DE2117952A1

DE2117952A1 - Method for lip-synchronous recording and playback of a movie in connection with. a tape and picture vnedergabegevat this

Info

Publication number: DE2117952A1
Application number: DE19712117952
Authority: DE
Inventors: Der Anmelder Ist
Original assignee: KOSER E
Current assignee: KOSER E
Priority date: 1971-03-19
Filing date: 1971-03-19
Publication date: 1972-09-21

Description

"Verfahren zur lippensynchronen Aufnahme und Wiedergabe eines Kinofilms in Verbindung mit einem Tonband und Bild.wiedergabe gerät hierzu Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur lippensynchronen Aufnahme und Wiedergabe eines Kinofilrns in Verbindung mit einem Tonband, auf dem bei der Aufnahme des Films neben der Tona.ufnahme eine der Bildzahl entsprechende Anzahl von Synchronisationssignalen gespeichert worden sind, welche zur Steuerung der Eildwiedergabe dienen."Procedure for lip-synchronous recording and playback of a cinema film in connection with a tape and image reproduction device for this purpose. The invention relates a method for lip-synchronous recording and playback of a cinema film in connection with a tape on which, when the film was recorded, a the number of synchronization signals corresponding to the number of images has been stored which are used to control high-speed playback.

Verfahren der vorstehend beschriebenen Art werden als bekannt vorausgesetzt Zum Zwecke der gleichzeitigen Aufnahme von Bild und Ton läuft zusammen mit der Filmkamera ein Tonband ab, auf dem zusätzlich zur Tonaufzeichnung Synchronisationssignale ge speichert werden, die von einem in der Kamera angebrachten Impulsgeber erzeugt werden. Jedem Linzelbild entspricht dabei eine genau definierte Anzahl von Synchronisationssignalen auf dem Tonband. Bei der Wiedergabe des Films wird in der Weise verfahren, daß zuerst das Tonband in Gang gesetzt wird, wobei die-DonaufzeichnQlgen einer akustischen Anlage-, die Synchronisationasignale dem Bildwiedergabegerät zugeführt werden. Die Synchronisationssignale sorgen dafür, daß das Bildwiedergabegerät anläuft und den Film mit einer vorgegebenen Bildfrequenz transportiert. Es ist hierbei jedoch eine Erfahrungstatsache, daß bei den bekannten Systemen trotz komplizierter Regelverfah ren Gleichla.uffehler auftreten, die bei einer Häufung schon nach kurzer Zeit für das Auge empfindlich in Erscheinung tretei Eine Hauptursache für das Auftreten von Gleichlauffehlern ist das häufige Ein- und Ausschalten der Vorführapparatur, beispielsweise zum Zwecke des Filmschnitts und/oder des flberprüfens von Filmssenen. Während das Tonband mit den Synchronisationszeichen praktisch sofort die volle Geschwindigkeit erreicht hat, benötigt das Filmwiedergabegerät aufgrund der t4assenträgheit der bewegten Teile eine gewisse Anlaufzeit, bis die volle Blldfrequenz erreicht ist. Hierbei gehen regelmäßig Synchronisationssignale verloren, so daß der Gleichlauf nicht mehr herzustellen ist.Methods of the type described above are assumed to be known For the purpose of the simultaneous recording of picture and sound runs together with the film camera a tape on which, in addition to sound recording, synchronization signals ge which are generated by a pulse generator mounted in the camera. Every Linzel picture corresponds to it a well-defined number of Synchronization signals on the tape. When the movie is played back, the Proceed in a manner that first the tape is set in motion, with the DonaufnahmnQlgen an acoustic system, the synchronization signals fed to the image display device will. The synchronization signals ensure that the image display device starts up and transports the film at a predetermined frame rate. It is here however a fact of experience that in the known systems despite complicated control procedures If there is an accumulation, these errors occur after a short period of time for the eye is sensitive to a major cause of the appearance of Synchronization errors are the frequent switching on and off of the demonstration equipment, for example for the purpose of film editing and / or checking film passages. While that Tape with the synchronization signs practically immediately at full speed has reached, the film playback device needs due to the inertia of the moving parts have a certain start-up time until the full image frequency is reached. Here, synchronization signals are regularly lost, so that the synchronization can no longer be produced.

Zur Lösung dieses Problems wurde in der deutschen Auslegeschrift 1 155 989 bereits vorgeschlagen, die Zahl der vom Tonband vorgegebenen Synchronisationssignale mit der Zahl der im~ Projektor ablaufenden Bilder zu vergleichen und in Übereinstimmung zu halten. Zu diesem Zweck ist auch der Projektor mit einem Impulsgeber ausgestattet, dessen Impulse mit der Zahl der vom Tonband kommenden Impulse verglichen wird, wobei aus der Differenz eine Stellgröße gebildet wird, durch die die Bildfreuenz des Projektors in Richtung auf höhere oder niedrigere Werte verändert wird. Bei dieser und anderen bekannten Lösungen vergleichbarer Art handelt es sich jedoch um sogenannte Analog-Steuerungen, bei denen ein abweichungsfreier Gleichlauf mit erträglichem Aufwand nicht herzustellen ist.To solve this problem, the German Auslegeschrift 1 155 989 already proposed, the number of synchronization signals given by the tape to be compared with the number of images running in the projector and in agreement to keep. The projector is also equipped with a pulse generator for this purpose, whose impulses are compared with the number of impulses coming from the tape, where a manipulated variable is formed from the difference, through which the image frequency of the projector is changed in the direction of higher or lower values. With this one and others known solutions of a comparable type, however, are so-called analog controls, in which a deviation-free synchronization cannot be established with tolerable effort is.

Die ulalog Stellerung würde auch für häufige Start- und Stoppvorgänge bei der Wiedergabe zusätzliche Steuerelemente erforderlich machen, die hinsichtlich des zu treibenden Aufwandes -den Rahmen der Amateurfilmerei verlassen. Derartige Lösungen sind außerordentlich kompliziert im Aufbau und ausschließlich dem professionellen Filmen vorbehalten. Aber auch im professionellen Bereich hat man schon versucht, den damit verbundenen Aufwand zu vermeiden und ist dabei teilweise auf perforierte Tonbänder übergegangen, die ihrerseits wieder besondere kTiedergabegeräte voraussetzen.The ulalog position would also be used for frequent start and stop processes at Require additional controls regarding playback of the effort to be driven - leave the framework of amateur filmmaking. Such Solutions are extraordinarily complicated in structure and exclusively professional Films reserved. But attempts have also been made in the professional field to avoid the associated effort and is partially on perforated Adopted tapes, which in turn require special playback devices.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, speziell für Amateurkreise ein Vertonungs- und Wiedergsbesystem für Kinofilme zu schaffen, welches sich durch extrem einfachen und zuverlässigen-Aufbau bei störungsfreiem Betrieb auszeichnet und dennoch ein maximales Maß an synchronem Lauf aufweist.The invention is therefore based on the object, especially for amateur circles to create a scoring and playback system for movies, which is through extremely simple and reliable construction with trouble-free operation and yet has a maximum degree of synchronous running.

Die Lösung der gestellten Aufgabe erfolgt bei dem einganges beschriebenen Verfahren erfindungsgemäß dadurch, daß die Synchronisationssignale des Tonbandes auf digitalem Wege für den Transport des Kinofilms verwendet werden. Ein digitales Steuerverfahren hat den Vorteil, daß jedem Steuersignal von definier ter Beschaffenheit eln ebenso-exakt definierter Ablauf in der gesteuerten Anordnung entspricht. Bei entsprechender Auslegung arbeiten derartige Systeme'praktisch verzögerungsfrei, so daß das "Untergehen" einzelner Steuersignale mit hoher Sicherheit ausgeschaltet ist.The task at hand is solved in the case of the one described at the beginning The method according to the invention in that the synchronization signals of the tape be used digitally for the transport of the cinema film. A digital one Control method has the advantage that each control signal is of a defined nature corresponds to an equally precisely defined sequence in the controlled arrangement. at Appropriate design, such systems work practically without delay, so that the "drowning out" of individual control signals is eliminated with a high degree of certainty is.

Eine besonders vorteilhafte Vorrichtung zur Durchführung des erfinduigsgemäßen Verfahrens, nämlich ein Bildwiedergabegerät, bestehend aus einem optischen Projektionssystem, einer Filmführung und einem Filmtransportmechanismus, ist gekennzeichnet durch einen den Filmtransportmechanismus antreibenden Schrittmotor und durch ein Steuergerät für die Umsetzung der Synchronisationasignale in Schaltimpulse für den Schrittmotor. Bin Schrittmotor-ist störungsunanfällig und dabei hinsichtlich seiner Preisgestaltung ein durchaus erschwingliches Bauteil.A particularly advantageous device for carrying out the inventive Method, namely an image display device consisting of an optical projection system, a film guide and a film transport mechanism, is characterized by a a stepper motor driving the film transport mechanism and a controller for converting the synchronization signals into switching pulses for the stepper motor. A stepper motor is not susceptible to malfunctions and at the same time in terms of its pricing a thoroughly affordable component.

Das Oharakteristlkum eines Schrittmotors ist die Möglichkeit, einen elektrischen Wert, ein Signal oder eine elektronische Information in eine Drehbewegung von genau definiertem Drehwinkel umzusetzen. Ein Schrittmotor verarbeitet digitale Informationen unmittelbar; bei jedem Impuls dreht sich seine Welle um einen bestimmten Winkel weiter. Aus diesen Ausfühb rungen ist ersichtlich, daß die gestellte Aufgabe, mittels einer bestimmten Anzahl von Synchronisationssignalen eine bestimmte Anzahl von Einzelbildern zu transportieren, restlos u zuverlässig gelöst wird.The characteristic of a stepper motor is the possibility of a electrical value, signal or electronic information in a rotary motion to implement from a precisely defined angle of rotation. A stepper motor processes digital Information immediately; with each impulse its shaft rotates around a certain one Angle further. From these explanations it can be seen that the task at hand a certain number by means of a certain number of synchronization signals to transport individual images, is completely and reliably solved.

Die erfindungsgemsße Vorrichtung erlaubt außerdem ein zuverläs siges Schneiden von Tonband und Kinofilm, ohne daß hierbei die Synchronisation verloren geht. Durch diese Voraussetzung wird zusätzlich die Möglichkeit geschaffen, daß nach erfolgtem Film- und Tonschnitt der Originalton vom Tonband auf die Magnettonrandspur des Schmalfilms überspielt werden kann. Da die Magnettonrandspur auch beim Schmalfilm als Norm gilt, wird dieses Verfahren als bekannt vorausgesetzt. Um ein normales Tonband bei 19 cm Bandgeschwindigkeit zwischen zwei Synchronisationssignalen zuverlässig schneiden zu können, darf pro Einzelbild nur ein eindeutiges Synchronisationssignal vorhanden sein. Um hierbei dennoch einen mehrpoligen Schrittmotor verwenden zu können, wird gemäß der weiteren Erfindung vorgeschlagen, daß der Schrittmotor mit/Polen ausgestattet und mit einer Vorrichtung versehen ist, mittels welcher nach Ingangsetzung durch ein Synchronisationssignal eine selbsttätige Fortschaltung um n-i Schritte erreichbar ist. Hierbei ist zu unterscheiden zwischen den von außen, nämlich vom Tonband kommenden Synchronisationssignalen, die auch als Fremdimpulse bezeichnet werden können, und vom Bildwiedergabegerät selbst erzeugten Impulsen, den sogenannten "Selbst-Impulsen", welche in einer zu b bestimmten Anzahl einem jeden Synchronisationssignal nachfolgen und die Drehung der Welle des Schrittmotors in die Ausgangsstellung vollenden, in der ausschließlich ein Synchronisationssignal den Anlauf auslösen kann. Zu diesem Zwecke wird in vorteilhafter Weise der Schrittmotor mit einem mit seiner Welle gekuppelten Selbst-Impulsgeber versehen, der nach Ausfütung eines Schaltschritts einen Selbst-Impuls zur Fortschaltung um einen weiteren Schritt gibt.und daß die Anzahl der vom Selbst-Impulsgeber erzeugbaren Impulse pro Umdrehung der Welle des Schrittmotors n-1 ist. Wenn - wie am Ausführungsbeispiel noch näher erläutert wird - der Schrittmotor 4 Pole besitzt, dann müssen pro Umdrehung der Schrittmotorwelle vom Selbst-Impulsgeber drei Selbstimpulse erzeugt werden, welche dem Steuergerät für die Umsetzung der Synchronisationssignale aufgeschaltet werden und dadurch,ähnlieh wie das Synchronisationssignal selbst, den Schrittmotor um jeweils einen-Schritt weiterschalten. Der Selbstimpulsgeber muß dabei ein Signal weniger erzeugen, als es der Polzahl entspricht, damit der Schrittmotor nach einer vollen Umdrehung wieder zum Stillstand kommt.The device according to the invention also allows a reliable Editing of tape and film without losing synchronization goes. This requirement also creates the possibility that After the film and sound have been edited, the original sound is transferred from the tape to the magnetic sound track of the cine film can be dubbed. Since the magnetic sound edge track also with cine film is considered a standard, this procedure is assumed to be known. To a normal one Tape at 19 cm tape speed reliably between two synchronization signals To be able to cut, only one unique synchronization signal is allowed per single image to be available. In order to still be able to use a multi-pole stepper motor, it is proposed according to the further invention that the stepper motor with / poles is equipped and provided with a device by means of which after start-up an automatic incrementing by n-i steps by means of a synchronization signal is attainable. A distinction must be made here between those from the outside, namely from Tape coming synchronization signals, also known as external impulses can be, and the image display device itself generated pulses, the so-called "Self-impulses", which in a number determined for b each synchronization signal follow and complete the rotation of the shaft of the stepper motor in the starting position, in which only a synchronization signal can trigger start-up. To this Purposes is advantageously the stepper motor with a his Shaft-coupled self-pulse generator, which after executing a switching step gives a self-impulse to advance by a further step. and that the Number of pulses that can be generated by the self-pulse generator per revolution of the shaft of the Stepper motor is n-1. If - as will be explained in more detail in the exemplary embodiment - the stepper motor has 4 poles, then per revolution of the stepper motor shaft three self-impulses are generated by the self-pulse generator, which are sent to the control unit for the implementation of the synchronization signals are switched on and thereby, similarly like the synchronization signal itself, the stepper motor by one step at a time move on. The self-pulse generator must generate one signal less than it corresponds to the number of poles, so that the stepper motor again after a full revolution comes to a standstill.

Ein sehr zuverlässig arbeitender Selbstimpulsgeber besteht gemaß der weiteren Erfindung aus einer mit der Welle des Schrittmotors verbundenen Lochblende, die zwischen einer Lichtquelle und einer Fotozelle angeordnet ist, wobei die Teilung der Blendenlöcher der Polteilung entspricht und einem Pol kein Blendenloch zugeordnet ist, und daß der Ausgang der Fotozelle dem Steuergerät für die Schaltimpulse aufgeschaltet ist.A very reliably working self-pulse generator exists according to the further invention from a perforated diaphragm connected to the shaft of the stepper motor, which is arranged between a light source and a photocell, the division the aperture corresponds to the pole pitch and no aperture is assigned to a pole and that the output of the photocell is connected to the control unit for the switching pulses is.

Mit der vorstehend vorgezeigten Selbstansteuerung durch sogenannte Selbstimpulse sind folgende Vorteile verbunden: Jedes Synchronisationssignal bzw. jeder Bremdimpuls erzeugt eine volle Umdrehung der Welle des Schrittmotors und damit den Transport eines einzigen Filmbildes im Wiedergabegerät. Durch die z.B. dreimalige Selbstansteuerung am Ende eines jeden Schrittes wird das Anlaufmoment so günstig ausgenutzt, daß die Start--und Stoppvorgänge bis zu einer Bildfrequenz von 40 Bildern pro-Sekunde digital vollkommen eindeutig sind. Durch die Maßnahme der Selbstansteuerung wird ferner erreicht, daß die übliche dreiteilige Umlaufbiende des Wiedergabegerätes so schnell eine Umdrehung durchläuft, daß auch bei sehr langsamer Vorführgeschwindigkeit ein flimmerfreier Filmablauf für das Aufsuchen einer bestimmten Bildstelle gewährleistet ist. Beim Stillsetzen des Wiedergabegerätes, z.B. für die INarLierwng von Bild- und Tonschnitt, bleibt der Schrittmotor arretiert bei offener Blende stehen. Infolge der Möglichkeit einer Stillstandprojektion und eines extrem langsamen Vor- und Rücklaufes wird auch ein besonderer Filmdurchlaufbetrachter für die Verarbeitung überflüssig. Andererseits kann durch Einschalten von Dämpfungsgliedern nach dem Hochlauf, bezogen auf eine bestimmte Drehzahl, beispielsweise 25 Bilder/sec., das Schrittverhalten des Motors aufgehoben werden, wodurch ein sehr guter Rundlauf entsteht, ohne daß seine Synehronität verloren geht.With the self-control shown above by so-called Self-impulses have the following advantages: Every synchronization signal or each burn pulse generates a full revolution of the shaft of the stepper motor and thus the transport of a single film frame in the playback device. By, for example, three times Self-control at the end of each step, the starting torque is so favorable takes advantage of the fact that the start and stop processes up to a frame rate of 40 frames per second are completely unique digitally. Through the measure of self-control is also achieved that the usual three-part Umlaufbiende of the playback device one revolution goes through so fast that even at a very slow speed Demonstration speed a flicker-free film sequence for the search for a certain image point is guaranteed is. When the playback device is shut down, e.g. for INarLierwng of image and sound editing, the stepper motor stops when the shutter is open. As a result the possibility of a standstill projection and an extremely slow forward and reverse there is also no need for a special film pass-through viewer for processing. On the other hand, by switching on attenuators after startup, related to a certain speed, for example 25 frames / sec., the step behavior of the motor are canceled, whereby a very good concentricity is achieved without its synchronization is lost.

Eine weitere Variante des erfindungsgemäßen Wiedergabegerätes ermöglicht schließlich auch die nachträgliche Vertonung, wenn z.B. nur ein Stummfilm vorliegt. Zu diesem zwecke wird der Schrittmotor durch einen internen Hilfsimpulsgeber angesteuert, welcher dadurch den Transportmechanismus des Bildwiedergabegerätes mit beispielsweise 18 Bildern pro Sekunde antreibt. Diese internen Hilfsimpulse werden außerdem gleichzeitig auf einer Spur eines mitlaufenden Tonbandes aufgenommen, während: auf mindestens einer weiteren Spur die Aufzeichnung der gewünschten Vertonung während der Pilmvorführung erfolgt. Dieser Vorgang ist mit dem Vorgang bei der Aufnahme eines Tonfilms mittels des eingangs beschriebenen Verfahrens vergleichbar, bei dem die Synchronisationssignale von der Filmkamera erzeugt werden. Eine detaillierte Darstellung dürfte daher an dieser Stelle überflüssig sein.A further variant of the playback device according to the invention enables Finally, the subsequent dubbing, if, for example, only a silent film is available. For this purpose, the stepper motor is controlled by an internal auxiliary pulse generator, which thereby the transport mechanism of the image display device with, for example 18 frames per second. These internal auxiliary impulses are also simultaneous recorded on a track of an accompanying tape, while: on at least a further track recording of the desired setting during the pilm performance he follows. This process is the same as when recording a sound film using comparable to the method described above, in which the synchronization signals can be generated by the film camera. A detailed presentation is therefore likely be superfluous at this point.

Nun ist es denkbar, daß während der Xilawiedergabe dennoch die Synchronisation außer Takt gerät. Als Ursachen hierfür sind beispielsweise Beschädigungen des Tonbandes und/oder der Filmperforatiot zu nennen. Gemäß der weiteren Erfindung ergibt sich nun eine einfache MögliGhkeits die Synchronisation während der Vorführung wieder herzustellen. Zu diesem Zwecke ist eine besondere Eingriffsmöglichkeit vorgesehen, durch die die Anzahl der vom Tonband kommenden Synchronisationssignale willkürlich auf einen höheren oder niedrigeren Wert veränderbar ist. Stellt sich beispielsweise heraus, daß der Schmalfilm dem Tonband nachhirkt, so werden einige Zusatzimpulse erzeugt, durc welche die yortschaltgeschwindigkeit des Schrittmotors kurzfris tig erhöht wird. In umgekehrter Weise können auch einige der v Tonband kommenden Synchronisationssignale auf ihrem Wege zum Steuergerät für den Schrittmotor abgefangen werden, so daß der Schrittmotor eine gerlngere Anzahl von Schaltschritten ausführt, beispielsweise dann, wenn sich während der Vorführung herausstellt, daß das Bild dem Ton vorauseilt.Now it is conceivable that the synchronization still occurs during the Xila playback out of step. The causes for this are, for example, damage to the tape and / or the film perforator. According to the further invention results now a simple possibility to synchronize again during the presentation to manufacture. A special intervention option is provided for this purpose, through the the number of synchronization signals coming from the tape is arbitrarily changeable to a higher or lower value. Arises For example, find out that the cine film has an impact on the tape, so some will Additional pulses generated, by which the yortschalt speed of the stepper motor is increased in the short term. Conversely, you can also use some of the v tape incoming synchronization signals on their way to the control unit for the stepper motor be intercepted, so that the stepper motor a smaller number of switching steps executes, for example if it turns out during the demonstration that the picture hurries ahead of the sound.

Ein Aus führungsbei spiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung und des mittels dieser Vorrichtung ausgeführten Verfahrens sei nachfolgend anhand der Figuren 1 - 3 näher beschrieben.An off leadership example of the device according to the invention and the The method carried out by means of this device is described below with reference to the figures 1 - 3 described in more detail.

Es zeigen: Figur 1 eine schematische Darstellung des Verfahrensablaufs während der gleichzeitigen Bild- und Gonaufnahme, Figur 2 eine schematische Darstellung des Verfahrensablaufs während der gleichzeitigen Wiedergabe von Bild und Ton sowie das hierfür benutzte Bildwiedergabegerät und Figur 3 die wesentlichen Teile des Selbst-Impulsgebers in vier verschiedenen Stellungen, entsprechend dem Punktionsablauf.The figures show: FIG. 1 a schematic representation of the process sequence during the simultaneous image and gon recording, FIG. 2 is a schematic representation of the process flow during the simultaneous reproduction of picture and sound as well as the image display device used for this and FIG. 3 the essential parts of the Self-impulse generator in four different positions, according to the puncture sequence.

In Figur. 1 ist mit 1 eine Schmalfilmkamera bezeichnet, welche in bekannter Weise mit einem Kontaktgeber zur Erzeugung von Synchronisationssignalen ausgerüstet ist. Die Synchronlsations signale werden als Nadelimpulse auf der Spur 2 eines Tonband es 3 gespeichert. Gleichzeitig werden die Geräusche über das Mikrofon 4 auf einer Parallelspur 5 des gleichen Tonbandes aufgenommen. Ton- und Synchronisationssignale sind einander eindeutig zugeordnet.In figure. 1, 1 denotes a cine camera which is shown in FIG known way with a contactor for generating synchronization signals is equipped. The Synchronlsations signals are as needle impulses on the track 2 of a tape it 3 stored. At the same time the noises are heard through the microphone 4 recorded on a parallel track 5 of the same tape. Sound and synchronization signals are clearly assigned to each other.

In Figur 2 ist das gleiche Tonband 3 während der Wiedergabe dargestellt. Die TonBLNeichnung a.uf der Brallelspur 5 einem Lautsprecher 6 zugeführt. Gleichzeitig werden die Synchronisationssignale über eine Leitung 7 einem Steuergerät 8 zugeführt, in dem sie in einen für den Antrieb eines- Schrittmotors 9 geeigneten Wert umgesetzt werde. Der Ausgang des Steuergerätes 8 ist über eine Leistung 1P dem Schrittmotor 9 aufgeschaltet. Jedes Synchronisationssignal erzeugt auf diese Weise eine eindeutige Fortschaltung des Schrittmotors 9, der über eine Welle i1 den nicht dargestellten Transportmechanismus eines Kinofilms antreibt, der von einer Filmspule 12 abge-.In Figure 2, the same tape 3 is during playback shown. The TonBL drawing on the Brallelspur 5 is fed to a loudspeaker 6. Simultaneously the synchronization signals are fed to a control unit 8 via a line 7, by converting it into a value suitable for driving a stepper motor 9 will. The output of the control unit 8 is via a power 1P to the stepper motor 9 activated. In this way, each synchronization signal generates a unique one Continuation of the stepping motor 9, which is not shown via a shaft i1 The transport mechanism of a motion picture film is driven from a film reel 12.

wickelt und auf eine Filmspule 13 aufgewickelt wird. Mit- 14 ist ein Projektionsobjektiv bezeichnet.is wound and wound onto a film spool 13. At 14 is a Projection lens called.

Auf der Welle ii des Schrittmotors 9 ist ferner eine Lochblend 15 angeordnet, deren Randzone sich zwischen einer Lichtquelle-16 und einer Fotozelle 17 befindet. Die Lochblende 15 besitzt auf ihrem Umfang 3 Löcher 18,19 und 20, auf deren Bedeutung im Zusagmenhang mit Figur 3 näher eingegangen wird. Die Löcher sind auf einem solchen Radius angeordnet, daß ihr Mittelpunkt beim Durchgang zwischen der Lichtquelle 16 und der Fotozelle 17 jeweils auf der gedachten Verbindungslinie zwischen diesen beiden Elementen liegt.On the shaft ii of the stepping motor 9 there is also a perforated diaphragm 15 arranged, whose edge zone is between a light source-16 and a photocell 17 is located. The perforated diaphragm 15 has 3 holes 18, 19 and 20 on its circumference the meaning of which is discussed in more detail in connection with FIG. 3. The holes are arranged on such a radius that its center point in the passage between the light source 16 and the photocell 17 each on the imaginary connecting line lies between these two elements.

Lichtquelle 16 und Fotozelle 17 stellen zusammen mit der Lochblende 15 einen'Impulsgeber dar, der zur Unterscheidung von dem Erzeuger der von außen kommenden Synchronisationssignale (Tonband) als Selbst-Impulsgeber bezeichnet wird. Der Ausgang des Impulsgebers, d.h. der von der Fotozelle 17 bei der Preigabe der Lichtquelle 16 durch die Lochblende 15 erzeugte strom stoß wird dem Steuergerät 8 über eine Leitung 21 zugeführt.Light source 16 and photocell 17 together with the pinhole 15 represents a pulse generator, which is used to distinguish it from the generator from the outside incoming synchronization signals (tape) is referred to as a self-pulse generator. The output of the pulse generator, i.e. that of the photo cell 17 when the Light source 16 generated through the aperture 15 will push the control device 8 supplied via a line 21.

Der Eingangsleitung 7 für das Steuergerät 8 ist noch ein Zllsätzlicher Hilfsimpulsgeber 22 zugeordnet, der in der Nullstellung keine Impulse erzeugt. Durch Drehen des Einstell- -knopfes 25 nach Plus oder Minus wird die Drehrichtung in Vor- oder Rücklauf geändert, wobei sich gleichzeitig die Impulsfrequenz in beiden LaufrichtunYariabel von 0 auf 25 Impulse verändert.The input line 7 for the control device 8 is also an additional element Associated auxiliary pulse generator 22, which generates no pulses in the zero position. By Turning the setting knob 25 towards plus or minus, the direction of rotation is or reverse flow changed, with the pulse frequency changing at the same time in both running direction changed from 0 to 25 impulses.

Über einen von Hand betätigbaren Wechselschalter 23 kann hierdurch erreicht werden, daß das Steuergerät anstelle der vom Tonband 3 kommenden Synchronisationssignale die Impulssignale vom Hilfsimpulsgeber 22 erhält, die wahlweise eine höhere oder niedrigere Frequenz besitzen. Hierdurch kann in gewünschter Weise bei einem hußertaktkommen der Synchronisation eine Wiedereinregulierung erfolgen.A manually operable changeover switch 23 can thereby be achieved that the control unit instead of the coming from the tape 3 synchronization signals receives the pulse signals from the auxiliary pulse generator 22, which is optionally a higher or own lower frequency. This can come in the desired manner with a husser clock the synchronization takes place again.

In Figur 3 sind gleiche eile wie in Figur 2 mit gleichen Bezugszeichen versehen. Auf eine Wiederholung kann daher verzichtet werden. Die Lochblende 15 ist dabei in die Zeichenebene gelegt, und es ist zu erkennen, daß die-drei Löcher 18, 19 und 20 in bezug auf die Welle 11 des Schrittmotors einen Drehwinkel von 900 einschließen. Die Anordnung entspricht den vier Polen des Schrittmotors9in Figur 2.In Figure 3, the same parts as in Figure 2 are given the same reference numerals Mistake. A repetition can therefore be dispensed with. The pinhole 15 is placed in the plane of the drawing, and it can be seen that the-three holes 18, 19 and 20 have an angle of rotation of 900 with respect to the shaft 11 of the stepping motor lock in. The arrangement corresponds to the four poles of the stepping motor 9 in FIG 2.

Gemäß den weiter oben gemachten Ausführungen ist an einer Stelle kein Loch vorhanden. Figur 3a zeigt die Lochblende in Ruhestellung, d.h. in einer Stellung, in der ohne ein von aussen kommendes Synchronisationssignal keine Drehung erfolgt. In dieser Stellung werden auch der Yransportmechanismus für den Pilm und die mit dem Pilmtransportmechanismus gekuppelte Sektorenblende festgehalten. Die Fotozelle 17 wird nicht von einem Lichtstrahl getroffen, da die Lochblende 15 an dieser Stelle kein Loch aufweist. Durch ein vom Tonband (oder vom Hilfsimpulsgeber 22) kommendes Synchronisationssignal wird nun die Welle des Schrittmotors um 900 in Richtung des Pfeils 24 gedreht. Dadurch kommt automatisch das Loch 18 in eine solche Lage, ds.ß die Fotozelle 17 vom Lichtstrahl getroffen wird. Hier durch wird ein sogenannter Selbst-Impuls erzeugt, der seinerseits den Schrittmotor su einerweiterm Drehung um 900 in die in figur 3c gezeigte Position veranlaßt. Hier löst nun das Loch 19 einen weiteren Selbstimpuls aus, dadurch die Welle des Schrittmotors in die in Figur 3d gezeigte Position gelangt. Mittels des Loches 20 wiederholt sich dieses Spiel noch einmal, bis die Lochblende wiederum die in Figur Da gezeigte Ausgangsstellung einnimmt. In dieser Stellung wird sie bis zum Eintreffen eines weiteren Synchronisationssignals festgehalten. Es versteht sich, daß in dieser Stellung die Sektorenblende den Strahlengang zum Zwecke einer Stillstandpro sektion freigibt. -7 Anspruche 3 FigurenAccording to the statements made above, there is none at one point Hole present. Figure 3a shows the pinhole in the rest position, i.e. in a position in which no rotation takes place without an external synchronization signal. In this position the transport mechanism for the pilm and the with the sector shutter coupled to the pilm transport mechanism. The photocell 17 is not hit by a light beam, since the pinhole 15 is at this point has no hole. By one coming from the tape (or from the auxiliary pulse generator 22) The synchronization signal is now the shaft of the stepper motor by 900 in the direction of the Arrow 24 rotated. As a result, the hole 18 automatically comes into such a position, ds.ß the photocell 17 is hit by the light beam. Here through is a so-called Self-impulse generated, which in turn causes the stepper motor to rotate again caused by 900 in the position shown in Figure 3c. This is where hole 19 is loosened another self-impulse, thereby the wave of the stepper motor reaches the position shown in Figure 3d. By means of the hole 20 it is repeated repeat this game until the pinhole returns to the starting position shown in Figure Da occupies. It remains in this position until another synchronization signal arrives held. It goes without saying that in this position the sector diaphragm blocks the beam path for the purpose of a standstill pro section releases. -7 claims 3 figures

Claims

Patent claims 7) 1. Procedure for iip-synchronous recording and Playback of a movie in connection with a tape, on which when recording of the film, in addition to the sound recording, a number of synchronization signals corresponding to the number of frames have been stored, which are used to control the image display device, thereby characterized in that the synchronization signals (7) digitally for the ransport of the movie.

2. Image display device for performing the method according to claim 1, consisting of an optical projection system.

stem, a film guide and a film transport mechanism, gekennzeic met by a stepping motor (9) driving the film transport mechanism and by a control unit (8) for converting the synchronization signals into switching pulses for the stepper motor.

3. Image display device according to claim 2, characterized in that the stepping motor (9) equipped with n poles and provided with a Yorrichtung is, by means of which, after being set in motion by a synchronization signal, an automatic Advancement by n-1 steps is achievable.

4. Image display device according to claim 3, characterized in that the stepping motor (9) with a self-pulse generator coupled to its shaft (11) (15,16,17) is provided, which after executing a step a self-impulse to the port switching by one more step, and that the number of the self-impulse generated pulses per revolution is n-l.

5. Image display device according to claim 4, characterized in that the stepper motor (9) has four poles and that the number of the self-pulse generator (15,16,17) generated pulses is three.

6. Image display device according to claims 3 and 4, characterized in that that the self-pulse generator (15,16,17) from one with the shaft (11) of the stepping motor (9) connected pinhole diaphragm (is) between a light source (16) and a photocell (17) is arranged, the division of the aperture holes (18,19,20) corresponds to the pole pitch and no aperture hole is assigned to a pole, so that the output of the photocell is connected to the control unit (8) for the switching impulses is.

7. Image display device according to one or more of claims 2 to 6, characterized by a Hiltsimpulsgeber (22) with vorzagweise adjustable, of the normal frame rate deviating pulse frequency, the output of which by a Changeover switch (23) to the input line (7) for the synchronization signals can also be eaten, and at the same time their feed is interrupted.