DE2125304C3

DE2125304C3 - Window lock

Info

Publication number: DE2125304C3
Application number: DE19712125304
Authority: DE
Inventors: Rudolf Dipl.-Wirtsch.-Ing. 3548 Arolsen Wilke
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1971-05-21
Filing date: 1971-05-21
Publication date: 1979-06-21
Also published as: DE2125304B2; DE2125304A1

Description

Die Erfindung betrifft einen mit Hilfe eines Drehgriffs betätigbaren Fensterverschluß mit einer formschlüssig gen Drehsperre in Form eines in die Bewegungsbahn des Drehgriffes ragenden Gliedes, wobei Drehgriff und Glied senkrecht zur Fensterebene gegeneinanderThe invention relates to one with the aid of a rotary handle operable window lock with a form-fitting gene turnstile in the form of a member protruding into the movement path of the twist grip, with twist grip and Link perpendicular to the window plane against each other

federnd bewegbar sind.are resiliently movable.

Bei bekannten Fensterverschlüssen dieser Art (DE-PS 3 37 458. DE-PS 5 60 300) ist die Drehsperre im Bereich der Drehachse vorgesehen und muß durch Eindrücken in Richtung auf den Fensterrahmen in einem besonderen Arbeitsgang außer Eingriff gebracht werden, wenn der Verschluß geöffnet werden soll. Es ist außerdem schon bekannt (FR-PS 1168 298), den Drehgriff so zu gestalten, daß er im Normalfa¹' frei drehbar ist, so daß eine Betätigung des Verschlusses nicht ohne weiteres möglich ist Erst durch Eindrücken wird der erforderliche Eingriff hergestellt Bei diesen bekannten Fensterverschlüssen kann der Verschluß nur nach Eindrücken des Griffes oder eines besonderen Rastteiles in Richtung auf den Fensterrahmen betätigt werden.In known window locks of this type (DE-PS 3 37 458. DE-PS 5 60 300) the turnstile is provided in the area of the axis of rotation and must be disengaged by pressing in the direction of the window frame in a special operation when the lock is opened shall be. It is also already known (FR-PS 1168 298) to design the rotary handle so that it is ^{freely rotatable in normal 1} ', so that actuation of the lock is not easily possible known window locks, the lock can only be operated after pressing the handle or a special locking part in the direction of the window frame.

Durch Anordnung der Sperre in Achsnähe müssen die Sperrglieder außerdem sehr robust ausgebildet sein, damit nicht ein Abbrechen oder eine Beschädigung befürchtet werden muß. Bei der Ausführungsform mit dem im Normalfall frei drehbaren Drehgriff erkennt jeder Unbefugte sofort daß er etwas besonderes tun muß, um das öffnen herbeizuführen.By arranging the lock near the axis, the locking members must also be very robust, so that there is no need to fear breakage or damage. In the embodiment with Every unauthorized person recognizes immediately that he is doing something special thanks to the rotary handle, which is normally freely rotatable must in order to bring about the opening.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Fensterverschluß der eingangs genannten Gattung zu schaffen, welcher gegen unbefugtes öffnen insbesondere durch Kinder gesichert ist, gleichwohl aber von robustem und einfachem Aufbau sowie einfach zu betätigen istThe invention is based on the object of providing a window lock of the type mentioned at the beginning create that is secured against unauthorized opening, especially by children, but nonetheless by robust and simple structure and easy to operate

Die Lösung dieser Aufgabe besteht nach der Erfindung darin, daß die Drehsperre sich an dem der Drehachse des Drehgriffs abgewandten Drehgriffende befindet, wobei das Rastglied der Drehsperre am Fensterrahmen befestigt ist, und daß der Drehgriff zu seiner Entsperrung von der Fensterebene gegen die Kraft einer Feder wegbewegbar ist Die Drehsperre ist also an derjenigen Stelle angebracht, wo beim Betätigen des Griffs die geringsten Kräfte in Umfangsrichtung auftreten. Aus diesem Grunde braucht die Drehsperre nicht besonders robust ausgebildet zu se,'n. Ein weiterer Vorteil des Fensterverschlusses gemäß der Erfindung besteht darin, daß der Griff von der Fensterebene wegbewegbar ist so daß eine einfache Betätigung und ein stetiger Obergang in die eigentliche Öffnungsbewegung des Griffs gewährleistet sind.The solution to this problem is, according to the invention, that the turnstile is located on the Rotation axis of the rotary handle facing away from the rotary handle end is located, the latching member of the rotary lock on Window frame is attached, and that the twist grip to unlock it from the window plane against the Can be moved away by force of a spring The turnstile is attached to the point where it is actuated of the handle the slightest forces occur in the circumferential direction. For this reason the turnstile needs not particularly robustly trained to be, 'n. Another advantage of the window closure according to the invention consists in the fact that the handle can be moved away from the window plane so that a simple operation and a steady transition into the actual opening movement of the handle are guaranteed.

Eine bevorzugte Ausführungsform ist dadurch gekennzeichnet, daß der Drehgriff aus einem derart elastischen Material besteht, daß er von dem Rastglied abhebbar ist.A preferred embodiment is characterized in that the rotary handle consists of such a elastic material is that it can be lifted from the locking member.

Diese Ausführungsform ist durch besondere Einfachheit ausgezeichnet, weil die Lösung der Drehsperre allein durch federndes Verbiegen des Griffes erzielt wird. Bei dieser Ausführungsform ist der Griff zweckmäßig bügeiförmig ausgebildet.This embodiment is characterized by particular simplicity, because the solution of the turnstile is achieved solely by resilient bending of the handle. In this embodiment, the handle expediently bow-shaped.

Vorzugsweise ist vorgesehen, daß das von der Drehachse abgewandte Griffende hohl ausgebildet ist und in Schließstellung auf dem am Fensterrahmen befestigten Rastglied sitzt, dessen Eindringtiefe entsprechend der vorbestimmten Aushebekraft gewählt ist. Durch geeignete Wahl der Eindringtiefe des Rastgliedes kann die Stärke der Aushebekraft nach Wunsch gewählt Werden.It is preferably provided that the end of the handle facing away from the axis of rotation is hollow and in the closed position sits on the locking member attached to the window frame, its penetration depth accordingly the predetermined lifting force is selected. By suitable choice of the penetration depth of the locking member the strength of the lifting force can be selected as desired.

Eine weitere vorteilhafte Aüsführungsform besieht darin, daß das Rastglied einen unteren Teil, dessen Durchmesser dem Außendurchmesser des Drehgriffes entspricht, und einen oberen Teil aufweist, dessen Durchmesser dem Innendurchmesser des hohl ausgebildeten Griffendes entspricht Das Rastglied weist dabeiA further advantageous embodiment provides that the locking member has a lower part, the Diameter corresponds to the outer diameter of the rotary handle, and has an upper part of which The diameter corresponds to the inner diameter of the hollow handle end

in der Mitte zweckmäßig ein Befestigungsloch auf.Appropriately, a mounting hole in the middle.

Nach einer weiteren Ausführungsform ist der Drehgriff starr und als Ganzes federnd vom Rahmen wegbewegbar. Auch bei dieser Ausführungsform wird die Drehsperre minimal beanspruchtAccording to a further embodiment, the rotary handle is rigid and resilient as a whole from the frame movable away. In this embodiment, too, the turnstile is subjected to minimal stress

Eine weitere Ausführungsform ist so ausgebildet, daß der Drehgriff einen Drehzapfen aufweist, der in eine fest am Fensterrahmen angebrachte Hülse im Gleitsitz eingreift, wobei die Hülse zum Fensterrahmen hin eine Ausnehmung aufweist, in der eine Schraubendruckfeder als Rückstellfeder für den Drehgriff untergebracht ist.Another embodiment is designed so that the rotary handle has a pivot which is fixed in a mounted on the window frame sleeve engages in a sliding fit, the sleeve towards the window frame a Has recess in which a helical compression spring is housed as a return spring for the rotary handle.

Bei einer weiteren Ausführungsform ist vorgesehen, daß an dem von der Drehachse abgewandten Ende des Drehgriffes ein mit einer Gp.windebohrung versehener Sockel am Fensterrahmen befestigt ist, in den das mit dem Hohlraum im Drehgriff zusammenarbeitende Rastglied bis zu einer gewünschten Tiefe einschraubbar ist. Bei dieser Ausführungsform kann die Aushebekraft einfach durch mehr oder weniger tiefes Einschrauben des Rastgliedes vorbestimmt werden.In a further embodiment it is provided that at the end remote from the axis of rotation of the Rotary handle a base provided with a Gp.windbohrung is attached to the window frame, into which the the cavity in the rotary handle cooperating locking member can be screwed to a desired depth is. In this embodiment, the lifting force can be predetermined simply by screwing in the locking member more or less deeply.

Ausführungsformen von Fensterverechlüssen nach der Erfindung werden anhand der Zeichnung er'äutert. Es zeigtEmbodiments of window closures according to of the invention are explained with reference to the drawing. It shows

Fig. 1 eine teilweise geschnittene Seitenansicht eines an einem Fensterrahmen angebrachten Fensterverschlusses, Fig. 1 is a partially sectioned side view of a window fastener attached to a window frame,

F i g. 2 eine teilweise geschnittene Seitenansicht eines an einem Fensterrahmen befestigten Rastgliedes des Fensterverschlusses,F i g. FIG. 2 is a partially sectioned side view of a latching member of FIG. 2 fastened to a window frame Window lock,

Fig. 3 einen Mittellängsschnitt einer weiteren Ausführungsform eines Fensterverschlusses,3 shows a central longitudinal section of a further embodiment a window lock,

F i g. 4 eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform des Fensterverschlusses.F i g. 4 shows a partially sectioned side view of a further embodiment of the window closure.

Nach den Fig. 1 und 2 ist der Hals 11' eines aus elastischem Material bestehenden Drehgriffs 13 in üblicher Weise mittels eines Vierkantstiftes 21 drehfest mit dem Riegel eines Fensterrahmens 12 verbunden. Der Hals W geht in einer ersten sich über 90° erstreckenden sanften Krümmung in den Mittelteil des Drehgriffs 13 und in einer zweiten ebenfalls sich über 90° erstreckenden sanften Krümmung in das Griffende 16 über, welches kurz über der Oberfläche des Fensterrahmens 12 mündet.According to FIGS. 1 and 2, the neck 11 'of a rotary handle 13 made of elastic material is connected to the bolt of a window frame 12 in a rotationally fixed manner by means of a square pin 21. The neck W merges into the middle part of the rotary handle 13 in a first gentle curve extending over 90 ° and into the handle end 16 in a second gentle curve also extending over 90 °, which ends just above the surface of the window frame 12.

Zur Bildung einer Drehsperre 15 ist das Griffende 16 mit einem zylindrischen Hohlraum 22 versehen, in den in der in F i g. 1 dargestellten Schließste'lung der obere Teil 19 eines Rastgliedes 17 eingreift, dessen unterer verbreiterter Teil 18 an der Oberfläche des Fensterrahmens 12 aufliegt Das Rastglied 17 des Griffes ist mittels einer Schraube 20 im Material des Fensterrahmens 12 verankert.To form a turnstile 15, the handle end 16 is provided with a cylindrical cavity 22 into which in the in F i g. 1, the upper part 19 of a latching member 17 engages, the lower part of which Broadened part 18 rests on the surface of the window frame 12 The locking member 17 of the handle is by means of a screw 20 anchored in the material of the window frame 12.

Der in Fip. 1 dargestellte obere Teil 19 weist eine Höhe h auf, die so gewählt ist, daß zum Außer-Eingriff-Bringen des Griffendes 16 mit dem Rastglied 17 eine Kraft Ferforderlich ist, die zwar von einer erwachsenen Person, nicht jedoch von einem Kind aufgebracht werden kann.The one in Fip. 1, the upper part 19 shown has a height h which is chosen so that a force is required to bring the handle end 16 out of engagement with the locking member 17, which force can be applied by an adult but not by a child .

Um den Handgriff an die Kräfte verschiedener Personen anpassen zu können, können Rastglieder mit unterschiedlich hohen oberen Teilen 19 geliefert werden. Beispielsweise ist in F i g. 2 ein Rastglied 17a mit einem unteren Teil 18ä und einem oberen Teil 19a dargestellt, dessen Höhe h\ größer als die des oberen Teiles 19 des Rastgliedes 17 ist, so daß eine größere Aushebekraft erforderlich ist.In order to be able to adapt the handle to the forces of different people, locking elements with upper parts 19 of different heights can be supplied. For example, in FIG. 2 shows a latching member 17a with a lower part 18a and an upper part 19a, the height h \ of which is greater than that of the upper part 19 of the latching member 17, so that a greater lifting force is required.

Die Drehsperre kanfi jederzeit durch Herausschrauben des Rastglieds unwirksam gemacht werden, was z. B. dann wünschenswert ist, wenn die Kinder groß geworden sind und eine Sicherung nicht mehr erforderlich ist Das Schraubenloch kann in diesem Falle mittels eines einfach und billig herstellbaren Kunststoffteils verblendet werden.The turnstile can be made ineffective at any time by unscrewing the locking member, which z. B. is desirable when the children have grown up and a backup is no longer required.

Während die Ausführungsform nach den F i g. 1 und 2 sich durch besonders billige Herstellung und dennoch sichere Betriebsweise auszeichnet, eignen sich die Ausführungsformen nach den Fig.3 und 4 vor allem dort wo auf in bisher üblicher Weise starr ausgebildete Drehgriffe Wert gelegt wird.While the embodiment according to FIGS. 1 and 2 are particularly cheap to manufacture and yet Characterizes safe operation, the embodiments according to Figures 3 and 4 are especially suitable there where emphasis is placed on twist handles, which have been rigidly designed in the usual way.

Nach F i g. 3 ist der um die Drehachse 23 drehbare Vierkantstift 21 im Drehgriff 13 fest angebracht, jedoch in dem nicht dargestellten, zugeordneten Vierkantloch des Fensterriegels axial verschiebbar. Der Drehgriff 13 weist einen sich zum Rahmen 12 hin erstreckenden zylindrischen Drehzapfen 25 auf, der in eine dazu passende Bohrung des als Hülse 11 ausgebildeten Griffhalses derart eingreift daß er in der Hülse drehbar und axial verschiebbar ist Außer der Bohrung für die Aufnahme des Drehzapfens 25 weist die mittels Schrauben 38 und eines Flansches 32 a:.. fensterrahmen 12 befestigte Hülse eine Ausnehmung 2fc at.5, in der eine Schraubendruckfeder 24 untergebracht ist Die Schraubendruckfeder 24 stützt sich einerseits an dem ringförmigen Absatz 27 und andererseits an einer Scheibe ^S ab, die durch einen quer durch den Vierkantstift 21 verlaufenden Querstift 29 gehalten wird.According to FIG. 3, the square pin 21 rotatable about the axis of rotation 23 is firmly attached in the rotary handle 13, however axially displaceable in the associated square hole, not shown, of the window bolt. The twist grip 13 has a to the frame 12 extending towards the cylindrical pivot 25 which is in a to matching bore of the handle neck designed as a sleeve 11 engages in such a way that it is rotatable in the sleeve and is axially displaceable. In addition to the bore for receiving the pivot pin 25, the means Screws 38 and a flange 32 a: .. window frame 12 attached sleeve a recess 2fc at.5, in which a Helical compression spring 24 is housed The helical compression spring 24 is supported on the one hand on the annular shoulder 27 and, on the other hand, on a disk ^ S, which passes through a transversely through the Square pin 21 extending transverse pin 29 is held.

An dem von der Drehachse 23 entfernten Ende des Drehgriffes 13 ist ein Sockel 30 am Fensterrahmen 12 angeschraubt, in dem eine Gewindebohrung 31 vorgesehen ist, in die das Rastglied 17 bis zu einer solchen Tiefe einschraubbar ist, daß es sich um ein vorbestimmtes Stück in einen am Griffende 16 vorgesehenen Hohlraum 22 hineinerstreckt.At the end of the rotary handle 13 remote from the axis of rotation 23, there is a base 30 on the window frame 12 screwed, in which a threaded hole 31 is provided into which the locking member 17 up to a it can be screwed in to such a depth that it is a predetermined piece into one at the end of the handle 16 provided cavity 22 extends into it.

Die Wirkungsweise der Ausführungsform nach F i g. 3 ist wie folgt:The mode of operation of the embodiment according to FIG. 3 is as follows:

In der dargestellten Lage ist der Drehgriff dadurch verriegelt, daß das Rastglied 17 bis zu der vorbestiuimten Tiefe in den Hohlraum 22 eingreift. Soll der Verschluß nun geöffnet werden, so muß die Bedienungsperson zunächst eine vom Fensterrahmen 12 weggerichtete Kraft auf den Drehgriff 13 ausüben, wobei der Vierkantstift 21 entgegen der Wirkung der Feder 24 ein Stück aus dem Vierkantloch herausbewegi wird. Hierbei darf sich jedoch der Drehzapfen 25 nicht aus der zugeordneten Bohrung der Hülse 11 herausbewegen. Bei dieser Bewegung treten das Rastglied 17 und der Hohlraum 22 im Griff ende 16 außer Eingriff, wodurch die Drehung des Drehgriffes 13 freigegeben wird. Die Verriegelung erfolgt in umgekehrter Reihenfolge.In the position shown, the rotary handle is locked in that the latching member 17 up to the predetermined Depth engages in the cavity 22. If the closure is now to be opened, the operator must first exert a force directed away from the window frame 12 on the rotary handle 13, the Square pin 21 against the action of the spring 24 is moved a bit out of the square hole. Here However, the pivot pin 25 must not move out of the associated bore of the sleeve 11. During this movement, the locking member 17 and the cavity 22 in the handle end 16 out of engagement, whereby the rotation of the rotary handle 13 is released. The locking is done in reverse order.

Durch mehr oder weniger tiefes Einschrauben des Rastgliedes 17 in die Gewindebohrung 31 kann die Drehsp-i-re an die Kräfte verschiedener Personen angepaßt werden. Wird das Rastglied 17 völlig in dem Sockel 30 versenkt, läßt sich der Drehgrift S3 ohne vorheriges Anheben bewegen, so daß die Drehsperre wahlweise auch wirkungslos gemacht werden kann.By screwing the locking member 17 more or less deeply into the threaded hole 31, the Rotary spindle can be adapted to the strengths of different people. If the locking member 17 is completely in the Sunk base 30, the rotary handle S3 can be moved without prior lifting, so that the turnstile optionally can also be made ineffective.

Bei der Ausführungsform nach F i g. 4 ist der Vierkantstift 21 drehfest, aber in seiner Längsrichtung verschiebbar mit dem Drehgriff 13 verbunden. Er braucht daher zur Betätigung des Drehgriffes nicht in dem nicht dargestellten zugeordneten Vierkantloch des Fensterriegels verschoben zu werden, sondern gleitet inIn the embodiment according to FIG. 4, the square pin 21 is non-rotatable, but in its longitudinal direction slidably connected to the rotary handle 13. He therefore does not need to operate the twist grip in to be moved to the associated square hole of the window latch, not shown, but slides in

dem Vierkantloch 39 einer Buchse 40, die aus einem Material mit guten Gleit' und Verschleißeigenschaften besteht und fest in den Drehzapfen 23 eingefügt ist Besteht der Drehzapfen 25 selbst aus einem Werkstoffthe square hole 39 of a socket 40, which is made of a material with good sliding 'and wear properties consists and is firmly inserted in the pivot pin 23 consists of the pivot pin 25 itself from a material

mit guten Gleiteigenschaften, so erübrigt sich die Buchse 40i der Vierkantstift ist dann unmittelbar in einer entsprechenden Aussparung des Drehzapfens 25 verschiebbar angeordnet.
Den Anschlag für die Schraubendruckfeder 24 bildet bei der Ausführungsform nach Fig.4 eine Scheibe 41, die beispielsweise mit einem Sprengring 42 auf dem verlängerten Drehzapfen 25 befestigt ist.with good sliding properties, the socket 40i is unnecessary, the square pin is then arranged directly in a corresponding recess of the pivot 25 so that it can be displaced.
The stop for the helical compression spring 24 forms in the embodiment according to FIG.

Die Wirkungsweise ist analog der Ausführungsform nach F i g. 3.The mode of operation is analogous to the embodiment according to FIG. 3.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Window lock that can be operated with the help of a rotary handle with a form-fitting turnstile in the form of a member protruding into the movement path of the twist grip, with twist grip and Members are resiliently movable against each other perpendicular to the window plane, characterized in that that the turnstile (15) facing away from the axis of rotation (23) of the rotary handle (13) Twist handle end is located, the locking member (17, 17a,> the turnstile is attached to the window frame (12), and that the rotary handle to his Unlocking is moved away from the window level against the force of a spring.

Z window lock according to claim 1, characterized in that the rotary handle (13) consists of one consists of such an elastic material that it can be lifted off the latching member (17)

3. Window closure according to claim 2, characterized in that the rotary handle (13) is bow-shaped is trained.

4. Window closure according to one of claims 1 to 3, characterized in that the handle end (16) facing away from the axis of rotation (23) is hollow and in the closed position on the locking member (17, Ma) attached to the window frame (12) sits, whose Penetration depth is selected according to the predetermined lifting force.

5. Window lock according to claim 4, characterized in that the latching member (17) has a lower part (18, 18a / whose diameter corresponds to the outer diameter of the rotary handle M3), and an upper part (19, \ 9a} tufeits whose diameter is the Corresponds to the inner diameter of the hollow handle end (16).

6. Window closure according to claim 4 or 5, characterized in that the latching member (17,17a,)

has a mounting hole in the middle "

7. Window closure according to claim 1, characterized in that the rotary handle (13) is rigid and as The whole is resiliently movable away from the frame (12).

8. Window lock according to claim 7, characterized in that the rotary handle (13) has a '»5 Has pivot pin (25) which is in a fixed to the window frame (12) attached sleeve (11) in Sliding seat engages, the sleeve (11) having a recess (26) towards the window frame (12) has, in which a helical compression spring (24) is housed as a return spring for the rotary handle.

9. Window closure according to one of claims 7 and 8, characterized in that at the end of the rotary handle facing away from the axis of rotation (23) (13) a base (30) provided with a threaded hole (31) is attached to the window frame, into the the locking member (17) cooperating with the cavity (22) in the rotary handle up to a desired one Depth is screwed.

6060