DE2118380B2 - Verfahren und vorrichtung zum erkennen und lokalisieren von leckstellen - Google Patents
Verfahren und vorrichtung zum erkennen und lokalisieren von leckstellenInfo
- Publication number
- DE2118380B2 DE2118380B2 DE19712118380 DE2118380A DE2118380B2 DE 2118380 B2 DE2118380 B2 DE 2118380B2 DE 19712118380 DE19712118380 DE 19712118380 DE 2118380 A DE2118380 A DE 2118380A DE 2118380 B2 DE2118380 B2 DE 2118380B2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- transport
- detector
- transport line
- activity
- pig
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 17
- 239000000700 radioactive tracer Substances 0.000 claims description 22
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 19
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 17
- 238000007639 printing Methods 0.000 claims description 15
- 230000010354 integration Effects 0.000 claims description 5
- 239000003112 inhibitor Substances 0.000 claims description 4
- WKBOTKDWSSQWDR-UHFFFAOYSA-N Bromine atom Chemical compound [Br] WKBOTKDWSSQWDR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- GDTBXPJZTBHREO-UHFFFAOYSA-N bromine Substances BrBr GDTBXPJZTBHREO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 229910052794 bromium Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000005251 gamma ray Effects 0.000 claims 1
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 35
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 7
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 6
- UHOVQNZJYSORNB-UHFFFAOYSA-N Benzene Chemical compound C1=CC=CC=C1 UHOVQNZJYSORNB-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 3
- 230000004807 localization Effects 0.000 description 3
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 3
- 230000008569 process Effects 0.000 description 3
- JRZJOMJEPLMPRA-UHFFFAOYSA-N 1-nonene Chemical compound CCCCCCCC=C JRZJOMJEPLMPRA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000010779 crude oil Substances 0.000 description 2
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 2
- 238000011010 flushing procedure Methods 0.000 description 2
- 229930195733 hydrocarbon Natural products 0.000 description 2
- 150000002430 hydrocarbons Chemical class 0.000 description 2
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 2
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 2
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- 238000012935 Averaging Methods 0.000 description 1
- 206010017577 Gait disturbance Diseases 0.000 description 1
- 241000282887 Suidae Species 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000003321 amplification Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- CPELXLSAUQHCOX-NJFSPNSNSA-N bromine-82 Chemical compound [82BrH] CPELXLSAUQHCOX-NJFSPNSNSA-N 0.000 description 1
- 239000002775 capsule Substances 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- YZIYKJHYYHPJIB-UUPCJSQJSA-N chlorhexidine gluconate Chemical compound OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)C(O)=O.OC[C@@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](O)C(O)=O.C1=CC(Cl)=CC=C1NC(=N)NC(=N)NCCCCCCNC(=N)NC(=N)NC1=CC=C(Cl)C=C1 YZIYKJHYYHPJIB-UUPCJSQJSA-N 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 239000003345 natural gas Substances 0.000 description 1
- 238000003199 nucleic acid amplification method Methods 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 150000005526 organic bromine compounds Chemical class 0.000 description 1
- 239000003208 petroleum Substances 0.000 description 1
- 239000003209 petroleum derivative Substances 0.000 description 1
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 1
- 239000010453 quartz Substances 0.000 description 1
- 230000002285 radioactive effect Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N silicon dioxide Inorganic materials O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
- G01M3/005—Investigating fluid-tightness of structures using pigs or moles
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01M—TESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01M3/00—Investigating fluid-tightness of structures
- G01M3/02—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum
- G01M3/04—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point
- G01M3/20—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material
- G01M3/22—Investigating fluid-tightness of structures by using fluid or vacuum by detecting the presence of fluid at the leakage point using special tracer materials, e.g. dye, fluorescent material, radioactive material for pipes, cables or tubes; for pipe joints or seals; for valves; for welds; for containers, e.g. radiators
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L2101/00—Uses or applications of pigs or moles
- F16L2101/30—Inspecting, measuring or testing
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Examining Or Testing Airtightness (AREA)
- Measurement Of Radiation (AREA)
Description
gemessen werden, dadurch gekennzeich-
net, daß als Meßgröße der vcm Detektormolch
zurückgelegte Weg verwendet wird und daß diese
zurückgelegte Weg verwendet wird und daß diese
Meßgröße nur dann aufgezeichnet wird, wenn die as Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zum
Aktivität der γ-Strahlen einen vorgegebenen Erkennen und Lokalisieren von Leckstellen an unterSchwellenwert
übersteigt. irdischen Transportierungen für Fluide, bei dem
2. Vorrichtung zum Durchführen des Verfah- durch eine zu überprüfende Transportleitung ein
rens nach Anspruch I, geki .inzeichnet durch Fluidvolumen hindurchgeführt wird, das einen
einen Kratzkolben (20) rr.it einem Streckenmes- 30 γ-Strahlen emittierenden Tracer mit einer der Durchser(22,
24, 25) zum Messen dt: zurückgelegten gangszeit für den Durchgang des Fluidvolumens
Wegstrecke und einer Meßkette für γ-Strahlung, durch die Transportleitung mindestens gleichen
bestehend aus einem Detektor(42, 43) für die Halbwertszeit enthält, z.B. Bromisotop 82, anAbgabe
von Impulsen für Strahlung mit einen schließend die Transportleitung durchgespült wird
vorgegebenen Schwellenwert überschreitender 35 und schließlich ein Deitektormolch mit einem Detek-Energie
und einer Aktivitätsschwelle (44) für die tor für γ-Strahlen durch die Transportleitung hin-Auslösung
der Aufzeichnung der Strecken- durchgeführt wird, wobei eine Meßgröße, die zur messeranzeige. Bestimmung der Lage des Detektormolchs entlang
3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch ge- der Transportleitung bezüglich eines vorgegebenen
kennzeichnet, daß der Detektor aus einer Szintil- 40 Ausgangspunkts dient:, sowie die Aktivität der
lator-Photovervielfacher-Kombination (42) und γ-Strahlen an dem jeweiligen Aufenthaltsort des
einem mit deren Ausgangsimpulsen gespeisten Detektormolchs fortlaufend gemessen werden, und
Amplitudendiskriminator (43) besteht, der nur auf Vorrichtungen zur Durchführung eines solchen
Impulse mit einen vorgegebenen Schwellenwert Verfahrens.
übersteigender Amplitude weitergibt. 45 Ein derartiges Leckprüfverfahren ist bekannt
4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch ge- (französische Patentschrift 77 603, Zusatz zur frankennzeichnet,
daß der Amplitudendiskriminator zösischen Patentschrift 1 256 212).
(43) aus einer monostabilen Kippstufe besteht. Dieses bekannte Verfahren besteht darin, daß man
5. Vorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, da- die zu überprüfende Transportleitung von einem
durch gekennzeichnet, daß die Aktivitätsschwelle 50 Fluidvolumen durchströmen läßt, in dem man im
(44) einen vom Amplitudendiskriminator (43) ge- allgemeinen mittels Lösung einen radioaktiven Tracer
speisten Teiler mit einem an einen Taktgeber (47) verteilt hat, anschließend die Transportleitung durch
angeschlossenen Rückstelleingang enthält, der Ausspülen und nötigenfalls durch Durchgang eines
zwischen zwei Rückstellimpulsen aus dem Takt- Kratzkolbens vollkommen von dem radioaktiven
geber für jeweils eine seiner Kapazität entspre- 55 Tracer befreit und schließlich in der Transportleitung
chende Anzahl von Eingangsimpulsen je einen einen Detektormolch umlaufen läßt, der diejenigen
Ausgangsimpuls abgibt. Stellen der Transportleitung ermittelt, an denen sich
6.. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 radioaktiver Tracer nach seinem Austritt gleichzeitig
bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Strecken- mit Fluid in dem die Transportleitung umgebenden
messer eine Rolle (22) enthält, die auf der Innen- 60 Erdreich festgesetzt hat.
wand der Transportleitung (10) abrollt und bei Die Meßgröße, die zur Bestimmung der Lage des
jeder Umdrehung einen Mikroschalter (25) be- Detektorkolbens oder -molchs dient, wird durch die
tätigt, der einen integrierenden Impulsverstärker Geschwindigkeit des Detektormolchs dargestellt, wo-(34)
speist. bei diese Meßgröße jedoch nicht aufgezeichnet wird,
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch ge- 65 wenn die Aktivität einen vorgegebenen Schwellenkennzeichnet,
daß die Rolle (22) einen Magneten wert übersteigt. Die Auswertung der Meßgrößen ist
(24) zum Betätigen des gekapselten Mikroschal- daher kompliziert, da zur genauen Lokalisierung der
ters (25) enthält. Leckstellen die aufgezeichneten Werte erst mit Hilfe
3 4
der mitzuerfassenden Geschwindigkeit des Detektor- Transportleitung durchquerten Erdreichs gewählt
molchs ausgewertet werden können. werden kann.
Das bekannte Verfahren arbeitet auch deshalb Der radioaktive Tracer muß selbstverständlich eine
nicht vollständig zufriedenstellend, da es keine ge- Halbwertszeit aufweisen, die lang genug ist, um seine
naue Lokalisierung der Leckstellen gestattet und, wie 5 Verwendung zu gestatten, die aber doch kurz genug
oben bereits beschrieben wurde, ausgedehnte und ist, daß eine Weiterleitung von verbleibender langschwer auszuwertende Ergebnisse liefert. fristiger Radioaktivität an die von der Rohrleitung
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, gespeiste Raffinerie ausgeschlossen bleibt. Ein in
ein Verfahren anzugeben, mit dessen Hilfe Leck- dieser Hinsicht geeigneter Tracer ist das Bromisostellen
ar 'nterirdisclien Transportleitungen einer- io top 82, das Gammastrahlen mit einer Energie von
seits genau and andererseits ohne langwierige An- 0,8 bis 1 MeV und einer Halbwertszeit von 36 Stunzeigeuauswertung
zu ermitteln sind. Ferner soll eine den abgibt, wobei sich dieses Isotop besonders eignet,
Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens an- wenn die Zeit für den Durchgang des Tracers durch
gegeben werden. die Rohrleitung einige 10 Stunden nicht überschrei-
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge- 15 tet. Im Tracer selbst wird das Bromisotop 82 in Form
löst, daß als Meßgröße der vom Detektormolch zu- einer organischen Bromverbindung wie Metadibrom-
rückgelegte Weg verwendet wird und daß diese benzol verwendet, die sowohl in Erdölprodukten als
Meßgröße nur dann aufgezeichnet wird, wenn die auch in Rohöl löslich ist. V.
>zugsweise wird dem
Aktivität der γ-Strahlen einen vorgegebenen Schwel- Metadibrombenzol Nonen zugegeb.n, um die Bildung
lenwert übersteigt. 20 von freiem Brom zu verhindern. Insbesondere kann
Das erfindungsgemäße Verfahren und die zugehö- eine Mischung aus gleichen Teilen von Dibromrigen
Vorrichtungen sind insbesondere zum Über- benzol und Nonen in Anwendung kommen, die sich
wachen von Transportleitungen für den Transport in aiien Verhältnissen mit den Kohlenwasserstoffen
von flüssigen oder gasförmigen Kohlenwasserstoffen mischt und durch Bestrahlung in einem Quarzbestimmt.
25 röhrchen aktiviert wird.
Das erfindungsgemäße Verfahren ist beispielsweise Die Vorteile der Erfindung im Vergleich zum be-
für die Lokalisierung von Leckstellen an einer unter- kannten Stande der Technik zeigen sich unmittelbar:
irdischen Transportleitung für den Transport von Eine Aufzeichnung enthält nur dann Anzeigen, wenn
Erdöl oder Erdgas bestimmt. Wie bei den bisher Leckstellen ermittelt worden sind, und die Auswer-
bekannten Verfahren steht am Anfang die Einfüh- 30 tang erfolgt unmittelbar, was dann nicht der Fall ist.
rung eines einen radioaktiven Tracer enthaltenden wenn sich in einer Tabelle die gesamten längs der
Fluidvolumens in die Transportleitung, das an Rohrleitung ermittelten Aktivitätswerte wiederfinden,
etwaigen Leckstellen gemeinsam mit dem Tracer in Die Markierung der Leckstellen ist sehr genau, da
das umgebende Erdreich entweicht, wo sich dieser die Entfernungen selbst aufgezeichnet werden, und
festsetzt. Sodann folgt eine Reinigung des Inneren 35 nicht die verstrichenen Zeiten, die nur unter der
der Transportierung von dem radioaktiven Tracer, Hypothese, daß die Vorschubgeschwindigkeit des
und anschließend werden die entlang der Transport- Detektormolchs konstant ist, ohne weiteres den Ent-
leitung verbleibenden Bereiche mit Radioaktivität fernungsverhältnissen gleichgesetzt werden können,
mit Hilfe eines Detektormolchs ermittelt, der die Die Energiediskrimination sichert eine hohe Emp-
Transportleitung durchläuft. 40 findlichkeit. Das Ausmaß der Leckstelle läßt sich,
Wenn eine Rohrleitung eine Leckstelle mit einem ausgehend von der Anzahl aufeinanderfolgender Anim
Vergleich zum Hauptdurchsatz D sehr kleinen schlage, auf einer Liste abschätzen.
Durchsatz d aufweist, so entweicht über diese Leck- ■ Für die Durchführung des erfindungsgemäßen stelle eine einen Bruchteil der gesamten eingeführten Verfahrens ist eine Vorrichtung bevorzugt, die sich Aktivität A ausmachende Aktivitätsmenge a, die am 45 kennzeichnet durch einen Kratzkolben mit einem Ort der Leckstelle in das Erdreich eindringt, und Streckenmesser zum Messen der zurückgelegten Wegman erhält dann den von den Bedingungen für die strecke und einer Meßkette für γ-Strahlung, beEinführung der Aktivität in die Transportleitung stehend aus einem Detektor für die Abgabe von unabhängigen Zusammenhang: Impulsen für Strahlung mit einen vorgegebenen a —- d/D A 5° Schwellenwert überschreitender Energie und einer
Durchsatz d aufweist, so entweicht über diese Leck- ■ Für die Durchführung des erfindungsgemäßen stelle eine einen Bruchteil der gesamten eingeführten Verfahrens ist eine Vorrichtung bevorzugt, die sich Aktivität A ausmachende Aktivitätsmenge a, die am 45 kennzeichnet durch einen Kratzkolben mit einem Ort der Leckstelle in das Erdreich eindringt, und Streckenmesser zum Messen der zurückgelegten Wegman erhält dann den von den Bedingungen für die strecke und einer Meßkette für γ-Strahlung, beEinführung der Aktivität in die Transportleitung stehend aus einem Detektor für die Abgabe von unabhängigen Zusammenhang: Impulsen für Strahlung mit einen vorgegebenen a —- d/D A 5° Schwellenwert überschreitender Energie und einer
Aktivitätsschwelle für die Auslösung der Aufzeich-
Um nun die auf den Tracer zurückgehende Radio- nung der Streckenmesseranzeige,
aktivität von der normalen Radioaktivität der Um- Für die in den Ansprüchen 2 bis 11 gekennzeichgebung der Rohrleitung zu unterscheiden, werden nete Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens eifindungsgemäß zwei Kriterien vorgeschlagen. Zum 55 nach Anspruch 1 wird nur Schutz im Zusammenhang einen werden die vom Detektor abgegebenen Signale mit dem Hauptanspruch begehrt,
nur dann berücksichtigt, wenn sie einer Strahlung Nachfolgend wird die Erfindung an Hand der mit einer Energie entsprechen, die eine Schwelle Zeichnung näher erläutert. Es zeigt
oberhalb der Energie für den größten Teil der das F i g. 1 ein Prinzipschema für die Aufeinanderfolge Grundrauschen bildenden Strahlung überschreitet, 60 der einzelnen Schritte des erfindungsgemäßen Verwas selbstverständlich die Verwendung eines radio- fahrens im Inneren einer zu überprüfenden Transaktiven Tracers voraussetzt, der eine hinreichend portleitung,
aktivität von der normalen Radioaktivität der Um- Für die in den Ansprüchen 2 bis 11 gekennzeichgebung der Rohrleitung zu unterscheiden, werden nete Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens eifindungsgemäß zwei Kriterien vorgeschlagen. Zum 55 nach Anspruch 1 wird nur Schutz im Zusammenhang einen werden die vom Detektor abgegebenen Signale mit dem Hauptanspruch begehrt,
nur dann berücksichtigt, wenn sie einer Strahlung Nachfolgend wird die Erfindung an Hand der mit einer Energie entsprechen, die eine Schwelle Zeichnung näher erläutert. Es zeigt
oberhalb der Energie für den größten Teil der das F i g. 1 ein Prinzipschema für die Aufeinanderfolge Grundrauschen bildenden Strahlung überschreitet, 60 der einzelnen Schritte des erfindungsgemäßen Verwas selbstverständlich die Verwendung eines radio- fahrens im Inneren einer zu überprüfenden Transaktiven Tracers voraussetzt, der eine hinreichend portleitung,
energiereiche Gammastrahlung abgibt. Zum anderen F i g. 2 ein Blockschaltbild für die Meßeinrichtung
wird die Stellung des Detektormolchs immer nur zum Messen der von dem Detektormolch zurück-
dann aufgezeichnet, wenn die ermittelte Strahlungs- 65 gelegten Wegstrecke innerhalb der Transportleitung
intensität nach ihrer Energiediskrimination einen und
einstellbaren Pegel überschreitet, der in Abhängig- F i g. 3 ein Blockschaltbild für die Steuerung für
keit von der natürlichen Radioaktivität des von der das Ausdrucken der zurückgelegten Wegstrecken.
Bei einer Ölleitung mit einem Durchsatz von 28 für jeweils 0,2 m vom Detektormolch 20 zurück-1000
cbm Erdöl pro Stunde führt nach einem Zusatz gelegte Wegstrecke einen Impuls ab. Die Anzahl der
einer Radioaktivität von 1 Curie ein Leckverlust von vom Verstärker 28 abgegebenen Impulse wird in
3 1 Erdöl pro Stunde zum Austritt einer Aktivität von einem Teiler 30 durch 5 geteilt, und anschließend in
3 Mikrocurie in das umgebende Erdreich. 5 einen integrierenden Impulsverstärker 34 für die Er-
Die Aufeinanderfolge der einzelnen Schritte des mittlung der zurückgelegten Wegstrecke eingespeist,
erfindungsgemäßen Verfahrens sind in F i g. 1 ver- Die Einspeisung der Impulse erfolgt dabei nicht
anschaulicht: Zunächst bringt man in eine Transport- direkt, sondern über eine Inhibitorstufe, die eine
leitung 10 ein mit radioaktivem Tracer versetztes Integration während der Zeiträume unterbindet, in
Fluidvolumen 12 ein, das sich darin als geschlossener io denen der Inhalt eines Speichers 32 ausgedruckt
Block vorwärts bewegt. Ein Teil des Tracers schlägt wird, der zur Speicherung der vom Teiler 30 aufsich
auf der Innenwand der Transportleitung 10 nie- gefangenen Informationen während der Sperrperioder,
jedoch bleibt dieser Bruchteil klein genug, daß den erforderlich ist.
es zu keiner nennenswerten Verminderung der Akti- Die Inhibitorstufe enthält eine UND-Schaltung 36,
vität des Fluidvolumens 12 beim Durchlaufen der i$ deren einer Eingang mit dem Speicher 32 und deren
Transportleitung vom einen Ende zum anderen zweiter Eingang über einen Doppelinverter 40 mit
kommt. Auch kann man diese Erscheinung dadurch einer weiter unten im einzelnen beschriebenen
begrenzen, daß man vor dem Fluidvolumen 12 ein Schaltung verbunden ist, die während des Ausdruk-Fluidvolumen
durch die Transportleitung 10 hin- kens ein Signal abgibt. Zwischen dem Ausgang der
durchführt, das den gleichen Tracer in nichtaktivier- 20 UND-Schaltung 36 und dem integrierenden Impulstem
Zustand enthält. Bei Passieren einer Leckstelle verstärker 34 ist eine Verzögerungsschaltung ange-14
entweicht der Tracer gleichzeitig mit dem Fluid ordnet, die aus einer monostabilen Kippstufe 38 bein
das umgebende Erdreich und setzt sich darin fest. steht, deren Aufgabe es ist, das angelegte Signal
Anschließend an das Fluidvolumen 12 wird durch während einer für die Erregung des integrierenden
die Transportleitung 10 ein bürstenförmiger Kratz- 25 Impulsverbärkers 34 ausreichenden Zeitdauer festzukolben
16 und sodann ein Volumen 18 an Spülflüs- halten. Der integrierende Impulsverstärker 34 seinersigkeit
hindurchgeführt, das im allgemeinen aus dem seits liefert nach Abschluß des Integrationsvorgangs
in der Transportleitung 10 normalerweise zu trans- ein Rückstellsignal (gestrichelte Linie in Fig. 2) für
portierenden Gut, selbstverständlich ohne Tracer- Rückstellung de? Speichers 32 auf der. Wert 0 und
zusatz, besteht. Der Kratzkolben 16 und das Fluid- 30 verschiebt die Druckwalze eines Druckwerks 48,
volumen 18 nehmen allen an der Innenwand der dessen Betätigung durch die Meßkette für die Aktivi-Transportleitung
10 festgesetzten Tracer mit sich, so tätsmessung gesteuert wird.
daß die entlang der Transportleitung 10 gemessene Die Meßkette für die Aktivitätsmessung und die
Restaktivität nur mehr auf die Aktivität im um- Steuerung des Ausdruckens ist schematisch in
gebenden Erdreich zurückgeht. Als letztes führt man 35 F i g. 3 veranschaulicht und enthält als Detektor eine
durch die Transportleitung 10 einen Detektormolch Kombination 42 aus Szintillator und Photoverviel-
oder Meßkolben 20. fächer, die aber selbstverständlich auch durch jede
Der Detektormolch 20 hat äußerlich einen üblichen andere Detektortype ersetzt werden kann, die AusAufbau,
er besitzt einen dichten zylindrischen Kör- gangsimpulse mit zur ermittelten Strahlungsenergie
per, der dem in der Transportleitung 10 herrschen- 40 proportionaler Amplitude erzeugt, die nach Verstärden
Druck zu widerstehen vermag und an den sich kung und Impulsformung zur Steuerung des Druck-Dichtungskappen
anschließen. Im Inneren des Kör- werks 48 verwendet werden können,
pers des Detektormolchs 20 sind eine Meßkette für Wie bereits oben erwähnt, ist die Meßkette für die
pers des Detektormolchs 20 sind eine Meßkette für Wie bereits oben erwähnt, ist die Meßkette für die
die vom Detektormolch 20 zurückgelegte Wegstrecke Aktivitätsmessung zur Ausschaltung des Einflusses
innerhalb der Transportleitung 10 und eine Meßkette 45 des Grundrauschens infolge des Eigenrauschens der
für Radioaktivität, sowie eine Auslöseschaltung für Schaltung und der normalen Umgebungsaktivitä; mit
das Ausdrucken der zurückgelegten Strecke und einer doppelten Diskrimination in Intensität und
Akkumulatoren für die Energieversorgung der ver- Energie versehen. Außerdem erfordert die Verwenschiedenen
Bauelemente im Kolbeninneren unter- dung eines Druckwerks als Aufzeichnungsargan noch
gebracht. 50 weitere Vorkehrungen. Zum einen muß die Anschlag-
Die Meßkette für die zurückgelegte Wegstrecke folge für das Druckwerk so begrenzt werden, daß es
(F i g. 2) enthält ein Meßrad 22, das am Körper des keine Beschädigung erfährt, wenn die an sich durch
Detektormolchs 20 abrollt. Die übertragung der von die ermittelte Umgebungsaktivität verlangte Andern
Meßrad 22 an die im Inneren des Körpers des schlagfolge seine Möglichkeiten überschreitet, wobei
Detektormolchs 20 angeordneten elektronischen 55 diese Begrenzung der Anschlagfolge keinen weiteren
Schaltungen abgegebenen Informationen vollzieht Nachteil hat. als daß sie die Aufzeichn'ing verlängert,
sich auf magnetischem und elektrischem Wege. Das Zum anderen muß das Ausdrucken während der
Meßrad 22 enthält einen Stabmagneten 24, dessen Integration, das heißt während der Änderung der
sines Ende bei jeder Umdrehung des Meßrads 22 durch die in F i g. 2 dargestellte Meßkette angeliefersincm
Mikroschalter 25 mit magnetischer Betätigung 60 ten Daten für den Ausdruckvorgang verhindert
mm Fluchten kommt, der unter der Einwirkung des werden.
zugehörigen Magnetfeldes ai's seinem offenen Nor- Die Energieauswahl (die Ausscheidung von unter-
malzustand in seinen geschlossenen Zustand über- halb einer vorgegebenen Schwelle liegenden Ampli
peht. Der in eine dichte Kapsel eingeschlossene tuden) erfolgt in der Weise, daß als Impulsformer-Mikroschalter
25 ist mu einem Verstärker 28 verbun- 65 schaltung ein Amptitudendtskritninator 43 verwendet
den, der bei jedem Schließen des Mikroschalters 25 wird, deren Zeitkonstante in der Größenordnung von
einen Impuls abgibt. Hat das Meßrad 22 beispiels- 3 }is liegt, wobei dieser Amplitudendiskriminator 43
weise esicn Umfang von 0,2 m, so gibt der Verstärker fiber einen Vorverstärker 45 aus der Kombination 42
7 8
von Szintillator und PhouLielfacher gespeist wini gjßjj JgJg ^^Ärt
Der Amplitudend^kriminator 43 besiteteine ^UC~e wird>
Diese idtdauer von 250 μ5 entSchwelle,
unterhalb der «nicht zum Kippenkommt ^g^^lge von 4 Anschlägen pro Sekunde,
unddteVeBtBitaingteVoj^tti^^Jt^g^^ jpncm e g^ ^.^ ausreichend ^ Der
SSJf Ζ&γ?££ΤάΆ ^j^z - »-Α -SSE
^IÄ^^ ^voÄärke^ auf einer Leitung62
nicht zur Ausschaltung des 8«^η Gm^ υ abgegebenen Drucksignale werden
rauschens, und daher ist es erforderlich eine^ die ^ f hibi 'fe in s der Meßkette für die Wegstrecke
normale Radioaktivität ohne v°rh£dS"L ei?£ zugeführt, die eine Verzögerungsschaltung 64 (einen
Tracers übersteigende Z^^^· *Ä5i ΐ Rechfeck mpuls von beispielsweise 80 Millisekundui-
die Anzeige von nicht ^rhandenea Uctatel en zu η Monovibrator) und einen Inverter
vermeiden. Zu diesem ^^J%^J^Z 15 66 enthält. In symmetrischer Weise wird das vom
£ sä3äSs sir4*1 ei""en te"
dessen Frequenz so bemessen Bt, daß Je AnztfW der g rbeitsweise der dargestellten Vorrichtung erauf
das Grundrauschen zurückgehenden !«Ρ«1« .^ h der vorstehenden Beschreibung, und
nicht ausreicht, um ein Ausgangssignal am_Teiler M pjt s ^^^ ^^ w sich
zu erzeugen. Überlagern sich dagegen dem^ Grund soi α 20 -n der TranSpOrt,eitung 10 verrauschen
einfallende Signale so ersehe^ em Aus der υ ^ ^ Veri!iAer„ di ih
l zurück- a5
die Fiequenz des Taktgeber, «^J^S^SS S^Photove^elfachef Impulse ab, die auf die Urn-
Taktgeberfrequenzvon 10 Hz liegt derSchweignwen oaktivität und im Falle emer Leckstelle
bei 160 Impulsen pro Sek unde^ Data Gru nd 3 | /n mnd um die Transportleitung 10 im Erdreich
rauschen von dem,Erdreich abhängt durch^Uu arc Tracer zurückgehen. Der größere Teil
Transportleitung 10 verlegt ist, kann « erforderiicn g Umgebungsradioaktivität zurückgehenden
sein, die Empfindlichkeit zu vemngen., **m^J ^^e iurch'die Auslöseschwelle für den
TraiisporudtunglOEidrMAd^^tab^ Mo P novibrator 45 eliminiert. Die Frequenz der ver-
ders aktiv ist. Eine solche Empfindl^totevemn^ ^ re{cht nicht ^ um am A
rung wird einfach durch Erhöhung der Frequenz rur ^ Teilers 44 Impulse auftreten zu lassen. Wenn
den Taktgeber 47 erhalten dagegen die ermittelte Aktivität so groß ist, daß sich
Wie bereits oben erwähnt, »l %^J «X. ein Ausgangssignal am Teiler 44 ergibt, so erfolgt em
schädlich für das Druckwerk, we·ηη dieses die weg Druckv£ entweder unmittelbar oder mit einer
strecke mit maximaler Folge ausdruck , daι das Arn β^b „ber die Dauer der VQn d
treten einer Leckstelle den Teuer·44 zur Abgabe von ^j^ 38 gelieferten Rechtcck.
Signalen mit einer Frequenz.veranlaßt^ weiaie α (beispielsweise 25 μ5) hinausgeht, wenn eine
Möglichkeiten des Druckwerks 48 bei weitem uoer j^^^ ^ Gange ist Der entsprechende Fehler
steigt. . , Verhütung 45 ist vernachlässigbar, da die Verschiebung des Detek-
Zur Begrenzung dieser Folge "jf^^™^ tormolchs 20 während eines Zeitraums von 25 „s,
eines Ausdrucken wahrend der Anftntegra^a dem m hen FeMer entspricht, selbst bei einer
Entfernung ist der Teiler 44 ™t f m Steuereing^ng eschwindigkeit von 3 m pro Sekunde fm
des Druckwerks 48 nur über ^Speicher 46 rum Dete&Ormolch 20, die praktisch das erretchbare
Halten der Information einen Inverter 50 unclerne um daistell nur 7 m beträgt.
UND-Schaltung 52 mit drei ^"^„^^ 5 Wenn der Speicher 32 weiterhin Signale mit er·
Das Ausgangssignal de,■ ^-S*™„ mS höhter Frequenz infolge der Ermittlung wesentliche,
eine Verzögerungsschaltung, die aus einem J"» Aktivität auf Grund des Tracers und eines geringer
vibrator 54, der das !«fa^^JgSÄSt'SS Beitrags von Grundrauschen bei höherer Energie lie
Zeitdauer von beispielsweise 80 jmndf*^ ^ 5S ^ ^d die Druckfolgefrequenz durch die Daue
aus einem Druckverstärker 56 besteht, der oen oe ss ^-^n def monostabüen Kippstufe 60 gehefertei
^^ssSÄÄj^is^ t:tnsvSSng ^hu. Ε^ηγ
Aufintegration in der Meßkette fur <l.e^gg^ ^ ™ h daher in Form einer Tabelle dar, di
Wegstrecke wird am Ausgang des Monovi ora on. keinerlei Anzeige enthält, wenn keine Leckstelle ei
während einer Aufrechterhaltet von be«pi^ Jj^^^V und im gegenteiligen Falle ein
weise 25 μι ein Signal d£""££ ^S Eingang Liste von in Metern ausgedrückten Entfenmnge
gang durch einen Inverter 58 zum zweiten ting g ^ ^ ^^ Entfernung kann offeMichÜic
der UND-Schaltung 52 gelangt- Verzöae- mehrmals nacheinander ausgedruckt werden, wen
Zur Begrenzung der Druckfolge isnf«Vtag£ fc ™ garnen Verschiebungen des Detektonnolcl
rungsschleife vorgesehen, d. «^ "^^^Κ. 5 Je Anschlagfolge des Druckwerks so groß ist, da
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen
Claims (1)
1. Verfahren zum Erkennen und Lokalisieren eingespeisten Streckenmesseranzeigen unter Steuevon
Leck-Süllen an unterirdischen Transport- 5 rung durch die Aktivitätsschwelle (44).
leitungen fin Fluide, bei dem durch eine zu über- 9. Vorrichtung nach Anspruch 8, gekennprüfende Transportleitung ein Fluidvclumen hin- zeichnet durch eine Inhibitorstufe zum Verzögern durchgeführt wird, das einen γ-Strahlen emittie- des Ausdruckens des Ergebnisses einer Integrarenden Tracer mit einer der Durchgangszeit für tion im Impulsverstärker (34) bis zu deren Abden Durchgang des Fluidvolumens durch die io schluß.
leitungen fin Fluide, bei dem durch eine zu über- 9. Vorrichtung nach Anspruch 8, gekennprüfende Transportleitung ein Fluidvclumen hin- zeichnet durch eine Inhibitorstufe zum Verzögern durchgeführt wird, das einen γ-Strahlen emittie- des Ausdruckens des Ergebnisses einer Integrarenden Tracer mit einer der Durchgangszeit für tion im Impulsverstärker (34) bis zu deren Abden Durchgang des Fluidvolumens durch die io schluß.
Transportleitung mindestens gleichen Halbwerts- 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6
zeit enthält, z.B. das Bromisotop 82, an- bis 9, gekennzeichnet durch eine Inhibitorschal-
schließend die Transportleitung durchgespült tung zum Verzögern der Integration im Impulswird
und schließlich ein Detektormolch mit einem verstärker (34) während der Aufzeichnung einer
Detektor für γ-Strahlen durch die Transport- 15 Streckenmesseranzeige bis zu deren Abschluß,
leitung hindurchgeführt wird, wobei eine Meß- 11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2
leitung hindurchgeführt wird, wobei eine Meß- 11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2
größe, die zu» Bestimmung der Lage des Detek- bis 7, gekennzeichnet durch eine Sperrstufe zum
tormolchs entlang der Transportierung bezüglich Sperren der Aufzeichnung einer Streckenmessereines
vorgegebenen Ausgangspunkts dient, sowie anzeige bis zum Ablauf einer vorgegebenen Zeit-
die Aktivität der γ-Strahlen an dem jeweiligen 20 dauer, ausgehend von einer vorangehenden AufAufenthaltsort
des Detektormolchs fortlaufend zeichnung.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR7014071A FR2088609A5 (de) | 1970-04-17 | 1970-04-17 |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE2118380A1 DE2118380A1 (de) | 1971-10-28 |
| DE2118380B2 true DE2118380B2 (de) | 1973-05-24 |
| DE2118380C3 DE2118380C3 (de) | 1973-12-13 |
Family
ID=9054198
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19712118380 Granted DE2118380B2 (de) | 1970-04-17 | 1971-04-15 | Verfahren und vorrichtung zum erkennen und lokalisieren von leckstellen |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US3778613A (de) |
| AT (1) | AT315535B (de) |
| BE (1) | BE765347A (de) |
| CA (1) | CA936974A (de) |
| CH (1) | CH531141A (de) |
| DE (1) | DE2118380B2 (de) |
| ES (1) | ES390300A1 (de) |
| FR (1) | FR2088609A5 (de) |
| GB (1) | GB1296320A (de) |
| IL (1) | IL36518A (de) |
| IT (1) | IT945759B (de) |
| NL (1) | NL153328B (de) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB8331914D0 (en) * | 1983-11-30 | 1984-01-04 | Atomic Energy Authority Uk | Inspection of buried pipelines |
| US4680470A (en) * | 1983-12-27 | 1987-07-14 | Heald Jerry D | Method and apparatus for crack detection and characterization |
| BRPI0503627B1 (pt) * | 2005-07-07 | 2019-04-02 | Petroleo Brasileiro S.A - Petrobras | Equipamento para localizar e identificar incrustações em dutos e em plantas de processo |
| US7231812B1 (en) * | 2005-10-27 | 2007-06-19 | Lagare Michael E | Conduit breach location detector |
| GB2489654A (en) * | 2010-06-16 | 2012-10-10 | Samir Abdul-Majid Alzaidi | Inspecting tubes using gamma rays |
| FR2988475B1 (fr) * | 2012-03-22 | 2014-04-25 | Sade Cie Generale De Travaux D Hydraulique | Procede de detection de zones defectueuses dans le chemisage d'une canalisation |
| DE102014203929A1 (de) | 2014-03-04 | 2015-09-10 | Siemens Aktiengesellschaft | Vorrichtung und Verfahren zur Detektion von Leckagen |
| CN104075855B (zh) * | 2014-07-23 | 2016-04-06 | 西安优耐特容器制造有限公司 | 一种管接头泄露检测装置 |
| CN109324112B (zh) * | 2018-10-09 | 2020-11-10 | 河海大学 | 一种基于巨磁电阻元件的闸门检测机器人及检测方法 |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3060315A (en) * | 1955-01-17 | 1962-10-23 | Serge A Scherbatskoy | Pipe-line exploration |
| US3064127A (en) * | 1956-09-12 | 1962-11-13 | Aquatron Engineering Corp | Pipe line survey instrument |
| US3045116A (en) * | 1959-05-11 | 1962-07-17 | Continental Oil Co | Detection and location of pipeline leaks |
-
1970
- 1970-04-17 FR FR7014071A patent/FR2088609A5/fr not_active Expired
-
1971
- 1971-03-31 IL IL36518A patent/IL36518A/xx unknown
- 1971-04-02 CH CH485271A patent/CH531141A/fr not_active IP Right Cessation
- 1971-04-06 BE BE765347A patent/BE765347A/xx unknown
- 1971-04-09 US US00132641A patent/US3778613A/en not_active Expired - Lifetime
- 1971-04-14 CA CA110354A patent/CA936974A/en not_active Expired
- 1971-04-15 DE DE19712118380 patent/DE2118380B2/de active Granted
- 1971-04-16 IT IT68271/71A patent/IT945759B/it active
- 1971-04-16 AT AT323371A patent/AT315535B/de not_active IP Right Cessation
- 1971-04-16 NL NL717105117A patent/NL153328B/xx unknown
- 1971-04-17 ES ES390300A patent/ES390300A1/es not_active Expired
- 1971-04-19 GB GB1296320D patent/GB1296320A/en not_active Expired
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE2118380C3 (de) | 1973-12-13 |
| IT945759B (it) | 1973-05-10 |
| ES390300A1 (es) | 1973-07-01 |
| FR2088609A5 (de) | 1972-01-07 |
| US3778613A (en) | 1973-12-11 |
| CA936974A (en) | 1973-11-13 |
| IL36518A (en) | 1974-05-16 |
| GB1296320A (de) | 1972-11-15 |
| NL7105117A (de) | 1971-10-19 |
| DE2118380A1 (de) | 1971-10-28 |
| CH531141A (fr) | 1972-11-30 |
| IL36518A0 (en) | 1971-05-26 |
| BE765347A (fr) | 1971-08-30 |
| AT315535B (de) | 1974-05-27 |
| NL153328B (nl) | 1977-05-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69713884T2 (de) | Methode und messgerät zur bestimmung der zusammensetzung einer mehrphasigen flüssigkeit | |
| DE1293929B (de) | Vorrichtung zur Dichtebestimmung bohrlochdurchteufter Erdformationen mittels Gammastrahlen | |
| DE2600812B2 (de) | Verfahren zum Bestimmen der Dichte einer geologischen Formation | |
| DE2118380B2 (de) | Verfahren und vorrichtung zum erkennen und lokalisieren von leckstellen | |
| DE3007555A1 (de) | Verfahren fuer die in-situ-berechnung der kationenaustauschkapazitaet von unterirdischen erdformationen | |
| DE2827463C2 (de) | Verfahren zur Bestimmung der Lage und Fließgeschwindigkeit von an einer Bohrlochverrohrung vorbeifließenden Formationsflüssigkeiten | |
| DE2461743A1 (de) | Verfahren zur simultanen bestimmung des sauerstoff- und siliziumanteiles von erdformationen im bereich eines bohrloches | |
| DE3008629A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zum bohrlochaufmessen mittels neutronenbestrahlung | |
| DE2829914A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur bestimmung von azimutalwinkel und geschwindigkeit einer in waagerechter richtung an einem bohrloch vorbeistroemenden formationsfluessigkeit | |
| DE69319242T2 (de) | Geraet zum Messen von Gammaspektren in verrohrtem Bohrloch | |
| DE2434602A1 (de) | Vorrichtung zur bohrloch-vermessung mittels gamma-strahlung | |
| DE2519788C3 (de) | Geophysikalisches Neutron-T- Verfahren zur Bestimmung der Eigenschaften von ein Bohrloch umgebenden Erdformationen | |
| DE3107329A1 (de) | "verfahren zum bestimmen des salzgehaltes von wasser in oder hinter einer bohrloch-verrohrung" | |
| DE2140342A1 (de) | Neutronenmeßvorrichtung zur Erforschung von Erdformationen | |
| DE2924638A1 (de) | Verfahren zur erstellung eines fluessigkeitsinjektionsprofils | |
| DE2245833C3 (de) | Geophysikalische Neutron-T-Bohrlochmeliapparatur | |
| DE69230485T2 (de) | Neutronendetektoren | |
| DE2115746C3 (de) | Geophysikalisches Bohrlochmeßverfahren und Anordnung zu seiner Durchführung | |
| DE2225033C2 (de) | Vorrichtung zur Lieferung eines Bohrlochzustandsberichts | |
| DE2613259C2 (de) | ||
| AT201876B (de) | Verfahren und Vorrichtung zur Untersuchung der von einem Bohrloch durchteuften Bodenschichten | |
| AT206192B (de) | Bohrlochuntersuchungsgerät | |
| DE2915472A1 (de) | Verfahren und vorrichtung zur kontinuierlichen massendickenmessung an extrudierten kunststoff-profilen | |
| DE2245965C3 (de) | Vorrichtung zur Durchführung geophysikalischer radioaktiver Bohrlochvermessungen | |
| DE1589843C3 (de) | Verfahren zur Ortung eines radioaktiv markierten Organes des menschlichen oder tierischen Körpers |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
| E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
| EHJ | Ceased/non-payment of the annual fee |