DE2116286A1 - Universal working key - Google Patents
Universal working keyInfo
- Publication number
- DE2116286A1 DE2116286A1 DE19712116286 DE2116286A DE2116286A1 DE 2116286 A1 DE2116286 A1 DE 2116286A1 DE 19712116286 DE19712116286 DE 19712116286 DE 2116286 A DE2116286 A DE 2116286A DE 2116286 A1 DE2116286 A1 DE 2116286A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- head
- working key
- key according
- tool spindle
- axis
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
- B25B13/00—Spanners; Wrenches
- B25B13/46—Spanners; Wrenches of the ratchet type, for providing a free return stroke of the handle
- B25B13/461—Spanners; Wrenches of the ratchet type, for providing a free return stroke of the handle with concentric driving and driven member
- B25B13/462—Spanners; Wrenches of the ratchet type, for providing a free return stroke of the handle with concentric driving and driven member the ratchet parts engaging in a direction radial to the tool operating axis
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Details Of Spanners, Wrenches, And Screw Drivers And Accessories (AREA)
- Gripping On Spindles (AREA)
Description
Benzo Nani in Legnano (Italien)Benzo Nani in Legnano (Italy)
Universal-ArbeitsschlüsselUniversal working key
Die Erfindung bezieht sich auf einen Universal-Arbeitsschlüssel für auswechselbare Werkzeugeinsätze, die über ein Freilaufgesperre mitführbar sind.The invention relates to a universal working wrench for interchangeable tool inserts that have a Freewheel locks can be carried.
Bekannte solche Schlüssel, die zum Anziehen oder Lösen von Schrauben, Muttern oder dergl. dienen, sind entweder lediglich zum Anziehen oder zum Lösen derselben geeignet oder aber sie erfordern besondere Vorkehrungen, um den Eingriffssinn des Freilaufgesperres ändern zu können. Known such keys, which are used to tighten or loosen screws, nuts or the like, are either only suitable for tightening or loosening the same or they require special precautions in order to be able to change the direction of engagement of the free-wheel locking mechanism.
Aufgabe der Erfindung ist es, einen Arbeitsschlüssel der eingangs genannten Art zu schaffen, der ohne ein solches Erfordernis für beide Drehrichtungen gleichermaßen verwendbar ist.The object of the invention is to create a working key of the type mentioned, which without such a requirement can be used equally for both directions of rotation.
Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Schlüssel eine ihrerseits in dem Schlüsselkopf freilaufgelagerte Werkzeugspindel aufweist, die an ihren beiden Enden die Werkzeugaufsätze aufzunehmen vermag.This object is achieved in that the Key has a tool spindle which is freely mounted in the key head and has the tool attachments at both ends able to absorb.
-2--2-
109849/0166109849/0166
2 11 £ ? 8 R2 11 pounds? 8 R
Durch diese Ausbildung kann der erfindungsgemäße Schlüssel durch einfaches Wenden des Kopfes für die umgekehrte Drehrichtung verwendbar gemacht werden.With this design, the key according to the invention can be used in the opposite direction of rotation by simply turning the head can be made usable.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist der Kopf selbst um eine zu der Drehachse querverlaufende Achse schwenkbar auf dem Schlüsselstiel gelagert. Des weiteren wird das Freilaufgesperre vorzugsweise von über den Umfang der Werkzeugspindel verteilten keilförmigen Ausnehmungen gebildet, die mit der Innenwand des Kopfes in Berührung tretende Sperrkugeln oder Sperrollen aufnehmen. Bei dieser Ausbildung ergibt sich im Gegensatz zu den bekannten Klinkengesperren, abgesehen von einem L· geringstmöglichen Kupplungswinkel, praktisch kein rückwärtsdrehendes Moment beim Ausholen, wie es sonst ein Verstellen verhältnismäßig leichtgängiger Schrauben oder Muttern sehr erschweren kann.According to a preferred embodiment of the invention, the head itself is mounted on the key handle so as to be pivotable about an axis running transversely to the axis of rotation. Furthermore, the freewheeling lock is preferably formed by wedge-shaped recesses distributed over the circumference of the tool spindle and receiving locking balls or locking rollers that come into contact with the inner wall of the head. In this configuration, no backward turning moment arises in contrast to the known ratchet locks, except for a length minimum possible coupling angle, virtually the backswing, as it can make it difficult to adjust relatively smoothly operating screws or nuts very usual.
Weitere Einzelheiten der Erfindung gehen aus der nachfolgenden Beschreibung zweier bevorzugter Ausführungsbeispiele in Verbindung mit der Zeichnung hervor. In dieser zeigtFurther details of the invention can be found in the following description of two preferred exemplary embodiments in connection with the drawing. In this shows
Fig. 1 eine Ansicht eines erfindungsgemäßen Arbeitsschlüssels gemäß der ersten Ausführungsform;Fig. 1 is a view of a working key according to the invention according to the first embodiment;
Fig. 2 und 3 Je eine Ansicht des gleichen Schlüssels in einer um 90° gedrehten Position bei verschiedenen Stellungen des Schlüsselkopfes;2 and 3 each show a view of the same key in a position rotated by 90 ° in different positions of the key head;
Fig. 4 eine Draufsicht auf den betreffenden Schlüssel;4 shows a plan view of the key in question;
Fig. 5 eine vergrößerte Stirnansicht des Schlüsselkopfes, wie er in Fig. 4 zu erkennen ist, teilweise im Schnitt;FIG. 5 is an enlarged front view of the key head as can be seen in FIG. 4, partially in section; FIG.
Fig. 6, 7 und 8 jeweils einen anderen mit dem Schlüssel verwendbaren Werkzeugaufsatz;6, 7 and 8 each show a different tool attachment which can be used with the key;
Fig. 9 eine andere Ausführungsform des Schlüssels, teilweise im Schnitt, wobei auch das Ende eines dazugehörigen Werkzeugaufsatzes zu erkennen ist, und9 shows another embodiment of the key, partially in section, with the end of an associated tool attachment can be seen, and
-3--3-
109849/0166109849/0166
■ 3" 211P9BR■ 3 "211P 9 BR
Fig. 10 den gleichen Schlüssel in einer um 90° gedrehten Position.10 shows the same key in a position rotated by 90 °.
Der gezeigte Universal-Arbeitsschlüssel und insbesondere derjenige nach den Figuren 1 bis 5 kann sowohl als Schraubenzieher als auch als Schraubenschlüssel und dergl. Verwendung finden. Er besitzt einen als Griff dienenden Stiel 11 mit einem gabelförmigen Ende 12, in dem schwenkbar um eine zum Stiel querverlaufende Achse der hohle Kopf 13 gelagert ist. Dieser Kopf bildet ein im Inneren zylindrisches Gehäuse, das die Werkzeugspindel 14 (Fig. 5) aufnimmt. Die letztere ist an ihren beiden Enden zur Aufnahme von V/erkzeugauf Sätzen ausgebildet, wie sie beispielsweise in den Figuren 6, 7 und 8 gezeigt sind. Im Beispiel endet die Spindel in Steckzapfen 14' und 14" quadratischen Querschnitts, die in entsprechende, quadratisch profilierte Bohrungen der Werkzeugaufsätze eintreten, wie aus den Figuren ersichtlich.The universal working key shown and in particular the one According to Figures 1 to 5 can be used both as a screwdriver and as a wrench and the like. He has a handle 11 serving as a handle with a fork-shaped end 12 in which it can be pivoted about a handle extending transversely to the handle Axis of the hollow head 13 is mounted. This head forms an im Inner cylindrical housing that houses the tool spindle 14 (Fig. 5). The latter is at both ends to accommodate The tool is designed on sets, as shown, for example, in FIGS. 6, 7 and 8. In the example, the spindle ends in socket pins 14 'and 14 "square cross-section, which in corresponding, square profiled bores of the tool attachments occur, as can be seen from the figures.
Der Innendurchmesser des Kopfes 13 ist geringfügig größer als der Außendurchmesser der Werkzeugspindel 14, so daß diese sich in dem Kopf um eine zu der durch die Drehzapfen 13* und 13" bestimmten Schwenkachse senkrechten Achse frei drehen kann. Jedoch besitzt die Spindel 14 auf ihrem Umfang gleichmäßig verteilte Aussparungen 15, deren Grund jeweils von einer Schrägfläche 17 gebildet wird, und jede dieser Aussparungen nimmt eine Klemmkugel oder Klemmrolle 16 auf (Fig. 5). Nimmt man nun an, daß die Werkzeugspindel 14 durch einen Widerstand festgehalten wird, während der Kopf 13 in Richtung des Pfeiles 19 (Fig. 5) gedreht wird, so werden die Kugeln bzw. Rollen 16 mitgeführt, bis sie zwischen der zylindrischen Innenwand des Kopfes 13 und den Schrägflächen 17 der Werkzeugspindel eine Klemmverbindung herstellen, durch die letztere mitgeführt wird.The inner diameter of the head 13 is slightly larger than the outer diameter of the tool spindle 14, so that it is in the head around one to that determined by the pivot pins 13 * and 13 " Swivel axis vertical axis can rotate freely. However, the spindle 14 has recesses evenly distributed on its circumference 15, the base of which is each formed by an inclined surface 17, and each of these recesses takes a clamping ball or pinch roller 16 (Fig. 5). Assume now that the tool spindle 14 is held by a resistance while the head 13 is rotated in the direction of arrow 19 (Fig. 5), the balls or rollers 16 are carried along until they are between the cylindrical inner wall of the head 13 and the inclined surfaces 17 of the tool spindle produce a clamping connection by the latter is carried.
Umgekehrt wird eine Drehung des Kopfes 13 im Gegensinn auf Grund der Lage der Schrägflächen 17 nicht verhindert, und der Kopf kann sich völlig frei gegenüber der Spindel drehen.Conversely, rotation of the head 13 in the opposite direction is not prevented due to the position of the inclined surfaces 17, and the The head can rotate freely in relation to the spindle.
Denkt man sich nun einen Werkzeugaufsatz auf dem dem Betrachter der Fig. 5 abgewandten Ende der Werkzeugspindel 14, so stelltIf you now imagine a tool attachment on the viewer the end of the tool spindle 14 facing away from FIG. 5, so represents
109849/0166 "4"109849/0166 " 4 "
211B?86211B? 86
man fest, daß dieser Werkzeugaufsatz zum Lösen einer Schraube oder Mutter Verwendung finden kann, indem der Kopf 13 mittels des Stieles 11 in Richtung des Pfeiles 19 gedreht wird. Ebenso kann der gleiche Werkzeugaufsatz auf dem in Fig. 5 sichtbaren Ende der Spindel 14 bei Drehen des Kopfes 5 in Richtung des Pfeiles 19 dazu verwendet werden, eine Schraube oder Mutter anzuziehen. Bei der Ausholbewegung im entgegengesetzten Drehsinn wird die Spindel durch die Kugeln oder Rollen 16 sogleich freigegeben, so daß sie praktisch kein Drehmoment erfährt. Auf diese Weise können Anzieh- und Lösungsvorgänge ohne weiteres mit dem gleichen Schlüssel und zudem rasch und sicher erfolgen.it is found that this tool attachment for loosening a screw or nut can be used by the head 13 by means of of the stem 11 is rotated in the direction of arrow 19. The same tool attachment can also be used on the one visible in FIG End of the spindle 14 when the head 5 is rotated in the direction of the Arrow 19 can be used to tighten a screw or nut. During the backward movement in the opposite direction of rotation, the balls or rollers 16 immediately turn the spindle released so that it experiences practically no torque. In this way, tightening and loosening processes can be carried out easily with the same key and also quickly and securely.
Wie gesagt, ist der Kopf 13, mit dem die Werkzeugspindel 14 gedreht wird, mittels der Drehzapfen 13* und 13" auf dem Stiel 11 seinerseits schwenkbar gelagert. Dabei verläuft die Schwenkachse vertikal zur Spindelachse. Infolgedessen kann der Kopf 13 mit der Werkzeugspindel wie ggf. auch den Werkzeugaufsätzen um 180° geschwenkt und in jede beliebige Arbeitsstellung einschl. den in Fig. 2 und 3 gezeigten Stellungen gebracht werden.As mentioned, the head 13, with which the tool spindle 14 is rotated, is by means of the pivot pins 13 * and 13 "on the Handle 11 in turn pivotably mounted. The pivot axis runs vertically to the spindle axis. As a result, the Head 13 with the tool spindle and possibly also the tool attachments pivoted through 180 ° and into any working position including the positions shown in Figs. 2 and 3 are brought.
Es hat sich allerdings zunächst gezeigt, daß die Drehzapfen 13* und 13" auf Grund an ihnen auftretender hoher Scherbelastungen brechen oder sich zumindest verbiegen können. Um dies zu verhüten hat man dem Kopf 13, wie ersichtlich, und ebenso den Gabelinnenflächen eine sphärische Gestalt gegeben. Auf diese Weise kommen, wenn die Radien des Kopfes und der Gabelinnenflächen gleich oder nur wenig, unterschiedlich sind, die beiden Gabelarme auf einem größeren Bereich an dem Kopf zum Anliegen, so daß sich die beim Festziehen oder Lösen auftretenden Belastungen über einen größeren Bereich der sphärischen Flächen verteilen und damit die Beanspruchungen der Drehzapfen abbauen, gleichgültig welche Stellung der Kopf 13 gegenüber dem Stiel 11 gerade einnimmt. Gleichzeitig ermöglicht es die sphärische Gestaltung der erwähnten Flächen infolge eines verhältnismäßig großen Kontaktbereiches, dem Kopf eine gedrängte Gestalt und vor allem eine geringe Höhe zu verleihen.However, it has initially been shown that the pivot pins 13 * and 13 ″ can break or at least bend due to the high shear loads occurring on them. Um To prevent this, the head 13, as can be seen, and also the inner fork surfaces have been given a spherical shape. on this way, when the radii of the head and the inner fork surfaces are the same or only slightly different, the two fork arms on a larger area to rest on the head, so that the loads occurring when tightening or loosening over a larger area of the spherical Distribute areas and thus reduce the stresses on the pivot pin, regardless of the position of the head 13 opposite the stem 11 just occupies. At the same time, the spherical design of the surfaces mentioned enables a relatively large contact area, the head a compact one To give shape and above all a low height.
109849/0166109849/0166
Die Figuren 9 und 10 zeigen eine vereinfachte Ausführungsform der Erfindung, die jedoch grundsätzlich in gleicher Weise verwirklicht ist. In diesem Fall bildet der Kopf 21 mit dem Stiel 22 eine Einheit, wobei die Spindelachse lotrecht zur Stielachse orientiert ist. Auch hiermit ist durch ein einfaches Wenden des Schlüssels dieser für den Gebrauch zum Anziehen oder Lösen von Schrauben, Muttern oder dergl. umzustellen. Im übrigen bietet ein solcher Schlüssel Vorteile, wo besonders hohe Drehmomente aufzubringen sind.Figures 9 and 10 show a simplified embodiment of the invention, but basically in the same way is realized. In this case, the head 21 forms a unit with the stem 22, the spindle axis being perpendicular to the The stem axis is oriented. This also makes it ready for use by simply turning the key or loosening screws, nuts or the like. In addition, such a key offers advantages where particularly high torques are to be applied.
Als Variante ist in diesem Beispiel gezeigt, daß die Werkzeugspindel, 23, anstelle der Steckzapfen 14* und 14" des . ersten Beispiels selbst eine entsprechende Profilbohrung, 24, aufweisen kann, während dann die zugehörigen Werkzeugaufsätze Steckzapfen 27 besitzen. Zum Einrasten der Werkzeugaufsätze kann die Bohrung 24 in ihrer Mitte eine ringsherum verlaufende Nut 25 aufweisen, die eine kleine, federbelastete Rastkugel 26 auf dem Steckzapfen 27 aufzunehmen vermag.As a variant, this example shows that the tool spindle, 23, instead of the plug-in pins 14 * and 14 "of the. first example itself can have a corresponding profile bore 24, while then the associated tool attachments Have plug-in pin 27. For engaging the tool attachments, the bore 24 can have an all-round one in its center Have groove 25, which is able to receive a small, spring-loaded locking ball 26 on the plug-in pin 27.
Weitere Änderungen in Einzelheiten sind selbstverständlich im Rahmen der Erfindung denkbar. Beispielsweise können auch die Steckzapfen 14* und 14" im ersten Fall mit entsprechenden Rastkugeln versehen sein, während dann die Profilbohrungen der zugehörigen Werkzeugaufsätze die betreffende Nut aufweisen.Further changes in details are of course conceivable within the scope of the invention. For example, the Plug pins 14 * and 14 "in the first case with corresponding locking balls be provided, while the profile bores of the associated tool attachments then have the relevant groove.
109849/0166109849/0166
Claims (9)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT2289170 | 1970-04-03 | ||
IT2720070 | 1970-07-09 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2116286A1 true DE2116286A1 (en) | 1971-12-02 |
Family
ID=26328285
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19717112895 Expired DE7112895U (en) | 1970-04-03 | 1971-04-02 | WRENCH FOR TIGHTENING OR LOOSING BOLTS NUTS OR THE LIKE CERTAIN REPLACEABLE TOOL INSERTS |
DE19712116286 Pending DE2116286A1 (en) | 1970-04-03 | 1971-04-02 | Universal working key |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19717112895 Expired DE7112895U (en) | 1970-04-03 | 1971-04-02 | WRENCH FOR TIGHTENING OR LOOSING BOLTS NUTS OR THE LIKE CERTAIN REPLACEABLE TOOL INSERTS |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (2) | DE7112895U (en) |
FR (1) | FR2089013A5 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102007049304A1 (en) | 2007-02-01 | 2008-08-07 | Wera Werk Hermann Werner Gmbh & Co. Kg | Wrench with freewheel gear |
-
1971
- 1971-04-01 FR FR7111499A patent/FR2089013A5/fr not_active Expired
- 1971-04-02 DE DE19717112895 patent/DE7112895U/en not_active Expired
- 1971-04-02 DE DE19712116286 patent/DE2116286A1/en active Pending
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102007049304A1 (en) | 2007-02-01 | 2008-08-07 | Wera Werk Hermann Werner Gmbh & Co. Kg | Wrench with freewheel gear |
WO2008092717A2 (en) | 2007-02-01 | 2008-08-07 | Wera Werk Hermann Werner Gmbh & Co. Kg | Screwdriving tool with free wheel gear |
EP2135714A2 (en) | 2007-02-01 | 2009-12-23 | WERA WERK HERMANN WERNER GmbH & Co. KG | Screwdriving tool with free wheel gear |
US7878091B2 (en) | 2007-02-01 | 2011-02-01 | Wera Werk Hermann Werner Gmbh & Co. Kg | Screwdriving tool with free wheel gear |
DE102007049304B4 (en) * | 2007-02-01 | 2020-09-03 | Wera Werkzeuge Gmbh | Wrench with freewheel gear |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2089013A5 (en) | 1972-01-07 |
DE7112895U (en) | 1973-03-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1678400A1 (en) | Reversible ratchet | |
CH654061A5 (en) | KEY. | |
DE4021983A1 (en) | REVERSIBLE ADJUSTABLE WRENCH | |
DE3407033A1 (en) | KEY | |
DE3813265C2 (en) | Screw clamp | |
DE3151083C2 (en) | ||
DE3102211C2 (en) | ||
EP0163009A2 (en) | Power-driven wrench with an action arm and a reaction arm, preferably constructed as a housing | |
DE2103025B2 (en) | Adjustable hexagonal wrench | |
DE2652555A1 (en) | EXTRUSION DEVICE | |
DE2116286A1 (en) | Universal working key | |
DE29604499U1 (en) | Unlocking tool | |
DE20001390U1 (en) | Movable arm for use on clamping screws | |
DE463602C (en) | Screw locking | |
DE20005280U1 (en) | Directional control arrangement of a ratchet tool | |
DE3811776C2 (en) | ||
DE2240922A1 (en) | SCREW WRENCH AND THE LIKE WITH A REVERSIBLE REAR DERAILLEUR | |
DE9110639U1 (en) | Brake piston reset device | |
DE550293C (en) | Locking device for door handle | |
DE7403870U (en) | Torque tool, especially torque socket wrench | |
DE20102933U1 (en) | Clamping screw with two sliding jaws | |
DE4211101C2 (en) | Axial locking device | |
DE2105021A1 (en) | Two-way torque wrench | |
DE2524990C3 (en) | Adjustment device | |
DE880429C (en) | Limit force wrenches |