge 15 is rounded according to a radius of curvature, the size of which depends on the plastic material used and the method of making the pallet can be chosen, but should be as small as to be possible.

Die Palette soll derart dimensioniert sein, daß die darauf zu ladenden Gütereinheiten in die Vertiefung 10 aufgesetzt werden können, wobei sie diese ausfüllen. Die Höhe der Gütereinheiten soll derart groß sein, daß die in die Vertiefung aufgesetzten Gütereinheiten die Höhe der Kante 15 erreichen, aber nicht über die Höhe der Kante 16 hinausgehen. Die Höhendifferenz der Kanten 15 und 16 bestimmt somit ein Toleranzgebiti im Hinblick auf die Größe der Gütereinheiten, wozu es keine Entsprechung gibt bei einer Palette mit flachem Rand, welche sehr enge Toleranzen der Gütereinheiten verlangt. Auf die in die Vertiefung 10 aufgesetzten Gütereinheiten werden danach weitere Gütereinheiten im Verband gestapelt, d. h. die Gütereinheiten einer Schicht erstrecken sich über die Fugen zwischen den Gütereinheiten einer anderen Schicht. Auf Grund der trichterförmigen Schrägstellung des Randes 11 hat die-The pallet should be dimensioned in such a way that the goods units to be loaded onto it are in the recess 10 can be put on, filling them out. The height of the goods units should be so great that the goods units placed in the recess reach the height of the edge 15, but not over the height the edge 16 go out. The difference in height of the edges 15 and 16 thus determines a tolerance area with regard to the size of the goods units, which there is no equivalent in a pallet with a flat Edge, which very tight tolerances of the units of goods required. Further goods units are then placed on the goods units placed in the recess 10 stacked in association, d. H. the units of goods of a layer extend over the joints between the Units of goods of a different stratum. Due to the funnel-shaped inclination of the edge 11, the

scr Rand eine große Steife, um die zuerst darauf aufgesetzte Schicht der Gütereinheiten tragen zu können, ohne unter der Schwere dieser Einheiten nachzugeben, auch bei einer kleinen Starke des Randes. Falls die Höhe der Gütereinheiten größer ist als die Tiefe der Vertiefung IO zur Höhe der Kante 15, wird sich zwar der Rund unter der Schwere der zuerst darauf aufgesetzten Schicht weiterer Gütereinheiten biegen, aber verliert dafür nicht seine Tragkraft dank der trichterförmigen Schrägstellung. Dadurch wird das Stapeln der to Gütereinheiten auf die Palette wesentlich erleichtert.scr edge a large stiffener around the one placed on it first To be able to carry a layer of goods units without giving in to the weight of these units, even with a small thickness of the edge. If the height of the goods units is greater than the depth of the Depression IO at the level of the edge 15, although the round will be under the gravity of the first placed on it Bend a layer of other goods units, but do not lose its load-bearing capacity thanks to the funnel-shaped Inclination. This makes it much easier to stack the to goods units on the pallet.

F i g. 2 zeigt die Palette mit gestapelten Gütereinheiten in der Form von quaderförmigen Körpern in der beschriebenen Weise. Die beladene Palette kann mittels der Gabel z. B. eines Gabelstaplers gehoben werden, und zwar dadurch, daß die Gabelschenkel unter den Rand an zwei entgegengesetzten Seiten der Palette geführt wird. Dabei wird der Stapel, der sich auf demF i g. FIG. 2 shows the pallet with stacked units of goods in the form of cuboid bodies in FIG described way. The loaded pallet can by means of the fork z. B. be lifted by a forklift, in that the fork legs are under the edge on two opposite sides of the pallet to be led. The stack that is on the

¹ B ¹ B

Rand befindet, uirekt von der Gabel getragen, wahrend din Schicht, die sich in der Vertiefung 10 befindet, an der Palette zwischen den Gabelschenkeln hängt. Die Hantierung der Palette wird erleichtert, falls die Palette quadratisch ausgeführt wird, weil sie dann von zwei Seiten in rechtem Winkel gegeneinander mit der Gabel ergriffen werden kann,Edge is carried directly by the fork while din layer, which is located in the recess 10, on the pallet hangs between the fork legs. The handling of the pallet is made easier if the pallet is executed square because it is then from two sides at right angles to each other with the fork can be seized

Für gewisse Verwendungsgebiete kann man sich vorstellen, die erfindungsgemäße Palette aus einem anderen Material als Kunststoff, z, B. Wellpappe oder Soüdpappe, herzustellen, insbesondere wenn die Auflage nicht so groß ist, daß die recht hohen Werkzeugskosten bei der Herstellung der Palette aus Kunststoff begründet sind. In diesem Falle wird die trogförmige Palette aus einem flachen Blatt derart an den Ecken der Palette vernietet, daß der Rand die beabsichtigte trichterförmige Schrägstellung erhält.For certain areas of use, one can imagine the range according to the invention from another Material as plastic, e.g. corrugated cardboard or soüdpappe, produce, especially if the edition is not so large that the very high tool costs are justified in the manufacture of the plastic pallet. In this case, the trough-shaped pallet from a flat sheet riveted to the corners of the pallet in such a way that the edge is the intended funnel-shaped Maintains inclination.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claim;

Pallet consisting of a plate with a central, pod-shaped recess and at least one there is a protruding edge running along the recess on two opposite sides, for Acceptance of units of goods stacked in the formation both in the recess and on the edge, characterized in that the edge (U, 25) from the recess outwards upwards runs