DE2122284C

DE2122284C - Guide device in a test facility for cylindrical rods with a helical guide rib, e.g. nuclear reactor fuel rods

Info

Publication number: DE2122284C
Application number: DE19712122284
Authority: DE
Inventors: Herve Puy-Dte Reparade Recroix (Frankreich)
Original assignee: Commissariat a lEnergie Atomique CEA
Current assignee: Commissariat a lEnergie Atomique et aux Energies Alternatives CEA
Priority date: 1970-05-05
Filing date: 1971-05-05
Publication date: 1973-08-09

Description

fangsrichtungen um die Stabachse drehbar ist, und Stab, den sie umgeben, anliegend gehalten werden;catch directions is rotatable about the rod axis, and rod, which they surround, are held adjacent;

daß in jedem dieser Blöcke je zwei Kugelkränze an- der Innendurchmesser dieser Ringe ^ind daher auchthat in each of these blocks there are two spherical rings with the inside diameter of these rings, therefore also

geordnet sind, deren Kugeln zwischen dem Block der Innendurchmesser der Kugelkränze ist ein wenigare ordered, the balls of which between the block the inner diameter of the ball races is a little

und axial in Richtung der Stabachse beweglichen größer als der Durchmesser des hindurchzuschieben-and axially movable in the direction of the rod axis larger than the diameter of the

Ringen von Federn gepreßt und durch Kegelflächen 5 den Stabes.Rings of springs pressed and the rod through conical surfaces 5.

diese·: Ringe radial einwärts an den zu prüfenden Jenseits dieser Kugelkränze enthält jeder der beiStab angepreßt werden. den Teile des Führungsgerätes eine Führungsbuchsethis ·: rings radially inward on the test Beyond these ball races contains each of the atStab be pressed. a guide bushing for the parts of the guide device

Dank der radial elastischen Kugellagerung kann 20 bzw. 21, die in einer Axialbohrung des Blockes 6Thanks to the radially elastic ball bearing, 20 or 21, which are in an axial bore of the block 6

der Stab sich weder, wenn er krumm ist, noch wenn bzw. 7 angeordnet und zu den Kugelkränzen koaxialthe rod is neither if it is curved, nor if or 7 arranged and coaxial with the ball races

sein Querschnitt verbeult oder sonstwie unrund ist, in io ist. Jede dieser Führungsbuchsen 20, 21 weist einenits cross-section is dented or otherwise out of round, in io. Each of these guide bushings 20, 21 has one

den Kugelkränzen festklemmen; und dank der drehe- Schlitz 30 auf. Dieser Schlitz ist nur sehr wenig wei-clamp the ball rings; and thanks to the turning slot 30. This slot is very little white

lastischen Lagerung der einen seiner beiden Füh- ter, als die schraubenförmige Leitrippe des zu prü-elastic support of one of its two guides than the helical guide rib of the

rungsbuchsen kann er auch dann sich nicht festklem- fenden Stabes dick ist; aber er erweitert sich zu denIt can also be used with bushings if the rod is not stuck; but it expands to the

men, wenn die Schraubensteigung seiner Leitrippe beiden Enden der Führungsbuchse 20 bzw. 21 inmen when the screw pitch of its guide rib at both ends of the guide bushing 20 and 21 in

vom Sollwert abweicht. Und dame den nunmehr vier 15 Form zweier Buchstaben V, von denen das zumdeviates from the setpoint. And dame the now four 15 form two letters V, of which the for

— statt der früheren zwei — Kugelkränzen verteilt Außenende des Geräts offene V höher als das zu den- Instead of the previous two - ball races distributed the outer end of the device open V higher than that to the

sich die radiale Führungskraft auf mehr Kugeln und Kugelkränzen geöffnete V ist.The radial lead on more balls and ball and cage assemblies is open V.

dadurch vermindert sich die Gefahr, daß der Stab Die Führungsbuchse 2© ist unbeweglich befestigt,this reduces the risk of the rod. The guide bush 2 © is fixed immovably,

von irgendwelchen Kugeln eingebeult wird. z. B. mittels einer Schraube 24, die gegen eine aus-is dented by any bullets. z. B. by means of a screw 24, which is

Damit, wenn der zu prüfende Stab in das Füh- »o wärts weisende Schulter 2'6 der genannten Führungs-So that when the rod to be tested is in the lead- »o outward-pointing shoulder 2'6 of the mentioned leadership

rungsgerät eingeschoben wird, seine Leitrippe leicht buchse 20 anliegt und in den Block 6 eingeschraubtapproximately device is inserted, its guide rib slightly rests socket 20 and screwed into the block 6

in die Schlitze der Führungsbuchsen hineingleitet, ist. Die Führungsbuchse 21 dagegen ist im Innerenslides into the slots of the guide bushes. The guide bushing 21, however, is inside

empfiehlt sich, die Schlitze in beiden Achsrichtungen des Blockes 7 mittels eines Ringes 28 gehaltenit is advisable to keep the slots in both axial directions of the block 7 by means of a ring 28

und in beiden Umfangsrichtungen V-förmig erweitert (F i g. 2), der an seinem Außenumfang zwei Ausneh-and expanded in a V-shape in both circumferential directions (Fig. 2), which has two recesses on its outer circumference.

auszubilden. 25 mungen 32, 34 aufweist, die einander diametral ge-to train. 25 mouths 32, 34, which are diametrically opposed to one another

Die Rückstellfeder, welche eine begrenzte Dre- genüberliegen und durch eine Ringnut 36 miteinan-The return spring, which are opposed to a limited degree of rotation and connected to one another by an annular groove 36

hung der einen Führungsbuchse relativ zu deren der verbunden sind. In dieser Ringnut liegt einehung of one guide bushing relative to which one is connected. In this ring groove there is one

Block zuläßt und zurückführt, kann mit Vorteil aus Rückstellfeder 38, dre aus zwei halbkreisförmigen —Block allows and returns, can be made of return spring 38, dre of two semicircular -

zwei halbkreisförmigen Teilen bestehen, die mit ih- genauer: halbtorus-förmigen — Teilen besteht, dietwo semicircular parts exist, which with ih - more precisely: semi-torus-shaped - consists of parts that

rem einen Ende in einen im blockfesten Ring einge- 3° an ihren Enden 40 und 42 umgebogen sind und dortrem are bent over at their ends 40 and 42 and there

steckt sind und mit ihrem anderen Ende an einem ra- aneinander anliegen. Die Enden 40 sind radial umge-are stuck and at their other end are in contact with one another. The ends 40 are radially

dialen Stift der Führungsbuchse und in Mittelstellung bogen und in eine Bohrung des Ringes 28 eingestecktDiene pin of the guide bushing and bent in the middle position and inserted into a hole in the ring 28

der Führungsbuchse an einem radialen Stift des im und darin mittels einer Platte 44 gehalten, die in derthe guide bush on a radial pin of the im and held therein by means of a plate 44 which is in the

Block festen Ringes anliegen. Ausnehmung 32 angeordnet und am Ring 28 mittelsBlock tight ring. Recess 32 arranged and on the ring 28 by means

Für den kaum wahrscheinlichen, aber bei sehr gro- 35 einer Schraube 46 befestigt ist. Die beiden anderen ßer Verformung des Prüfstabes möglichen Fall, daß Enden 42 der Federn 38 sind parallel zur Achse des trotz der elastischen Nachgiebigkeit der Kugelkränze Ringes 28 und der Führung 21 gebogen und bilden in radialer Richtung und der einen Führungsbuchse zwei einander parallele Finger. Diese Finger 42 sind in Drehrichtung der Stab im Führungsgerät sich fest- in der Ausnehmung 34 abgestützt und an ihren beiklemmt, empfiehlt sich, daß das Gehäuse des Füh- 40 den Enden durch zwei radiale Stifte 48, SO gehalten: rungsgerätes in der Prüfeinrichtung an zwei in Rieh- Der Stift 48 ist fest im Ring 28 gehalten, und der tung der Stabachse biegsamen Platten befestigt ist. Stift 50 ist fest in der Führungsbuchse 21 gehalten Dann kann nämlich ein Sicherheitsschalter vorgese- und durch eine öffnung 52 geführt, die parallel zur hen werden, der von den biegsamen Platten oder von Ringnut 36 durch den Ring 28 gefräst und zur Ausdem beweglichen Gehäuse betätigt wird und im Fall 45 nehmung 34 hin offen ist. Infolgedessen wird bei jedes Festklemmens die Prüfungseinrichtung ausschal- der Drehbewegung der Führungsbuchse 21 der eine tet und eine Alarmanlage einscha'tet. oder der andere der halbtorusförmigen FederteileFor the unlikely, but very large 35 a screw 46 is attached. The two others ßer deformation of the test rod possible case that ends 42 of the springs 38 are parallel to the axis of the despite the elastic resilience of the ball bearings ring 28 and the guide 21 bent and form in the radial direction and the one guide bushing two parallel fingers. These fingers 42 are in the direction of rotation the rod in the guide device is firmly supported in the recess 34 and clipped onto it, It is recommended that the housing of the guide 40 is held at the ends by two radial pins 48, SO: approximately device in the test device to two in Rieh- The pin 48 is firmly held in the ring 28, and the direction of the rod axis is attached to flexible plates. The pin 50 is held firmly in the guide bushing 21 A safety switch can then namely be provided and guided through an opening 52 parallel to the hen are milled from the flexible plates or from the annular groove 36 through the ring 28 and for Ausdem movable housing is actuated and in the case 45 intake 34 is open. As a result, each When the testing device is clamped, the rotary movement of the guide bushing 21 is switched off and switch on an alarm system. or the other of the semi-torus-shaped spring parts

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der weggedrückt werden, und er wird daher die Füh-An embodiment of the invention is to be pushed away, and he will therefore lead to

Zeichnung dargestellt. Es zeigt rungsbuchse 21 in ihre Ausgangsstellung zurückzu-Drawing shown. It shows the bushing 21 returned to its original position.

F i g. 1 ein erfindungsgemäßes Führungsgerät im 50 drängen suchen.F i g. 1 looking for a guide device according to the invention in the 50 crowd.

Längsschnitt in Achsebene, Die Führungsbuchse 21 und der Ring 28 sind axialLongitudinal section in the axial plane, the guide bushing 21 and the ring 28 are axial

F i g. 2 die Rückstellfeder der elastisch drehbaren aneinander befestigt mittels eines Ringes 54, der aufF i g. 2 the return spring of the elastically rotatable fastened to each other by means of a ring 54, which on

Führungsbuchse in perspektivischer Darstellung. dem Ring 28 beftstigt ist und an einer RingschulterGuide bush in a perspective view. the ring 28 is fastened and on a ring shoulder

Das erfindungsgemäße Führungsgerät besteht aus 22 der Führung 21 anliegt; dieser Ring 54 ist in derThe guide device according to the invention consists of 22 which guide 21 is applied; this ring 54 is in the

zwei Teilen, die symmetrisch zur Meßachse angeord- 55 Ausnehmung des Blockes 7 so befestigt, daß er dietwo parts, which are arranged symmetrically to the measuring axis 55 recess of the block 7 so attached that he the

net sind. Jeder dieser beiden Teile enthält zwei Ku- Führung 21 axial festhält.are net. Each of these two parts contains two Ku-guide 21 holds axially.

gelkränze 2,4 bzw. 3,5. Jeder der Kugelkränze 2 Die beiden Blöcke 6 und 7 sind in je einem Ge-gel wreaths 2.4 and 3.5. Each of the ball races 2 The two blocks 6 and 7 are each in a

und 3 wird von je einem Block 6 bzw. 7 und je einem hause 54 bzw. 57 und diese beiden Gehäuse 56, 57and 3 is made up of one block 6 or 7 and one house 54 or 57 and these two housings 56, 57

beweglichen Ring8 bzw. 9 gehalten; jeder der Kugel- sind in einem Gehäuse 58 angeordnet; dieses letztemovable ring 8 or 9 held; each of the balls are arranged in a housing 58; this last one

kränze 4 und 5 wird von einem am Block 6 bzw. 7 fe- 60 ist im Zwischenraum zwischen den beiden Buchsenwreaths 4 and 5 are held by one on block 6 and 7 respectively. 60 is in the space between the two sockets

sten Ring 10 bzw. 11 und einem Ring 12 bzw. 13 ge- 16, 17, d. h. an der Meßstelle des Gerätes, mit Fen-most ring 10 or 11 and a ring 12 or 13 ge 16, 17, d. H. at the measuring point of the device, with window

halten, der zum Ring 10 bzw. 11 hin durch je eine stern 60 versehen.hold that to the ring 10 or 11 through a star 60 provided.

Feder 14 gedrückt wird, die einerseits an diesem Das Gehäuse 58 seinerseits ist auf einem (nichtSpring 14 is pressed, on the one hand on this The housing 58 in turn is on a (not

Ring 12 bzw. 13 und andererseits an einer Buchse 16 dargestellten) Gestell mittels biegsamer Platten 68Ring 12 or 13 and, on the other hand, shown on a bushing 16) frame by means of flexible plates 68

bzw. 17 anliegt, welche am Block 6 bzw. 7 befestigt 65 montiert. Diese Platten haben je eine zentrale öff-or 17 rests, which is mounted 65 fastened to the block 6 and 7, respectively. These plates each have a central opening

ist. Federn 18 drücken den Ring 10 bzw. 11 in Rieh- nung für den Durchgang der Gehäuse 56 und 57; anis. Springs 18 press the ring 10 or 11 into alignment for the passage of the housings 56 and 57; on

tung zum Block 6 bzw. 7, so daß die Kjagelkränze ihnen sind die Gehäuse 56, 57, 58 mittels Schraubendevice to block 6 and 7, so that the Kjagelkränze them are the housing 56, 57, 58 by means of screws

2, 3, 4, 5 an dem (nicht dargestellten) zu prüfenden 62 befestigt.2, 3, 4, 5 attached to the 62 (not shown) to be tested.

5 65 6

An jedem der beiden Blöcke 6 und 7 ist drehfest tung der Verschiebung des Stabes bleibt unverändert,On each of the two blocks 6 and 7 is non-rotatable device the displacement of the rod remains unchanged,

ein Zahnrad 64 befestigt, das mit einer (nicht ge- Die Führungsbuchse 21 nimmt übrigens ihre normalea toothed wheel 64 is attached, which is connected to a (not

zeichneten) Antriebseinrichtung verbunden ist; dabei Betriebsstellung wieder auf, sobald die Verformungsigned) drive device is connected; operating position again as soon as the deformation occurs

sind zwischen dem Block 6 oder 7 und dem Gehäuse verschwindet.disappear between block 6 or 7 and the housing.

56 bzw. 57 Kugellager 66 angeordnet. Daher kann 5 Der zu prüfende Stab wird also genau in zur Mesmaii jede ganze, aus dem Block 6 bzw. 7, den Kugel- sungsachse senkrechter Richtung verschoben; die kränzen 2,4 bzw. 3,5 und der Führungsbuchse 20 Leitrippe ist immer in bestimmter Richtung gerichtet, bzw. 21 bestehende Teilegruppe um die Achse des zu Da die Richtung dieser schraubenförmigen Leitprüfenden Stabes drehen, um die äußere Oberfläche rippe sich je nach der Steigung der Schraube ändert, zu untersuchen oder um die Stellung des Schlitzes 30 io ist die Stellung der Führungsbuchse 21 einstellbar; relativ zur Meßeinrichtung einzustellen. diese Einstellung kann vor der Messung von Hand56 and 57 ball bearings 66 are arranged. Therefore, 5 The rod to be tested becomes exactly in the Mesmaii each whole, out of the block 6 or 7, shifted in the direction perpendicular to the spherical axis; the wreaths 2,4 or 3,5 and the guide bush 20 guide rib is always directed in a certain direction, or 21 existing group of parts around the axis of the to Da the direction of this helical Leitprüfenden Rotate the rod, the outer surface of the rib changes depending on the pitch of the screw, to investigate or around the position of the slot 30 io the position of the guide bushing 21 is adjustable; set relative to the measuring device. this setting can be done manually before the measurement

Der zu prüfende Stab — er wird in herkömmlicher geschehen, oder sie geschieht, falls die ÄnderungenThe stick under test - it will be done in the conventional way, or it will happen if the changes

Art zwischen zwei Kegelpfannen gehalten, die von nur gering sind, selbsttätig im Laufe der Messung,
zwei Platten getragen werden, die in einer zur Ver- Aber da die örtlichen Verformungen die eine oderKind of held between two conical sockets, which are of only small, automatically in the course of the measurement,
two plates are borne, which in one to but because the local deformations one or

schiebungsachse senkrechten Ebene gewisses Spiel 15 andere der Kugeln 2 und 4 öder 3 und 5 zurikkschie-axis of movement vertical plane certain game 15 others of balls 2 and 4 or 3 and 5 backwards

haben — wird in der Führungsbuchse 20 verscho- ben, üben sie eine zusätzliche Kraft auf die drei an-have - is moved in the guide bush 20, they exert an additional force on the three

ben, wobei die schraubenförmige Leitrippe des Sta- deren Kränze aus; diese Kraft verteilt sich auf dieben, the helical guide rib of the stand from wreaths; this power is distributed among them

bes sich am Eingang in das V des Schlitzes 30 befin- Kränze und ist daher verhältnismäßig gering. Diesebes is located at the entrance to the V of the slot 30 wreaths and is therefore relatively small. This

del. Bei der Verschiebung des Stabes erteilt der Kraft kann also leicht von den Kugeln und den Fe-del. When the rod is displaced, the force can easily be released from the balls and the

Durchgang der schraubenförmigen Leitrippe durch ao dem aufgenommen werden.Passage of the helical guide rib can be added by ao the.

den Schlitz 30 dem Stab eine Drehung um seine Man erreicht also eine wirksame Führung sowohlthe slot 30 the rod a rotation around its one thus achieved effective guidance both

eigene Achse, die ja mit der Achse der Führungs- in axialer Richtung als auch in Umfangsrichtung,own axis, which is with the axis of the guide in the axial direction as well as in the circumferential direction,

buchse zusammenfällt. und zwar ohne Gefahr, daß der zu prüfende Bauteilsocket collapses. and without the risk of damaging the component to be tested

Der Stab passiert so nacheinander die beiden Ku- verkratzt oder sonstwie beschädigt wird,
gelkränze 2 und 4 und danach die Kugelkränze 5 »5 Die biegsamen Platten ermöglichen übrigens, eine und 3 und läuft in die Führungsbuchse 21 ein, deren in der Vorrichtung gelegentlich auftretende große Stellung vorher an Hand der Schraubenganghöhe Kraft auf das Traggestell abzuleiten. Zum Beispiel derart eingestellt worden ist, daß die Entfernung zwi- erleidet, wenn der Prüfstab gelegentlich sich in der sehen den Engstclicn der Spalte 30 einer Ganghöhe Führung sehr reibt und klemmt, die gesamte Vorentspricht. 30 richtung eine axiale Schwingung. Diese SchwingungThe rod passes one after the other the two Ku- is scratched or damaged in some other way,
gel wreaths 2 and 4 and then the spherical wreaths 5 »5 Incidentally, the flexible plates allow one and 3 and runs into the guide bush 21, whose large position occasionally occurs in the device to derive force on the support frame beforehand on the basis of the screw pitch. For example, it has been set in such a way that the distance between suffers if the test rod occasionally rubs and jams heavily in the narrow clicks of the gap 30 of a pitch guide, the entire previous corresponds. 30 direction an axial oscillation. This vibration

Solange der die Prüfvorrichtung durchlaufende wird durch die biegsamen Platten 68 auf die Steuer-Teil des Stabes regelmäßig ist, bleibt die Führungs- einrichtung übertragen, vorzugsweise mittels eines buchse 21 unbeweglich, da die Ganghöhe der Leit- Unterbrecherschalters in der Antriebseinrichtung, rippe konstant ist. Die Prüfung geschieht auf nor- der die Überwachung und Wiederherstellung des male Weise; die Richtung der Leitfläche ist an der 35 Ganzen ermöglicht. Dies ist äußerst wichtig bei det Meßstelle stets dieselbe. Prüfung von Brennstoffstäben für AtomkernreaktoAs long as the test device is passed through, the flexible plates 68 on the control part of the rod is regular, the guide device remains transferred, preferably by means of a socket 21 immobile, since the pitch of the master breaker switch in the drive device, rib is constant. The check takes place on the monitoring and restoration of the north male way; the direction of the guide surface is made possible on the whole. This is extremely important in det Measuring point always the same. Testing of fuel rods for nuclear reactor

Wenn in irgendeinem Augenblick diese Steigung rcn. da diese Stäbe nach ihrem Ausbau aus dem infolge irgendeiner Verformung oder Unregelmäßig- Reaktor oft eine beträchtliche Krümmung aufweisen keit des Stabes sich ändert, dann wird die Führungs- und da sie vor weiterer Verwendung in einer Spezial buchse 21 in dem einen oder anderen Sinn gegen die 40 kammer geprüft werden müssen, aber dabei nicht zuKraft der Rückstellfeder 38 geändert, aber die Rieh- gänglich sind.If at any moment this slope rcn. since these rods are removed from the often have a considerable curvature due to some deformation or irregular reactor If the rod changes, then the guide and as it is before further use in a special Bushing 21 must be checked against the 40 chamber in one sense or another, but not to force of the return spring 38 changed, but they are accessible.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Observation by means of a measuring device checked and claims: for this purpose individually shifted along its axis and rotated about its axis, with them

1. Guide device in a test facility, near the measuring point through ajdal on both sides of the measuring switch cylindrical ball rims arranged on the outside with a helical 5 point, which are attached to the cylinder ring Rods provided with guide ribs, e.g. the nuclear reactor surface of the rod, are guided in such a way that Fuel rods, by non-contact observation, the axis of the rod at least approximately through the device checked by means of a measuring device and goes to the axis of the measuring device.

shifted individually along their axis for this purpose.

and be rotated around its axis, where it knows m well-known guide device of this type near the measuring point through axially on both sides of the one only that there are two ball races, one I each

Ball rims arranged at the measuring point, which had on each side of the measuring device axis; whether and Cylinder surface of the rod rest, so guided which means for rotating the test rod it had, I

be that the axis of the rod is at least un- is not known. !

Danger goes through the axis of the measuring device, 15 The task is to create a guide device that is characterized in that the test rod is not only guided axially in a ches, but also allows fixed, common housing (58) to rotate on both sides at will. This Aufdci measuring axis in the direction of the rod axis would require several measures.
Block (6,7) is connected, which is opposite to the Explanation of the test device in the

Housing (58) and compared to the other one of these ao this guide device according to the invention is used both blocks (6,7) are to be converted by gears (64) and which is not part of this invention, the rod axis is rotatable, furthermore that is described in each.

of these blocks (6,7) axially immovable, each one I _{11 of} the test device becomes a test rod

Guide bush (20, 21) is arranged with _au f _e INEM vertically displaceable slide loosely as a slot (30) a ₅ kept the guide rib of the rod, with its axis therethrough can be approximately in the Verschiemit small extent game verse- to rectification and behen in the axis of the guide device and one of which (20) is in its block, and by means of a transport screw spindle so (6) rotatably, the other (21) in the block (7) pushed through the guide device that the A return spring (38) in both circumferential directions can be observed over a limited angle against the force desired point of the rod length. The precise guidance of the rod such that the obligations being rotatable about the rod axis, and in that the axis of the rod through the axis of the meter each of these blocks (6,7) each with two ball rings _ge ht, takes place in the guide device by its bead (2 , 4; 3.5) are arranged, the balls of which wreath between. _{Since ball races are movable rings (8, 10, 12; 9, 11, 35} ) on both sides, i.e. in the block (6, 7) and axially in the direction of the sliding direction in front of and behind the measuring point, the rod is always that is, even when 13) is pressed by springs (14; 18) and is guided coaxially through Kc- he the spherical crown located in front of the measuring point gel surfaces of these rings radially inward to the _scno n. The rod to be tested for rotation must be pressed. the test rods in such a way that the rod

2. Guide device according to claim 1, characterized by the desired point of its circumference of each observer, that the slot (30) of each leading 40 length range can be checked approximately bushing (20, 21) caused in both axial directions by the guide device according to the invention and become V-shaped in both circumferential directions. The master device must therefore have a Vorrichweitert is. _ device to rotate the rod both forwards and backwards

3. Guide device according to claim 1 or 2, da- ter the measuring point, so that there is rotary contact characterized in that the return spring 45 has with the rod even when this one of the (38), which limited rotation of one guide and two rotating devices has not yet been achieved or approximately bushing (21) relative to the block (7) has already left.

lets and returns, from two semicircular the bars to be tested, especially one-piece consists, the one end (40) in times used, reusable fuel in the block (7) fixed ring (28) inserted 50 rods, are often more or less irregular, are and with their other end (42) at a, for example, unradial in the helical pitch of their guide rib Pin the guide bushing (21) and in uniform or non-circular in cross-section. This middle position the guide bushing (21) on a regularity, the guide device must be elaradiale Adjust the pin (48) of the ring fixed in the block (7) so that the rod is not in the guide (28) issue. 55 device can clamp.

4. Guide device according to one of claims 1 This object is achieved according to the invention to 3, characterized in that the housing is solved that in a fixed, common device (58) of the guide device in the testing device housing on both sides of the measuring axis in the direction of the rod two axles that are flexible in the direction of the rod axis each have a block connected to the opposite one Plates (68) is attached. 60 to the housing and opposite the other of these two Rotate blocks around the rod axis using gears

is bar, further that in each of these blocks a guide bush is axially immovable, the one with a slot that forms the guide rib of the rod

The invention relates to a guide device in a 65 with little circumferential play, provided Test device, in which cylindrical, outside with and of which one rotatably in its block, the helical guide rib provided rods, e.g. B. others in their block over a limited angle Nuclear reactor fuel rods, through non-contact counteracting the force of a return spring in both directions