DE2111004C3

DE2111004C3 - Comparative model for palpation

Info

Publication number: DE2111004C3
Application number: DE19712111004
Authority: DE
Inventors: Rolf Dr.Med. 5000 Koeln Madaus; Beantragt Teilnichtnennung
Original assignee: Dr Madaus GmbH and Co
Current assignee: Madaus Holding GmbH
Priority date: 1971-03-08
Filing date: 1971-03-08
Publication date: 1975-06-19
Also published as: DE2111004A1; DE2111004B2

Description

Die Erfindung betrifft ein Vergleichsmodell für dieThe invention relates to a comparison model for

»ο Palpation mit mehreren von außen zugänglichen und betastbaren Proben.»Ο Palpation with several externally accessible and palpable samples.

Es sind optische Vergleichsmodelle bekannt, die einen Vergleich einzuordnender Proben mit mehreren Musterstücken gestatten. Hierbei handelt es sich aberOptical comparison models are known which allow a comparison of samples to be classified with several Allow samples. But this is what it is

lediglich um optische Vergleichsmöglichkeiten, die erfahrungsgemäß bei zahlreichen praktischen Anwendungsmöglichkeiten nicht ausreichen, um die vorhandenen Vergleichskriterien voli auszunutzen. Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einonly about visual comparison options, which experience has shown in numerous practical applications are not sufficient to fully exploit the existing comparison criteria. The object of the present invention is to provide a

ao Vergleichsmodell zu schaffen, das eine Differenzierung zwischen anderen als optischen Vergleichsmerkmalen gestattet und mit Vorteil bei der medizinischen Diagnose anzuwenden ist. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein Vergleichsmodellao to create a comparison model that allows a differentiation between other than optical comparison features and is advantageous in the medical one Diagnosis is to be applied. According to the invention, this object is achieved in that a comparison model

as der eingangs genannten Art ein Basisgestell aufweist, das mit mindestens zwei Vertiefungen zum Einsetzen jeweils einer Probe vorgesehen ist, und sämtliche Proben untereinander unterschiedliche Eindrückbarkeit haben.as of the type mentioned has a base frame, which is provided with at least two wells for inserting a sample each, and all samples can be indented differently from one another to have.

Es hat sich gezeigt, daß die Vergleichsmodelle der vorliegenden Erfindung gute Anwendung in dem Bereich der Medizin finden, in dem das Palpieren zur Stellung der Diagnose verwendet wird. Es gibt eine ganze Reihe von Organen, deren pathologische Ver-It has been found that the comparative models of the present invention find good application in the field of medicine in which palpation is used Diagnosis is used. There are a number of organs whose pathological

änderung sich durch eine Vergrößerung und/oder Verhältung des Organs zeigt. Der Mediziner kann eine derartige pathologische Veränderung bzw. Erkrankung des entsprechenden Organs durch Betasten (Palpieren) feststellen. Es liegt in der Natur der Sache,change is shown by an enlargement and / or ratio of the organ. The medic can such a pathological change or disease of the corresponding organ by touching (Palpate). It is in the nature of things

daß verschiedene Mediziner zu verschiedenen Palpationsdiagnosen gelangen können. Dies wird hauptsächlich bei noch jüngeren unerfahreneren Medizinern passieren.that different medical professionals can arrive at different diagnoses of palpation. This will mainly happen to younger, inexperienced medical professionals.

Die Vergleichsmodelle gemäß der Erfindung ge-The comparison models according to the invention

statten nunmehr, daß man in der Diagnose eine genormte Bezugsgröße zur Hand hat, mit der man die Erkrankung des Organs bei der Palpationsdiagnose vergleichen kann. Es lassen sich die verschiedenen Stadien einer Erkrankung mit Hilfe des erfindungsgenow make sure that one has a standardized reference variable at hand in the diagnosis with which one can use the Can compare disease of the organ in the diagnosis of palpation. It can be the different Stages of a disease with the help of the erfindungsge mäßen Vergleichsmodells ohne weiteres feststellen. Dazu bedient man sich beispielsweise eines Vergleichsmodells, das als erste Probe eine elastische zusammendrückbare Kappe enthält, die dem gesunden Organ entspricht und weitere elastische eindrückbareaccording to the comparison model. For this purpose, a comparison model is used, for example, which contains an elastic, compressible cap as the first sample, which is similar to the healthy one Organ corresponds and further elastic compressible Kappen verschiedener Größe besitzt, deren unterschiedliche Eindrückbarkeit durch Unterlegen der Kappen mit Hilfe von Klötzen oder Höckern erzielt wird, die den verschiedenen Stadien der Erkrankung entsprechen. Ein derartiges für das gesunde sowie fürHas caps of different sizes, their different compressibility by placing the Caps with the help of blocks or humps is achieved, which indicate the different stages of the disease correspond. Such a thing for the healthy as well as for das pathologisch veränderte Organ genormtes Vergleichsmodell ist eine große Hilfe nicht nur für den Praktiker, sondern auch für den lernenden angehenden Mediziner. Diese Modelle können mit ausgezeichnetem Erfolg zur Instruktion der Medizinstu-the pathologically changed organ standardized comparison model is of great help not only for the Practitioners, but also for the trainee medical practitioner. These models can be used with excellent success for instruction in medical studies dienten verwendet werden.were used.

Bei der wachsenden Zahl der Erkrankungen vieler Organe an Karzinomen oder auch anderen nicht unbedingt malignen Tumoren ist es wichtig, diese mög-With the growing number of diseases of many organs from carcinomas or other not necessarily malignant tumors, it is important to

3 ' 43 ' 4

Mchst früh zu erkennen, da sich gezeigt hat, daß eine in diesem Fall aus zwei Platten 11 und 12 bestehendemMust be recognized early, as it has been shown that in this case one consists of two plates 11 and 12

Heilung meistens nur in den Fällen eingetreten ist, Basisgestell. Wie oben schon erwähnt, muß das Basis-Healing mostly only occurred in the cases of the base frame. As mentioned above, the basic

in denen die Erkrankung frühzeitig diagnostiziert gestell nicht aus zwei Platten bestehen;in which the disease is diagnosed early on, the frame does not consist of two plates;

worden ist. Das Vergleichsmodell der vorliegenden Fig. 2 zeigt das Basisgestell aus den zwei Plattenhas been. The comparative model of the present FIG. 2 shows the base frame made of the two plates

Erfindung, das man auch Palpationsmodell nennen 5 11 und 12 und den Vertiefungen 13, 14, 15 und 16Invention, which is also called a palpation model 5 11 and 12 and the depressions 13, 14, 15 and 16

kann, ist eine Möglichkeit, um zu einer Frühdiagnose mit jeweils verschiedener Grundfläche. In der Fi g. 2can is one way of making an early diagnosis, each with a different footprint. In Fi g. 2

zu kommen. sind die Kappen 17, 18, 19 und 20 der Fig. 1 abge-get. the caps 17, 18, 19 and 20 of Fig. 1 are removed

AIs Beispiele für Organe, deren Zustand mit Hilfe nommen. In den Vertiefungen 15 und 16 sieht manAs examples of organs whose condition was taken with help. In the depressions 15 and 16 you can see

der Palpation festgestellt werden kann, sollen hier die die Erhebungen bzw. Klötze oder Hocker 21 und 22;the palpation can be determined, the elevations or blocks or stools 21 and 22;

Leber, die Gebärmutter und die Prostata genannt ^lo F i g. 3 zeigt einen Längsschnitt des Vergleichsmo-Liver, uterus and prostate called ^lo F i g. 3 shows a longitudinal section of the comparative model

werden. delis, das aus einem Basisgestell 10, das seinerseitswill. delis, which consists of a base frame 10, which in turn

Die Proben bestehen vorteilhaft aus elastischen aus den Platten 11 und 12 besteht, und den eingesetz-The samples advantageously consist of elastic panels 11 and 12, and the inserted

Kappen etwa gleicher Wandstärke mit vorbestimm- ten elastischen Kappen 17, 18, 19 und 20, wobei dieCaps of approximately the same wall thickness with predetermined elastic caps 17, 18, 19 and 20, the

tem Härtegrad. Der Härtegrad (Shore-Härte) wird Kappen 19 und 20 durch verschieden große Klötzetem hardness. The degree of hardness (Shore hardness) is caps 19 and 20 by different sized blocks

entsprechend dem Verwendungszweck gewählt und '5 21 und 22 unterlegt sind, wodurch sich eine verschie-chosen according to the intended use and '5 21 and 22 are highlighted, whereby a different

bestimmt. Die Kappen können aus Polyvinylchlorid, dene Eindrückbarke it der Kappen untereinander er-certainly. The caps can be made of polyvinyl chloride, the ability of the caps to be pressed against one another.

natürlichen und synthetischen Kautschuken oder de- gibt.natural and synthetic rubbers or de- are there.

ren Mischungen oder anderen synthetischen Elasto- Das in der Zeichnung dargestellte VergJeichsmo-mixtures or other synthetic elastomers. The comparison shown in the drawing

meren bzw. Kunststoffen, die elastisch sind, herge- dell kann z. B. sehr gut zur Veranschaulichung einermers or plastics, which are elastic, can z. B. very good to illustrate a

stellt werden. *° gesunden und erkrankten Prostata verwendet werden.will be presented. * ° healthy and diseased prostate can be used.

Damit man die Härte bzw. Verhärtung eines Ge- Die Buchstaben a, a, b, b', c, c', d und d' bezeichnen The letters a, a, b, b ', c, c', d and d ' denote the hardness or hardening of a component

genstandes mit dem Vergleichsmodell feststellen den Härtegrad bzw. die Elastizität, was nachstehendobject with the comparison model determine the degree of hardness or the elasticity, which is below

kann, muß ein Teil der Kappen, die für sich alleine noch erläu'ert wird. Wie bekannt, gibt es vier klassi-can, must be a part of the caps, which will be explained in isolation. As is known, there are four classic

etwa die gleiche Eindrückbarkeit haben, wenn sie in sehe Stadien der Prostata, wobei das erste Stadiumhave about the same impressionability when they see stages of the prostate, being the first stage

die Vertiefung des Basisgestells eingesetzt werden, *5 die Prostata in normaler Größe (in vorliegendem Fallthe recess of the base frame can be inserted, * 5 the normal size prostate (in the present case

eine unterschiedliche Eindrückbarkeit besitzen. Dies entsprechend der Kappe 17) und die anderen Sta-have a different impressionability. This corresponds to the cap 17) and the other sta-

wird durch Unterlegen der Kappen erreicht. dien 2 bis 4 die pathologisch veränderte Prostata (inis achieved by placing the caps underneath. Serve 2 to 4 the pathologically changed prostate (in

Das kann einmal dadurch geschehen, daß in den diesem Fall die Kappen 18 bis 20) zeigen. Das zweite Vertiefungen Erhebungen in Form von Klötzen oder Stadium ist die Vergrößerung oder Hypertrophie der Höckern angebracht sind oder daß eine höckerartige 3<> Prostata (Kappe 18). Das dritte Stadium ist das Früh-Erhebung im Inneren der Kappe an deren Oberseite stadium eines Prostatakrebses oder Karzinoms (Palvorhanden ist. pables C A) (Kappe 19). Das vierte Stadium ist dasThis can be done once by the fact that in this case the caps 18 to 20) show. The second indentations elevations in the form of blocks or stage is the enlargement or hypertrophy of the cusps or that a cusp-like 3 <> prostate (cap 18). The third stage is the early elevation inside the cap at the top of which stage prostate cancer or carcinoma (Pal-present. Pables CA) (cap 19). The fourth stage is that

Das Basisgestell kann aus einer oder mehreren Stadium des ausgebildeten Karzinoms (Kappe 20).The base frame can consist of one or more stages of the developed carcinoma (cap 20).

Platten bestehen. Die in das Basisgestell eingelassenen Die Kappen 17, 18, 19, 20 bestehen in diesem FallePlates are made. The caps 17, 18, 19, 20 embedded in the base frame exist in this case

Vertiefungen haben untereinander eine unterschied- 35 aus Polyvinylchlorid eines bestimmten Härtegrades,Depressions differ from one another - made of polyvinyl chloride of a certain degree of hardness,

liehe Paßform. Im Falle, daß das Basisgestell aus zwei entsprechend den verschiedenen Zuständen der ge-borrowed fit. In the event that the base frame consists of two according to the different states of the

Platten besteht, können die Vertiefungen nur in der sunden und erkrankten Prostata. Der HärtegradIf there are plates, the depressions can only be found in the prostate gland. The degree of hardness

oberen Platte angebracht sein. (Shore-Härte) wurde in Einheiten Shore A (für wei-be attached to the top plate. (Shore hardness) was expressed in units of Shore A (for two

Das Basisgestell kann aus verschiedensten Mate- chere Elastomere) gemessen nach DIN 53505 undThe base frame can be made from various materials (elastomers) measured according to DIN 53505 and

rialien sein, beispielsweise Kunststoff, Holz oder Me- *° ASTM D 676.
tall. Zum Beispiel kann im Falle eines zweiteiligenmaterials, for example plastic, wood or Me- * ° ASTM D 676.
tall. For example, in the case of a two-piece

Basisgcstells aus zwei Platten die untere Platte aus a = 51 a' = 53The base plate consists of two plates, the lower plate of a = 51 a ' = 53

Polystyrol und die obere Platte aus Plexiglas sein. b = 53 b' = 53Polystyrene and the top plate made of plexiglass. b = 53 b ' = 53

Die in einigen der Vertiefungen vorgesehenen Er- c = 53 c' = 63 The Er- c = 53 c ' = 63 provided in some of the depressions

hebungen oder Klötze können aus dem gleichen Ma- 45 d = 53 d' = 67Elevations or blocks can be made from the same size 45 d = 53 d '= 67

terial wie das Basisgestell sein. Die Elastizität wurde relativ gemessen:material like the base frame. The elasticity was measured in relative terms:

Jeder der vorhandenen Vertiefungen mit unterschiedlicher Grundfläche und Paßform ist eine eigene abnehmbare, elastische Kappe entsprechender Paßform zugeordnet. 5»Each of the existing wells with a different base and fit is its own detachable, elastic cap associated with a corresponding fit. 5 »

Je nach Anzahl der Vergleichsproben können mehrere der elastischen abnehmbaren Kappen durch verschieden große Klötze in einigen der Vertiefungendes Bei gewissen Krebserkrankungen der Prostata Basisgestells unterlegt sein. können die Krebsstadien in mehr als zwei Folgen dar-Depending on the number of comparison samples, several of the elastic, removable caps can be different large lumps in some of the indentations in certain cancers of the prostate Be underlaid on the base frame. can present the cancer stages in more than two episodes

Die Vertiefungen in dem Basisgestell haben im all- 55 gestellt werden, als es in dem vorliegenden BeispielThe recesses in the base frame generally have to be made 55 as in the present example

gemeinen die gleiche Tiefe. geschehen ist.mean the same depth. happened.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand des in Durch die Vergleichsmodelle der vorliegenden Erder Zeichnung in Fig. 1 bis 3 gezeigten Vergleichs- findung lassen sich selbstverständlich auch andere Ormodells beispielhaft erklärt. ganr. und deren Erkrankungen darstellen. Als BeispielThe invention is explained below using the comparative invention shown in FIGS. 1 to 3 using the comparative models of the present drawings, other original models can of course also be explained by way of example. ganr. and represent their diseases. As an an example

Fig. 1 zeigt das Vergleichsmodel! 10 mit eingesetz- ⁶° sei die Gebärmutter und ihre Erkrankung durch Ge-Fig. 1 shows the comparison model! 10 with inserted ⁶ ° let the uterus and its disease be caused by

ten Proben bzw. Kappen 17, 18, 19 und 20 und ein bärmutterkrebs genannt.th samples or caps 17, 18, 19 and 20 and one called uterine cancer.

Relative Elastizität:Relative elasticity: a = 53 % a = 53% a' = 55 % a ' = 55% b = 55 % b = 55% b' = 55 % b ' = 55% c = 55 %c = 55% c' = 40 % c '= 40% d = 55 % d = 55% d' = 37 % d ' = 37%

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Vergleichsmodell für die Palpation mit mehreren von außen zugänglichen und betastbaren Proben, dadurch gekennzeichnet, daß ein Basisgestell (11,12) mit mindestens zwei Vertiefungen (13 bis 16) zum Einsetzen jeweils einer Probe (17; 18; 19, 21; 20,22) vorgesehen ist und sämtliche Proben untereinander unterschiedliche Eindrückbarkeiten haben.1. Comparative model for palpation with several externally accessible and tactile Samples, characterized in that a base frame (11, 12) with at least two recesses (13 to 16) for inserting one in each case Sample (17; 18; 19, 21; 20,22) is provided and all samples are different from one another Have impressivities.

2. Vergleichsmodell nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Proben aus elastischen Kappen (17 bis 20) gleicher Wandstärke und etwa gleicher Eindrückbarkeit bestehen, von denen mindestens eine (19, 20) mit einem starren Klotz (21, 22) unterlegt ist.2. Comparison model according to claim 1, characterized in that the samples are made of elastic Caps (17 to 20) of the same wall thickness and approximately the same compressibility exist, of which at least one (19, 20) is underlaid with a rigid block (21, 22).

3. Vergleichsmodell nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Klotz fest am Boden der Vertiefung angebracht ist.3. Comparative model according to claim 2, characterized in that the block is fixed to the bottom of the Recess is attached.

4. Vergleichsmodell nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Klotz an der Innenseite der Kappe befestigt ist.4. Comparative model according to claim 2, characterized in that the block on the inside the cap is attached.

5. Vergleichsmodell nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß bei Lnterlegung mehrerer Kappen mit Klötzen diese unterschiedliche Abmessungen aufweisen.5. Comparative model according to one of claims 2 to 4, characterized in that when several caps are laid with blocks, these have different dimensions.

6. Vergleichsmodell nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Vertiefungen (13 bis 16) untereinander unterschiedliche Paßformen besitzen und jeder Vertiefung eine eigene abnehmbare Kappe (17 bis 20) entsprechender Paßform zugeordnet ist.6. Comparative model according to one of claims 1 to 5, characterized in that the depressions (13 to 16) have different fits with one another and each depression has one its own removable cap (17 to 20) is assigned corresponding fit.

7. Vergleichsmodell nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Basisgestell (11, 12) aus einer oberen und einer unteren Platte besteht, wobei die in der Grundfläche verschiedenen, aber in der Tiefe gleichen Vertiefungen (13 bis 16) nur in der oberen Platte (11) sind und deren Tiefe haben.7. Comparative model according to one of claims 1 to 6, characterized in that the base frame (11, 12) consists of an upper and a lower plate, which in the base area different, but the same depth, depressions (13 to 16) only in the upper plate (11) are and have their depth.

8. Vergleichsmodell nach Anspruch 2 oder einem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die Klötze (21, 22) in wenigstens zwei (15, 16) der Vertiefungen aus dem gleichen Material wie das Basisgestell (11,12) bzw. die obere Platte (,11) bestehen.8. Comparison model according to claim 2 or one of the following, characterized in that the blocks (21, 22) in at least two (15, 16) of the recesses made of the same material as the base frame (11,12) or the top plate (11, 11) exist.

9. Vergleichsmodell nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß es wenigstens vier verschiedene zusammendrück- bzw. palpierbare elastische Kappen (17 bis 20), die mit ihrem unteren Rand in die Vertiefungen (13 bis 16) passen, enthält, wobei eine Kappe (17) die Form eines normalen und die anderen Kappen (18 bis 20) verschiedene vergrößerte Formen eines pathologisch veränderten Organs haben.9. Comparison model according to one of claims 1 to 8, characterized in that there are at least four different compressive or palpable elastic caps (17 to 20), the lower edge of which into the depressions (13 to 16), with one cap (17) in the shape of a normal and the other caps (18 to 20) have various enlarged forms of a pathologically altered organ.

10. Vergleichsmodell nach Anspruch 9 für die Palpation der Prostaita, dadurch gekennzeichnet, daß in zwei (15, 16) der vier Vertiefungen eine Art Hocker (21, 22) verschiedener Größe angebracht sind.10. Comparative model according to claim 9 for palpation of the prostate, characterized in that that in two (15, 16) of the four wells a kind of stool (21, 22) of different sizes are attached.

11. Vergleichsmodell nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Basisgestell (11, 12) aus Kunststoff, Holz oder Metall besteht.11. Comparison model according to one of claims 1 to 10, characterized in that the base frame (11, 12) made of plastic, wood or metal consists.

12. Vergleichsmodell nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Kappen (17 bis 20) aus elastomerem Material bestehen.12. Comparison model according to one of claims 1 to 10, characterized in that the Caps (17 to 20) consist of elastomeric material.

13. Vergleichsmodell nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Kappen (17 bis 20) aus Polyvinylchlorid bestehen.13. Comparison model according to one of claims 1 to 10, characterized in that the Caps (17 to 20) are made of polyvinyl chloride.