DE2120050A1

DE2120050A1 - Device for displaying carpet samples

Info

Publication number: DE2120050A1
Application number: DE19712120050
Authority: DE
Inventors: der Anmelder. P ist
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1971-04-23
Filing date: 1971-04-23
Publication date: 1972-11-02
Also published as: CH541950A; AT318851B; BE782507A; US3797669A; DE2120050C3; FR2136660A5; DE2120050B2; IT953322B

Description

DR. BERG DIPL.-ING. STAPFDR. BERG DIPL.-ING. STAPF

PATENTANWÄLTE 8 MÜNCHEN 8O, MAUERKIRCHERSTR. 45PATENT LAWYERS 8 MUNICH 8O, MAUERKIRCHERSTR. 45

Datumdate

23, April 1ST!April 23, 1ST!

Anwaltsakte2O925Lawyer File2O925

Peter Schacht 8222 Ruhpolding, Miesenbacherstraße 69Peter Schacht 8222 Ruhpolding, Miesenbacherstraße 69

"Vorrichtung zum Ausstellen von Teppichmustern""Device for displaying carpet samples"

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ausstellen von Teppichmustern mit Haltern für die Teppichmuster.The invention relates to a device for displaying carpet samples with holders for the carpet samples.

Es gibt bereits verschiedene Vorrichtungen zum Ausstellen von imjbesondere größeren'L'eppichmustern und Haltern fürThere are already various devices for displaying, in particular, larger carpet patterns and holders for

VI l/aVI l / a - 2 -- 2 -

2 0 9 8 A 5 / 0 0 5 02 0 9 8 A 5/0 0 5 0

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

_ ρ —_ ρ -

die Teppichmuster.the carpet pattern.

Bekannt sind beispielsweise Vorrichtungen, bei welchen die Teppichr..uster "ähnlich wie bei schwenkbaren Handtuchhaltern aufgehängt sind. Diese Vorrichtung hat der* Nachteil, daß immer nur sehr wenige Teppichmuster -gleichseitig zu sehen sind, daß es.kaum zu verhindern ist, daß die benachbarten Teppichmuster dasjenige, welches gerade betrachtet werden soll, lichtmäßig abdecken, und daß die Teppichmuster an der Stelle, an welcher sie über den Halter gelegt 3ind, einen Knick erhalten. Bei einer anderen Vorrichtung sind die Teppichmuster an Kleiderbügel ähnlichen Bügeln aufgehängt, wobei die Bügel an einer Stange eingehängt v/erden. Diese Vorrichtung eignet sich jedoch nur für verhältnismäßig kleine Teppichmuster, wohingegen die Käufer aber wünschen, _fc ein möglichst großes Muster zu sehen, um das Teppichmuster besser beurteilen zu können. ^N Devices are known, for example, in which the carpet patterns "are suspended in a similar way to swiveling towel rails. This device has the disadvantage that only very few carpet patterns can be seen on the same side that it can hardly be prevented that the adjacent carpet samples cover the light that is to be viewed, and that the carpet samples are creased at the point where they are placed over the holder hung on a pole v / ground. However, this device is only suitable for relatively small carpet samples, buyers while but wish _fc largest possible sample to see to assess better the carpet pattern. ^N

Die bisherigen Vorrichtungen zum Ausstellen von Teppichrfiustern besitzen auch den Nachteil, daß man sie kaum ästhetisch vorteilhaft in einem Ausstellungsraum anordnen kann. Sie wiz'kcn in Gegenteil in einem Ausstellungsraum unorganisch und nehmen wegen ihrer sperrigen Form viel Platz MQZ* The previous devices for displaying carpet rafters also have the disadvantage that they can hardly be arranged in an aesthetically advantageous manner in a showroom. On the contrary, they wiz'kcn in an exhibition room and take up a lot of space because of their bulky shape MQZ *

Durch die Erfindung ^oll eine Vorrichtung surn AussbellenThe invention aims to provide a device for barking out

2098/.S/0050 ^^,^ .,_2098 / .S / 0050 ^^, ^., _

von Teppichmustern geschaffen werden, welche die genannten Nachteile vermeidet, es erlaubt die Teppichmuster sehr einfach in die Vorrichtung einzubringen und welche sich zu Ausstellungsvorrichtungaibeliebiger Größe zusammenstellen läßt.be created by carpet patterns, which avoids the disadvantages mentioned, it allows the carpet pattern very easily to be introduced into the device and which can be used as an exhibition device Size can be put together.

Gemäß Erfindung wird dies bei einer Vorrichtung von der eingangs genannten Art dadurch erreicht, daß für jedes Teppichmuster zwei Halter vorgesehen sind, durch welche das zu einer Rolle zusammengerollte Teppichmuster im Bereich der Stirnenden der Rolle außen umfaßt wird.According to the invention this is achieved in a device of the type mentioned in that for each Carpet pattern two holders are provided through which the carpet pattern rolled up into a roll in the area the end of the roll is covered outside.

Zum Einbringen in die Vorrichtung muß ein Teppichmuster also zunächst zusammengerollt werden und dann zwischen dieTo introduce it into the device, a carpet pattern must first be rolled up and then between the

imAbskiwd befindha*e*\ imAbskiwd befind ha * e * \

beiden*'Halter eingebracht werden. Wenn das Teppichmuster dann losgelassen wird, rollt es sich durch seine Eigenelastizität wieder etwas auf, bis es von den beiden Haltern im Bereich seiner Stirnenden umfaßt wird. Zur Halterung des Teppichmusters sind dann keinerlei zusätzliche Klemm- oder Befestigungseinrichtungen mehr notwendig, Dadurch, daß das Teppichmuster von der Vorrichtung lose aufgewickelt gehalten wird, ist im Teppichmuster auch kein Knick. Wenn das Teppichmuster, um in seiner vollen Größe einem Kunden vorgeführt zu werden, aus der Vorrichtung herausgenommen wird, kann es glatt auf den Boden gelegt werden. Die Vorrichtung bietet auch den Vorteil, daß selbst größere Muster auf verhältnismäßig kleinem Raum untergebracht werden können.both * 'holders. If the carpet pattern then it is released, it rolls itself up again due to its own elasticity until it is released from the two holders is included in the area of its front ends. There are then no additional clamps or clamps to hold the carpet pattern Fasteners more necessary, by keeping the carpet pattern kept loosely coiled by the device there is no kink in the carpet pattern. When the carpet sample to be demonstrated to a customer in its full size is removed from the device, it can be laid flat on the floor. The device also offers the advantage that even larger patterns can be accommodated in a relatively small space.

-If-209845/0050 -If-209845/0050

- ή - 21200150- ή - 21200150

So kann z.B. ein Mifter mit 70 cm χ 150 cm Größe zu einer Rolle mit 70 cm Höhe und 20 cm 0 aufgerollt werden.For example, a Mifter with a size of 70 cm χ 150 cm can become a Roll with a height of 70 cm and a diameter of 20 cm can be rolled up.

Vorteilhaft weist jeder Halter einen Boden auf, von dessenEach holder advantageously has a base from which

{det des ß {det des ß

Rand im wesentlichen senkrecht zu seiner ErstreckungseberieV wenigstens zu einer Seite dieser Ebene Halteorgane abragen. Durch diese Halteorgane wird das zusammengerollte Muster jeweils an einer Stirnseite außen umfaßt.Edge essentially perpendicular to its extension areaV Holding members protrude at least on one side of this plane. The rolled-up pattern is made by these holding organs each encompassed on one end face on the outside.

Nach einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ragen die Halteorgane zu beiden Seiten der Ebene des Bodens ab. Diese Ausbildungsform erlaubt es, eine ganze Säule von zusammengerollten Teppichmustern zu bilden, indem die Teppichmuster mit ihren Rollachsen fluchtend angeordnet werden. Ein Halter dient dann jeweils dazu, in Rollachsenrichtung benachbarte Stirnenden von Teppichmustern gleichzeitig zu halten. Auf diese Weise können mehrere zusammengerollte Teppichmuster senkrecht übereinander oder waagerecht nebeneinander angeordnet werden.According to an advantageous embodiment of the invention, protrude the retaining organs on both sides of the plane of the floor. This form of training allows a whole pillar of rolled up carpet samples by aligning the carpet samples with their rolling axes will. A holder is then used in each case to simultaneously hold adjacent ends of carpet samples in the direction of the roll axis to keep. In this way, several rolled up carpet samples can be rolled up vertically or horizontally be arranged side by side.

Gemäß Erfindung können die Halteorgane von einer den Rand des Bodens umgebenden Wand gebildet werden. Dies bietet den Vorteil, daß die Stirnseite eines zusammengerollten Teppichmusters vollständig außen umschlossen wird, wodurch der manchmal durch Ausfransen unansehnliche Teppichrand verdeckt wird. Daneben ergibt die durchgehende Wand ein ruhiges und ästhetisch ansprechendes Bild.According to the invention, the holding members can be formed by a wall surrounding the edge of the floor. This offers the advantage that the face of a rolled up carpet pattern is completely enclosed on the outside, whereby the unsightly carpet edge is sometimes covered by fraying. In addition, the continuous wall results in a calm and aesthetically pleasing picture.

9845/ UiJbO om&mi inspected - _b -9845 / UiJbO om & mi inspected - _b -

Damit die zusammengerollten Teppichmuster leicht in die Vor- und
richtung hineingebracht/aus ihr entnommen werden können, ragt vorteilhaft bei zwei Haltern für ein Teppichmuster beim einen Halter die Wand weiter von seinem Boden ab als bei dem anderen Halter. Wenn z.B. ein Teppichmuster mit seiner Rollachse vertikal gelagert werden soll,wird der Halter, dessen Wand weiter von seinem Boden abragt, bei der Oberseite des Teppichmusters angeordnet und der andere Halter unten angeordnet. Beim Einbringen in die beiden Halter wird das zusammengerollte Teppichmuster zunächst weit in den oberen Halter eingeschoben, dann in Fluchtung mit dem unteren Halter gebracht und in diesen abgesenkt. Wenn das Teppichmuster dann losgelassen wird, legt es sich gleichmäßig an die Wände der beiden Halter an. Wenn das Teppichmuster mit seiner Rollachse waagerecht gelagert wird, muß zweckmäßig in dem Halter, dessen Wand weiter von seinem Boden abragt, ein federnder Zwischenboden eingebracht werden, damit das Muster sicher in seiner Lage gehalten wird.So that the rolled up carpet samples can be easily inserted into the fore and
Direction brought in / can be removed from it, advantageously with two holders for a carpet pattern with one holder, the wall protrudes further from its bottom than with the other holder. For example, if a carpet sample is to be stored with its roll axis vertical, the holder, the wall of which protrudes further from its bottom, is arranged at the top of the carpet sample and the other holder is arranged below. When it is placed in the two holders, the rolled up carpet pattern is first pushed far into the upper holder, then brought into alignment with the lower holder and lowered into it. When the carpet pattern is then released, it will lie evenly against the walls of the two holders. If the carpet sample is stored horizontally with its roll axis, a resilient intermediate floor must expediently be introduced into the holder, the wall of which protrudes further from its base, so that the sample is securely held in its position.

Wenn mehrere Teppichmuster mit ihren Rollachsen fluchtend hintereinander angeordnet werden sollen, werden die Halter zweckmäßig so ausgebildet, daß ihre Wand zu beiden Seiten der Erstreckungsebene des Bodens vom Rand des Bodens verschieden weit abragt. Dadurch sind die Halter benachbarter Stirnenden von Teppichmustern jeweils zu einem Stück zusammengefaßt. If several carpet samples are to be arranged one behind the other with their roll axes aligned, the holders expediently designed so that its wall on both sides of the plane of extension of the floor is different from the edge of the floor protrudes far. As a result, the holders of adjacent front ends of carpet samples are each combined into one piece.

OWGtNAt INSPECTED <- OWGtNAt INSPECTED <-

— ο - - ο -

209845/0050209845/0050

Bei einer anderen Ausführungsform der Erfindung kann in der Wand auch ein nahezu tangential zu dieser verlaufender bis zum Boden reichender und das Einschieben eines Teppichmusters gestattender Schlitz vorgesehen sein. Da beide Halter für ein Teppichmuster diese Schlitze aufweisen, braucht das Teppichmuster zum Einbringen in die Halter nicht erst aufgerollt zu werden, sondern kann in die Schlitze eingeschoben werden, wobei es von selbst aufgerollt wird.In another embodiment of the invention, a slot extending almost tangentially to the wall and extending to the floor and allowing the insertion of a carpet pattern can also be provided in the wall. Since both holders for a carpet pattern have these slots, the carpet pattern does not need to be rolled up first to introduce it into the holder, but can be pushed into the slots, whereby it is rolled up by itself.

Nach' einer weiteren Aus führungs form gemäß Erfindung können auch an einem größeren zusammenhängenden Randbereich des Bodens keine Halteorgane vorgesehen sein. Dieser Randbereich muß wenigstens so groß sein, daß ein eng zusammengerolltes Teppichmuster bei diesem Randbereich in die Halter eingeschoben werden kann und darf andererseits nur so groß sein, daß das Teppichmuster von den Halteorganen in den Haltern sicher gehalten wird, wenn es sich nach dem Loslassen durch ψ . seine Eigenelastizität aufgerollt hat.According to a further embodiment according to the invention, no holding members can be provided on a larger, contiguous edge area of the floor either. This edge area must be at least large enough that a tightly rolled carpet pattern can be pushed into the holder at this edge area and, on the other hand, it must only be so large that the carpet pattern is securely held by the holding elements in the holders when it is released after it is released ψ. has rolled up its own elasticity.

Vorteilhaft hat der Boden etwa rorm. Die Teppichmuster werden sich dann nach Einbringen und nach Loslassen unter dem Einfluß ihrer Eigenelastizität zu im wesentlichen Zylindern mit Kreisquerschnitt aufrollen.Advantageously, the floor is about rorm. The carpet patterns then become essentially cylinders under the influence of their own elasticity after insertion and after release Roll up with a circular cross-section.

Der Boden kann jedoch auch oval sein. Die Teppichmuster werden sich dann zu einem Zylinder mit entsprechendem Querschnitt aufrollen. Die letztere Ausführungsform kann z.B. dann vor-However, the bottom can also be oval. The carpet patterns will then turn into a cylinder with a corresponding cross-section roll up. The latter embodiment can, for example, then

OfHGINAL INSPECTED . ₇ _OfHGINAL INSPECTED. ₇ _

209845/0050209845/0050

-7- 212 ο ο ι; c.-7- 212 ο ο ι; c.

teilhaft sein, wenn sehr viele Teppichmuster nebeneinander angeordnet werden sollen.be useful if a large number of carpet patterns are to be arranged next to each other.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weist jeder Halter an seinem Rand zwei diametral gegenüberliegende etwa in der Höhe seines Bodens von dem Rand abragende ohrenförmige Tragglieder auf. An diesen Traggliedern können die Halter aufgehängt werden.According to a preferred embodiment of the invention has each holder at its edge two diametrically opposite ear-shaped protruding approximately at the level of its bottom from the edge Support members on. The holders can be suspended from these support members.

Sollen benachbarte Halter auf einfache Weise miteinander verbunden werden, so sind vorteilhaft die Tragglieder eines Halters zur Ebene seines Bodens jeweils zujK entgegengesetzten Seitendieser Ebene um etwa ihre halbe Materialstärke senkrecht zur Ebene gemessen versetzt und das eine Tragglied Ist mit einem Zapfen und das andere Tragglied mit einer Aussparung versehen, in welche der Zapfen paßt, wobei sich sowohl der Zapfen als auch die Aussparung senkrecht zur Ebene des Bodens erstrecken. Bei dieser Ausbildung können die einzelnen Halter gelenkig miteinander verbunden werden. Vorteilhaft weist jedes Tragglied -fftr einen von ihm im wesentlichen senkrecht zur Ebene des Bodens abragenden Führungsvorsprung für einen stabförmigen Träger, vorzugsweise ein zylindrisches Rohr auf, durch welche Träger die Halter getragen werden. Durch diese Ausbildung läßt sich aus Haltern und Trägern, z.B. zylindrischen Rohren, ein vollständiges Gestell zum Ausstellen von Teppichmustern bauen. Die Einzelteile fürIf adjacent holders are to be connected to one another in a simple manner, the support members are advantageous Holder opposite to the level of its bottom in each case tojK Side of this plane perpendicular to about half its material thickness measured offset to the plane and that is a support member provided with a pin and the other support member with a recess into which the pin fits, whereby both the pin and the recess extend perpendicular to the plane of the floor. In this training, the individual Holders are hinged together. Each support member advantageously has essentially one of it Guide projection protruding perpendicular to the plane of the floor for a rod-shaped carrier, preferably a cylindrical one Tube on through which carrier the holders are carried. This training can be made of holders and beams, E.g. cylindrical tubes, build a complete frame for displaying carpet samples. The items for

- 8 -2*8 9 8■■£■$/ 0 0 bO- 8 -2 * 8 9 8 ■■ £ ■ $ / 0 0 bO

ORIGINAL fNePECTEDORIGINAL fNePECTED

ein solches Gestell können wegen ihrer begrenzten Größe leicht versandt werden. Der Aufbau des Gestells ist denkbar einfach, da die Einzelteile nur zusammengesteckt zu werden brauchen. Aus den Einzelteilen, d.h. den Haltern und den Trägern kann ein Gestell beliebiger Größe gebaut werden. Das Gestell kann wegen der gelenkigen Verbindung zwischen den einzelnen Haltern um Vorsprünge und Ecken herumgebaut werden. Das Gestell kann aber auch um in einem Ausstellungsfc raum befindliche Säulen herumgebaut werden. Es ist auch kein besonderer Fußsockel für ein derartiges Gestell erforderlich, da als Fußsockel einfach die untersten Halter dienen.such a rack can be easily shipped because of their limited size. The structure of the frame is conceivable easy, as the individual parts only need to be plugged together. From the individual parts, i.e. the holders and the A frame of any size can be built into beams. The frame can because of the articulated connection between be built around protrusions and corners of the individual brackets. The frame can also be used in an exhibition area Columns located in the room can be built around. There is also no need for a special base for such a frame, since the bottom brackets simply serve as the base.

Ein ähnliches Gestell, wie vorher beschrieben, kann auch aufgebaut werden, wenn bei den Haltern, welche einen nahezu tangential zu ihrer Wand verlaufenden, bis zum Boden reichenden und das Einschieben eines Teppichmuster gestattenden Schlitz aufweisen, in der Mitte ihres Bodens _k wenigstens auf einer Seite ein senkrecht von dem Boden abragendes Führungsteil für einen stabförmigen TrägerY . Als stabförmiger Träger können wieder Rohre verwendet werden. Wenn die Standfestigkeit eines solchen Gestells nicht ausreichend ist, können an den Haltern noch Einrichtungen vorgesehen sein, mittels welcher sie z.B. an einer Wand befestigt werden können.A similar frame, as previously described, can also be constructed if the holders, which have a slot running almost tangentially to their wall, reaching down to the floor and allowing a carpet pattern to be inserted, in the middle of their floor _k at least on one side a guide part for a rod-shaped support Y, which projects perpendicularly from the floor. Tubes can again be used as the rod-shaped carrier. If the stability of such a frame is not sufficient, devices can also be provided on the holders by means of which they can be attached to a wall, for example.

Die Halter können zweckmäßig aus Kunststoff bestehen und z.B. durch ein Spritzgußverfahren hergestellt sein.The holders can expediently consist of plastic and be manufactured, for example, by an injection molding process.

20984S/Ü05Q - 9 -20984S / Ü05Q - 9 -

OffiGiNAL INSPECTEDOffiGiNAL INSPECTED

es Um eine migLihst hohe Festigkeit ein/aus Haltern und Trägern 25US ammengebaut en Gestells zu erreichen, können die Halter an ihren Traggliedern und mit dem Träger fest verklebt sein.It is about a very high level of strength in / out of holders and beams 25US nurse-built frame can be achieved by the holder be firmly glued to their support members and to the carrier.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert, wozu auf die beigefügten Zeichnungen Bezug genommen wird.The invention is explained in more detail below with the aid of exemplary embodiments, for which reference is made to the accompanying drawings Is referred to.

Fig. 1 zeigt ein Gestell aus tellerförmigen Haltern und Rohren gemäß Erfindung.Fig. 1 shows a frame made of plate-shaped holders and Pipes according to the invention.

Fig. 2 zeigt eine schematische Draufsicht auf einen tellerförmigen Halter gemäß Erfindung, wie er für das Gestell in Fig. 1 verwendet ist.Fig. 2 shows a schematic plan view of a plate-shaped Holder according to the invention, as used for the frame in FIG.

Fig. 3 zeigt einen Vertikalschnitt III-III bei der Stelle A in Fig. 1, wobei die Lage des Schnitts aus Fig. 2 ersichtlich ist.3 shows a vertical section III-III at point A. in FIG. 1, the position of the section from FIG. 2 being apparent.

Fig. 4 zeigt eine perspektivische Detailansicht des Tragglieds eines tellerförmigen Halters gemäß Erfindung.Fig. 4 shows a perspective detailed view of the support member a plate-shaped holder according to the invention.

Fig. 5 zeigt eine perspektivische Ansicht einer weiteren Ausführungsform eines tellerförmigen Halters gemäß Erfindung.Fig. 5 shows a perspective view of another Embodiment of a plate-shaped holder according to the invention.

Fig. 6 zeigt eine perspektivische Ansicht einer weiteren Ausführungsform eines Halters gemäß Erfindung.6 shows a perspective view of a further embodiment of a holder according to the invention.

Fig. 7 zeigt eine Schnittansicht des in Fig. 6 gezeigten Halters.FIG. 7 shows a sectional view of the holder shown in FIG. 6.

209845/0050 - io -209845/0050 - io -

Das in Pig. 1 gezeigte Gestell weist Halter 1, Tragrohre 2 und verschiedene Rohrdistanzstücke 3 auf. Jeder Halter 1 besitzt einen ebenen Boden 4, der an seinem Rand von einer Wand 5 umgeben und mit dieser einstückig ausgebildet ist. Der Boden 4 ist kreisrund'und die Wand 5 bildet einen Kreiszylinder. Der Boden 4 ist näher der einen Stirnseite des von der Wand 5 gebildeten Zylinders vorgesehen. Etwa in Höhe des Bodens sind diametral entgegengesetzt an der Außenseite der Wand 5 einstückig mit ihr^ragglieder 6 und 7 vorgesehen. Diese ohrenförmigen Tragglieder 6 und 7, deren Form auch aus Fig. 2 ersichtlich ist, sind jeweils in verschiedener Höhe an dem von der Wand 5 gebildeten Zylinder angebracht. Dadurch ist es möglich, benachbarte Halter 1 bei überlappenden Traggliedern 6 bzw. 7 in gleicher Höhe nebeneinander anzuordnen.That in Pig. The frame shown in FIG. 1 has holder 1, support tubes 2 and various tube spacers 3. Each holder 1 has a flat bottom 4, which is surrounded at its edge by a wall 5 and is formed in one piece with this. The bottom 4 is circular and the wall 5 forms a circular cylinder. The bottom 4 is provided closer to one end face of the cylinder formed by the wall 5. Around in Height of the floor are diametrically opposite on the outside of the wall 5 in one piece with her ^ ragglieder 6 and 7 provided. These ear-shaped support members 6 and 7, the shape of which can also be seen from FIG. 2, are each in different Height attached to the cylinder formed by the wall 5. This makes it possible to use neighboring holders 1 overlapping support members 6 and 7 to be arranged side by side at the same height.

Die Halter 1 werden durch die Tragrohre 2 getragen und auf " Distanz gehalten. Um ein gleichmäßiges Bild zu erzielen und die Festigkeit des Gestells zu erhöhen, sind dort an den Traggliedern, wo keine Tragrohre 2 notwendig sind, wieThe holders 1 are carried by the support tubes 2 and kept at a distance. In order to achieve a uniform image and to increase the strength of the frame, are there on the support members where no support tubes 2 are necessary, such as

(in Fig. etwa unter den Traggliedern ganz links bzw. ganz rechts außen 1)(in the figure, for example, under the support links on the far left or on the far right outside 1)

der untersten Halter, Rohrdistanzstücke vorgesehen.the lowest bracket, pipe spacers are provided.

Die Tragrohre 2 können von einheitlicher Länge gewählt werden, wenn die dann jeweils an den Gestellaußenseiten auftretenden Lücken durch Distanzstücke 3 zweckmäßiger Länge ausgeglichen werden.The support tubes 2 can be selected to be of a uniform length if they occur on the outer sides of the frame Gaps are compensated for by spacers 3 of appropriate length.

209845/0050209845/0050

Bei 12 ist in Fig. 1 ein zusammengerolltes Teppichmuster mit gestrichelten Linien gezeigt, das in dem Gestell angeordnet ist und von zwei Haltern 1 an seinen Stirnenden Ik gehalten wird. Um dieses Teppichmuster 12 aus dem Gestell zu entnehmen, muß es angehoben werden, bis zum oberen Stirnende 14 am Boden h feines oberen Halters 1 anstößt. Dann muß das dadurch über die Wand 5 des unteren Halters 1 angehobene untere Stirnende der Teppichrolle aus seinem Halter 1 herausgeschwenkt und dann abgeschwenkt werden. Dann ist das Muster frei.At 12 in Fig. 1 a rolled up carpet pattern is shown with dashed lines, which is arranged in the frame and held by two holders 1 at its front ends Ik . To remove this carpet sample 12 from the rack, it must be lifted up to the upper end face 14 at the bottom h fine upper holder 1 abuts. Then the lower end of the carpet roll, which is raised above the wall 5 of the lower holder 1, must be pivoted out of its holder 1 and then pivoted away. Then the pattern is free.

209845/0050209845/0050

In Pig. 3 ist im einzelnen die Verbindung zweier Halter 1 miteinander und mit den Tragrohren 2 gezeigt. Der Halter 1 mit dem Tragglied 7 weist auf der Oberseite des Tragglieds einen Zapfen 8 auf, welcher in eine entsprechende Aussparung 9 des Halters 1 mit dem Tragglied 6 paßt. Da die Tragglieder in der Draufsicht gesehen rund ausgebildet sind, ist durch das Vorsehen des Zapfens und der Aussparung in den Traggliedern eine gelenkige Verbindung zwischen zwei Haltern möglich. Von dem Tragglied 7 ragt ein zylinderrohrförmiger Ansatz 10 nach unten ab. Dieser Ansatz bildet eine Führung für ein Tragrohr 2. In ähnlicher Weise ragt von dem Tragglied 6 nach oben ein zylinderrohrförmiger Ansatz 11 ab, der wiederum eine Führung für ein Tragrohr 2 bildet. Um eine besonders hohe Festigkeit eines aus Haltern 1, Tragrohren 2 und Distanzrohrstücken 3 gebildeten Gestells zu erzielen, können diese Teile an ihren Verbindungsstellen miteinander verklebt werden.In Pig. 3 shows the connection of two holders 1 to one another and to the support tubes 2 in detail. The holder 1 with the support member 7 has a pin 8 on the upper side of the support member, which in a corresponding recess 9 of the holder 1 with the support member 6 fits. Since the support members are round when viewed from above, is an articulated connection between two by the provision of the pin and the recess in the support members Holders possible. A cylindrical tubular extension 10 protrudes downward from the support member 7. This approach forms one Guide for a support tube 2. In a similar way, a cylindrical tube-shaped extension 11 protrudes upward from the support member 6, which in turn forms a guide for a support tube 2. In order to achieve a particularly high strength of a holder 1, support tubes 2 and spacer pipe pieces 3 formed frame, these parts can be connected to each other at their connection points be glued.

In Fig. H ist eine perspektivische Detailansicht eines Tragglieds 7 mit dem Zapfen 8 und dem Führungsansatζ 10 gezeigt. Um eine höhere Festigkeit beim Verkleben des Halters 1 mit einem Tragrohr 2 zu erzielen, ist die Wand 5 im Bereich des Tragglieds 7 so ausgebildet, daß sie sich um einen größeren Umfang des Tragrohrs 2 über die Höhe der Wand 5 an das Tragrohr 2 anschmiegt.In Fig. H is a perspective detailed view of a support member 7 with the pin 8 and the Führungsansatζ 10 is shown. In order to achieve greater strength when gluing the holder 1 to a support tube 2, the wall 5 in the region of the support member 7 is designed so that it clings to the support tube 2 around a larger circumference of the support tube 2 over the height of the wall 5.

Bei der vorbeschriebenen Ausführungsform kann ein Gestell, wie dies aus der Zeichnung ersichtlich ist,In the embodiment described above, a frame, as can be seen from the drawing,

209845/0050 ' ¹² '209845/0050 ' ¹² '

sehr einfach aus Haltern 1, Tragrohren 2 und Distanzstücken 3 zusammengesteckt werden, wobei dabei wegen der gelenkigen Verbindung der Halter miteinander die günstigste Aufstellung des Gestells und eine bestmögliche Anpassung an etwaige Unebenheiten einer Wand ausprobiert werden können. Wenn dann die endgültige Form des Gestells gefunden ist, können seine einzelnen Teile dann miteinander verklebt werden, wonach man ein starres Gestell erhält.can be easily plugged together from holders 1, support tubes 2 and spacers 3, and because of the articulated Connection of the holders with each other is the best way to set up the frame and the best possible adaptation to any unevenness a wall can be tried out. When the final shape of the frame has been found, his individual parts are then glued together, after which a rigid frame is obtained.

Bei der in Fig. 5 gezeigten Ausführungsform eines Halters 1 ist der Boden 4 nur um einen Teil seines Umfangs von der Wand 5 umgeben. Auf diese Weise kann ein fest zusammengerolltes Teppichmuster leicht durch die dadurch entstandene Aussparung zwischen zwei Halter 1 eingeschoben werden. Wenn das Teppichmuster dann losgelassen wird, legt es sich an den noch vorhandenen Teil der Wand 5 an und wird fest zwischen den beiden Haltern 1 gehalten.In the embodiment of a holder 1 shown in FIG the bottom 4 is surrounded by the wall 5 only around part of its circumference. That way, a tightly rolled up Carpet pattern can easily be pushed through the resulting recess between two holders 1. if the carpet pattern is then released, it attaches to the remaining part of the wall 5 and is firmly between the two holders 1 held.

Der Halter gemäß Fig. 5 kann selbstverständlich auch mit Traggliedern 6 und 7 versehen sein.The holder according to FIG. 5 can of course also be provided with support members 6 and 7.

Bei der in Fig. 6 gezeigten Ausführungsform eines Halters 1 ist in der Wand 5 dieses Halters jeweils ein bis zum Boden ¹I des Halters reichender nahezu tangential zum Umfang der Wand 5 verlaufender Schlitz 15 vorgesehen. Durch den Schlitz 15 kann ein Teppichmuster eingeschoben werden, wobei es sichIn the embodiment shown in Fig. 6 embodiment of a holder 1 in the wall 5 of this holder is almost reaching each provided tangentially one to the bottom of the holder ¹ I to the circumference of the wall 5 extending slot 15. A carpet pattern can be inserted through the slot 15, whereby it is

- 13 209Ö45/0050 - 13 209Ö45 / 0050

im Laufe des Einschiebens von selbst im Halter 1 aufrollt.rolls up in the holder 1 by itself in the course of insertion.

Aus Fig. 7 ist ersichtlich, wie der in Fig. 6 gezeigte Halter mit Tragrohren 2 verbunden werden kann. Etwa in der Mitte des Bodens. 4 des Halters 1 ragt jeweils nach oben und nach unten ein Führungszapfen 16 ab. Auf diesen Führungszapfen, kann ein Tragrohr 2 aufgesteckt werden.From FIG. 7 it can be seen how the holder shown in FIG. 6 can be connected to support tubes 2. About in the middle of the floor. 4 of the holder 1 protrudes upwards and a guide pin 16 downwards. On this guide pin, a support tube 2 can be attached.

Bei dieser Ausführungsform stören in der Mitte der HalterIn this embodiment, the holder interferes in the middle

1 angeordnete Tragrohre nicht, da das Teppichmuster nicht in bereits aufgerolltem Zustand in die Halter eingebracht wird, sondern ist im Verlauf des Einschiebens durch den Schlitz 15 aufgerollt wird und sich dabei um die Tragrohe1 arranged support tubes not because the carpet pattern is not placed in the holder in an already rolled-up state is, but is rolled up in the course of the insertion through the slot 15 and thereby around the support tubes

2 bewegt.2 moves.

- 14 Ansprüche: - 14 claims:

209845/0050209845/0050

Claims

-14-- 2120Q5Ü

Expectations :

Device for displaying carpet samples with holders for the carpet samples, characterized in that that for each carpet pattern (12) two holders (1) are provided through which the rolled up into a roll Carpet pattern (12) in the region of the front ends (14) of the roll is encompassed outside.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that each holder (1) has a bottom (4) of which Edge substantially perpendicular to its extension plane at least on one side of this plane holding members (5) query.

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the holding members (5) on both sides of the plane of the Protrude from the bottom (4).

4. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the holding members (5) of one of the edge of the Floor (4) surrounding wall are formed.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the two holders (1) for a carpet pattern (12) in the case of one holder, the wall (5) protrudes further from its base (4) than in the case of the other holder.

209845/0050 -15-

6. Apparatus according to claim 4, characterized in that the wall (5) on both sides of the plane of extension of the bottom (4) protrudes differently from the edge of the bottom (4). .

7. Apparatus according to claim 4, characterized in that that in the wall (5) an almost tangential to this extending to the bottom (4) and the insertion a carpet pattern (12) permitting slot (15) is provided.

8. Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that on a larger contiguous Edge area of the bottom (4) no holding members (5) are provided.

9. Device according to one of claims 2 to 7, characterized characterized in that the bottom (4) has an approximately circular shape.

10. Device according to one of claims 2 to 7, characterized in that the bottom (4) is oval.

11. Device according to one of claims 2 to 10, characterized characterized in that each holder (1) at its edge has two diametrically opposed approximately at the level of its bottom (4) from the edge protruding ear-shaped support members (6,7).

209 8 45/0050 -16-

12. The device according to claim 11, characterized in that the support members (6,7) of a holder (1) to the plane of his Bottom (4) on opposite sides of this plane by about half the material thickness perpendicular to the plane are seen offset that one support member (7) of a holder (1) has a pin (8) and the other support member (6) has a recess (9) into which the pin (8) fits, and that both the pin (8) and the recess (9) extend perpendicular to the plane of the bottom (4).

13. Device according to one of claims 11 or 12, characterized in that each support member (7) has a guide projection (10, 11) for a rod-shaped carrier (2) protruding from it substantially perpendicular to the plane of the base (4). preferably has a cylindrical tube _f through which supports the holders (1) are carried.

14. The device according to claim 7, characterized in that that the bottom (4) approximately in its middle, at least on one side, a guide part (16) protruding perpendicularly from it for a rod-shaped carrier (2).

15. Device according to one of claims 1 to 14, characterized in that the holder (1) made of plastic exist and are preferably made by an injection molding process.

- 17 2098A5 / 0050

-tr--tr-

l6. Device according to claim 15 »characterized in that the holder (1) with their support members (6, 7) and the Straps (2) are firmly glued together to form a frame *.

209845/0050209845/0050