DE2105244B2

DE2105244B2 - DEVICE FOR THE TENSION-FREE TREATMENT OF RAIL-SHAPED, WIDE-GUIDED TEXTILE GOODS

Info

Publication number: DE2105244B2
Application number: DE19712105244
Authority: DE
Inventors: Yoshio Gifu;Kawaguchi Yukioyshi Kyoto; Inomata (Japan)
Original assignee: KX. Ichikin Kogyosha, Kusatsu, Shiga (Japan)
Priority date: 1970-08-14
Filing date: 1971-02-04
Publication date: 1976-03-18
Also published as: CH526345A; FR2101388A5; SE381293B; DE2105244A1; US3738131A; NL7102161A; GB1360057A

Description

2525th

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur spannungslosen Behandlung von bahnförmigem, breitgeführtem Textilgut mit einer Flüssigkeit, die zusammen mit dem Gut in einer geneigten Rinne hinabströmt, deren Boden quer zur Strömungsrichtung verlaufende, im Abstand voneinander befindliche Erhebungen aufweist.The invention relates to a device for the stress-free treatment of web-shaped, wide-guided Textile goods with a liquid that flows down together with the goods in an inclined channel, whose Has the bottom transversely to the direction of flow, spaced apart elevations.

Es ist bereits eine Vorrichtung zur Behandlung eines bahnförmigen Textilgutes mit einer Flüssigkeit bekannt, bei der das Gut keinerlei Zugbeanspruchung ausgesetzt ist. Das mit heißer Schrumpflösung bespritzte Gut wird zusammen mit der Flüssigkeit in einer schrägliegenden Rinne abwärts geführt, an deren Boden querlaufende, gerade oder in ihrer Mitte abgeknickte Latten mit ebenen Seitenwänden vorgesehen sind. Dabei erfährt das Gut von der turbulent strömenden Flüssigkeit eine Massagebehandlung.A device for treating a web-shaped textile material with a liquid is already known, in which the goods are not exposed to any tensile stress. That splattered with hot shrink solution Well, along with the liquid, it is led downwards in a sloping channel at the bottom transverse, straight or bent slats with flat side walls are provided are. The material undergoes a massage treatment from the turbulent flowing liquid.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, die eingangs beschriebene Vorrichtung dahingehend abzuändern, daß die Turbulenz der in der Rinne herabströmenden Flüssigkeit und damit die Massagebehandlung des Textilgutes wesentlich erhöht werden.It is the object of the invention to modify the device described above in such a way that the turbulence of the liquid flowing down the channel and thus the massage treatment of the textile material can be increased significantly.

Hierzu schlägt die Erfindung vor, daß bei einer Vorrichtung der eingangs beschriebenen Bauart die Erhebungen als entgegen der Strömungsrichtung geneigte Leisten ausgebildet sind, deren untere Teile ihrer Vortierflächen konkav gestaltet sind.To this end, the invention proposes that in a device of the type described at the outset, the elevations are designed as strips inclined against the flow direction, the lower parts of which have their pre-animal surfaces are designed concave.

Die als Behandlungskammer dienende Rinne ist nur leicht geneigt und nicht ganz mit Flüssigkeit gefüllt. Das zu behandelnde Textilgut wird in der Rinne durch den turbulenten Flüssigkeitsstrom auf natürliche Weise räch unten geschwemmt. Dabei wird das Gut durch die turbulente Strömung geschüttelt und geklopft und so einer wirkungsvollen Massage unterworfen. Auf diese Weise kann die gesamte Fläche des Gutes gleichmäßig jeder gewünschten Behandlung wie z. B. Reinigen, Entschlichten unterzogen werden.The channel used as the treatment chamber is only slightly inclined and not completely filled with liquid. The textile material to be treated is naturally transported in the channel by the turbulent flow of liquid Washed down for revenge. The material is shaken and knocked by the turbulent flow and so on subjected to an effective massage. In this way, the entire surface of the property can be uniform any desired treatment such as B. cleaning, desizing.

Um die Strömungsgeschwindigkeit der Flüssigkeit in der geneigten Rinne und damit die Intensität der Massagebehandlung des Textilgutes einstellbar zu machen, schlägt die Erfindung weiterhin vor, daß das höhere Ende der geneigten Rinne, und damit die Neigung der Vorderflächen gegen die Strömung, mittels einer Schraubenspindel höhenverstellbar ist.About the flow rate of the liquid in the inclined channel and thus the intensity of the massage treatment To make the textile goods adjustable, the invention also proposes that the higher End of the inclined channel, and thus the inclination of the front surfaces against the flow, by means of a Screw spindle is adjustable in height.

Die Erfindung wird an Hand einiger Ausführungsbeispiele in den Zeichnungen näher erläutert.The invention is explained in more detail using a few exemplary embodiments in the drawings.

F i g. 1 zeigt den Längsschnitt durch ein Ausfiihrungsbeispiel der Erfindung;F i g. 1 shows the longitudinal section through an embodiment of the invention;

Fig. 2 zeigt den Schnitt nach der Linie 11-11 i_n derFig. 2 shows the section along the line 11-11 i _n the

F i g. 1;F i g. 1;

F i g. 3 bis 7 zeigen Längsschnitte durch verschiedene Ausführungsformen der wtllenbildenden Rinne.F i g. 3 to 7 show longitudinal sections through different embodiments of the thread-forming channel.

hi der Zeichnung bezeichnet 1 einen Behälter zur Flüssigkeitsabgabe, von dem eine Rinne 2 ausgeht. Diese Rinne 2 ist schwach nach unten geneigt und führt zu einem Behälter 3, der der Flüssigkeitsaufnahme dient. Infolge der verschiedenen Höhenlagen der Behälter 1 und 3 kann Flüssigkeit aus dem Behälter 1 durch die Rinne 2 in den tiefer liegenden Behälter 3 strömen. Flüssigkeit aus dem Behälter 3 wird mittels einer Pumpe 5 durch das Rückflußrohr 4 in den Behälter 1 zurückbefördert, so daß sie wiederholt verwendet werdenhi the drawing, 1 denotes a container for Liquid discharge from which a channel 2 extends. This channel 2 is slightly inclined downwards and leads to a container 3, which is used to absorb liquid. As a result of the different heights of the containers 1 and 3, liquid can flow from the container 1 through the channel 2 into the lower-lying container 3. Liquid from the container 3 is returned to the container 1 by means of a pump 5 through the return pipe 4, so that they can be used repeatedly

kann.can.

Die Rinne 2 ist etwas breiter als die Breite des zu behandelnden, bahnförmigen Textilgutes a. und die Oberfläche ihres Bodens ist entlang der Längsrichtung der Rinne 2 mit einer Anzahl ^:m Abstand voneinander befindlicher Leisten 6 ausgestattet, die sich rechtwinklig zur Richtung des Flüssigkeitsstroms erstrecken und gegen i!:n wirken. Die strömende Flüssigkeit stößt gegen die Leisten 6, wodurch sich an diesen eine wirbelnde, turbulente Strömung bildet. Die Länge, Größe und Gestalt der dabei entstehenden Wellen sowie die Beschaffenheit der wirbelnden, turbulenten Strömung hängen von der Gestalt, der Höhe, der Weite und dem Abstand der Leisten 6 ab. Wenn die Leiste 6 langgestreckt geformt ist und sich über die ganze Breite der Rinne 2 erstreckt, wie dies in der F i g. 2 dargestellt ist, werden Wellen erhalten, die längs der ganzen Breite des Textilgutes a gleichförmig sind, so daß das G>h a ohne Faltenbildung behandelt wird.The channel 2 is slightly wider than the width of the textile material to be treated in web form a. and the surface of its bottom is provided along the longitudinal direction of the channel 2 with a number of ^: m spaced strips 6 which extend at right angles to the direction of the liquid flow and act against i!: n. The flowing liquid strikes against the strips 6, as a result of which a swirling, turbulent flow is formed on them. The length, size and shape of the resulting waves and the nature of the swirling, turbulent flow depend on the shape, height, width and spacing of the strips 6. When the bar 6 is elongated and extends over the entire width of the channel 2, as shown in FIG. 2, waves are obtained which are uniform along the entire width of the textile material a , so that the G> h a is treated without wrinkling.

Die Fig.3 bis 7 zeigen verschiedene Formen und Anordnungen der Leisten 6 der Rinne 2. jede Leiste 6 ist entgegen der Strömungsrichtung geneigt. Der untere Teil 7 der Vorderfläche jeder Leiste 6 ist dabei konkav gestaltet. Es ist möglich, die Größe der Wellen dadurch zu erhöhen, daß die Höhe der Leisten 6 kleiner gehalten wird als der Abstand zwischen zwei aufeinander folgenden Leisten 6 beträgt.Figures 3 to 7 show different shapes and Arrangements of the strips 6 of the channel 2. Each strip 6 is inclined against the direction of flow. The lower Part 7 of the front surface of each bar 6 is concave. It is possible to change the size of the waves by doing this to increase that the height of the strips 6 is kept smaller than the distance between two one another the following strips is 6.

Wenn nun das zu behandelnde Textilgut a über eine Führungsrolle 8 durch zwei Führungsrollen 9 und 10 in den Behälter 1 gebracht und dann mit dem Flüssigkeitsstrom in der Rinne 2 abwärts befördert wird, wird es durch die Wellen wirkungsvoll geklopft und geschüttelt. Durch eine Führungsrolle 11 wird das Gut a wieder aus der Rinne 2 herausgezogen.When the textile material to be treated a is brought into the container 1 via a guide roller 8 through two guide rollers 9 and 10 and then conveyed downwards with the liquid flow in the channel 2, it is effectively knocked and shaken by the waves. The good a is pulled out of the channel 2 again by a guide roller 11.

Ein Elektromotor 12 treibt die Zuführungsrolle 9 an. Durch die Einstellung der Drehzahl der Zuführungsrolle 9 wird die Zuführungsgeschwindigkeit des Textilgu tes a mit dessen Abwärtsschwimrngeschwindigkeit in der Rinne 2 in ÜbereinstiT.rpung gebracht, so daß das Textilgut a ohne Spannungsbeanspruchung behandelt wird.An electric motor 12 drives the feed roller 9. By adjusting the speed of the feed roller 9, the feed speed of the textile material a is brought into agreement with its downward swimming speed in the channel 2, so that the textile material a is treated without tension.

Der Behälter 1 wird von einer Schraubenspindel 1.3 getragen, auf die ein Zahnrad 15 aufgeschraubt ist, das von einem Motor 14 gedreht werden kann. Auf diese Weise kann durch die Drehung des Zahnrades 15 der Behälter 1 auf- und abbewegt werden, wodurch die Neigung der Rinne 2 und damit die Strömungsgeschwindigkeit der Flüssigkeit eingestellt werden können. In dem Behälter 1 ist eine Heizschlange 16 verlegt, wodurch die Flüssigkeit aufheizbar ist. Mit einer Ab-The container 1 is carried by a screw spindle 1.3 on which a gear 15 is screwed, the can be rotated by a motor 14. In this way, by the rotation of the gear 15 of the Container 1 can be moved up and down, whereby the inclination of the channel 2 and thus the flow rate the liquid can be adjusted. A heating coil 16 is laid in the container 1, whereby the liquid can be heated. With a

deckwand 17 oben an der Rinne 2 wird eine Abkühlung der Flüssigkeit verhindert. Die dargestellte Anordnung der Zuführungsrollen 9 und 10 an der Eintrittsöffnung des Behälters 1 dient zusätzlich dem Warmhalten der Flüssigkeit.The top wall 17 at the top of the channel 2 prevents the liquid from cooling down. The arrangement shown the feed rollers 9 and 10 at the inlet opening of the container 1 is also used to keep the Liquid.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for the stress-free treatment of web-shaped, broadly agitated textiles with a liquid that flows down together with the material in an inclined channel, the bottom of which has elevations that run transversely to the direction of flow and are at a distance from one another, characterized in that the elevations are inclined as opposed to the direction of flow Strips (6) are formed, the lower parts (7) of their front surface are concave.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the higher end of the inclined channel (2) and thus the inclination of the front surfaces against the flow by means of a screw spindle (13) is height adjustable.