DE2116240A1 - Device for the treatment of cast iron blocks for shaping without stopping - Google Patents
Device for the treatment of cast iron blocks for shaping without stoppingInfo
- Publication number
- DE2116240A1 DE2116240A1 DE19712116240 DE2116240A DE2116240A1 DE 2116240 A1 DE2116240 A1 DE 2116240A1 DE 19712116240 DE19712116240 DE 19712116240 DE 2116240 A DE2116240 A DE 2116240A DE 2116240 A1 DE2116240 A1 DE 2116240A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- coating
- recesses
- mold
- enclosure
- wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D7/00—Casting ingots, e.g. from ferrous metals
- B22D7/06—Ingot moulds or their manufacture
- B22D7/10—Hot tops therefor
- B22D7/106—Configuration of hot tops
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Molds, Cores, And Manufacturing Methods Thereof (AREA)
- Furnace Housings, Linings, Walls, And Ceilings (AREA)
Description
2T162402T16240
DIETRICH LEWfMSKY ess'/DIETRICH LEWfMSKY ess' /
PAiüNTANV/ALT
8 München 2T - Gctlhardstr. 81 PAiüNTANV / ALT
8 Munich 2T - Gctlhardstr. 81
Telefon 561762Telephone 561762
Cas N Jean-Charles DAUSSAI, Gerard DAUSSAN und Andre DAUSSAlICas N Jean-Charles DAUSSAI, Gerard DAUSSAN and Andre DAUSSAlI
Vorrichtung zur Behandlung von Eisengussblocks zur Ausformung ohne Aufenthalt.Device for the treatment of cast iron blocks for shaping without stopping.
Die Erfindung betrifft das Giessen von Metallen in Kokillen oder ähnliche Formen.The invention relates to the casting of metals in permanent molds or similar molds.
Es ist bekannt, an der Innenfläche einerIt is known to work on the inner surface of a
Kokille in dem oberen !eil derselben oder innerhalb der Bewehrung eines Aufsatzes einen wärmedämmenden und/oder exothermischen überzug anzubringen, welcher den oberen Teil des Giessbades während seiner Erstarrung solange flüssig hält, dass die Lunker des Gussblocks durch das in dem oberen Teil flüssig gebliebenen Metall ausgefüllt werden.Mold in the upper part of the same or within the reinforcement of an attachment a heat-insulating and / or exothermic one To apply coating, which keeps the upper part of the casting bath liquid during its solidification so long that the Voids of the cast block are filled by the metal that has remained liquid in the upper part.
Die deutsche Patentanmeldung P 20 25 736.7The German patent application P 20 25 736.7
vom 26. Mai 1970 beschreibt einen wärmedämmenden und/oder exothermisehen überzug, welcher sich mit einem unteren Teil ohne Spiel ge^en die Innenwand der Kokille und/oder ihres Aufsatzesfrom May 26, 1970 describes a heat insulating and / or exothermic Coating, which with a lower part without play ge ^ en the inner wall of the mold and / or its attachment
20983 7/057020983 7/0570
BAD OBlBATHROOM OBl
längs einer dichten Beruhrungs!"lache lege, über v/elcher sich eine Einschnürung befindet, welche wenigstens eine Uml'angsausnehmung erzeugt, weiche oben mit des Aussenrauia und durch seitliehe öffnungen mit dem Raum innerhalb des Überzuges in Verbindung steht. Diese Öffnungen ermöglichen, dass der Umfangshohlraum durch das geschmolzene Metall spätestens dann gefüllt wird, wenn das Giessbad in der Kokille und/oder ihrem Aufsatz seine höchste Höiie erreicht hat.along a close contact! "lay down, laugh over v / elcher there is a constriction which has at least one circumferential recess produced, soft on top with the outer rauia and through side openings with the space inside the cover in Connection. These openings allow the peripheral cavity is filled by the molten metal at the latest when the casting bath in the mold and / or its Essay has reached its highest level.
Das geschmolzene Metall, welches den Um-The molten metal that
fangshohlraum ausgefüllt hat, erstarrt schnell infolge der -Berührung mit der Innenwand der Kokille und bildet um den Überzug herum einen metallischen Gürtel, welcher bei der Ausformung den Überzug an dem Gussblock hält. V/ena nan es gleichseitig so einrichtet, dass sich eine einen Deckel bildende 7orrichtung an der Oberfläche des Gussblocks bildet, kann dieser vor der Erstarrung seines inneren Teils aus der G-ußsteile herausgezogen und zu dem -S-i^-Ofen oder einer beliebigen anderen. Stelle transportiert werden. Diese Vorgänge können nicht nur ohne jede Gefahr für das sie vornehmende Personal erfolgen, sondern die Gute des Gussblüokc wird auch hierdurch noch verbessert.has filled the catch cavity, quickly solidifies as a result of the contact with the inner wall of the mold and forms around the coating around a metallic belt, which holds the coating on the ingot when it is formed. V / ena nan it at the same time establishes that a 7orrichtung forming a cover forms on the surface of the cast block, the latter can be pulled out of the cast parts before its inner part solidifies and to the -S-i ^ furnace or any other. Body transported will. These processes can not only be carried out without any danger for the personnel responsible, but the good of the Gussblüokc is also improved by this.
Die wesentlichen Torteile der obigen Technik sind jedoch von einigen Machteilen begleitet, insbesondere folgenden:However, the essential door parts of the above technique are accompanied by some disadvantages, in particular following:
- Bas der zur Ausfüllung des Umfangshohl-- Bas of the filling of the circumferential hollow
raums entsprechenden Metallmenge entsprechende Metall wird mit dem Abfall weggeworfen und geht so verloren.corresponding metal is used with the corresponding amount of metal thrown away in the garbage and is thus lost.
Γ] *"5 C·Γ] * "5 C ·
- Dadurch, dass/den Uinfangshohlraum ausfüllende Metall mit der kalten Innenwand der Kokille auf einer ziemlich grossen Oberfläche in Berührung steht, geht Wärme verloren. - Der verhältnismässig empfindliche Zustand des Überzuges erfordert gewisse Vorsientsmassnahmen bei seiner Herstellung und Handhabung und verursacht eine entsprechende Erhöhung der Betriebskosten des Stahlwerks. - The fact that the metal filling the Uinfanghohlraum is in contact with the cold inner wall of the mold on a fairly large surface, heat is lost. - The relatively sensitive condition of the coating requires certain precautionary measures in its manufacture and handling and causes a corresponding increase in the operating costs of the steelworks.
Die Erfindung bezweckt, diese !lachteile zu vermeiden.The aim of the invention is to eliminate these disadvantages to avoid.
Die erfindungsgeraässe Vorrichtung zurThe device according to the invention
Behandlung von zur unmittelbaren Ausforaiun/j nach der· Füllung der formen, wie Kokillen oder Kokillenaufsatse, bestimmten Eisengussblocks, Vielehe durch einen wärmed änanend en und/oderTreatment of for immediate Ausforaiun / j after the filling of the molds, such as chill molds or chill caps, cast iron blocks, polygons by a heat changing and / or
209837/0 5 70209837/0 5 70
exothermischen überzug gebildet wird, welcher vor dem Guss ~«/:e:i die Innenwand der Form in dem oberen Teil derselben gelegt -wird, beim Ausformen fest mit dem Gussblock verbunden bleibt '.mi Ausnehmungen aufweist, welche einerseits mit dem Aussenrauin und andererseits mit des Raum innerhalb des Überzuges aui" einer Höhe in Verbindung stehen, welche niedriger als lie höchste von dem geschmolzenen Metall während des Gusses erreichte Hohe liegt, ist dadurch gekennzeichnet, dass die in dem überzug ausgebildeten, mit dem Metall beim Guss auszufüllenden Ausnehmungen durch Wände begrenzt werden, welche z.T. eine Abstützung für den Überzug an der Innenwand der Form über die ganze Hohe des Überzuges und wenigstens auf einem Teil des TJmfangs desselben bilden.exothermic coating is formed, which before casting ~ «/: E: i the inner wall of the mold in the upper part of the same - is firmly connected to the cast block when it is molded remains' .mi has recesses, which on the one hand with the Outside and on the other hand with the space inside the cover aui "are related to a height which is lower as if left highest of the molten metal during the casting reached height is characterized in that the formed in the coating, to be filled with the metal during casting Recesses are limited by walls, some of which provide a support for the coating on the inner wall of the Form a shape over the entire height of the coating and at least over part of the circumference thereof.
Diese Ausbildung hat zur Folge, dass dieThis training has the consequence that the
Berührungsstellen zwischen dem die in dem Überzug ausgebildeten Ausnehmungen erfüllenden Metall und der Innenwand der Form beträchtlich verringert oder sogar vollständig in Fortfall gebracht werden, was eine Wärmeersparnis ergibt. Diese Ausbildung hat ferner eine Verringerung des Volumens der Ausnehmungen und hierdurch eine JIetallersparnis, und eine die Betriebskosten verringernde gedrängtere Anordnung der Ausnehmungen zur Folge.Points of contact between the metal filling the recesses formed in the coating and the inner wall of the mold reduced or even completely eliminated, which results in a heat saving. This training also has a reduction in the volume of the recesses and thereby a metal saving and an operating cost reducing compact arrangement of the recesses result.
Bei einer vorteilhaften AusführungsformIn an advantageous embodiment
der Erfindung v/eist die Vorrichtung eine erste Einfassung auf, welche mit Ausnehmungen versehen ist, und an deren Umfang wenigstens auf einem Teil der Höhe des Überzuges eine zweite Einfassung befestigt ist, welche auf ihrer ganzen Ausdehnung mit der Innenwand der Form in Berührung steht. Die erste Einfassung besteht vorzugsweise aus mehreren einander berührenden Elemente!:, welche nebeneinander angeordnet sind, und an welchen die zweite Einfassung bildende Isoliertafeln geringer Dicke befestigt sind, was zu einer besonders einfachen und wirtschaftlichen Herstellung und Anbringung des Überzuges führt.According to the invention, the device has a first enclosure, which is provided with recesses, and on the periphery thereof at least at part of the height of the cover a second border is fixed, which over its entire extent is in contact with the inner wall of the mold. The first enclosure preferably consists of several touching one another Elements!: Which are arranged side by side and on which insulating panels of small thickness forming the second enclosure are attached, which leads to a particularly simple and economical production and application of the cover.
Die Erfindung ist nachstehend unter Bezugnahir.o auf die Zeichnung beispielshalber erläutert.The invention is set out below with reference nair.o explained on the drawing by way of example.
Fig. 1 zeigt eine erste erfindungsgemässe Vorrichtung in einem lotrechten schematischen Schnitt längs der Linie I-I der Fig. 2, welcher unter Bildung eines AbsatzesFig. 1 shows a first according to the invention Device in a vertical schematic section along the line I-I of FIG. 2, which with the formation of a shoulder
2098 3 7/05702098 3 7/0570
BADBATH
zwischen der linken und der rechten HaIfLe der Figur durch
die Achse der Kokille geht.between the left and right halves of the figure
the axis of the mold goes.
Pig. 2 ist ein waagerechter Schnitt längs der Linie II-Il der Fig. 1.Pig. 2 is a horizontal cut lengthways the line II-II of FIG. 1.
Fig. 3 und 4 zeigen in einer Fig. 1 und 2FIGS. 3 and 4 show in one FIGS. 1 and 2
entsprechenden Darstellung eine Ausführungsabwandlung der
ersten Vorrichtung.corresponding representation a modification of the
first device.
Fig. 5 zeigt eine zweite erfindungsgemasseFig. 5 shows a second according to the invention
Vorrichtung in einem durch die Achse der Kokille gehenden lotrechten schematischen Schnitt längs der Linie V-V der Fig. 6.Device in a vertical passing through the axis of the mold schematic section along the line V-V of FIG. 6.
Fig. 6 ist eine schematische Draufsicht
der Vorrichtung der Fig. 5.Fig. 6 is a schematic plan view
the device of FIG. 5.
Fig. 7 zeigt in einer schematischen schaubildlichen Ansicht unter Wegbrechung von Teilen eines der die
gleiche Vorrichtung bildenden Elemente.FIG. 7 shows, in a schematic perspective view with parts broken away, one of the
same device forming elements.
Fig. 8 zeigt in einer der Fig. 7 entsprechenden Darstellung ein Element einer dritten erfindungsgemassen Vorrichtung.FIG. 8 shows, in a representation corresponding to FIG. 7, an element of a third according to the invention Contraption.
Fig. 9, 10 und 11 sind der Fig. 8 entsprechende Ansichten von drei Ausführungsabwandlungen der gleichen Vorrichtung.Figs. 9, 10 and 11 are views corresponding to Fig. 8 of three alternative embodiments of the same Contraption.
Fig. 1 und 2 zeigen die Anwendung der Er- .Figs. 1 and 2 show the application of the Er-.
findung auf eine Kokille 1 mit lotrechter Achse A-A, von welcher
nur der obere Teil dargestellt ist. Man erkennt die untere Kante 2, die Hebeösen 3 und die Innenwand A\ Bei der dargestellten
Ausführung ist diese Innenwand parallel zu der Achse
A-A, im allgemeinen bildet sie jedoch mit dieser Achse einen
das Ausformen erleichternden Verjüng- -ungswinkel.Finding a mold 1 with a vertical axis AA, of which only the upper part is shown. The lower edge 2, the lifting eyes 3 and the inner wall A \ can be seen. In the embodiment shown, this inner wall is parallel to the axis
AA, but in general it forms one with this axis
Tapering angle facilitating shaping.
Vor dem Guss wird in an sich bekannterBefore the casting, he becomes more familiar
Weise ein aus vier gleichen einander berührenden Elementen 12
gebildeter Überzug 11 gegen die Innenwand 4 der Kokille über
eine Hohe H gelegt. Diese plattenförmigen Elemente stehen miteinander
durch ihre seitlichen Kanten 13 in unmittelbarer gegenseitiger Berührung. Jedes von ihnen besitzt Ausnehmungen 16,
deren waagerechter Querschnitt bei dem betrachteten Beispiel
rechteckig und parallel zu der Wand ist, wobei sich diese
Ausnehmungen über die ganze Hohe H des Überzuges 11 "erstrecken, so dass sie einerseits in die Oberkante 14 der Platte 12 undOne of four identical elements 12 in contact with one another
formed coating 11 against the inner wall 4 of the mold over
put a high H. These plate-shaped elements are in direct mutual contact with one another through their lateral edges 13. Each of them has recesses 16,
their horizontal cross-section in the example under consideration
rectangular and parallel to the wall, which is
Recesses over the entire height H of the cover 11 ″ extend so that they are on the one hand in the upper edge 14 of the plate 12 and
209837/0570209837/0570
andererseits in ihre Unterkante 15 münden, welche zur Erleichterung des Aufsteigens des Metalls in der Kokille abgeschrägt ist. Ausserdem steheil die Ausnehmungen 16 durch öffnungen 18 mit dem Raum innerhalb den Überzuges 11 in Verbindung, welchen das geschmolzene Metall M während des Gusses ausfüllt. Diese öffnungen 18 müssen auf Hohen liegen, welche unter der höchsten von dem geschmolzenen Metall M während des Gusses erreichten Hohe N-N liegen.on the other hand open into their lower edge 15, which for relief the rise of the metal in the mold is bevelled is. In addition, the recesses 16 stand through openings 18 with the space within the cover 11 in communication, which the molten metal M fills in during casting. These openings 18 must be at heights which are below the highest of the molten metal M reached during casting.
Ausser den Ausnehmungen 16 besitzt jedeExcept for the recesses 16 each has
Platte 12 andere Ausnehmungen 17, welche den vorhergehenden ähnlich sind, jedoch mit dem Unterschied, das3 ihre Höhe h kleiner als die Hohe H des Überzuges ist und z.B. τ— betragen kann. Die Ausnehmungen 17 stehen durch öffnungen 18 mit dem Raum innerhalb des Überzuges 11 in Verbindung und münden in die Oberkante 14 der Platte 12, aber nicht in ihre Unterkante 15. Die Dicken des Überzuges zwischen einer Ausnehmung 16 oder 17 und der Innenwand der Form, oder zwischen zwei benachbarten Ausnehmungen, bilden diese Ausnehmungen begrenzende Wände.Plate 12 other recesses 17, which the previous are similar, but with the difference that their height h is smaller than the height H of the coating and are, for example, τ- can. The recesses 17 are through openings 18 with the Space within the cover 11 in connection and open into the upper edge 14 of the plate 12, but not into its lower edge 15. The thickness of the coating between a recess 16 or 17 and the inner wall of the mold, or between two adjacent recesses, form these recesses delimiting walls.
In Pig. 2 fett jede Platte 12 zwei Ausnehmungen 16 und eine zwischen diesen liegende Ausnehmung 17. Ferner ist die Dicke der Platte 12 zwischen der Ausnehmung und der mit der Innenwand 4 der Kokille in Berührung stehenden Fläche an der Stelle der Ausnehmungen 17 grosser als an der Stelle der -Ausnehmungen 16. Diese Einzelheiten sind jedoch nicht maßgebend und begrenzen das Anwendungsgebiet der Erfindung in keiner Weise.In Pig. 2 bold, each plate 12 has two recesses 16 and a recess 17 located between them. Furthermore, the thickness of the plate 12 is between the recess and the surface in contact with the inner wall 4 of the mold is larger at the location of the recesses 17 than at the Location of the recesses 16. However, these details are not decisive and in no way limit the scope of the invention.
Der Überzug 11 kann ganz verschiedene Zusammensetzungen haben. Meistens enthält er temperaturbeständige oder faserige Stoffe, oder Stoffe, welche gleichzeitig diese beiden Eigenschaften haben, sowie Bindemittel, welche anorganisch oder organisch, natürlich oder künstlich sein können, wie Nat riumsilikat, stärkemehlartige Stoffe, Kunstharze. Nur beispielshalber seien nachstehend zwei Formeln angegeben: Formel I : kieselartiger Sand (IfeLnheitsindex 70) 90 bis 95 # anorganisches oder organisches Bindemittel 5 bis 10 ^The coating 11 can have very different compositions. It usually contains temperature-resistant or fibrous substances, or substances that have these two properties at the same time, as well as binders that can be inorganic or organic, natural or artificial, such as sodium silicate, starchy substances, synthetic resins. For the sake of example only, two formulas are given below: Formula I : pebble-like sand (IfeLnheitindex 70) 90 to 95 # inorganic or organic binder 5 to 10 ^
209837/0570209837/0570
211624^211624 ^
Formel II : temperaturbeständige faserig Stoffe, Formula II : temperature-resistant fibrous substances,
wie Aatbest oder Mineralwolle 1 bis 35 $like aatbest or mineral wool $ 1 to $ 35
organische Faserstoffe, wie Sägemehlorganic fibers such as sawdust
oder Papiermasse 1 bis 20 $or paper pulp $ 1 to $ 20
anorganische temperaturbeständige oder halbtemperaturbeständige Stoffe, wie Kieselerde, Magnesia oderinorganic temperature-resistant or semi-temperature-resistant substances, like silica, magnesia or
Infusorienerde 45 bis 90 <& Infusorie soil 45 to 90 <&
anorganisches oder organisches, naturliches oder künstlichesinorganic or organic, natural or artificial
Bindemittel 1 bis 15 $> Binders $ 1 to $ 15>
Die Ausnehmungen 16, 17 und die öffnungenThe recesses 16, 17 and the openings
18 werden meistens unmittelbar während der Formung des Überzuges hergestellt. Sie können jedoch auch durch eine nach der Ausformung des Überzuges erfolgende Bearbeitung hergestellt werden, wenigstens wenn dieser eine der obigen Formel II ähnliche Zusammensetzung hat.18 are mostly produced immediately during the formation of the coating. However, you can also choose one after the Forming of the coating carried out processing can be produced, at least if this one of the above formula II similar Composition has.
Wenn nicht ausdrücklich das Gegenteil bemerktUnless specifically stated otherwise
ist, bleiben die obigen Angaben hinsichtlich der Zusammensetzung des Überzuges 11 und der Art der Herstellung der Ausnehmungen und der öffnungen für die anderen weiter unten beschriebenen Ausführungen gültig.is, the above information remains with regard to the composition of the coating 11 and the type of production of the recesses and the openings for the others described below Executions valid.
Die Ausnehmungen 16 und 17 haben in demThe recesses 16 and 17 have in the
zu den Wanden des Überzuges parallelen Sinn eine zwischen 10 mm und 40 mm und vorzugsweise zwischen 20 min und 25 mm liegende Breite. Ihre Abmessung senkrecht zu diesen Wänden liegt zwischen 5 mm und 10 mm. Diese Abmessungen sind nicht unbedingt von einem Ende zum anderen der Ausnehmung gleichmässig.a sense parallel to the walls of the coating is between 10 mm and 40 mm and preferably between 20 min and 25 mm Broad. Their dimensions perpendicular to these walls are between 5 mm and 10 mm. These dimensions are not necessarily from one end to the other of the recess evenly.
Nachstehend ist die Arbeitsweise der obigen ersten Ausführungsform der Erfindung beschrieben.The operation of the above first embodiment of the invention will now be described.
Nach Beendigung des Giessvorgangs erfülltFulfilled after completion of the pouring process
das geschmolzene Metall M den innerhalb des Überzuges liegenden Raum bis zu der Hohe N-N und breitet sich durch die öffnungen 18 in den Ausnehmungen 16 und 17 aus. Es tritt in die Ausnehmungen 16 auch durch ihr in die Unterkante 15 des Überzuges mündende·unteresEnde. Die Luft und die Gase, welche sich in den Ausnehmungen 16 und 17 befinden, entweichen durch da3 obere Ende derselben ins Freie.the molten metal M lies within the coating Space up to the height N-N and spreads through the openings 18 in the recesses 16 and 17 from. It enters the recesses 16 also through her in the lower edge 15 of the cover opening lower end. The air and gases that are in the Recesses 16 and 17 are located, escape through the upper ones End of the same into the open.
209837/0570209837/0570
Nach Ausfüllung der Ausnehmungen 16 undAfter filling the recesses 16 and
erstarrt das gesehaiol zene Metall schnell in diesen, wobei es Stäbe bildet, welche auf wenigstens einem Teil der Höhe H des Überzuges 11 innerhalb desselben liegen und mit dem Umfang des erstarrenden Guasblccks verbunden bleiben. Die Erfahrung zeigt das überraschende Ergebnis, dass man eine befriedigende Verbindung mit dünnen voneinander entfernten Stäben erhalten kann, so dass die von diesen Stäben aufgenommene Metallmenge sehr gering ist. Ferner sind infolge der geringen Abmessungen der Stäbe und insbesondere infolge des Fehlens einer Berührung zwischen diesen und der Innenwand 4 der Kokille die durch die Stäbe verursachten Wärmeverluste äusserst beschränkt.the seehaiol zene metal quickly solidifies in these, whereby it Forms rods which lie on at least part of the height H of the coating 11 within the same and with the circumference of the solidifying glass blocks remain connected. Experience shows the surprising result that a satisfactory joint can be obtained with thin rods spaced apart, so that the amount of metal taken up by these rods is very small. Furthermore, due to the small dimensions of the Rods and in particular due to the lack of contact between them and the inner wall 4 of the mold through the The heat losses caused by rods are extremely limited.
Es ist naturlich zweckmässig, die Verwendung der erfindungsgemässen Vorrichtung mit der \|on Vorrichtungen der in der genannten Patentanmeldung P 20 25 736.7 beschriebenen Art zu kombinieren, um einen Deckel an der Oberfläche des erstarrenden Gussblocks zu bilden. Man kann dann den Gussblock ohne Aufenthalt an dem Giessplatz ausformen, wobei der seitliche überzug und der Deckel jedes Portschleudern von innerhalb des Blocks flüssig gebliebenem Metall verhindern.It is of course expedient to use the device according to the invention with the devices of the type described in the aforementioned patent application P 20 25 736.7 to combine a lid on the surface of the solidifying Form ingots. You can then form the cast block without stopping at the casting station, with the lateral coating and the lid of each port sling from within the block of molten metal.
Bei der Ausformung ist die Festigkeit derWhen molding, the strength is the
Stäbe ausreichend, um den Überzug mit dem Kopf des Gussblocks in Berührung zu halten, zumindest bis zur Einführung desselben in den Pits-Ofen. Später machen aber die Temperaturänderungen, welchen das Metall ausgesetzt wird, und seine Oberflächenoxydation die Stäbe zerbrechlicher, und unter der Wirkung der Stosse, welchen der Gussblock während seines Transports zu den Walzenstrassen ausgesetzt wird, brechen sie und geben den überzug frei. Man stellt dann fest, dass kein B-ruchstück desselben an dem Gussblock haftengeblieber, ist, wenigstens in der dem unteren Abschnitt des Überzuges entsprechenden Zone, und dass die bis dahin durch den überzug geschützte Oberfläche des Gussblocke praktisch glatt ist. Man kann daher das Durchschneiden an einer Stelle vornehmen, welche nur durch den Zustand des Metalls in dem unteren Abschnitt des Gussblocks bestimmt wird, ohne durch das Vorhandensein von Fehlern am Umfang desselben behindert zu werden.Rods sufficient to keep the coating in contact with the head of the ingot, at least until it is inserted in the pits oven. Later, however, do the temperature changes to which the metal is exposed and its surface oxidation the bars more fragile, and under the action of the shocks, which the ingot during its transport to the rolling lines exposed, they break and release the coating. It is then found that there is no B-fragment of the same remains adhered to the ingot, at least in the lower one Section of the coating corresponding zone, and that the surface of the cast ingot that has been protected by the coating up to that point is practically smooth. You can therefore cut through at a point that is only affected by the state of the metal in the lower portion of the ingot is determined without being hampered by the presence of imperfections on the periphery thereof will.
Fig. 3 und 4 zeigen eine Ausführungsab-2 09 837/0570Figs. 3 and 4 show an embodiment from Fig. 2 09 837/0570
BAD ORlQtHALBAD ORlQtHAL
211624ft , - 8 ~ 211624ft, - 8 ~
Wandlung der in Fig. 1 und 2 dargestellten Vorrichtung. Bei dieser Ausführungsabwandiung sind die Ausnehmungen 16 am Umfang der Platten 12 anstatt in der Masse derselben ausgebildet. Sie münden in Richtung auf die Innenwand der Form. Es sind auch Anordnungen möglich, welche zwischen denen in Pig. 1 .und 2 einerseits und in Pig. 3 und 4 andererseits dargestellten liegen. Bei diesen Zwischenanordnungen münden die Ausnehmungen 16 nur auf einem Teil der Höhe des Überzuges in Richtung auf die Innenwand 4 der Form.Conversion of the device shown in FIGS. 1 and 2. at This embodiment, the recesses 16 are on Perimeter of the plates 12 rather than in bulk. They open towards the inner wall of the mold. Arrangements are also possible which are between those in Pig. 1. And 2 on the one hand and in Pig. 3 and 4 on the other hand lie. In these intermediate arrangements, the recesses 16 open only on part of the height of the coating Towards the inner wall 4 of the mold.
Bei dieser Ausführungsabwandlung wird inIn this variant, in
der gleichen Weise wie oben unter Bezugnahme auf Fig. 1 und 2 beschrieben vorgegangen. Die sich durch Erstarrung des die Ausnehmungen 16 ausfüllenden geschmolzenen Metalls bildenden Stäbe stehen jedoch mit der Innenwand 4 der Kokille in Berührung, anstatt von dieser durch eine gewisse Dicke des Überzuges getrennt zu sein.proceeded in the same way as described above with reference to FIGS. Which is caused by the solidification of the recesses However, 16 filling molten metal-forming rods are in contact with the inner wall 4 of the mold instead of to be separated from this by a certain thickness of the coating.
Dies hat zur Folge, dass die Stäbe schneller erstarren als in dem vorhergehenden Fall, was vorteilhaft sein kann, wenn die Ausformung möglichst schnell vorgenommen werden soll, die Wärmeverluste durch die Stäbe sind jedoch etwas grosser.This has the consequence that the rods solidify faster than in the previous case, which is advantageous can be if the molding is to be made as quickly as possible, but the heat losses through the rods are somewhat greater.
Fig. 5, 6 und 7 zeigen eine andere erfin-Fig. 5, 6 and 7 show another invented
dungsgemässe Vorrichtung, bei welcher der überzug 21 aus plattenförmigen Hauptelementen 22 besteht, welche eine erste Einfassung bilden. An diesen Platten sind auf der Seite der Innenwand 4 der Form Isoliertafeln 23 befestigt, welche voll sind. Diese Isoliertafeln, welche etwa den gleichen Umriss wie die Platten 22 und eine praktisch gleiche Dicke haben, bilden eine zweite Einfassung.device according to the invention, in which the coating 21 consists of plate-shaped Main elements 22 consists, which form a first enclosure. These panels are on the side of the inner wall 4 of the form insulating panels 23 attached, which are full. These insulating panels, which have approximately the same outline as the plates 22 and practically the same thickness, form one second edging.
Die Platten 22 besitzen Ausnehmungen mitThe plates 22 have recesses
etwa lotrechten Einschnitten ungleicher Lange 25, 26, welche nur in die Oberkante 24 des Überzuges münden. Die unteren Enden der langen Einschnitte 25 und der kurzen Einschnitte 26 sind durch schräge Einschnitte 27 verbunden. Die Einschnitte 26 stehen mit dem Raum innerhalb des Überzuges durch öffnungen 28 in Verbindung .approximately perpendicular incisions of unequal length 25, 26, which only open into the upper edge 24 of the coating. The lower ends of the long cuts 25 and the short cuts 26 are through inclined incisions 27 connected. The incisions 26 are connected to the space within the cover through openings 28 .
Die Isolierplatten 23 bilden einen Teil der die einöchnittförmigen Ausnehmungen 25, 26 und 2? begrenzen-The insulating plates 23 form a part the recesses 25, 26 and 2? limit-
209837/0570209837/0570
BAD ORieiNALBAD ORIEiNAL
- sr -- sr -
den Wände.the walls.
Die Zusammensetzung der Isoliertafeln 24The composition of the insulating panels 24
ist etwa die gleiche wie die oben für die die erste Einfassung bildenden Elemente angegebene. Sie sind an diese Elemente angeklebt. Ihre Dicke ist vorzugsweise kleiner als die der Platten 22 und kann z.B. zwischen 5 mm und 8 mm liegen.is about the same as that given above for the elements forming the first enclosure. They are glued to these elements. Their thickness is preferably smaller than that of the plates 22 and can, for example, be between 5 mm and 8 mm.
Aus Fig. 5 und 6 geht hervor, dass dieFrom Fig. 5 and 6 it can be seen that the
Platten 22 einander nicht berühren, sondern voneinander durch Klemmkeile 29 getrennt sind. Diese Keile besitzen Kamine 31» welche in ihre obere Fläche 30 münden und mit dem innerhalb des Überzuges liegenden Raum durch öffnungen 32 in Verbindung stehen, welche ebenso wie die öffnungen 28 unter dem Pegel N-N liegen.Plates 22 do not touch one another, but are separated from one another by clamping wedges 29. These wedges have chimneys 31 » which open into their upper surface 30 and communicate with the space within the cover through openings 32, which, like the openings 28, are below the N-N level.
Die Einschnitte 25, 26 und 27 haben eineThe cuts 25, 26 and 27 have one
vorzugsweise zwischen 15 mm und 20 mm liegende Breite und eine vorzugsweise zwischen 5 mm und 8 mm liegende Tiefe.preferably between 15 mm and 20 mm width and one preferably between 5 mm and 8 mm depth.
Es wird in der gleichen Weise wie bei derIt is done in the same way as with the
ersten Ausführungsform vorgegangen. Die Benutzung der Isoliertafeln 23 zur Bildung der mit der Innenwand 4 der Kokille in Berührung stehenden Flache des Überzuges ermöglicht jedoch eine beträchtliche Vereinfachung der Verfahren zur Herstellung des Überzuges und erleichtert die Anbringung desselben in der Kokille. Sie hat daher beträchtliche weitere Ersparnisse zur Folge.first embodiment proceeded. The use of the insulation boards 23 for the formation of the surface of the coating which is in contact with the inner wall 4 of the mold, however, allows a considerable simplification of the processes for the production of the coating and facilitates the application of the same in the mold. It therefore results in considerable further savings.
Die Anbringung des Überzuges wird ebenfalls durch die Verwendung der die Platten 22 trennenden Keile 29 erleichtert. Die in Fig. 5 und 6 dargestellte Vorrichtung kann jedoch auch durch einander berührende Platten gebildet werden, wie die in Fig. 1 und 2 dargestellte, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.The application of the coating is also accomplished through the use of the wedges separating the plates 22 29 relieved. The device shown in FIGS. 5 and 6 can, however, also be formed by plates in contact with one another become, like that shown in Figs. 1 and 2, without departing from the scope of the invention.
Fig. 8 zeigt ein einen Teil einer drittenFig. 8 shows a part of a third
erfindungsgemas3en Vorrichtung bildendes Element 42. Der dieser Ausführung entsprechende überzug 41 besteht, wie der in Fig. 5 und 6 dargestellte, aus vier durch Klemmkeile voneinander getrennten identischen Platten 42 und vier Isolierplatt,en 43» welche den gleichen Umriss wie die Platten 42 haben und an diesen auf der Seite der Innenwand der Kokille befestigt sind. · Jede Plat le 42 trägt eine Ausnehmung 46, welche in der SeiteThe element 42 forming the device according to the invention Execution corresponding coating 41 consists, like that shown in Fig. 5 and 6, of four separated by clamping wedges identical plates 42 and four insulating plates, en 43 » which have the same outline as the plates 42 and are attached to them on the side of the inner wall of the mold. · Each Plat le 42 has a recess 46 which is in the side
209837/0570209837/0570
- ΛΌ - - ΛΌ -
der Platte ausgebildet int, an welcher die Isolierplatte 43 befestigt wird. Diese Ausnehmung 46 reicht über die gan^e Länge der Platte 42 und über einen TeU ihrer Hohe zwischen einem oberen Anlagestreifen 44 und einei/i unteren Anla^estreifen 45, welche beide mit der Isoliertatel 43 in Berührung stehen. Die senkrecht zu den Wanden des Überzuges gerechnete Breite _e_ der Ausnehmung 46 liegt vorzugsweise zwischen 5 nun und 8 mm.of the plate formed int on which the insulating plate 43 is attached. This recess 46 extends over the entire length of the plate 42 and about a TeU of its height between one upper contact strips 44 and a lower contact strip 45, both of which are in contact with the isolating element 43. The width _e_ der calculated perpendicular to the walls of the coating Recess 46 is preferably between 5 and 8 mm.
Ein mit der Ausnehmung 46 in VerbindungOne with the recess 46 in connection
stehender lotrechter Einschnitt 47 ist in dem unteren Anlagestreifen 45 ausgearbeitet, er erstreckt sich jedoch nur über einen Teil der Hohe dieses Streifens und steht nicht unmittelbar mit dem Innenraum der Kokille in Verbindung. Zwei lotrechte Kamine 49 sind in dem oberen Anlagestreifen 44 über die ganze Hohe desselben ausgebildet und verbinden die Ausnehmung mit dem Aussenraum. Ausserdem verbinden in der Platte 42 unterhalb des Pegels N-N ausgebildete öffnungen 48 die -Ausnehmung 46 mit dem innerhalb des Überzuges 41 liegenden Raum.standing vertical incision 47 is in the lower abutment strip 45 worked out, but it extends only over part of the height of this strip and is not directly with the interior of the mold in connection. Two vertical chimneys 49 are in the upper contact strip 44 all over The same height and connect the recess with the outside space. Also connect in the plate 42 below of the level N-N formed openings 48 the recess 46 with the space lying within the cover 41.
Isoliertafeln 43 bilden auch hier einen Teil der die Ausnehmungen 46, 47 und 49 begrenzenden Wände.Here, too, insulating panels 43 form part of the walls delimiting the recesses 46, 47 and 49.
Die Zahl der Einschnitte 47, der öffnungenThe number of incisions 47, the openings
48 und der Kamine 49 in jeder Platte 42 ist nicht wesentlich. Ebenso können die Klemmkeile zwischen den Platten 42 fortgelassen werden, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen.48 and the chimneys 49 in each panel 42 is not essential. The clamping wedges between the plates 42 can also be omitted without departing from the scope of the invention.
Es wird in der gleichen Weise wie bei denIt is done in the same way as with the
vorher beschriebenen Ausführungen vorgegangen. Da sich jedoch die Ausnehmungen 46 über die ganze Länge der Platten 42 erstrecken, ist die zur Füllung derselben erforderliche Menge an geschmolzenem Metall beträchtlich grosser.proceeded as previously described. However, since the recesses 46 extend over the entire length of the plates 42, the amount of molten metal required to fill them is considerably greater.
Bei einer ersten, in Pig. 9 dargestelltenAt a first, in Pig. 9 shown
Ausführungsabwandlung der vorhergehenden Vorrichtung hat die an der Platte 52 befestigte Isoliertafel 53 eine geringere Hohe als diese Platte und hört in einer Entfernung d_ von der unteren Kante derselben auf. Diese Entfernung kann z.B. -j der Gesamthöhe H des Überzuges betragen. Die Platte 52 besitzt also auf ihrer der Innenwand 4 der Kokille zugewandten Flache von oben nach unten einen oberen ^ladestreifen 54 fur die Isoliertafel 53, eine Ausnehmung 56, einen unteren Anlngestreifen 55 für aio Isolier tafel 53 und einen Streifen 60 zur dichten Berührung mit der Innenwand 4 der Kokille.In a variant embodiment of the preceding device, the insulating panel 53 attached to the plate 52 has a lower height than this plate and ends at a distance d_ from the lower edge thereof. This distance can, for example, be -j the total height H of the cover. The plate 52 thus has on its surface facing the inner wall 4 of the mold from top to bottom an upper loading strip 54 for the insulating panel 53, a recess 56, a lower abutment strip 55 for aio insulating panel 53 and a strip 60 for tight contact with the Inner wall 4 of the mold.
209837/0570209837/0570
BADBATH
Die Streifen 55 und 60 sind miteinanderThe strips 55 and 60 are with each other
durch einen Absatz 61 verbunden, an welchem sich die Unierkante der Tafel 53 abstützt, deren Aussenf lache in einer Flucht mit dem Streifen 60 j legt.connected by a shoulder 61, on which the unier edge of the panel 53 is supported, the outer surface of which is in alignment with the strip 60 j places.
Die Platte 52 besitzt Einschnitte 57, öffnungen 5ü und Xaihine 59, welche vie die homologen Elemente der Platten 42 angeordnet sind. Der Grund der Einschnitte 57 befindet sich jedoch in einer Entfernung d_f von der Unterkante der Platte 52, welche kleiner als die Entfernung d_ ist, so dass der Unterhalb der Unterkante der Isoliertafel 53 liegende Abschnitt der Einschnitte 57 am Umfang des Überzuges in Richtung auf die Innewand 4 der Kokille mündet.The plate 52 has incisions 57, openings 5ü and 59 which are arranged like the homologous elements of the plates 42. The bottom of the incisions 57 is, however, at a distance d_ f from the lower edge of the plate 52, which is smaller than the distance d_, so that the section of the incisions 57 located below the lower edge of the insulating panel 53 on the circumference of the coating in the direction of the Inner wall 4 of the mold opens.
In einer in Fig. 10 dargestellten zweitenIn a second shown in FIG
Ausführun^sabwandlung der dritten Vorrichtung erstreckt sich die Isoliertafel 43 über die ganze Höhe der Platte 42 wie in Fig. 8. Der Einschnitt 47 erstreckt sich jedoch über die ganze Hohe de3 unteren Anlagestreifens 45, mündet in den unteren Rand der Platte 42 und steht unmittelbar mit dem Innenraum der Kokille in Verbindung.Embodiment modification of the third device extends the insulating panel 43 over the entire height of the plate 42 as in FIG. 8. The incision 47, however, extends over the whole High de3 lower contact strip 45, opens into the lower edge the plate 42 and is directly connected to the interior of the mold.
Schliesslich ist eine dritte, in Pig. 11Finally there is a third one, in Pig. 11
dargestellte Ausführungsabwandlung aus der in Fig. 9 dargestellten ersten Ausführungsabwandlung in der gleichen Weise abgeleitet, wie die zweite Ausführungsabwandlung aus der ursprünglichen Vorrichtung, d.h. die Einschnitte 57 erstrecken sich . über die ganze Hohe des abdichtenden Kontaktstreifens 60.The illustrated embodiment modification from that illustrated in FIG. 9 first variant embodiment derived in the same way as the second variant embodiment derived from the original Device, i.e., incisions 57 extend. over the entire height of the sealing contact strip 60.
Für die in Fig. 10 und 11 dargestelltenFor those shown in Figs
Ausführungsabwandlungen ist zu bemerken, dass das geschmolzene Metall M in die Ausnehmungen 46 und 56 nicht nur durch die öffnungen 48 und 58 eintritt, welche sie mit dem innerhalb dee Überzuges liegenden Raum in Verbindung setzen, sondern auch durch die Einschnitte 47 und 57, da diese in die Unterkante der Platten 42 oder 52 münden.Variations in design should be noted that the melted Metal M into the recesses 46 and 56 not only through the openings 48 and 58, which connect them to the space within the cover, but also through the incisions 47 and 57, as these open into the lower edge of the plates 42 or 52.
Aus den obigen Ausführungen geht hervor,From the above it follows that
dass in ihrem Prinzip einfache und leicht auszuführende Abänderungen der bisher bekannten Vorrichtungen die Nachteile derselben in erheblichem Maße beseitigen und sie wesentlich wirtschai'tlicher machen.that in their principle simple and easy to implement changes the previously known devices eliminate the disadvantages of the same to a considerable extent and they are much more economical do.
209837/0570209837/0570
Die Erfindung hat also ein unzweifelhaftes technisches Ergebnis und bedeutende wirtschaftliche Resultate.The invention thus has an undoubted technical result and significant economic results.
209837/0570209837/0570
BAD OBiSBAD OBiS
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR7105203A FR2126953B1 (en) | 1971-02-16 | 1971-02-16 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2116240A1 true DE2116240A1 (en) | 1972-09-07 |
DE2116240B2 DE2116240B2 (en) | 1973-03-15 |
Family
ID=9071990
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19712116240 Pending DE2116240B2 (en) | 1971-02-16 | 1971-04-02 | BLOCK HEAD CLOTHING |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT319498B (en) |
BE (1) | BE764847A (en) |
DE (1) | DE2116240B2 (en) |
ES (1) | ES390230A1 (en) |
FR (1) | FR2126953B1 (en) |
GB (1) | GB1306984A (en) |
LU (1) | LU62817A1 (en) |
NL (1) | NL7105040A (en) |
-
1971
- 1971-02-16 FR FR7105203A patent/FR2126953B1/fr not_active Expired
- 1971-03-19 LU LU62817D patent/LU62817A1/xx unknown
- 1971-03-25 BE BE764847A patent/BE764847A/en unknown
- 1971-04-02 DE DE19712116240 patent/DE2116240B2/en active Pending
- 1971-04-15 ES ES390230A patent/ES390230A1/en not_active Expired
- 1971-04-15 NL NL7105040A patent/NL7105040A/xx unknown
- 1971-04-19 GB GB2708571A patent/GB1306984A/en not_active Expired
-
1972
- 1972-01-20 AT AT46572A patent/AT319498B/en not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES390230A1 (en) | 1973-06-16 |
GB1306984A (en) | 1973-02-14 |
FR2126953A1 (en) | 1972-10-13 |
LU62817A1 (en) | 1971-11-08 |
DE2116240B2 (en) | 1973-03-15 |
FR2126953B1 (en) | 1973-12-07 |
AT319498B (en) | 1974-12-27 |
NL7105040A (en) | 1972-08-18 |
BE764847A (en) | 1971-09-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2702435A1 (en) | FIRE-RESISTANT WEAR PART, ESPECIALLY FOR SLIDER CLOSURES, CONTAINING METAL MOLTEN | |
DE2606370A1 (en) | CASTING METHOD AND CASTING FORM FOR ITS IMPLEMENTATION | |
DE10346917B4 (en) | Device for casting with lost foam model for improved recycling of sprue metal | |
DE2116240A1 (en) | Device for the treatment of cast iron blocks for shaping without stopping | |
DE2402024A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING CAST PIECES | |
DE7616404U1 (en) | AUXILIARY DEVICE FOR POURING | |
DE856796C (en) | Sprue head for block molds | |
DE2415115A1 (en) | CASTING PROCESS | |
DE7624644U1 (en) | COMPOSED MOLDING FOR METAL CASTING | |
DE1558212A1 (en) | Process and mold for the production of void-free cast blocks | |
DE1758269A1 (en) | Heat hood and method of making the same | |
DE7112861U (en) | Device for the treatment of cast iron blocks for shaping without stopping | |
DE2025736C (en) | Block head lining | |
DE528137C (en) | Press disc | |
DE2147407A1 (en) | Device for the treatment of iron ingots intended to be formed without stopping | |
DE685745C (en) | Mold lining | |
AT142917B (en) | Method and device for the production of hollow bars or other tubular or hollow cast bodies. | |
DE833393C (en) | Process for the continuous casting of pipe and hollow blocks | |
DE1918578A1 (en) | Process for the production of castings as well as the device for carrying out this process | |
DE2525700A1 (en) | MOLD FOR PRODUCING MOLDED PIECES, IN PARTICULAR BRICKS | |
DE1806297C (en) | Metal mold for the horizontal casting of bars and the like | |
DE1089933B (en) | Method and template for making hoods | |
DE691497C (en) | Partition wall for practicing the process for the production of composite steel blocks | |
AT279824B (en) | Process for the continuous casting of metal and apparatus for carrying out the process | |
DE1055165B (en) | Refractory, basic or neutral stone, especially for refractory furnace ceilings, and process for its production |