DE2120254C3

DE2120254C3 - Horticultural equipment

Info

Publication number: DE2120254C3
Application number: DE19712120254
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: Palagonia, Joseph R., Glendale, N. Y. (V.StA.)
Priority date: 1970-07-20
Filing date: 1971-04-26
Publication date: 1976-03-25

Description

Die Erfindung betrifft ein Gartenbaugerät mit gelochten Schaufelelementen.The invention relates to a horticultural device with perforated shovel elements.

Zu den gebräuchlichen Gartenbaugeräten gehören Spaten, Schaufeln, Gabeln und Spitzhacken. Letztere sind allgemein mit einer oder mehreren scharfen Spitzen oder Kanten versehene Geräte, mit denen die obere Erdbodenschicht klumpenweise aufgebrochen wird. Spaten dienen allgemein zum Umgraben des Erdbodens und bestehen in der Regel aus einem länglichen Spatenblatt am Ende eines Stieles. Ferner gibt es auch Siebgeräte, die allgemein aus Sieben mit bestimmten Lochdurchmessern bestehen und zum Abscheiden von Steinen und anderen Fremdkörpern aus dem Erdboden benutzt werden.Common gardening tools include spades, shovels, forks, and picks. Latter are generally devices with one or more sharp points or edges with which the upper Soil layer is broken up in clumps. Spades are generally used to dig up the ground and usually consist of an elongated spade blade at the end of a stem. Furthermore there is also Sieving devices, which generally consist of sieves with specific hole diameters and for separating Stones and other foreign bodies from the ground are used.

Aus der GB-PS 2 61 346 sind auch mit Löchern versehene Grabwerkzeuge wie Schippen, Spaten oder Handschaufeln bekannt.GB-PS 2 61 346 also includes digging tools such as shovels, spades or with holes Known hand shovels.

Aus der CH-PS 3 68 960 ist ferner ein dreizinkiger Spaten bekannt, der sehr flach gewölbte, allseitig geschärfte Schneidkanten hat und dazu dient, das umgegrabene Erdreich gleich zu zerkleinern.From CH-PS 3 68 960 a three-pronged spade is also known, the very flat arched, sharpened on all sides Has cutting edges and serves to shred the dug up soil at the same time.

Wenngleich die beiden letztgenannten Gerätearten schon dazu dienen, zwei Arbeitsgänge mit einem Werkzeug durchführbar zu machen, gibt es eine Anzahl Fälle, wo diese Geräte nicht ausreichen, oder überhaupt in der Lage sind, eine Arbeit von mehreren Arbeitsgängen durchzuführen, bei der jeder Arbeitsgang ein anderes Werkzeug erfordert.Although the last two types of equipment already serve two operations with one To make tool workable there are a number of cases where these devices are insufficient, or at all are able to carry out a work of several operations, each operation requires another tool.

Da es sehr umständlich ist, an ein und derselben Stelle mehrfach praktisch die gleiche oder eine ähnliche Arbeit zu verrichten, liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein weitgehend universell benutzbares Gartenbaugerät zu schaffen, mit dem mehrere Arbeitsgänge gleichzeitig durchführbar sind. Dieses Gartenbaugerät soll konstruktiv einfach, leicht herstellbar und zuverlässig in der Handhabung sein.Since it is very cumbersome, practically the same or a similar one several times in one and the same place To do work, the invention is based on the object of a largely universally usable horticultural device to create, with which several work steps can be carried out at the same time. This horticultural tool should be structurally simple, easy to manufacture and reliable to use.

Die Lösung der gestellten Aufgabe besteht darin, daß am Ende eines Stieles mindestens zwei parallele, im Querschnitt U-förmige, hohle, offene und miteinander einstückig verbundene, als Schaufelelemente dienende Zinken sowie eine zwischen den Zinken befindliche Pickspitze befestigt sind, daß mindestens eine der Zinken über mindestens einen Teil ihrer Länge gelocht ist. und daß die Zinken in ihrem rückwärtigen Teil eineThe solution to the problem is that at the end of a stem at least two parallel, im Cross-section U-shaped, hollow, open and integrally connected to one another, serving as blade elements Prongs and a pick tip located between the prongs are attached that at least one of the prongs is perforated over at least part of its length. and that the prongs in their rear part a

Aufnahmeschale bilden.Form receiving tray.

Das erfindungsgemäße Gartenbaugerät besteht somit aus einem mehrzinkigen, gabelartigen Spaten, mit Löchern versehenen, als Sieb brauchbaren, schaufelartigen Spatenelemenien, einem Pickwerkzeug sowie einer Aufnahmeschale für Steine od. dgl. Da diese Einzelelemente funktionell miteinander zusammenwirken, bilden sie keine Addition von mehreren Werk/.eugtei-The horticultural device according to the invention thus consists of a multi-pronged, fork-like spade with Holed, shovel-like spade elements that can be used as a sieve, a picking tool and a receptacle for stones or the like. Since these individual elements interact functionally with one another, do not create an addition of several works /.

'en.
Vorteilhaft besitzt jede Zinke ein verjüngtes, in eine'en.
Advantageously, each prong has a tapered one in one

Spitze auslaufendes, freies Ende.Pointed, free end.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung besitzt die Aufnahmeschale eine Abdeckung.According to a further embodiment of the invention, the receiving tray has a cover.

Nachstehend sind Ausführungsbeispiele der Erfindung an Hand der Zeichnung näher erläutert, und zwarExemplary embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawing

F i g. 1 eine Vorderansicht sines GartenbaugerätesF i g. 1 is a front view of his horticultural implement

gemäß der Erfindung,according to the invention,

F i g. 2 eine Seitenansicht des Gerätes gemäß F i g. 1, F i g. 3 einen Querschnitt nach der Linie 3-3 inF i g. 2 shows a side view of the device according to FIG. 1, F i g. 3 is a cross-section along line 3-3 in FIG

Fig. 1,Fig. 1,

F i g. 4 eine Einzelheit eines anderen Gerätestiels,F i g. 4 a detail of another device handle,

Fig 5 eine andere Ausführungsform eines Gartenbaugerätes gemäß der Erfindung und5 shows another embodiment of a horticultural device according to the invention and

F i g. 6 einen Querschnitt durch das Gerät der F i g. 5 nach der Linie 6-6.F i g. 6 shows a cross section through the device of FIG. 5 after line 6-6.

!n den F i g. 1 bis 3 ist eine Ausführungsform eines kombinierten Gartenbaugerätes dargestellt. Es besitzt einen länglichen zylindrischen Stiel 10, der an seinem oberen Ende in einer U-förmigen Handgriffgabel 11 endet, die von einem Handgriff 12 begrenzt ist. Am anderen Ende des Stieles 10 ist ein Paar paralleler, mit Abstand voneinander angeordneter, den Erdboden aufnehmender, hohler Zinken 14, 15 angeordnet, die an ihrer Oberseite offen sind und vorzugsweise einen U-förmigen Querschnitt besitzen. Die Zinke 14 ist schräg abgeschnitten und endet in einer Spitze 17. Die Zinke 15 besitzt eine entsprechend geformte Spitze 18.! n the f i g. 1 to 3 an embodiment of a combined horticultural device is shown. It owns an elongated cylindrical handle 10, which at its upper end in a U-shaped handle fork 11 ends, which is limited by a handle 12. At the other end of the stem 10 is a pair of parallel, with Spaced apart, the ground receiving, hollow prongs 14, 15 arranged on their top are open and preferably have a U-shaped cross section. The prong 14 is cut obliquely and ends in a point 17. The prong 15 has a correspondingly shaped point 18.

Die Zinken 14,15 bilden vorzugsweise einen einstükkigen Werkzeugteil, der dort, wo die Zinken ineinander übergehen, eine Aufnahmeschale oder -kammer 17 bildet. Durch die Mitte dieser Aufnahmeschale 17 geht der Stiel 10. Auf dem unteren Ende des Stieles 10 sitzt eine Pickspitze 13, die sich bei dieser Ausführungsform nicht über die Länge der Zinken 14, 15 erstreckt. Die Zinke 14 besitzt außerdem eine Vielzahl Löcher 16, wobei jedes Loch vorzugsweise einen Durchmesser der Größe einer kleinen Münze besitzt, so daß ein Sieb zum Aussortieren von Steinen und Fremdkörpern aus dem Erdboden gebildet ist. Die Löcher 16 sind vorzugsweise hinter der Spitze 17 der Zinke 14 entlang dem geraden Stück der Zinke 14 bis zu der Stelle angeordnet, wo die Zinke 14 beginnt, in die Aufnahmeschale 17 überzugehen.The prongs 14, 15 preferably form a one-piece Tool part which forms a receiving shell or chamber 17 where the prongs merge into one another. The handle 10 passes through the middle of this receiving shell 17. It sits on the lower end of the handle 10 a pick tip 13, which in this embodiment does not extend over the length of the prongs 14, 15. the Prong 14 also has a plurality of holes 16, each hole preferably having a diameter of The size of a small coin, making a sieve for sorting out stones and foreign objects the ground is formed. The holes 16 are preferably behind the tip 17 of the prong 14 along the straight piece of the prong 14 arranged up to the point where the prong 14 begins, in the receiving tray 17 to pass over.

F i g. 4 zeigt eine andere Ausführungsform eines Handgriffes 20, wobei dieser am Ende des Stieles 10 an Stelle der U-förmigen Handgriffsgabel 11 in F i g. 1 vorgesehen ist und entsprechende Fingerausnehmungen besitzt.F i g. 4 shows another embodiment of a handle 20, this being at the end of the handle 10 Place the U-shaped handle fork 11 in F i g. 1 is provided and corresponding finger recesses owns.

Gemäß F i g. 5 wird eine Pickspitze 23 verwendet, die beträchtlich kürzer ist als die Pickspitze 13. Diese Ausführung kann, wie F i g. 6 zeigt, darüber hinaus auch im Bereich der Aufnahmeschale 17 eine Abdeckung 24 besitzen, die an den Wandungen der Aufnahmeschale 17 befestigt ist. Die Abdeckung 24, die der Aufnahmeschale 17 eine beträchtliche Festigkeit vermittelt, erstreckt sich vorzugsweise nur bis zum geraden Teil der Zinken 14,15.According to FIG. 5, a pick tip 23 is used which is considerably shorter than the pick tip 13. This Execution can, as shown in FIG. 6 shows, moreover, a cover 24 also in the area of the receiving shell 17 which is attached to the walls of the receiving shell 17. The cover 24, that of the receiving tray 17 gives considerable strength, preferably extends only to the straight part of the Prongs 14.15.

Die Zinken 14. 15 des bodenaufnehmenden Teiles können aus irgendeinem harten Werkstoff, ζ. Β. aus Stahi, Aluminium od. dgl, bestehen. Die Pickspitze 13 besteht zweckmäßig aus Stahi oder anderem hanen Material. Der Stiel 10 kai.ii aus Kunststoff oder Holz hergestellt sein, während die Handgriffe 11 oder 20 aus Kunststoff, Holz, Metall od. dgl. bestehen können.The prongs 14. 15 of the soil-receiving part can be made of any hard material, ζ. Β. made of steel, aluminum or the like. The pick tip 13 expediently consists of steel or other hanen material. The stem 10 kai.ii made of plastic or wood be made, while the handles 11 or 20 made of plastic, wood, metal or the like. Can consist.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Horticultural equipment with perforated shovel elements, characterized in that on End of a stem (10) at least two parallel, in cross-section U-shaped, hollow, open and with each other integrally connected prongs (14, 15) serving as blade elements and one between the Tines (14, 15) located pick tip (13, 23) are attached so that at least one of the tines (14, 15) is perforated over at least part of its length, and that the prongs in their rear part a Form receiving shell (17).

2. Horticultural equipment according to claim! characterized, that each prong (14, 15) has a tapered free end (18) which tapers into a point.

3. Horticultural equipment according to claim 1 or 2. characterized characterized in that the receiving tray (16) has a cover (24).