DE2121035C3

DE2121035C3 - Floor unit for underfloor installations

Info

Publication number: DE2121035C3
Application number: DE19712121035
Authority: DE
Inventors: Franz Blume; Helmut Kloeck
Original assignee: FA ALBERT ACKERMANN 5270 GUMMERSBACH
Current assignee: Albert Ackermann GmbH and Co KG
Priority date: 1971-04-29
Filing date: 1971-04-29
Publication date: 1975-12-18
Also published as: DE2121035A1; DE2121035B2

Description

3535

Die Erfindung betrifft ein Aufboden^erät für die Anordnung von Schwach- und/oder Starkstrominstaüationsgerätcn bei Unterflurinstallationen, im wesentlichen bestehend aus einem plattenähnlichen, auf eine Fußbodendose aufgesetzten Fuß, der mit Flanschleisten an Flanschleisten eines einstückigen Gehäuses befestigt ist und aus in oder an das Gehäuse ein- oder ansetzbaren Seilenwanden.The invention relates to a Aufboden ^ devices for the arrangement of low and / or high current instaüationsgerätcn in underfloor installations, essentially consisting of a plate-like, on one Floor box attached foot, which is fastened with flange strips to flange strips of a one-piece housing is and made of rope walls that can be inserted or attached to the housing.

Aufbodengeräte dieser Art sind bekannt (DT-Gbm 19 63 487). Bei den bekannten Bauarten wird der plattenähnliche Fuß an der Stelle festgeschraubt, an der unter Flur verlegte elektrische Installationskabel beispielsweise durch Schächte zugänglich sind. Dabei wird das Gehäuse des Aufbodengerätes an dem Fuß durch Schrauben festgehalten, die Seitenwände werden anschließend mit dem Gehäuse verschraubt. Aufbodengeräte dieser Bauart weisen daher zwar den Vorteil auf, daß das Innere des Gehäuses bei Abnahme der Seitenw-'ände gut zugänglich wird. Ein Nachteil ist jedoch darin zu sehen, daß der Aufwand für das Einsetzen der Seitenwände und für das Verbinden des Fußes mit dem Gehäuse verhältnismäßig groß ist.Floor-mounted devices of this type are known (DT-Gbm 19 63 487). In the known designs, the plate-like Foot screwed at the point where the electrical installation cable laid under the floor, for example are accessible through shafts. In doing so, the housing of the floor-mounted device is exposed to the foot Screws held in place, the side walls are then screwed to the housing. On-floor devices of this type therefore have the advantage that the interior of the housing when the side walls are removed becomes easily accessible. A disadvantage, however, can be seen in the fact that the effort involved in using the Side walls and for connecting the foot to the housing is relatively large.

Es sind auch andere Bauarten von Aufbodengeräten für den Anschluß an Unterflurinstallationen bekanntgeworden (DT-OS 19 23 760), bei denen das Gerät aus zwei Halbschalen zusammengesetzt ist. Der Aufbau aus Halbschalen weist dabei grundsätzlich den Nachteil auf, daß der Innenraum schlecht zugänglich ist, wenn nicht das ganze Gerät demontiert wird. Dazu kommt, daß auch bei den bekannten Bauarten die Verbindung der Halbschalen durch Schrauben erfolgt. Das ist auch bei anderen bekannten Abzweigekästen aus Kunststoff der Fall (DT-Gbm 70 13 932). die aus mehreren Teilen zusammengesetzt sind. Dort ist zwar vorgesehen, die Eckteile jeweils in Nuten der Seitenteile einzuschieben und über eine Rastverbindung zu arretieren, doch ist der Bauaufwand für solche Geräte wesentlich größer als für Aufbodengeräte der eingangs genannten Art, denn hier wird der Abzweigkasten aus vielen Teilen zusammengesetzt, und es ist darüber hinaus nach wie vor notwendig, Deckel und Unterteil mit Schrauben zu befestigen.There are also other types of on-floor devices for connection to underfloor installations become known (DT-OS 19 23 760), in which the device is composed of two half-shells. The structure from Half-shells basically have the disadvantage that the interior is difficult to access, if not the whole device is dismantled. In addition, the connection of the Half-shells are made by screws. This is also the case with other known junction boxes made of plastic Case (DT-Gbm 70 13 932). composed of several parts are. There it is provided that the corner parts are inserted into grooves in the side parts and to be locked via a snap-in connection, but the construction costs for such devices are much greater than for floor-mounted devices of the type mentioned at the beginning, because here the junction box is made up of many parts assembled, and it is also still necessary to cover and lower part with screws attach.

Ausgehend von Aufbodengeräten, wie sie eingangs genannt worden sind, besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, eine Möglichkeit zu schaffen bei solchen Aufbodengeräten den Zusammenbau möglichst völlig ohne Werkzeuge zu erreichen.Starting with floor-mounted devices like those at the beginning have been mentioned, the object of the present invention is to create a possibility to achieve assembly with such floor-to-ceiling devices as completely as possible without tools.

Die Erfindung besteht darin, daß an den Seitenwänden Zylinderstifte angeordnet sind, die durch Bohrungen an den Gehäuseflanschleisten durchgeführt sind und in Bohrungen an den FuOflanschleistcn zur gleichzeitigen Verbindung von Seitenwänden. Gehäuse und Fuß klemmend eingreifen. Durch diese Ausgestaltung kann durch einfaches Eindrücken der Seitenwände das ganze Gehäuse des Aufbodengerätes zusammengefügt werden, ohne daß Schraubvorgänge notwendig sind. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung, die möglich is;, weil hinsichtlich der sicheren Abdeckung der im Inneren liegenden Installationsieilc keine Bedenken bestehen können, weil das Gehäuse selbst als ein einteiliger und an drei Seiten geschlossener Körper ausgebildet ist, wird es in vorteilhafter Weise möglich, alle drei Gehäuseteile in sehr einfacher Weise durch einen einzigen Vorgang miteinander zu arretieren und zu verbinden. Die Erfindung geht dabei von der Erkenntnis aus, daß die bisher nur als Abdeckblende bekannte Seitenwand auch noch die Funktion der Verbindung von FuB und Gehäuseteil übernehmen kann, wenn die Seitenwände in der vorher erwähnten Art ausgestaltet sind.The invention consists in that cylinder pins are arranged on the side walls, which are passed through holes in the housing flange strips and in holes in the base flange strips for the simultaneous connection of side walls. Engage the housing and foot in a clamping manner. With this configuration, the entire housing of the floor-standing device can be joined together by simply pressing in the side walls, without the need for screwing operations. The inventive design, which is possible, because there can be no concerns with regard to the secure covering of the installation parts located inside, because the housing itself is designed as a one-piece body closed on three sides, it is advantageously possible to use all three To lock housing parts together in a very simple manner by a single operation and to connect. The invention is based on the knowledge that the side wall previously known only as a cover panel can also take on the function of connecting the foot and the housing part if the side walls are designed in the aforementioned manner.

Durch die Erfindung wird somit der Aufwand für das zu verwendende Material verringert, und es ergeben sich entscheidende Montagevereinfachungen.The invention thus reduces the cost of the material to be used, and it results decisive simplification of assembly.

In jedem Zylinderstift kann vorteilhaft eine Bohrung vorgesehen sein, die vom freien Ende des Zylinderstiftes ausgeht, weil dadurch die Elastizität und die Arretierwirkung der Zylinderstifte vorbessert wird, die eine klipsähnliche Wirkung unter Ausübung eines Schnappeffektes ausüben können. Die Zylinderstufte können mit den Seitenwänden aus einem Stück bestehen und jeweils an zwei gegenüberliegenden Seiten vom freien Ende her keilähnlich abgeflacht sein, weil durch diese Ausbildung das Einschieben der Zylinderstifte leichter erfolgen kann. Schließlich können sich bei jedem Zylinderstift die Abflachungen etwa über die gesamte Länge und die Bohrung etwa über die halbe Länge erstrecken, denn es hat sich gezeigt, daß durch diese Ausbildung der beste Effekt erreicht wird.A hole can advantageously be made in each cylinder pin be provided, which starts from the free end of the cylinder pin, because this increases the elasticity and the locking effect the cylinder pin is pre-improved, which has a clip-like effect while exercising a snap effect can exercise. The cylinder step can consist of one piece with the side walls and be flattened like a wedge on two opposite sides from the free end, because through this Training the insertion of the cylinder pins can be done more easily. After all, you can look at each cylinder pin the flats extend approximately over the entire length and the bore approximately over half the length, because it has been shown that the best effect is achieved by this training.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel an Hand eines Aufbodengerätes dargestellt. Es zeigtIn the drawing, the subject matter of the invention is in one embodiment using a floor-mounted device shown. It shows

F i g. 1 einen Längsschnitt durch ein Aufbodengerät in größerem Maßstab,F i g. 1 a longitudinal section through an on-floor device on a larger scale,

F i g. 2 eine Verbindungsstelle der Teile dieses Aufbodengerätes, F i g. 2 a connection point of the parts of this floor-mounted device,

F i g. 3 eine Ansicht auf den Zylinderstift gemäß der Pfeilrichtung III aus F i g. 2 undF i g. 3 shows a view of the cylinder pin in the direction of arrow III from FIG. 2 and

F i g. 4 eine Ansicht auf den Zylinderstift gemäß der Pfeilrichtung IV aus F i g. 2.F i g. 4 shows a view of the cylinder pin in the direction of arrow IV from FIG. 2.

Das Aufbodengerät nach F i g. I besteht im wesentlichen aus einem plattenähnlichen Fuß 1, aus einem Ge-The floor-mounted device according to FIG. I consists essentially of a plate-like foot 1, from a

häuse 2 und aus zwei Seitenwänden 3. Der Fuß 1 wird mittels Schrauben 4 befestigt. Das Gehäuse 2, das nach zwei Seiten Öffnungen 5 aufweist, greilt mit einem angesetzten Rand 6 rings über den F:3 1. Die Seitenwände 3, die gegebenenfalls mit Öffnungen 7 versehen sind, schließen die Öffnungen 5 im Gehäuse 2 ab und sind gegen im Gehäuse 2 angeordnete Leisten 8 angesetzt.housing 2 and two side walls 3. The foot 1 becomes fastened by means of screws 4. The housing 2, which has openings 5 on two sides, engages with an attached one Edge 6 all around over the F: 3 1. The side walls 3, which are optionally provided with openings 7, close the openings 5 in the housing 2 and are against strips 8 arranged in the housing 2.

Um eine gegenseitige Verriegelung zwischen dem Fuß 1, dem Gehäuse 2 und d;n Seitenwänden 3 mit ganz einfachen Mitteln und ohne Verwendung von Werkzeugen zu erzielen, sind unten an den Seitenwänden, vorzugsweise aus einem Stück mit diesen bestehend, Zylinderstifte 9 vorgesehen, die klemmend durch Bohrungen 10 in den Leisten 8 am Gehäuse 2 und gleichzeitig durch Bohrungen 11 im am Fuß 1 vorgesehenen Leisten 12 eingreifen.To a mutual locking between the foot 1, the housing 2 and the side walls 3 with very simple means and without the use of tools are at the bottom of the side walls, preferably consisting of one piece with these, cylindrical pins 9 are provided, which are clamped through Bores 10 in the strips 8 on the housing 2 and at the same time through holes 11 in the provided on the foot 1 Last 12 engage.

Die Zylinderstifte 9 greifen klipsähr.'ich unter Ausübung eines Schnappeffektes in die Bohrungen !0 und die Bohrungen 11 ein, weil sie. wie insbesondere aus den Γ i g. 2 bis 4 hervorgeht, jeweils an zwei gegenüberliegenden Seiten mit keilähnlichen Abflachungen 13 und mit zentralen Bohrungen 14 versehen sind. Die Abflachungen 13 erstrecken ?ich etwa über die gesamte Länge der Zylinderstifte 9, während sich die Bohrungen 14, die von den freien Enden der Zylinderstifte ausgehen, nur etwa bis zur halben Länge erstrecken.The cylindrical pins 9 almost snap into the bores! 0 and the bores 11 because they. as in particular from the Γ i g. 2 to 4, each on two opposite sides with wedge-like flats 13 and with central bores 14 are provided. The flats 13 extend approximately over the entire length of the cylinder pins 9, while the bores 14, which extend from the free ends of the cylinder pins, only extend up to about half the length.

Wenn, wie bevorzugt, die Seitenwände 3 aus Kunststoff bestehen, können die Zylinderstifte 9 angespritzt sein.If, as preferred, the side walls 3 are made of plastic exist, the cylinder pins 9 can be injection-molded.

ίο Eine klemmende Verriegelung aller Teile wird durch einfaches Andrücken der Seitenwände 3 unter gleichzeitigem Einschieben der Zylinderstifte 9 in die Bohrungen 10, 11 erzielt. Ein Lösen dieser Verriegelung ist in glei-.-her Weise einfach durch Abziehen der Seitenwände 3 möglich.ίο A jamming interlock of all parts is through simply pressing the side walls 3 while pushing the cylinder pins 9 into the bores 10, 11 scored. This locking can be released in the same way simply by pulling off the side walls 3 possible.

Patentschutz wird nur begehrt jeweils für die Gesamtheit der Merkmale eines jeden Anspruchs, also einschließlich seiner Rüekbe/iehung.Patent protection is only sought after each for the entirety of the characteristics of every claim, so including his retraction.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Floor unit for the arrangement of low and / or high current installation devices for underfloor installations, essentially consisting from a plate-like foot placed on a floor box, the flange adhesive! at Flange strips of a one-piece housing is attached, and from in or on the housing or attachable side walls, characterized by ^, that on the side walls (3) cylinder pins (9) are arranged through holes. (10) are carried out on the housing flange strips (8) and in bores (11) on the base flange strips (12) engage in a clamping manner for the simultaneous connection of side walls, housing and foot.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that in each cylinder pin (9) a bore (14) is provided. the one from the free end of the straight pin goes out.

3. Geräi according to claims 1 or 2, daduich characterized in that the cylindrical pins (9) with the side walls (3) consist of one piece and each are flattened like a wedge on two opposite sides from the free end.

4. Apparatus according to any one of claims 1 to 3, characterized in that each cylinder pin (9) the flats (13) approximately over the entire length and the bore (14) approximately halfway Extend length.