DE210819C

DE210819C -

Info

Publication number: DE210819C
Application number: DENDAT210819D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

-M 210819-KLASSE 4 a. GRUPPE -M 210819- CLASS 4 a. GROUP

, MAX ROEHLIKE in BERLIN., MAX ROEHLIKE in BERLIN.

Bei Gaslampen, welche in einer nicht von Hand erreichbaren Höhe aufgehängt sind, beispielsweise Hochmastlampen oder an Straßenüberspannungen angebrachten Gaslampeii, ist es zur bequemen Reinigung der Lampe oder Auswechselung von Glühstrümpfeii o. dgl. erforderlich, daß die Lampe bis in die erreichbare Höhe gesenkt werden kann.In the case of gas lamps that are suspended at a height that cannot be reached by hand, for example High-mast lamps or gas lamps attached to road spans it is necessary for easy cleaning of the lamp or replacement of glow mantles or the like, that the lamp can be lowered to the attainable height.

Zu diesem Zweck hat man bereits die Aufhängevorrichtung für die Lampe so eingerichtet, daß das Brennerrohr mit der festen Gaszuleitung durch eine Kupplung verbunden ist, welche beim Senken der Lampe gelöst und bei der Zurückführung in die Betriebsstellung wieder hergestellt wird. Beim Senken der Lampe wird zur Abstellung der Gaszufuhr ein in die feste Gaszuleitung eingeschaltetes Absperrorgan selbsttätig geschlossen und beim Hochziehen der Lampe in die Betriebsstellung selbsttätig wieder geöffnet.You already have the hanging device for this purpose set up for the lamp in such a way that the burner tube is connected to the fixed gas supply line by a coupling which is released when the lamp is lowered and when it is returned to the operating position is restored. When lowering the lamp, the gas supply is shut off a shut-off device switched on in the fixed gas supply line is automatically closed and automatically opens again when the lamp is pulled up into the operating position.

Diese Ausbildung der Aufhängevorrichtung hat den Nachteil, daß bei seitlichen Bewegungen der Lampe, beispielsweise bei den durch Windstöße hervorgerufenen Schwankungen derselben, die dichte Auflage der die Abdichtung zwischen dem Brennerrohr und der festen Gaszuleitung bewirkenden Flächen aufgehoben wird, wodurch Gasverluste eintreten. Durch Verwendung eines Flüssigkeitsver-Schlusses zur gasdichten Verbindung des Brennerrohres mit der festen Gaszuleiturig kann dieser Nachteil behoben werden. Bei den bisher für Gaslampen gebräuchlichen Flüssigkeitsyerschlüsseri wird jedoch das in die feste Gaszuleiturig eingeschaltete Absperrorgan mit Hilfe eines Schwimmers selbsttätig geöffnet und geschlossen, der sich auf dem Brennerrohre führt. Infolge dieser Anordnung der zur selbsttätigen Verstellung des Absperrorgans dienenden Glieder müßte die Lampe beim Hochziehen durch besondere starre Führungsdrähte o. dgl. genau geführt werden, damit sie wieder in die richtige Anschlußstellung zur festen Gasleitung kommt.This design of the suspension device has the disadvantage that with lateral movements the lamp, for example in the fluctuations caused by gusts of wind the same, the tight support of the seal between the burner tube and the solid gas supply causing surfaces is canceled, whereby gas losses occur. By using a liquid seal for the gas-tight connection of the burner tube with the solid gas supply line this disadvantage can be remedied. With those previously used for gas lamps However, the shut-off device connected to the solid gas supply line becomes the liquid lock opened and closed automatically with the help of a float, which is located on the Burner tubes leads. As a result of this arrangement of the automatic adjustment of the Closing organ serving members would have to pull the lamp up by special Rigid guide wires o. the like. Are guided precisely so that they are back in the correct connection position comes to the fixed gas line.

Dieser Ubelstand wird bei der Aufhängevorrichtung nach der Erfindung dadurch vermieden, daß das in die feste Gaszuleitung eingeschaltete Absperrorgan durch an dem Zugorgan der Lampe oder an dieser selbst befestigte Glieder geöffnet bzw. geschlossen wird, die beim Hochziehen bzw. Senken der Lampe mit an dem Absperrorgan vorgesehenen Gliedern in und außer Eingriff kommen.This Ubelstand is avoided in the suspension device according to the invention, that the shut-off device switched into the fixed gas supply line by on the pulling element of the lamp or on this itself attached members is opened or closed when pulling up or lowering the Lamp come into and out of engagement with members provided on the shut-off device.

Diese Aufhängungsart der Lampe ermöglicht bei geeigneter Ausbildung des Flüssigkeitsverschlusses, die Lampe an Seilen o. dgl. aufhängen zu können und sie ohne Verwendung einer festen Führung auch bei seitlichen Schwankungen stets in die richtige Anschlußstellung zur festen Gaszuleitung zu bringen.With a suitable design of the liquid seal, this type of suspension of the lamp enables To be able to hang the lamp on ropes o Always bring fluctuations into the correct connection position to the fixed gas supply line.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Aufhängevorrichtung nach der Erfindung dargestellt, und zwar zeigtIn the drawing is an embodiment of the suspension device according to the invention shown, namely shows

Fig. ι die Vorrichtung bei einer Hochmastlampe mit Aufzugvorrichtung und Fig. 2 einen teilweise in Ansicht gezeich-Fig. Ι the device in a high mast lamp with elevator device and Fig. 2 is a partially drawn in view

neten senkrechten Längsschnitt durch die Vorrichtung in größerem Maßstabe nach Linie A-B der Fig. 3, in welcher ein Grundriß der Vorrichtung veranschaulicht ist.
Durch den an seinem Ende senkrecht nach unten gebogenen Auslegerarm des Lampenmastes α ist in bekannter Weise die Gaszuleitung b hindurchgeführt. Als Zugmittel der Lampe c dienen beispielsweise die Aufzugseile d, welche zweckmäßig an einer am unteren Teile des Mastes α angebrachten Winde e befestigt sind und innerhalb des Auslegerarmes geführt werden.Neten vertical longitudinal section through the device on a larger scale along line AB of FIG. 3, in which a plan view of the device is illustrated.
The gas feed line b is passed in a known manner through the cantilever arm of the lamp mast α, which is bent vertically downward at its end. The elevator ropes d, for example, serve as traction means for the lamp c , which are expediently attached to a winch e attached to the lower part of the mast α and guided within the extension arm.

An dem senkrechten Ende der Gasleitung b ist ein Rohr f befestigt, welches sich nach unten zu dem Tauchrohre g des Flüssigkeitsverschlusses erweitert. An dem oberen und dem unteren Ende des Rohres f sitzt an gegenüberliegenden Stellen je ein als Führung für die Seile d dienender Arm h, welcher zu diesem Zwecke mit einer Bohrung i versehen ist (Fig. 3). Die durch die Führungsarme h geführten Seile d sind an einem glockenförmigen Tauchbehälter k befestigt, welcher in bekannter Weise oben mit einer Öffnung m, in seiner Bodenmitte mit einem nach oben gerichteten, zweckmäßig unterhalb der Öffnung m endigenden Einsatzrohre η und an der Außenseite seines Bodens mit einem Stutzen 0 versehen ist, an welchem die zum Brenner j> der Lampe c führende Gasleitung q angeschlossen wird. Der Durchmesser der Öffnung m ist größer als der Durchmesser des Rohres g und letzterer größer als der Durchmesser des Einsatzrohres n, so daß das Rohr g in den Behälter k über das Rohr η eingeführt und dadurch die Gaszuleitung b mit dem Brennerrohr q in Verbindung gesetzt werden kann.
Zwischen den beiden Führungsarmen h ist an dem Rohr / ein Absperrhahn r eingeschaltet, an dessen Küken ein Zahnradsegment s sitzt, welches mit einer Zahnstange t in Eingriff gebracht werden kann, die unterhalb des oberen Führungsarmes h an dem einen Seile d befestigt ist und beim Hochziehen der Lampe c zugleich als Anschlag dient.At the vertical end of the gas line b , a pipe f is attached, which widens down to the dip pipe g of the liquid seal. At the upper and the lower end of the tube f there is an arm h which serves as a guide for the ropes d and is provided with a bore i for this purpose (FIG. 3). The ropes d guided by the guide arms h are attached to a bell-shaped immersion tank k which, in a known manner, has an opening m at the top, an upwardly directed insert tube η , expediently ending below the opening m, and on the outside of its bottom with a nozzle 0 is provided, to which the gas line q leading to the burner j> the lamp c is connected. The diameter of the opening m is larger than the diameter of the tube g and the latter is larger than the diameter of the insert tube n, so that the tube g is inserted into the container k via the tube η and the gas supply line b is thereby connected to the burner tube q can.
Between the two guide arms h on the pipe / a shut-off valve r is switched on, on the plug of which sits a toothed wheel segment s which can be brought into engagement with a toothed rack t which is attached below the upper guide arm h to the one rope d and when it is pulled up the lamp c also serves as a stop.

Die Zahnstange t ist als Drehkörper ausgebildet, um bei einer Verdrehung des Seiles d den guten Eingriff mit dem Zahnradsegment s zu sichern.The toothed rack t is designed as a rotating body in order to ensure good engagement with the toothed wheel segment s when the cable d is twisted.

Der Behälter k wird in bekannter Weise so weit mit einer geeigneten Flüssigkeit gefüllt, daß bei der in Fig. 1 und 2 mit ausgezogenen Linien dargestellten Betriebsstellung der Lampe c, in welcher das Tauchrohr g in dem Tauchbehälter k eingeführt ist, die Flüssigkeit nicht in das Einsatzrohr η übertritt. Der Absperrhahn r ist dabei geöffnet, und das Zahnradsegment s steht mit der Zahnstange t so in Eingriff, daß beim Herablassen der Lampe c der Hahn r geschlossen wird. Das durch die Leitung b zuströmende Gas kann daher bei dieser Stellung der Lampe durch die Rohre /, η und q ungehindert zum Brenner p strömen, während bei einer beispielsweise durch einen Windstoß hervorgerufenen seitlichen Schwankung der Lampe c ein Austreten von Gas durch die zwischen den Rohren η und g befindliche Flüssigkeit verhindert wird,The container k is filled so far with a suitable liquid in a known manner that in the operating position of the lamp c, shown in solid lines in FIGS. 1 and 2, in which the immersion tube g is inserted into the immersion container k , the liquid does not enter the Insert pipe η crosses. The stopcock r is thereby opened, and the segment gear s is connected to the rack so t engaged in that during lowering of the lamp c r the tap is closed. The gas flowing in through the line b can therefore flow through the tubes /, η and q unhindered to the burner p when the lamp is in this position, while in the event of a lateral fluctuation of the lamp c caused, for example, by a gust of wind, gas escapes through the between the tubes η and g liquid is prevented,

Soll beispielsweise ein Glühstrumpf ausgewechselt werden, so wird die Lampe durch Nachlassen der Winde e in die in Fig. 1 und 2 mit gestrichelten Linien gezeichnete Stellung herabgelassen. Dabei tritt das Tauchrohr g aus dem Tauchbehälter k heraus, und gleichzeitig wird der Hahn / durch das Herabgehen der Zahnstange so gedreht, daß er beim Unterbrechen des Flüssigkeitsverschlusses völlig geschlossen und somit die Gaszufuhr abgesperrt ist.If, for example, a mantle is to be replaced, the lamp is lowered by releasing the winch e into the position shown in FIGS. 1 and 2 with dashed lines. The immersion tube g emerges from the immersion tank k , and at the same time the tap / is turned by the descending of the rack so that it is completely closed when the liquid seal is interrupted and the gas supply is thus shut off.

Nach Auswechselung des Glühstrumpfes wird die Lampe c mit Hilfe der Winde e wieder in die Betriebsstellung hochgezogen, wobei, selbst wenn die Lampe c eine seitliche Schwenkung ausführt, die richtige Anschlußstellung der Lampe stets wieder hergestellt wird, da das sichere Eintreten des Einsatzröhres η in das Tauchrohr g durch den größeren Durchmesser des letzteren gewährleistet ist. Während durch Eintauchen des Rohres g in den Behälter k der Flüssigkeitsverschluß wieder hergestellt ist, ist gleichzeitig die Zahnstange t mit dem Zahnradsegment s so in Eingriff gekommen, daß der Absperrhahn r bei der höchsten Stellung der Lampe c ganz geöffnet ist.After replacing the mantle, the lamp c is pulled back into the operating position with the help of the winch e , whereby the correct connection position of the lamp is always restored , even if the lamp c swivels sideways, since the safe entry of the insert tube η into the Immersion tube g is guaranteed by the larger diameter of the latter. While the liquid seal is restored by immersing the tube g in the container k , the rack t has at the same time come into engagement with the gear segment s in such a way that the shut-off valve r is fully open when the lamp c is in the highest position.

An Stelle der Seile können auch Ketten als Zugmittel für die Lampe verwendet werden, und die zur Verstellung des Absperrorganes r dienenden Glieder können auch anstatt an den Zugorganen der Lampe an dieser selbst befestigt sein.Instead of the ropes, chains can also be used as traction means for the lamp, and the links used to adjust the shut-off element r can also be attached to the lamp itself instead of to the traction elements.

Claims

105 godparents t-an sayings:

i. Suspension device for liftable and lowerable gas lamps with liquid lock, in which a shut-off device connected to the fixed gas supply line is automatically closed by lowering the lamp and automatically opened again by pulling the lamp up into the operating position, characterized in that the shut-off device (r) is indicated by on the pulling element (d) of the lamp or members attached to it is opened or closed, which when pulling up or lowering the lamp with the shut-off

Organ-provided limbs come into and out of engagement.

2. Suspension device according to Claimi, characterized in that the automatic closing and opening of the shut-off element (r ) switched on in the fixed gas supply line (b) is carried out by a toothed rack (t) designed as a rotating body / which on one of the traction means for the lamp (c ) Serving ropes (d) or the like. Is attached and when lifting and lowering the lamp with a provided on the shut-off gear segment (s) comes into engagement.

For this purpose ι sheet of drawings.