DE2111571B2

DE2111571B2 - Spiral staircase round central - has vertical struts connecting overlapping steps with bolts through brackets

Info

Publication number: DE2111571B2
Application number: DE2111571A
Authority: DE
Inventors: Sven-Aake Smelandsstenar Welandson (Schweden)
Original assignee: Weland & Soehne 2400 Luebeck GmbH
Current assignee: Weland & Soehne 2400 Luebeck GmbH
Priority date: 1971-03-11
Filing date: 1971-03-11
Publication date: 1980-06-26
Also published as: DE2111571C3; DE2111571A1

Abstract

Steps are attached to a central column and to an outside balustrade with vertical spacer tubes as extensions of the bars holding steps at an interval, on the spiral staircase. Fixing bolts extend into bars to screw steps to the balustrade and steps extend over more than a full turn. Vertically overlapping steps are linked by a strut set vertically to the structure. Struts at a greater distance apart on the periphery of the stairs are each screwed to a step at the end by the fixing bolts via an outward protruding bracket.

Description

Die Erfindung betrifft eine Spindeltreppe nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a spiral staircase according to the preamble of claim 1.

In der GB-PS 8 74 057 ist eine Spindeltreppe dieser Art offenbart, bei der alle Stufen untereinander an ihrem Außenumfang durch einzelne, schräg angeordnete Stäbe miteinander verbunden sind. Obwohl mit diesen Stäben eine gewisse Versteifung der Treppe erreicht wird, ist diese Versteifung jedoch nicht ausreichend, so daß die Treppenstufen beim Begehen noch relativ stark schwingen, wodurch sich bei empfindlichen Personen Unsicherheitsgefühle einstellen. Durch die Stäbe ergibt sich der weitere Nachteil, daß bei hohen Treppen, wie sie beispielsweise als Nottreppen bei mehrstöckigen Bauwerkeil im Freien anzutreffen sind, hinsichtlich der Stäbe ein relativ hoher Aufwand an Matertal- und Montagekosten gegeben ist, wobei der Montagevorgang selbst ziemlich umständlich ist. Schließlich dienen die Stäbe auch zur Aufnahme von anteiligen statischen Treppenbelastungen, da der unterste Stab mit dem Bauwerk selbst verbunden ist.In GB-PS 8 74 057 a spiral staircase of this type is disclosed in which all the steps to each other on their The outer circumference are connected to one another by individual, obliquely arranged rods. Though with these Rods a certain stiffening of the stairs is achieved, this stiffening is not sufficient, so that the steps still vibrate relatively strongly when walking, which is a problem for sensitive people Stop feelings of insecurity. The rods have the further disadvantage that with high stairs, such as they can be found outdoors, for example, as emergency stairs in multi-storey building parts, with regard to the Rods a relatively high cost of matertal and assembly costs is given, the assembly process itself is quite cumbersome. Finally, the bars are also used to accommodate a proportion of static Stair loading, as the bottom bar is connected to the structure itself.

Spindeltreppen der angegebenen Art werden vorzugsweise in Industriebetrieben. Lagerräumen, Pump-Stationen, Wassertürmen, Siloanlagen, Brückenhohlpfeilern ad, dgl, verwendet und ragen in der Regel bis zu einer Höhe von wenigstens 10—15 Metern empor, so daß die Treppen mehr als eine Windung bzw, eine Wendel umfassen. Derart hohe Treppen werden in gewissen Höhenabständen mit Radjalsffitzen versteift, die einerseits am Treppenaußenumfang und andererseits an dem betreffenden Bauwerk angreifen. Diese Radialstützen sind aufgrund der örtlichen Gegebenheiten oft umständlich und schwierig zu montieren, da der Raum zwischen der Treppe und dem Bauwerk überbrückt und das Bauwerk an der vorgesehenen Befestigungsstelle vorbereitet werden muß. Davon abgesehen steht am Bauwerk die erwähnte Befestigungsstelle nicht immer an der gewünschten Stelle zur Verfügung.Spiral stairs of the specified type are preferably used in industrial companies. Storage rooms, pumping stations, Water towers, silos, bridge pillars ad, the like, and usually rise up to a height of at least 10-15 meters, see above that the stairs comprise more than one turn or a spiral. Such high stairs are used in stiffened at certain height distances with Radjalsffitzen, which attack on the one hand the outer circumference of the staircase and on the other hand the building in question. These Radial supports are due to the local conditions often cumbersome and difficult to assemble because of the space between the stairs and the structure bridged and the structure must be prepared at the intended fastening point. Of that apart from that, the aforementioned fastening point is not always available at the desired location on the building Disposal.

Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Verbesserung einer Spindeltreppe nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 dahingehend, daß die Treppe unter Beibehaltung einer Mindestelastizität bauwerksunabhängig auf einfache Weise steifer ausgebildet ist als die bekannten gattungsgemäßen Spindeltreppen.The object of the invention is to improve a spiral staircase according to the preamble of claim 1 to the effect that the stairs below Maintaining a minimum elasticity independent of the structure is designed to be stiffer in a simple manner than that known generic spiral stairs.

Die Lösung dieser Aufgabe ist in dem Kennzeichen des Patentanspruches 1 angegeben.The solution to this problem is given in the characterizing part of claim 1.

Durch diese Lösung ist auf einfache Weise eine bauwerksunabhängige Versteifung der Spindeltreppe möglich, wobei die Treppe eine Niindestelastizität aufweist Dadurch sind Beschädigungen an der Treppe, die auf zu starke Schwingungen in Treppenumfangsrichtung, ausgelöst durch Begehungskräfte, zurückzuführen sind, vermieden. Ferner sind auch die sich bei empfindlichen Benutzern einstellenden Unsicherheitsgefühle beim Begehen der Treppe nicht mehr anzutreffen, da die erwähnten Schwingungen entsprechend reduziert sind. Hohe Treppen wirken sich außerdem nicht begehungsermüdend aus. Vorteilhaft ist ferner, daß der erzielte Steifigkeitsgrad der Treppe mit geringem Material- und Arbeitsaufwand erreicht wird. Etwaige Veränderungen am Bauwerk haben daher auf die Spindeltreppe keinen Einfluß.This solution enables the spiral staircase to be stiffened independently of the structure in a simple manner possible, whereby the stairs have a minimum elasticity. which can be traced back to excessive vibrations in the direction of the circumference of the stairs, triggered by people walking on the stairs are avoided. Furthermore, the feelings of insecurity that arise with sensitive users when walking on the stairs are no longer there to be found, since the vibrations mentioned are correspondingly reduced. High stairs have an effect also not exhausting. It is also advantageous that the degree of stiffness achieved with the stairs low material and labor is achieved. Any changes to the structure therefore have to be the spiral staircase does not affect.

In dem Fachbuch »Stahltreppen« von Kurt Hoffmann ist auf den Seiten 150 und 151 eine Spindeltreppe dargestellt bei der jede Stufe auf einem horizontalen Rohrträger gelagert ist, der einerseits an der Spindel befestigt und andererseits nach einer Umbiegung um 90" nach oben in einen vertikalen Hängestab übergeht und mit dem betreffenden Bauwerksteil verbunden ist. Dieser Hängestab jeder Stufe nimmt in erster Linie die anteilige Stufengewichtsbelastung auf und ist somit ein unbedingt notwendiger Treppenbestandsteil. In zweiter Linie erfüllt jeder Hängestab eine gewisse Geländerfunktion. Eine Verbindung von Stufen durch deren Rohrträger ist zwar bei den Stufen 2 und 15, 2 und 16 sowie 3 und 17 vorhanden. Die Hängestäbe sind aberOn pages 150 and 151 of Kurt Hoffmann's specialist book "Steel stairs" there is a spiral staircase shown in which each stage is mounted on a horizontal pipe support, which is on the one hand on the spindle attached and on the other hand, after a bend by 90 "upwards, merges into a vertical hanging rod and is connected to the relevant structural part. This hanging rod of each step primarily takes the proportional step weight load and is therefore an essential part of the staircase. In second Line, every hanging rod fulfills a certain railing function. A connection of stages through theirs Pipe support is present at levels 2 and 15, 2 and 16, and 3 and 17. But the hanging rods are

seitlich in der Leibung festgelegt. Diese Treppe ist daher mit dem Anmeldungsgegenstand nicht vergleichbar.fixed laterally in the reveal. This staircase is therefore not comparable with the subject of the application.

In dem Fachbuch »Treppen« von Franz Schuster ist auf Seite 146 eine weitere Spindeltreppe dargestellt, bei welcher am Außenende jeder Stufe eine senkrechte Stange angreift, und zwar über eine an den Stufen befestigte Öse, durch welche die Stangen ohne weitere Festlegung hindurchverlaufen (Detailzeichnung A auf Seite 146). Jede Stange ist ferner an ihrem unteren Ende mit der Treppenaufstandsfläche und an ihrem oberenIn the specialist book »stairs« by Franz Schuster, another spiral staircase is shown on page 146, at which at the outer end of each step engages a vertical pole, over one on the steps attached eyelet through which the rods run without further fixing (detail drawing A on Page 146). Each pole is also at its lower end with the stair footprint and at its upper end

6' Ende am Treppenkopf od. dgl. verankert. Weiterhin sind ein Handlauf und eine Knieleiste an den Stangen befestigt. Somit bieten die vertikalen Stangen zusammen mit den Handlauf und der Knieleiste ledielich die6 'end at the head of the stairs or the like. Furthermore are a handrail and knee rail attached to the bars. Thus, the vertical bars offer together with the handrail and the knee rail just the ones

21 Π21 Π

Schutzfunktion eines Trepppengeländers, Bei dieser Treppe ist die Spinde] so stark dimensioniert und sind die Stufen daran derart kräftig befestigt, daß bei dieser Treppe das in Rede stehende Schwingungsproblem nicht gegeben ist sProtective function of a stair railing, with this staircase the lockers] are so strongly dimensioned and are the steps attached to it so strongly that this staircase caused the vibration problem in question is not given s

Im folgenden ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in bezug auf die Zeichnungen näher erläutert Es zeigtIn the following an embodiment of the invention is explained in more detail with reference to the drawings shows

Fig. 1 eine vereinfachte, schematische Seitenansicht einer Spindeltreppe nach der Erfindung, bei der nur die nach einer vollen Wendel sich in der senkrechten Treppenprojektion überdeckenden Treppenstufen gezeichnet sind,Fig. 1 is a simplified, schematic side view of a spiral staircase according to the invention, in which only the drawn after a full spiral in the vertical staircase overlapping stairs are,

F i g. 2,3 Verbindungsorgane in teilweise geschnittener Seitenansicht die am äußeren Rand der jeweiligen is Treppenstufen angeordnet sind,F i g. 2.3 connecting organs in partially cut Side view that is on the outer edge of the respective is Stairs are arranged,

F i g. 4 a plan view of a connecting organ,

Fig.5 in auseinandergezogener perspektivischer Ansicht zwei aufeinanderfolgende Treppenstufen mit genauer Darstellung der Anbringung der Versteifungsstrebe. Fig.5 in exploded perspective View of two successive steps with a detailed representation of the attachment of the stiffening strut.

Die Spindeltreppe besteht aus einer Spindei i und aus den Treppenstufen 2,2a und 3. Die Spindel 1 ibt auf einer Aufstandsfläche 4 fest verankert, während das obere Ende durch eine entsprechende Befestigung mit einer Plattform od. dgl. verbunden ist Der Einfachheit halber zeigt F i g. 1 nur die beiden Treppenstufen 2 und 3, und zwar steht die untere Stufe 2 am Beginn einer vollen, mit 5 bezeichneten Windung bzw. Wendel der Treppe, wobei die als ausgezogene Linie dargestellte Wendel stellvertretend für die wendelförmig um die Spindel 1 herum angeordneten Stufen gedacht ist, während die obere Stufe 3 die erste Stufe der sich an die zuvor genannte Wendel anschließenden Wendel bildet, so daß sich die Stufen 2 und 3, in der senkrechten Treppenprojektion betrachtet kongruent überdecken.The spiral staircase consists of a Spindei i and steps 2, 2 a and 3. Spindle 1 is on one Support surface 4 firmly anchored, while the upper end by a corresponding attachment with a Platform or the like is connected. For the sake of simplicity, FIG. 1 only steps 2 and 3, and Although the lower step 2 is at the beginning of a full turn or spiral of the staircase, marked 5, where the helix shown as a solid line is representative of the helical around the spindle 1 arranged around levels is intended, while the upper level 3 is the first level of the previous one called helix subsequent helix forms, so that the stages 2 and 3, in the vertical Cover the stair projection congruently viewed.

Um eine solche Treppe hinsichtlich der beim Begehen auftretenden Schwingungen zu versteifen, wird so vorgegangen, daß sich die überdeckenden Stufen 2 und 3 durch eine gemeinsame, am Außenbereich der Stufen angreifende, weiter unten im einzelnen erläuterte Strebe 6 miteinander verbunden sind. Im Kreisquerschnitt der Wendel betrachtet wird etwa i.n Abstand von 120° eine Strebe angebracht Durch mehrere Streben wird die Spindeltreppe derart versteift, daß die Treppenschwingungen unter Beibehaltung einer Mindestelastizität der Treppe herabgesetzt bzw. gedämpft sind, so daß die von den Schwingungen ausgehende Treppenbeschädigungsgefahr sowie die durch die Schwingungen erzeugten Unsicherheitsgefühle empfindlicher Treppenbenutzer ausgeschaltet sind.In order to stiffen such a staircase with regard to the vibrations occurring when walking on it, so proceeded that the overlapping levels 2 and 3 by a common, on the outside of the steps attacking strut 6, explained in detail below, are connected to one another. In a circular cross-section Considering the helix, a strut is attached approximately at a distance of 120 ° through several Strut the spiral staircase is stiffened in such a way that the staircase vibrations while maintaining a minimum elasticity the stairs are reduced or damped, so that the vibrations emanating from Danger of stair damage and the feelings of insecurity generated by the vibrations are more sensitive Stair users are switched off.

Jede Strebe 6 besteht aus zwei Rohren 7, 8 und aus Konsolen S», 10, die am oberen Ende bzw. am unteren Ende angeordnet sind. Ober Verbindungsmuffen 15 stehen die einzelnen Teile der Strebe 6 miteinander in Verbindung, wie noch erläutert wird.Each strut 6 consists of two tubes 7, 8 and consoles S », 10, which are at the top and at the bottom Are arranged at the end. The individual parts of the strut 6 are in one another via connecting sleeves 15 Connection, as will be explained.

Nach df»n Fig.2 und 3 besteht die Konsole 9 ai^!s einem waagerechten Flachstöck 11, dessen dem äußeren Bereich der Stufe 3 zugekehrtes Ende eine Bohrung 12 für die Befestigung der Konsole an dieser Stufe aufweist Das andere Ende des Stückes 11 besitzt ein senkrecht zu ihm angeordnetes, kurzes, vorzugsweise angeschweißtes Rohrstück 13, wobei Flachstück U und Rohrstück 13 zusätzlich durch eine angeschweißte Stützrippe 14 miteinander verbunden sind. Die an der unteren Treppenstufe 2 befindliche Konsole 10 gleicht der Konsole 9; lediglich das Rohrstück 13 dieser Konsole steht gegenüber dem Flachstück 11 etwas weiter nach oben vor.According to FIGS. 2 and 3, the console 9 ai ^! s a horizontal flat floor 11, the end of which facing the outer area of the step 3 has a bore 12 for attaching the console to this step and pipe section 13 are additionally connected to one another by a welded support rib 14. The console 10 located on the lower step 2 is similar to the console 9; only the pipe section 13 of this bracket projects a little further upwards compared to the flat piece 11.

Weiterhin sind aus den Fig.2 und 3 gestrichelt angedeutete Verbindungsmuffen 15 erkennbar, mit deren Hilfe die Konsolen mit den einzelnen Rohren 7 und 8 sowie diese Rohre miteinander starr verbunden sind. Die Muffen 15 sichern die Stellung der auf Stoß anliegenden Flächen der jeweiv miteinander zu verbindenden Rohre 7 und 8. Ein strichpunktiert angedeuteter Stift bzw. Bolzen 16 sichert die Lage der Muffen. Die Rohre 7 und 8, die Muffen 15 und die Rohrstücke 13 sind innen durchgehend offen ausgebildet Furthermore, from Figures 2 and 3 are dashed indicated connecting sleeves 15 can be seen, with the aid of which the consoles with the individual tubes 7 and 8 and these tubes are rigidly connected to one another. The sleeves 15 secure the position of the butt adjacent surfaces of the respective to each other connecting pipes 7 and 8. A dot-dashed pin or bolt 16 secures the position of the Sleeves. The pipes 7 and 8, the sleeves 15 and the pipe sections 13 are designed to be continuously open on the inside

In Fig.5 ist die Anbringung der Strebe 6 an der Treppe genau zu erkennen. Zwei aufeinanderfolgende Treppenstufen 2 und 2a werden in ihrem äußeren Bereich durch ein Distanzrohr 17 eines üblichen Treppengeländers (zum größten Teil nicht gezeichnet) auf Abstand gehalten, und ein Befestigungsbolzen 19 des Geländers greift von unten zunächst durch die Bohrung 12 der Konsole 10 und dann durch ein Loch der Stufe 2, durch das Distanzrohr 17 und durch ein Loch der Stufe 2a in das Gewindeende einer nach der Stufe 2a folgenden senkrechten Geländerstange 18 ein, die mit dem Handlauf des Geländers verbunden ist. Die Konsole 10 liegt also gegen die Unterseite der Sufe 2 an und steht radial nach außen vor, so daß die Muffe 15 des Rohres 8 von oben in das Rohrstück 13 der Konsole 10 eingeführt werden kann. Entsprechend ist das obere Ende der Strebe 6 an der Stufe 3 befestigt Aus F i g. 5 geht ferner besonders klar hervor, daß schon bestehende Treppen nachträglich mit der vorstehend beschriebenen Strebe ausgerüstet werden können.In Figure 5, the attachment of the strut 6 on the stairs can be seen exactly. Two successive steps 2 and 2a are kept at a distance in their outer area by a spacer tube 17 of a conventional banister (for the most part not shown), and a fastening bolt 19 of the banister engages from below first through the bore 12 of the console 10 and then through Step 2 hole, through the spacer tube 17 and through a step 2a hole into the threaded end of a vertical handrail 18 following step 2a, which is connected to the handrail of the handrail. The console 10 rests against the underside of the step 2 and projects radially outward so that the sleeve 15 of the pipe 8 can be inserted into the pipe section 13 of the console 10 from above. Correspondingly, the upper end of the strut 6 is attached to the step 3 from FIG. 5 it is also particularly clear that already existing stairs can be retrofitted with the strut described above.

Als ein wichtiges bauliches Merkmal ist weiterhin anzusehen, daß die Konsole 10 der ersten bzw. untersten Stufe 2, also derjenigen Stufe, die beim Begehen der Spindeltreppe zuerst betreten wird, in keiner Weise durch irgendwelche Abstützungen mit der Aufstandsfläche 4 in Verbindung steht so daß die Treppe eine gewisse Elastizität aufweist, durch die sich das Begehen d. Cjjpe nicht ermüdend auswirkt.Another important structural feature is that the console 10 is the first or lowest Level 2, i.e. the level that is entered first when walking on the spiral staircase, in no way by any supports with the footprint 4 is in connection so that the stairs a has a certain elasticity, which makes walking d. Cjjpe is not tiring.

For this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Claims; 21 Π 571

1. Spiral staircase with the steps on one side of the spindle and, on the other hand, are attached to a railing connected to each step, in Extension of the balusters vertical, the individual steps in their outer area from each other spaced spacer tubes are arranged through which each one from below Fastening bolts extending into the handrail to close the handrail with the steps screw, and wherein the steps extend over more than one full spiral staircase, thereby characterized in that in the vertical staircase projection overlapping steps (2; 3) are connected to one another by means of a vertical strut (6) that is not connected to the structure and that the struts (6) provided at a greater distance from one another on the circumference of the stairs their ends via outwardly projecting brackets (9, 10) mittetä the fastening bolts (19) each on one Step are screwed on.

2. Staircase according to claim 1, characterized in that each strut (6) consists of at least two tubes (7,8) is composed

3. Staircase according to claim 1 or 2, characterized in that each Kopsole (9,10) consists of one Flat piece (U), one end of which has a hole (12) for attachment to the respective Stair step and its other end a, preferably welded, short vertical pipe section (13) aufu-tiist, whereby the pipe section (13) and the Flat piece (11) through a welded support rib (14) are interconnected.

4. Stairs after address? characterized in that a connecting sleeve (15) of the pipes (7, 8) engages in the pipe section (is) of each bracket (9, 10)

5. Staircase according to claim 4, characterized in that the tubes (7,8), the connecting sleeves (15) and the pipe sections (13) are designed to be continuously open on the inside in the longitudinal direction.