DE2131598C2 - Rotary mower with counter-rotating cutters - has pair of compression rollers for each gap between cutters transport drums - Google Patents

Rotary mower with counter-rotating cutters - has pair of compression rollers for each gap between cutters transport drums

Info

Publication number
DE2131598C2
DE2131598C2 DE19712131598 DE2131598A DE2131598C2 DE 2131598 C2 DE2131598 C2 DE 2131598C2 DE 19712131598 DE19712131598 DE 19712131598 DE 2131598 A DE2131598 A DE 2131598A DE 2131598 C2 DE2131598 C2 DE 2131598C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
rotary mower
cutters
gap
pair
cutting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19712131598
Other languages
German (de)
Other versions
DE2131598A1 (en
Inventor
Martin 7702 Gottmadingen Maier
Hermann 7700 Singen Ruprecht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Fahr AG
Original Assignee
Maschinenfabrik Fahr AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschinenfabrik Fahr AG filed Critical Maschinenfabrik Fahr AG
Priority to DE19712131598 priority Critical patent/DE2131598C2/en
Publication of DE2131598A1 publication Critical patent/DE2131598A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2131598C2 publication Critical patent/DE2131598C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01D—HARVESTING; MOWING
    • A01D43/00—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing
    • A01D43/10—Mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing with means for crushing or bruising the mown crop

Abstract

The rotary mower has two or more pairs of driven counter-rotating cutter bodies on vertical axes, immediately followed by horizontal compression rollers receiving the cut crops. Each body (2) consists of a cutter plate (4), on which is mounted a cylindrical transporter drum (3). The top of the plate has one or more impeller strips (6), and there is a pair of compression rollers (7,8) for each gap between adjacent drums. The leading edge of the strip in the direction of rotation can be chamfered, and it can extend radially outwards, or obliquely rearwards. PS.

Description

Die Erfindung betrifft einen Kreiselmäher mit den Merkmalen nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a rotary mower with the features according to the preamble of the claim 1.

Zur Beschleunigung der Trocknungszeit von Erntegut wird dieses nach dem Mähen »aufbereitet«, d. h. mit Hilfe von Quetschwalzen geknickt bzw. gequetschtIn order to accelerate the drying time of the harvested crop, it is "prepared" after mowing, i. H. with Kinked or squeezed with the help of nip rollers

Bei einer bekannten Mäh- und Aufbereitungsvorrichtung (DE-OS 20 23 274) ist ein Quetschwalzenpaar mindestens zwei Schneidkörpern zugeordnet Sofern bei dieser Mäh- und Aufbereitungsvorrichtung mehr als zwei Schneidkörper verwendet werden, treten etwa in der Mitte der Quetschwalzen nachteilige Durchbiegungen auf, so daß die Quetschwalzen in diesem Bereich eine wesentlich geringere Wirkung auf das Erntegut entfalten.In a known mowing and conditioning device (DE-OS 20 23 274) a pair of nip rollers is assigned to at least two cutters If more than two cutting bodies are used in this mowing and processing device, occur approximately in the center of the nip rolls disadvantageous deflections, so that the nip rolls in this area have a much smaller effect on the crop.

Ferner sind Kreiselmähwerke bekannt geworden, deren Schneidkörper mit Mitnehmern oder Rillen bestückt bzw. versehen sind, um die Abfuhr des Erntegutes zu unterstützen (DE-OS 15 82 506 und DE-OS 15 82 258).Furthermore, rotary mowers have become known, their cutting bodies with drivers or grooves are equipped or provided to support the removal of the harvested material (DE-OS 15 82 506 and DE-OS 15 82 258).

Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe ist darin zu sehen, einen Kreiselmäher der eingangs genannten Art in Richtung eines verlustlosen Transportes des abgemähten Ernteguts zum Aufnahmespalt der Quetschwalzen und einer Erhöhung der Konditionierwirkung zu verbessern.The object underlying the invention is to be seen in a rotary mower of the initially mentioned type in the direction of a lossless transport of the mown crop to the receiving gap To improve nip rollers and an increase in the conditioning effect.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe mit Hilfe der im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmale.The invention achieves the stated problem with the aid of those specified in the characterizing part of claim 1 Characteristics.

Vorteilhafte bauliche Ausgestaltungen des Erfindungsgegenstandes sind den Unteransprüchen 2 und 3 zu entnehmen.Advantageous structural configurations of the subject matter of the invention are set out in subclaims 2 and 3 refer to.

Der erfindungsgemäß vorgeschlagene Kreiselmäher zeichnet sich insbesondere dadurch aus, daß auch bei großen Arbeitsbreiten die den Schneidkörpern zugeordneten Quetschwalzen nicht ausweichen können. Die gute Aufbereitungswirkung bleibt daher auch bei großen Arbeitsbreiten erhalten. Ferner wird dasThe rotary mower proposed according to the invention is particularly characterized in that also at large working widths that the nip rollers assigned to the cutting bodies cannot avoid. The good conditioning effect is therefore retained even with large working widths. Furthermore, the

ίο Erntegut von den Schneidkörpern direkt dem entsprechenden Quetschwalzenpaar übergeben, ohne daß es vorher mit der Bodenoberfläche in Berührung gelangt Hierdurch kann insbesondere auf ein besonderes Führungsorgan verzichtet werden.ίο The crop from the cutting units directly to the corresponding one Pass the pair of squeeze rollers without first coming into contact with the soil surface In this way, in particular, a special management organ can be dispensed with.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Kreiselmähers näher erläutert Es zeigtThe invention is explained in more detail below with reference to a rotary mower shown in the drawing It shows

F i g. 1 eine Seitenansicht eines Kreiselmähers,
Fig.2 eine Draufsicht auf den Kreiselmäher nach F i g. 1 undF i g. 1 is a side view of a rotary mower,
2 shows a plan view of the rotary mower according to FIG. 1 and

F i g. 3 einen Schnitt längs der Linie HI-III der F i g. 2. Die schematische Zeichnung zeigt einen Kreiselmäher mit einem Querbalken 1, an dem mehrere Schneidkörper 2 nebeneinanderliegend angeordnet sind. Die Schneidkörper 2 bestehen aus einer zylindrischen Fördertrommel 3, die an ihrer Unterseite einen kegelstumpfförmigen Schneidteller 4 mit Schneidmessern 5 aufweist
Auf der Oberseite des Schneidtellers 4 sind zwei um 180° zueinander versetzt liegende Mitnehmerleisten 6 quer zur Drehrichtung des Schneidtellers 4 verlaufend befestigt Die, bezogen auf die Drehrichtung des Schneidtellers 4, vordere Kante jeder Mitnehmerleiste 6 ist derart angeschrägt, daß die Mitnehmerfläche mit der Oberseite des Schneidtellers einen Winkel einschließt, der größer als 90° istF i g. 3 shows a section along the line HI-III in FIG. 2. The schematic drawing shows a rotary mower with a crossbar 1 on which several cutting bodies 2 are arranged side by side. The cutting bodies 2 consist of a cylindrical conveyor drum 3, which has a truncated conical cutting plate 4 with cutting knives 5 on its underside
On the top of the cutting plate 4, two driving strips 6 offset from one another by 180 ° are attached running transversely to the direction of rotation of the cutting plate 4 Cutting plate encloses an angle that is greater than 90 °

Unmittelbar hinter den Schneidkörpern 2 sind zwei Quetschwalzen 7 und 8 in Lagerplatten drehbar gelagert, die ihrerseits mit dem Querbalken 1 verbunden sind. Die Drehachsen der Quetschwalzen 7 und 8 sind horizontal und quer zur Fahrtrichtung liegend angeordnet Die Quetschwalze 8 liegt über der Quetschwalze 7 und ist unter einem Winkel α von etwa 20" nach vorne geneigt Beide Quetschwalzen 7 und 8 sind in der eingezeichneten Pfeilrichtung gegensinnig antreibbar und bilden einen Quetschspali: 9, durch den das Mähgut hindurchgezogen wird. Der Durchmesser der unteren Quetschwalzen 7 ist so groß gewählt, daß sich der Quetschspalt 9 in einer bestimmten Höhe über demImmediately behind the cutting bodies 2, two nip rollers 7 and 8 can be rotated in bearing plates stored, which in turn are connected to the crossbeam 1. The axes of rotation of the nip rollers 7 and 8 are Arranged horizontally and transversely to the direction of travel. The squeegee roller 8 lies above the squeegee roller 7 and is at an angle α of about 20 "to the front inclined Both nip rollers 7 and 8 can be driven in opposite directions in the direction of the arrow and form a squeeze pan: 9 through which the mown crop is pulled through. The diameter of the lower nip rollers 7 is chosen so large that the Pinch gap 9 at a certain height above the

so Erdboden befindet, bei der das Mähgut direkt von den Schneidtellern 4 in den Quetüchspalt 9 überführt wird. Die Quetschwalzen 7 und 8 erfassen das Gut, ohne daß es vorher mit dem Boden in Berührung gelangt Jeweils einem Schneidkörperpaar ist ein eigenes Quetschwalzenpaar zugeordnet Hinter den Quetschwalzen 7 und 8 ist ein Schwadblech 10 angeordnetso the ground is where the crop is cut directly from the Cutting plates 4 is transferred into the squeeze gap 9. The nip rollers 7 and 8 capture the material without it comes into contact with the ground beforehand. Each pair of cutting bodies is a separate pair of squeezing rollers behind the squeeze rollers 7 and 8, a swath plate 10 is arranged

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Kreiselmäher mit mindestens zwei Paaren von um vertikale Achsen gegensinnig antreibbaren Schneidkörpern, denen horizontale, das abgeschnittene Gut unmittelbar von den Schneidkörpern aufnehmende Quetschwalzen nachgeschaltet sind, dadurch gekennzeichnet, daß in an sich bekannter Weise jeder Schneidkörper (2) aus einem Schneidteller (4) und einer auf diesen aufgesetzten, zylindrischen Fördertrommel (3) besteht, wobei die Oberseite des Schneidtellers (4) wenigstens eine Mitnehmerleiste (6) aufweist, und daß dem Förderspalt zwischen zwei Fördertrommeln (3) jeweils ein eigenes Quetschwalzenpaar (7,8) zugeordnet ist1. Rotary mower with at least two pairs of drives that can be driven in opposite directions about vertical axes Cutting bodies, those horizontal, the cut off Well immediately downstream of the cutting bodies receiving nip rollers are connected, characterized in that each cutting body (2) consists of one in a manner known per se Cutting plate (4) and a cylindrical conveyor drum (3) placed thereon, the The top of the cutting plate (4) has at least one driving bar (6), and that the conveyor gap a separate pair of squeeze rollers (7, 8) is assigned between two conveyor drums (3) 2. Kreiselmäher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die in Drehrichtung vordere Kante der Mitnehmerleiste (6) angeschrägt ist2. Rotary mower according to claim 1, characterized in that the front in the direction of rotation Edge of the driver bar (6) is beveled 3. Kreiselmäher nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Mitnehmerleiste (6) von innen nach außen radial oder in Drehrichtung schräg nach hinten verlaufend angeordnet ist3. Rotary mower according to claim 1 or 2, characterized in that the driver bar (6) of is arranged inwardly outwardly extending radially or in the direction of rotation obliquely to the rear
DE19712131598 1971-06-25 1971-06-25 Rotary mower with counter-rotating cutters - has pair of compression rollers for each gap between cutters transport drums Expired DE2131598C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19712131598 DE2131598C2 (en) 1971-06-25 1971-06-25 Rotary mower with counter-rotating cutters - has pair of compression rollers for each gap between cutters transport drums

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19712131598 DE2131598C2 (en) 1971-06-25 1971-06-25 Rotary mower with counter-rotating cutters - has pair of compression rollers for each gap between cutters transport drums

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2131598A1 DE2131598A1 (en) 1972-12-28
DE2131598C2 true DE2131598C2 (en) 1982-10-14

Family

ID=5811788

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19712131598 Expired DE2131598C2 (en) 1971-06-25 1971-06-25 Rotary mower with counter-rotating cutters - has pair of compression rollers for each gap between cutters transport drums

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2131598C2 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2282216A1 (en) * 1974-08-23 1976-03-19 Sodia Sa Cutter mechanism for agricultural machine - has pair of horiz. cutting discs feeding horiz. lifting drum
GB1579485A (en) * 1977-04-05 1980-11-19 Sperry Ltd Harvesting machines
FR2494547A1 (en) * 1980-11-26 1982-05-28 Hesston Sa ANDAINS GROUP FOR MACHINE OF THE MOWER TYPE ANDAINEUSE OR MOWER CONDITIONER ANDAINEUSE
US4549390A (en) * 1984-03-23 1985-10-29 Sperry Corporation Crop lifter for disc mower-conditioners
US4531349A (en) * 1984-03-23 1985-07-30 Sperry Corporation Rotary cutter for disc mower-conditioner
US4567716A (en) * 1984-03-23 1986-02-04 Sperry Corporation Full quadrant crop lifter for disc mower-conditioners
DE3542125A1 (en) * 1985-11-28 1987-06-04 Kloeckner Humboldt Deutz Ag MOWER
IT1260424B (en) * 1992-12-07 1996-04-05 FORAGE MOWER

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL6507844A (en) * 1965-06-18 1966-12-19
FR91542E (en) * 1966-07-07 1968-06-28 Improvements to rotary mowers
NL6613439A (en) * 1966-09-23 1968-03-25
GB1311655A (en) * 1969-05-30 1973-03-28 Sperry Rand Ltd Crop-harvesting machinery

Also Published As

Publication number Publication date
DE2131598A1 (en) 1972-12-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2848451C2 (en)
DE3137189C2 (en) Method and device for removing an edge trim strip separated from a running material web
DE3712507C1 (en) Mowing device
DE2424377C2 (en) Mower and conditioning machine
DE3500096A1 (en) HARVESTING MACHINE
WO1999003323A1 (en) Apparatus for harvesting maize
DE1507389C3 (en) mower
EP0135724B1 (en) Multirow-harvester, especially for maize
CH630315A5 (en) Scraper apparatus for reversible belt bands
DE3026421C2 (en)
DE2131598C2 (en) Rotary mower with counter-rotating cutters - has pair of compression rollers for each gap between cutters transport drums
DE2653463A1 (en) Crop conditioner mounted behind mower - has roll mounted on horizontal transverse shaft which may be tilted to deflect conditioner output
DE2303528C3 (en) Corn chopper
CH681363A5 (en)
EP1000533B1 (en) Picking device for harvesting cereals
DE102019007585A1 (en) Row-independent header for harvesting stem-shaped plants with a picking gap that is perpendicular to the direction of travel and runs through the entire header
DE3124187C2 (en) Mobile device with a device for picking up clippings for the treatment of cut, swath-shaped plant material
DE2459883A1 (en) Maize cutter and harvester - has contrary-rotating cylindrical conveyor rotors on vertical axles with projecting cutter disc on bottom end
DE3324851A1 (en) Mowing machine
DE2425087C2 (en) Agricultural loading vehicle
DE2243056C3 (en) Corn chopper
DE2137638C3 (en) Mobile harvester for fodder beet
DE2457452C3 (en) Harvester for maize or similar stem plants
DE3202390A1 (en) Conveying device for trailers
CH665085A5 (en) SWATH DEVICE ON THE REAR SIDE OF A SEDUCTION MACHINE.

Legal Events

Date Code Title Description
D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8365 Fully valid after opposition proceedings
8339 Ceased/non-payment of the annual fee