DE2120557A1

DE2120557A1 - Method and device for pulling off a strip of filter material for tobacco articles

Info

Publication number: DE2120557A1
Application number: DE19712120557
Authority: DE
Inventors: Peter 2050 Hamburg Völckers
Original assignee: Hauni Werke Koerber and Co KG
Current assignee: Koerber AG
Priority date: 1971-04-27
Filing date: 1971-04-27
Publication date: 1972-11-16

Description

Stw.: Filtertauaufbereitung-konstante-Daustreeke - A 1148 Verfahren und Vorrichtung zum Abziehen eines Streifens aus Filtermaterial für Tabakartikel Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Abziehen eines Streifens aus Filtermaterial für Tabakartikel von einem konzentrierten Vorrat, wobei der Streifen nach dem Abziehen zunächst ohne Führung aufwärts bewegt und anschließend über eine Führung geführt und weiter bearbeitet wird.Stw .: Filter thawing-constant-Daustreeke - A 1148 procedure and a device for peeling off a strip of filter material for tobacco articles The invention relates to a method for pulling off a strip of filter material for tobacco articles from a concentrated supply, the strip after peeling initially moved upwards without a guide and then guided over a guide and is further processed.

Die Erfindung betrifft außerdem eine Vorrichtung zum Abziehen eines Streifens aus Filtermaterial für labakartikel von einem konzentrierten Vorrat, vorzugsweise in Form eines Ballens, mit einer den Streifen über eine Führung nach oben abziehenden Abziehe inrichtung und einer weiteren dieser nachgeordneten Pearbeitungsanordnung für den Streifen.The invention also relates to a device for removing a Strip of filter material for laba articles from a concentrated supply, preferably in the form of a bale, with one pulling the strip upwards via a guide Pull off in the direction and a further processing arrangement subordinate to this for the strip.

Filtermaterial zur Herstellung von ililterstäben für Tabakartikel, unter denen Zigaretten, Zigarren oder, Zigarillos verstanden werden, wird meist in Form eines endlosen Streifens aus Acetat oder einem anderen Stoff angeliefert, der in Lagen übereinander gelegt und verpreßt ist, so daß die Lagen einen Ballen bilden. Von der Oberfläche eines derartigen Ballens wird nun fortlaufend ein Streifen nach oben abgezogen, über eine Führung (meist eine Rolle) geführt und anschließend weiterverarbeitet (ausbreiten, recken, besprühen mit Lösungsmitteln, raffen zu einem Filterstrang, umhüllen mit einem Papierstreifen und zerschneiden in fertige Filterstäbe). Der Streifen selbst besteht aus sehr lockerem Gewebe von längs und quer zur Förderrichtung verlaufenden Fasern, die locker gekräuselt sind. Es ist zur Herstellung von Filterstäben mit konstanter Füllung und konstantem Zugwiderstand erwünscht, beim Abziehen die Dichte des Streifens nicht zu verändern.Filter material for the production of filter rods for tobacco articles, under which cigarettes, cigars or cigarillos are understood, is mostly Delivered in the form of an endless strip of acetate or another material, which is laid one on top of the other in layers and compressed so that the layers form a bale form. From the surface of such a bale there is now a continuous strip pulled upwards, guided over a guide (usually a roller) and then further processed (spreading, stretching, spraying with solvents, gathering into one Filter rod, cover with a paper strip and cut into finished filter rods). The strip itself consists of very loose tissue, lengthways and crossways to the conveying direction running fibers that are loosely curled. It is used to make filter rods with constant filling and constant tensile resistance desirable, when peeling off the Do not change the density of the stripe.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, den Weg zwischen dem Vorrat und der Führung Stw.: Filtertausaufbereitung-konstante-Taustrecke - A 1148 während des Abziehens selbsttätig zumindest annähernd konstant zu halten. Es wird dann vermieden, daß infolge der größer werdenden Länge des Streifens zwischen Pallenoberfläche und Führung eine zunehmende Kraft auf den Streifen in Längsrichtung ausgeübt wird, der die empfindliche Kräuselung während des Abziehens des Ballens verringert.To solve this problem it is proposed according to the invention, the path between the supply and the guide Stw .: Filter defrosting-constant-defrosting section - to keep A 1148 automatically at least approximately constant during removal. It is then avoided that due to the increasing length of the strip between Pall surface and guidance an increasing force on the strip in the longitudinal direction that the delicate puckering is exerted during the pulling off of the bale decreased.

Der Weg des Streifens zwischen Ballenoberfläche und Führung kann gemäß einer Ausbildungsform der Erfindung dadurch konstant gehalten werden, daß die Führung zum gleichem Niveau gehalten wird, während der Vorrat mit abnehmender Größe aufwärts geführt wird. Ist eine Änderung der Röhenlage des Fallens aus produktionstechnischen oder konstruktiven Gründen nicht gewünscht, so kann der Weg des Streifens auch dadurch konstant gehalten werden, daß der Vorrat auf glei##m Niveau gehalten wird, während die Führung mit absinkender Größe des Vorrats nach unten geführt wird. Zur exakten Konstanthaltung des Weges kann ein Meßwert dienen, der die Größe des Ballens direkt oder indirekt, beispielsweise über sein Gewicht, erfaßt.The path of the strip between the ball surface and the guide can according to an embodiment of the invention are kept constant in that the guide is kept at the same level, while the stock is increasing with decreasing size to be led. Is a change in the Röhenlage of the fall from production-technical or constructional reasons not desired, so the way of the strip can also be thereby be kept constant that the supply is kept at the same ## m level while the guide is guided downwards with decreasing size of the supply. To the exact Keeping the path constant can be used to measure the size of the bale directly or indirectly, for example via its weight, recorded.

Die vorgenannte Vorrichtung, die insbesondere zum Ausüben des Verfahrens gemäß der Erfindung dient, ist dadurch gekennzeichnet, daß ein Mittel zum Konstanthalten des Weges zwischen der Ballenoberfläche und der Führung, auf des der Streifen nicht unterstützt ist, vorgesehen ist.The aforementioned device, in particular for practicing the method serves according to the invention, is characterized in that a means for keeping constant the path between the ball surface and the guide on which the strip is not is supported, is provided.

Als derartiges Mittel zum Konstanthalten des Weges kann in Weiterbildung der Erfindung eine Hubvorrichtung vorgesehen werden, die in konstruktiv besonders einfacher Weise als Druckfeder ausgebildet ist, welche sich in Abhängigkeit von dem Absinken der ballenoberfläche und damit des Ballengewichtes entspannt und dabei den Ballen nach oben bewegt. Eine weitere Möglichkeit der Konstanthaltung des Weges, die in Fällen interessant ist, in denen die Unterlage des Ballens nicht bewegt werden soll, besteht darin, daß das Mittel zum Konstanthalten des Weges eine Absenkvorrichtung zur die Führung des Streifens ist. Die Absenkeinrichtung kann in Stw.: Filtertauaufbereitung-konstante-'l'austrecke - A 1148 konstruktiv einfacher Weise einen Schwenkhebel mit einer als Rolle ausgebildeten Führung aufweisen, wobei dem Schwenkhebel ein steuerbarer Antrieb zum Absenken der Führung bei größer werdendem Weg zwischen Ballenoberfläche und Führung zugeordnet ist. Das Mittel zum Konstanthalten des Weges zwischen Ballen oberfläche und der Führung kann gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung mit einer Steueranordnung versehen sein, die mit einer Meßvorrichtung verbunden ist, welche den Wegzsrischen Ballenoberfläche und Führung erfaßt.Such a means of keeping the path constant can be used in further training of the invention a lifting device can be provided, which is particularly structurally is designed as a compression spring, which is a function of the sinking of the ball surface and thus the ball weight relaxed and at the same time moves the bale upwards. Another way of keeping the path constant, which is of interest in cases where the base of the bale is not moved is that the means for keeping the path constant is a lowering device used to guide the strip. The lowering device can be in Stw .: Filter dew preparation-constant-'l'ausrecke - A 1148 structurally simple way have a pivot lever with a guide designed as a roller, wherein the Swivel lever a controllable drive for lowering the guide when it becomes larger Path between ball surface and guide is assigned. The means to keep things constant the path between the ball surface and the guide can according to a further embodiment of the invention be provided with a control arrangement with a measuring device is connected, which detects the Wegzsrischen ball surface and leadership.

Die Erfindung wird anhand der Ausführungsbeispiele enthaltenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigt: Figur 1 eine Tauaufbereitungsanordnung mit einer selbsttätigen Hubvorrichtung für den Ballen, Figur 2 eine Tauaufbereitungsanordnung mit einer von einer Meßvorrichtung gesteue'ten Hubvorrichtung für den Ballen, Figur 3 eine Tauaufbereitungsanordnung mit einem von einer Meßvorrichtung gesteuerten Absenkeinrichtung für eine über dem Ballen angeordnete Führung.The invention is based on the drawings containing the exemplary embodiments explained in more detail. It shows: FIG. 1 a thawing arrangement with an automatic one Lifting device for the bale, Figure 2 a dew processing arrangement with a by a measuring device controlled lifting device for the bale, Figure 3 a Dew processing arrangement with a lowering device controlled by a measuring device for a guide arranged above the bale.

Stw.: Filtertausaufbereitung-konstante-Taustrecke - A 1148 In Figur 1 ruht ein Ballen 1, bestehend aus einzelnen Lagen eines endlosen Streifens aus lose gekräuseltem Acetatgewebe auf einer Grundplatte 2, an der eine Hubvorrichtung 5, bestehend aus zwei Führungszylindern 3, 4 und einer Druckfeder 6, angreift. Die 3?uhrungszylinder 3, 4 sind in Buchsen 7 bzw. 8 entsprechend den Richtungen der Pfeile 9 bzw. 11 nach unten bzw. oben gleitend bewegbar. Zwei Rollenpaare 13, 12, von denen das Rollenpaar 12 mit etwas größerer Umfangsgeschwindigkeit dreht als das Rollenpaar 13, dienen zum Abziehen und gleichzeitig zum Recken des Streifens 14, der lagenweise von der Oberfläche 16 des Ballens abgenommen wird. 15 ist ein Stellmotor zur Einstellung des Drehzahlverhältnisses der Rollenpaare 12 und 13, 20 ein Antriebsmotor für die Rollenpaare. Der aufwärts gerichtete Weg des Streifens 14 ist von einer Führung in Form einer drehbaren Walze 17 begrenzt, über die der Streifen 14 gezogen wird.Stw .: Filter defrosting-constant-thawing section - A 1148 In figure 1, a bale 1, consisting of individual layers of an endless strip, rests loosely crimped acetate fabric on a base plate 2 on which a lifting device 5, consisting of two guide cylinders 3, 4 and a compression spring 6, engages. the 3? Clock cylinders 3, 4 are in sockets 7 and 8, respectively, according to the directions of the Arrows 9 and 11 can be slid downwards or upwards. Two pairs of rollers 13, 12, of which the pair of rollers 12 rotates at a slightly greater peripheral speed than the pair of rollers 13, serve to pull off and at the same time to stretch the strip 14, which is removed in layers from the surface 16 of the bale. 15 is a Servomotor for setting the speed ratio of the roller pairs 12 and 13, 20 a drive motor for the pairs of rollers. The upward path of the strip 14 is limited by a guide in the form of a rotatable roller 17 over which the Strip 14 is pulled.

In Förderrichtung des Streifens 14 der Walze 17 vor- und nachgeschaltet sind Blasluftdüsen 18 bzw. 19 zum Auflockern der Fasern des Streifens 14. Auf die zur Reckung des Streifens 14 dienenden Rollenpaare 12 und 13 folgt in Börderrichtung eine Basprüheinrichtung 21 zum Auftragen eines Lösungsmittels 22 in einem Behälter 23 (aufgebrochen dargestellt) mittels einer von einem Antriebsmotor 24 angetriebenen Auftragswalze 26 und einer von dem Antriebsmotor 20 angetriebenen Auftragwalze 27. Der Besprüheinrichtung 21 folgt in Förderrichtung des Streifens ein weiteres Walzenpaar 28 und ein Einlauftrichter 29 einer an sich bekannten Filterstrangmaschine 31, z.B. vom Typ KDF der Hauni-Werke, Hamburg-3ergedorf, zum Herstellen von Filterstäben im Strangverfahren.Upstream and downstream of the roller 17 in the conveying direction of the strip 14 are blown air nozzles 18 and 19 for loosening the fibers of the strip 14. On the for stretching the strip 14 serving roller pairs 12 and 13 follows in the conveying direction a baspray device 21 for applying a solvent 22 in a container 23 (shown broken) by means of a drive motor 24 driven Application roller 26 and an application roller 27 driven by the drive motor 20. The spraying device 21 is followed by another pair of rollers in the conveying direction of the strip 28 and an inlet funnel 29 of a per se known filter rod machine 31, e.g. of the type KDF from Hauni-Werke, Hamburg-3ergedorf, for the production of filter rods in the strand process.

Die Tauaufbereitungsanordnung der Figur 1 arbeitet folgendermaßen: Nach Verbrauch eines Ballens aus Filtermaterial wird ein neuer Ballen 1 auf die Grundplatte 2 aufgesetzt.The thawing arrangement of Figure 1 works as follows: After a bale of filter material has been used up, a new bale 1 is placed on the Base plate 2 put on.

Das Gewicht des neuen Ballens drückt die Grundplatte 2 Stw.: FiltertauauBbere itungkenstante -austrecke - A 1148 gegen die Wirkung der Druckfeder 6 in Richtung des Pfeiles 9 nach unten, wobei die Führungszylinder 3 und 4 in den Buchsen 7 bzw. 9 nach unten gleiten. Ein von der Oberfläche 16 des Ballens 1 abgezogener Streifen 14 wird über die Walze 17, durch die Rollenpaare 12 und 13, die Besprüheinrichtung 21 und durch das Walzenpaar 28 in den Einlauftrichter 29 der Filterstrangmaschine 31 eingeführt.The weight of the new bale presses the base plate 2 Stw .: FiltertauBbere itungkenstante - Ausrecke - A 1148 against the action of the compression spring 6 in the direction of arrow 9 downwards, the guide cylinders 3 and 4 in the Slide bushes 7 and 9 downwards. A peeled from the surface 16 of the bale 1 Strip 14 is over the roller 17, through the roller pairs 12 and 13, the spraying device 21 and through the pair of rollers 28 into the inlet funnel 29 of the filter rod machine 31 introduced.

Wird hierauf die Anordnung einschließlich der Filterstrangmaschine 31 in Betrieb gesetzt, so wird fortlaufend ein Streifen 14 lagenweise von dem Ballen 1 abgezogen, dessen Oberfläche somit ständig abnimmt. Der Streifen 14 wird von der Düse 18 aufgelockert, über Walze 17 geführt, von Aus19 weiter aufgelockert, von den Rollenpaaren 12 und 13, die ihn abziehen, gereckt, in der Besprüheinrichtung 21 mit Lösungsmittel besprüht, durch das Walzenpaar 28 geführt und anschließend dem Einlauftrichter 29 zugeführt, in der er zu einem Strang gerafft wird. Dieser Strang wird in der Filterstrangmaschine 31 mit einem beleimten Papierstreifen 32 in einem Formatteil 33 umhüllt und von einem Messerapparat 34 in Einzel-Filterstäbe zerschnitten.Then the arrangement including the filter rod machine 31 put into operation, a strip 14 is continuously removed from the bale in layers 1 is deducted, the surface of which is therefore constantly decreasing. The strip 14 is of the Nozzle 18 loosened, guided over roller 17, loosened further from Aus19, from the pairs of rollers 12 and 13, which pull it off, stretched in the spraying device 21 sprayed with solvent, passed through the pair of rollers 28 and then fed to the inlet funnel 29, in which it is gathered into a strand. This The rope is made in the filter rope machine 31 with a glued paper strip 32 encased in a format part 33 and by a knife device 34 in individual filter rods cut up.

Entsprechend der Abnahme der Oberfläche 16 sinkt auch das Gewicht des Ballens 1 ab, so daß die Druckfeder 6 die Grundplatte 2 mit dem Ballen entsprechend in Richtung des Pfeiles 11 nach oben drückt. Auf diese Weise wird der Weg A, den der Streifen von der Ballenoberfläche 16 zu der Walze 17 zurücklegt, zumindest annähernd konstant gehalten.As the surface 16 decreases, the weight also decreases of the bale 1 from so that the compression spring 6, the base plate 2 with the bale accordingly pushes in the direction of arrow 11 upwards. In this way, path A becomes den the strip travels from the ball surface 16 to the roller 17, at least approximately kept constant.

Die Ausführungsform der Erfindung gemäß Figur 2 unterscheidet sich von derjenigen der Figur 1 vor allem dadurch, daß die Hubvorrichtung 105 für den Ballen 101 in Abhängigkeit von liner indirekt die Ballenhöhe 116 erfassenden Meßvorrichtung in Form einer Waage 147 gesteuert ist. Die mit gleichartigen Teilender Figur 1 übereinstimmenden leile der Figur 2 sind mit gleichen Bezugszeichen, vermehrt um 100, versehen und nicht mehr besonders erläutert.The embodiment of the invention according to FIG. 2 differs of that of Figure 1 mainly in that the lifting device 105 for the Bale 101 as a function of the liner indirectly detecting the bale height 116 measuring device is controlled in the form of a scale 147. Those corresponding to parts of the same type in FIG Parts of FIG. 2 are provided with the same reference numerals, increased by 100 and no longer specifically explained.

Stw.: Filtertausaufbereitung-konstante-Taustrecke - s 1148 Die Hubvorrichtung 105 besteht aus einem bekannten elektrohydraulischen Schrittmotor 141, der über einen Verstärker 142 und einen Impulsformer 143 von Steuerimpulsen steuerbar ist, die eine fotoelektronische Abtasteinrichtung 144 abgibt. Die Abtasteinrichtung 144, die z3. als fotoelektronische Reflexionslichtschranke ausgebildet ist, dient zur Abtastung einer Strichmarkierung auf einer der Deutlichkeit halber übertrieben groß gezeichneten Strichscheibe 146, die sich in Abhängigkeit von dem von einer das Gewicht des auf einer Platte 102a ruhenden Ballens 101 erfassenden bekannten Waage 147 dreht0 Die Strichscheibe 146 ist in an sich bekannter Weise an einem Drehzeigersystem der Waage befestigt.Stw .: Filter defrosting-constant-thawing section - s 1148 The lifting device 105 consists of a known electro-hydraulic stepper motor 141, which has an amplifier 142 and a pulse shaper 143 can be controlled by control pulses, which a photoelectronic scanner 144 outputs. The scanner 144, the z3. is designed as a photoelectronic reflective light barrier, is used for Scanning a line marking on one of the exaggerated large for the sake of clarity drawn reticle 146, which varies depending on the weight of one of the known scale 147, which detects the bale 101 resting on a plate 102a, rotates The reticle 146 is in a manner known per se on a rotary pointer system Scales attached.

Der Drehwinkel entspricht dem von der Wange 147 ermittelten Gewichtsmeßwert. Die Abtasteinrichtung 144 ist @rstfest angeordnet Die Waage 147 st so stark gedämpft, daB geringe durch das Abziehen des Streifens 114 und schrittweise etfolgenden Verstellungen der Grundplatte 102 hervorgerufene Erschütterungen sich nicht auf die Drehung der Strichscheibe 146 auswirken. Die Impulsformerstufe 143 formt die von der fotoelektronischen Abtasteinrichtung 144 abgegebenen Impulse in geeignete Steuerimpulse für den elektrohydraulischen Schrittmotor 141 um.The angle of rotation corresponds to the measured weight value determined by the cheek 147. The scanning device 144 is fixed in place. The scales 147 are so strongly damped that that little by pulling off the strip 114 and subsequent adjustments Shocks caused by the base plate 102 do not affect the rotation of the Reticle 146 effect. The pulse shaping stage 143 forms the from the photoelectronic Sampling device 144 emitted pulses in suitable control pulses for the electrohydraulic Stepper motor 141 to.

Die Schaltungselemente 146, 144, 143 und 142 bilden somit eine Steuerungsanordnung 140 für den Schrittmotor 141.The circuit elements 146, 144, 143 and 142 thus form a control arrangement 140 for the stepper motor 141.

Der zuletzt genannte Schrittmotor überträgt die Drehbewegung seiner Welle über ein Ritzel 148 und eine Zahnstange 149 auf die Grundplatte 102, die eine lineare Hubbewegung in Richtung des Pfeiles 111 ausführt.The last mentioned stepper motor transmits the rotary motion of its Shaft via a pinion 148 and a rack 149 on the base plate 102, which is a linear stroke movement in the direction of arrow 111 executes.

Wirkungsweise der Tauaufbereitungsanordnung der Figur 2: Wird von der Oberfläche 116 des Ballens 101 fortlaufend ein Streifen 114 abgezogen, dann verringert sich mit Abnehmen der Oberfläche 116 auch das Gewicht des Ballens 191. Diese Gewichtsänderung wird von der auf der Grundplatte 102 angeordneten Waage 147 erfaßt und in eine Drebbeweg der Striohecheibe 146 umgesetzt. Entsprechend den an der foto^ elektronischen Abtasteinrichtung 144 vorbeilaufenden Strichen Stw.: Filtertauaufbereitung-konstante-Taustrecks - A 1148 der Strichmarkierung werden von der Abtasteinrichtung 144 Impulse abgegeben, die von der Impulsformerstufe 142 umgeformt, von dem Verstärker 144 verstärkt und von dem elektrohydraulischen Schrittmotor 141 in Drehschritte seiner Welle umgesetzt werden. Die Drehsohritte werden von dem Ritzel 148 und der Zahnstange 149 in Hubbewegungen umgewandelt, die die Grundplatte 102 schrittweise entsprechend der abnehmenden Oberfläche 116 nach oben drücken, so daß der Weg A zwischen der Oberfläche 116 und der Walze 117 konstant bleibt.Operation of the thawing arrangement of Figure 2: Is of a strip 114 is continuously peeled off the surface 116 of the bale 101, then As the surface 116 decreases, the weight of the bale 191 also decreases. This change in weight is determined by the balance 147 arranged on the base plate 102 detected and converted into a Drebbewegung the Striohecheibe 146. According to the the photo ^ electronic scanning device 144 passing lines Stw .: Filter thawing-constant-thawing - A 1148 of the line marking from the scanning device 144 emitted pulses, which are generated by the pulse shaper stage 142 transformed, amplified by amplifier 144 and by the electro-hydraulic stepper motor 141 can be implemented in rotational steps of its shaft. The turning steps are made by the Pinion 148 and the rack 149 converted into lifting movements that the base plate 102 gradually press upwards according to the decreasing surface 116, so that the path A between the surface 116 and the roller 117 remains constant.

Anstelle der die Ballenoberfläche indirekt erfassenden Meßvorrichtung wie der beschriebenen Waage 147 läßt sich natürlich auch eine-andere geeignete, die Ballenhöhe direkt erfassende Meßvorrichtung, wie sie z.B. in Figur 3 dargestellt ist, verwenden.Instead of the measuring device that indirectly detects the ball surface Like the described scale 147, another suitable, Measuring device which directly detects the bale height, as shown for example in FIG is to use.

Die Ausführungsforin der Erfindung entsprechend Figur 3 unterscheidet sich von den Ausführungsformen der Figuren 1 und 2 im wesentlichen dadurch, daß nicht, wie dort, das Niveau der Auflagefläche des Ballens verändert wird, während das Niveau der Führung (Walze 17, 117) konstant bleibt, sondern daß umgekehrt das Niveau der Auflagefläche des Ballens konstant bleibt, während das Niveau der Führung verändert wird.The embodiment of the invention according to FIG. 3 differs differs from the embodiments of Figures 1 and 2 essentially in that not, as there, the level of the contact surface of the bale is changed while the level of the guide (roller 17, 117) remains constant, but vice versa The level of the contact surface of the bale remains constant while the level of the guide is changed.

Die mit gleichartigen Teilen der Figur 1 übereinstimmenden Teile der Figur 3 sind mit gleichen Bezugszeichen, vermehrt um 200, bezeichnet und nicht mehr besonders erläutert.The parts of the identical parts of FIG FIG. 3 are denoted by the same reference numerals, increased by 200, and no more specially explained.

Zur Änderung des Niveaus der als Führung dienenden Walze 217 ist eine Absenkvorrichtung 251 vorgesehen, die einen Schwenkhebel 252 aufweist, an dessem Ende die Walze 217 drehbar gelagert ist. Die Düse 219 ist ebenfalls auf dem Schwenkhebel 252 befestigt. Der Schwenkhebel 252 ist um eine Schwenkachse 255 mittels eines steuerbaren Antriebs 254 in Form eines Blektromotors 256, einer auf dessen Welle 257 sitzenden Schnecke 258 und eines mit dieser in E$griff stehenden Stw.: Filt ertauaufbere ituaa-konstante -laustrecke - A 1148 Schneckenrades 259 schwenkbar angeordnet. Zur Steuerung des Antriebes 254 dient eine Steueranordnung 261, bestehend aus einem Meßwertgeber in Form eines Potentiometers 262 für die von dem Schwenkhebel 252 vorgenommene Verschwenkung, einem Yergleichsglied 263, mit dem das Potentiometer 262 verbunden ist, und mit einem Verstärker 264 für das Ausgangssignal des Vergleichsgliedes 263. Das Potentiometer 262 ist so ausgebildet, daß seine abgegriffene Spannung proportional zu der Absenkung der Walze 217 in vertikaler Richtung ist.To change the level of the roller 217 serving as a guide is a Lowering device 251 is provided, which has a pivot lever 252, on whose The end of the roller 217 is rotatably mounted. The nozzle 219 is also on the pivot lever 252 attached. The pivot lever 252 is controllable about a pivot axis 255 by means of a Drive 254 in the form of a sheet metal motor 256, one seated on its shaft 257 Snail 258 and one with it in a grip Stw .: Filt defrosting ituaa-constant-loupe section - A 1148 worm wheel 259 swiveling arranged. A control arrangement 261, consisting of, is used to control the drive 254 from a transducer in the form of a potentiometer 262 for the pivot lever 252 made pivoting, a Yergleichs member 263, with which the potentiometer 262 is connected, and to an amplifier 264 for the output signal of the comparator 263. The potentiometer 262 is designed so that its tapped voltage is proportional to the lowering of the roller 217 in the vertical direction.

Mit der Steueranordnung 261, genauer gesagt mit dem Vergleichsglied 263, verbunden ist eine die Ballenhöhe direkt erfassende, an sich bekannte Meßvorrichtung 266 in Form einer mit Druckluft aus einer ;Druckluftquelle 267 über eine Drossel 268 beaufschlagten Schlitzdüse 269. Die Schlitzdüse 269 ist so nahe an dem Ballen 201 angeordnet, daß die ausströmende Luft und damit der Druck in Leitung 271 zu der Schlitzdüse von der Ballenhöhe abhängt. Über einen Meßwertumstzer 272 ist der Druck in ein elektrisches Signal umsetzbar, das der Steueranordnung 261 zugeführt ist.With the control arrangement 261, more precisely with the comparison element 263, connected is a measuring device known per se, which directly detects the bale height 266 in the form of a compressed air from a; compressed air source 267 via a throttle 268 acted upon slot nozzle 269. The slot nozzle 269 is so close to the bale 201 arranged that the outflowing air and thus the pressure in line 271 to the slot nozzle depends on the bale height. Via a measured value converter 272 is the Pressure can be converted into an electrical signal which is fed to the control arrangement 261 is.

Wirkungsweise der Tauaufbereitungsanordnung der Figur 3: Sinkt die Oberfläche 216 eines auf die Grundplatte 202 neu aufgesetzten Ballens 201 im Verlauf der Filterstabherstellung ab, so wird diese Absenkung von der pneumatischen Meßvorrichtung 266 erfaßt und in ein entsprechendes elektrisches Signal umgesetzt, das der Steueranordnung 261 (Vergleichsglied 263) zugeführt ist. Da das Potentiometer 262 einen unveränderten Wert abgibt, ist das der Differenz von Führungsgröße (Signal von Meßvorrichtung 266) und Ist-Wert (Potentiometer 262) entsprechende Ausgangssignal des Vergleichsgliedes 263 nicht mehr Null. Das der Abweichung beider Werte entsprechende Ausgangssignal des Vergleichsgliedes 263 steuert über den Verstärker 264 den Elektromotor 256 so, daß sich das Schneckenrad 259 in Richtung des Pfeiles 209 dreht und damit den Schwenkarm 252 mit der Walze 217 um die Schwenkachse 253 Stw.: Biltertauaufbere itung-konstante-austrecke - A 1148 schwenkt und absenkt, bis die Differenz der das Vergleichsglied 263 beaufschlagenden Signale verschwunden ist. Auf diese Weise wird die Walze 217 entsprechend der abnehmenden Oberfläche 216 des Ballens 201 nach unten geführt und der Weg A somit konstant gehalten.Mode of operation of the dew processing arrangement of Figure 3: If the Surface 216 of a bale 201 newly placed on the base plate 202 in the course the filter rod production, so this lowering of the pneumatic measuring device 266 detected and converted into a corresponding electrical signal that the control arrangement 261 (comparison element 263) is supplied. Since the potentiometer 262 has an unchanged Outputs value, that is the difference between the reference variable (signal from measuring device 266) and actual value (potentiometer 262) corresponding output signal of the comparison element 263 no longer zero. The output signal corresponding to the difference between the two values of the comparison element 263 controls the electric motor 256 via the amplifier 264 so that that the worm wheel 259 rotates in the direction of arrow 209 and thus the swivel arm 252 with the roller 217 around the pivot axis 253 Stw .: filter dew preparation itung-constant-stretch - A 1148 swivels and lowers until the difference between the Comparator 263 applied signals has disappeared. That way will the roller 217 corresponding to the decreasing surface 216 of the bale 201 downwards guided and the path A thus kept constant.

Der mit der Erfindung verbundene Vorteil besteht darin, daß sich die Zugkraft, die das unter der Führung hängende Streifenteil auf seinem Weg von der Oberfläche des Ballens zu der Führung auf die direkt vor der Führung befindlichen Streifenteile ausübt, im Verlauf der Abnahme von Material von dem Ballen nicht wesentlich ändert.The advantage associated with the invention is that the Tensile force that the part of the strip hanging under the guide on its way from the Surface of the bale to the guide on the one located directly in front of the guide Strip parts does not exercise significantly in the course of the removal of material from the bale changes.

- Patentansprüche -- patent claims -

Claims

Stw .: Filter thawing-constant-thawing path - A 1148 patent claims 9 Method for pulling off a strip of filter material for tobacco articles from a concentrated supply, with the strip initially without Guide moved upwards and then guided and processed further via a guide is, characterized in that the path (A) between the supply (1) and the guide (17) is automatically kept at least approximately constant during the removal.

2. The method according to claim 1, characterized in that the guide (17) is kept at the same level and that the supply (1) with decreasing size up to% .- is performed.

3. The method according to claim 1, characterized in that the supply (1) is kept at the same level and that.

the guide (17) guided downwards with decreasing size of the supply will.

4. The method according to one or more of the preceding claims, characterized in that the size of the supply is measured and that as a function of the measured value of the path (A) between the surface (16) of the supply (1) and the Guide (17) is kept constant.

5. Device for pulling off a strip of filter material for Tobacco articles from a concentrated supply, preferably in the form of a ball, with a pull-off device that pulls the strip upwards via a guide and another of these downstream processing arrangements for the strip, in particular for practicing the method according to one or more of the preceding Claims, characterized in that a means (5, 105, 251) Stw .: Filter thawing-constant-thawing section - A 1148 to keep the path constant (A) between the ball surface (16, 116, 216) and the guide (17, 117, 217), on which the strip (14, 114, 214) is unsupported is provided.

6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the means a lifting device (5, 105) for the bale (1, 101) is.

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the lifting device a spring (6) elongating according to the decreasing weight of the bale (1) is.

8. Apparatus according to claim 5, characterized in that the means To keep the path (A) constant, a lowering device (251) for the guide t217) is.

9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the dbsenkeinriohtung (251) has a pivot lever (252) with a guide designed as a roller (217) and that the pivot lever has a controllable drive (256) for lowering the guide associated with increasing path (A) between web surface (216) and guide (217) is.

10. Device according to one or more of claims 5 to 9, characterized characterized in that for detecting the path (A) between the ball surface (116, 216) and guide (117, 217) a measuring device (147, 266) is provided with a control arrangement (140, 261) for keeping constant the way is connected.