DE2059642C3

DE2059642C3 - Transport and storage rack for tanks

Info

Publication number: DE2059642C3
Application number: DE2059642A
Authority: DE
Inventors: Natsuo Kobe Hyogo Narumi (Japan)
Original assignee: Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Current assignee: Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority date: 1969-12-05
Filing date: 1970-12-04
Publication date: 1973-10-04
Also published as: US3717280A; DE2059642B2; DE2059642A1

Description

Die Erfindung betrifft ein Transport- und Lagergestell für Tanks.The invention relates to a transport and storage frame for tanks.

Insbesondere für chemische Anlagen werden häufig große Tanks benötigt, die über dem Boden auf Stützen ruhen. Sofern die Stützen mit dem Tank zusammen transportiert werden, gestaltet sich der Transport schwierig und erfordert zusätzliche Kosten. Wird der Tank ohne die Stützen transportiert, so sind besondere Verpackungen und/oder sonstige Vorrichtungen erforderlich, um den Tank und seine Apparaturen gegen eine Beschädigung zu schützen.For chemical plants in particular, large tanks are often required that are above the ground Supports rest. If the supports are transported together with the tank, the Difficult to transport and requires additional costs. If the tank is transported without the supports, special packaging and / or other devices are required for the tank and its To protect equipment against damage.

Für den Transport und die Lagerung von Gruben- und Faserholz ist es durch das deutsche Gebrauchsmuster 1797 188 schon bekanntgeworden, ein Gestell zu verwenden, das aus einem Grundrahmen und an dessen Ecken fest angeordneten hochstehenden Streben besteht, an deren oberen Enden sich Haken oder ösen zur Aufnahme der Lasthaken eines Hebe-7i»Mpes befinden.For the transport and storage of pit and pulpwood it is through the German utility model 1797 188 already known to use a frame that consists of a base frame and at the corners of which there are fixed upright struts, at the upper ends of which there are hooks or eyelets to hold the load hook of a Hebe-7i »Mpes condition.

Durch die USA.-Patentschrift 2 962 167 ist auch schon ein Lagergestell für Gambäume bekanntgeworden, das aus zwei übereinanderliegenden Lagerböcken besteht. Der obere Lagerbock besitzt seitliche Rahmenteile, die um eine vertikale Achse seitlich ausschwenkbar sind, so daß ein Garnbaum eingelegt und dieser nach dem Wiedereinklappen der Seitenrahmenteile mit seiner Lagerachse in einer Lagerbüchse der Rahmenteile eingreifen kann. Solche Lagerbücke sind nur dort verwendbar, wo Teile mit seitlich vorstehenden Achsen gelagert werden sollen. Beim Transport benötigen diese Vorrichtungen vielU.S. Patent 2,962,167 is also a storage rack for gambrees has already become known, which consists of two bearing blocks one above the other consists. The upper bearing block has side frame parts that move laterally around a vertical axis can be swiveled out, so that a thread tree is inserted and this after the side frame parts have been folded back in can engage with its bearing axis in a bearing bush of the frame parts. Such Brackets can only be used where parts with laterally protruding axles are to be stored. These devices require a lot in transportation

Rai'm.Rai'm.

Schließlich sind (durch das deutsche Gebrauchsmuster 1784671 und die USA.-Patentschriii 2 903 220) auch schon Lagerböcke für Fässer od. dgl. bekanntgeworden, die im wesentlichen aus zwei U-förmigen Querteilen und diese in Längsrichtung miteinander verbindenden Streben bestehen, du entweder fest angeschlossen oder aber scherenförmit; ausgebildet und an den Querteilen gelenkig angv. schlössen sind. Solche Lagerböcke zur Aufnahm,-von Fässern oder dergleichen Behältern dienen lediiilich als Lagergestell. Sofern auf ihnen die FaVi.; transportiert werden sollen, sind die Fässer durj-. solche Vorrichtungen in keiner Weise gegen Bescha digungen geschützt.Finally (by the German utility model 1784671 and the USA.-Patentschriii 2 903 220) also already bearing blocks for barrels or the like. Became known, which essentially consist of there are two U-shaped cross members and these struts connecting one another in the longitudinal direction, you either permanently connected or with scissors; formed and articulated angv on the transverse parts. are locks. Such bearing blocks for receiving, -of barrels or similar containers are used only as a storage rack. Provided that the FaVi is on them .; are to be transported, the barrels are durj-. such devices are in no way protected against damage.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Transportgestell für Tanks -zu schaffen, das einerseits einen einwandfrei gesicherten Transport und zum anderen ein leichtes Aufstellen des Gestells /ur Lagerung des Tanks ermöglichtThe invention is therefore based on the object of creating a transport frame for tanks that on the one hand a perfectly secured transport and, on the other hand, an easy set-up of the frame / ur Allows storage of the tank

Zur Lösung dieser Aufgabe ist die Erfindung gekennzeichnet durch einen der Aufnahme des Tanks dienenden und dessen Grundriß entsprechenden Tragrahmen mit Streben, die an dessin äußeren Ecken um horizontale Achsen in eine oberhalb des Tragrahmens liegende vertikale Transportstellung, in der sie durch am Tank lösbar angebrachte Sicherungselemente arretierbar sind, sowie in eine unterhalb des Tragrahmens IiCgCnCIe₁ . vertikale Lagerstellung schwenkbar sind.To solve this problem, the invention is characterized by a support frame with struts which is used to accommodate the tank and which corresponds to its outline, which at dessin outer corners around horizontal axes in a vertical transport position above the support frame, in which it can be locked by securing elements detachably attached to the tank are, as well as in one below the support frame IiCgCnCIe ₁ . vertical storage position are pivotable.

Das erfindungsgemäße Transport- und Lagergestell kann somit sowohl als Lager- als auch als Transportvorrichtung benutzt werden, und zwar dadurch, daß die an den Ecken des Tragrahmens angelenkten Streben einmal in eine oberhalb des Tragrahmens liegende und einmal in eine unterhalb des Tragrahmens liegende vertikale Stellung verschwenkt werden. In der oberhalb des Tragrahmens liegenden Transportstellung schützen die Streben den zwischen ihnen liegenden Tank gegen Beschädigungen, während sie in der unterhalb des Tragrahmens liegenden Lagerstellung als Stützen dienen, durch die der Tank in einer angehobenen Stellung gelagert werden kann. Durch das Hochklappen der Streben in die Transportstellung wird der Platzbedarf für den Transport wesentlich verringert. Das nach der Erfindung kombinierte Transport- und Lagergestell stellt ferner eine einfache und stabile Konstruktion dar, die sich auch kostengünstig herstellen läßt.The transport and storage rack according to the invention can thus be used both as storage and as Transport device are used, in that the articulated at the corners of the support frame Strive once into one lying above the support frame and once into one below the support frame lying vertical position can be pivoted. In the one above the support frame During the transport position, the struts protect the tank lying between them against damage they serve as supports in the storage position below the support frame through which the tank can be stored in a raised position. By folding up the struts into the transport position the space required for transport is significantly reduced. The combined according to the invention Transport and storage rack is also a simple and stable construction, which also Can be produced inexpensively.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawing and will be described in more detail below described. It shows

F i g. 1 eine Seitenansicht des kombinierten Transport- und Lagergestells undF i g. 1 is a side view of the combined transport and storage rack and FIG

Fig.2 eine Stirnansicht der Vorrichtung nach Fig. 1.FIG. 2 is an end view of the device according to FIG. 1.

6060

Der Tank 1 ist in im Abstand voneinander und quer zur Tanklängsachse angeordneten Wiegen 6 gelagert, die mit zwei seitlichen Längsträgern 5 den Tragrahmen des Transport- und Lagergestclis bilden. An den die Ecken des Tragrahmens bildenden Enden der Längsträger5 ist jeweils eine Strebe! mittels eines Gelenkes 4 schwenkbar gelagert; für den Transport des Tanks 1 werden die Streben 2 in ihre vertikale Stellung oberhalb des Tragrahmens geschwenkt, in der sie durch die Querstreben 3 gehalten werden, die in Klammern 10 an den Stirnseiten des Tanks eingreifen. In der Transpon stellung schützen die Streben 2, da sie sich an den Stirnseiten der Längsträger 5, die als Anschläge dienen, abstützen, die Stirnseiten des Tanks 1 gegen Druckbeanspruchungen und bilden, da sie die Oberseite des Tanks überragen, einen wirksamen Schutz ^für die über die Oberseite des Tanks 1 hervorstehenden Aoparaturen 1 a. The tank 1 is mounted in cradles 6 which are arranged at a distance from one another and transversely to the longitudinal axis of the tank and which, with two lateral longitudinal members 5, form the support frame of the transport and storage frame. At the ends of the longitudinal members 5 forming the corners of the support frame there is a strut! mounted pivotably by means of a joint 4; For the transport of the tank 1, the struts 2 are pivoted into their vertical position above the support frame, in which they are held by the cross struts 3 which engage in brackets 10 on the front sides of the tank. In the transpon position, the struts 2 protect, as they are supported on the front sides of the longitudinal members 5, which serve as stops, the front sides of the tank 1 against pressure loads and, since they protrude over the top of the tank, provide effective protection ^for the over the top of the tank 1 protruding equipment 1 a.

Nach Anheben des Tanks in die erforderliche Höhe über dem Boden werden die Klammern 10 entfernt und die Streben 2 um ihre Gelenke 4 in die in den Zeichnungen strichpunktiert dargestellte, senkrechte Lage unterhalb des Tragrahmens geschwenkt. In dieser Stellung bilden die Streben 2 die Lagerstützen 2' für den an seinen Bestimmungsort aufgestellten Tank 1. Die Lagerstützen 2' werden zusätzlich durch diagonale Versteifungsstützen 7 verstärkt, die an den Lagerstützen 2' angelenkt sind und in entsprechende, an den Längsträgern 5 angeordnete Lagerungen eingreifen.After the tank has been raised to the required height above the floor, the clamps 10 are removed and the struts 2 around their joints 4 in the vertical line shown in phantom in the drawings Pivoted position below the support frame. In this position, the struts 2 form the bearing supports 2 'for the tank 1 set up at its destination. The bearing supports 2' are additionally reinforced by diagonal stiffening supports 7, which are hinged to the bearing supports 2 'and in corresponding, engage bearings arranged on the side members 5.

In der Praxis entsprechen die Abmessungen A, B und C den äußeren Maßen der im Schiffsverkehr eingesetzten Container, die nach den internationalen Richtlinien vorgeschrieben sind. Der Tank kann z. B.In practice, the dimensions A , B and C correspond to the external dimensions of the containers used in shipping, which are prescribed by international guidelines. The tank can e.g. B.

in der in durchgezogenen Linien dargestellten Anordnung de; Lagergestells von der Fabrik zu einem Ort transportiert werden, von dem er mit den für die Beförderung von Schiffscontainern eingesetzten Transportmitteln weiterbefördert wird. Das Schul.: oeeen Beschädigungen beim Transport bietende lagergestell ist derart ausgebildet, daß keine zusätzliche Verpackung erforderlich ist. Der Tank kann mit gewöhnlichen Fracht-Verladevorrichtungen verladen werden. Zum Verladen sind an den oberen Enden der Streben 2 Öffnungen 9 angeordnet, in die Lasthaken eingehängt werden können. Das kombinierte Transport- und Lagergestell mit dem Tank kann nicht nur per Schiff, sondern aucrj auf dem Landwege befördert werden. Auf Grund der stabilen. Konstruktion ist es möglich, die ganze Vorrichtung mit hoher Geschwindigkeit „uf der Straße zu transportieren. in the arrangement shown in solid lines de; Storage racks from the factory to one Place to be transported from which it is used for the transport of shipping containers Means of transport is carried on. The school: oeeen damage during transport Storage rack is designed in such a way that no additional packaging is required. The tank can be loaded with ordinary cargo loading equipment. For loading are at the upper ends of the struts 2 openings 9 arranged in which load hooks can be hung. The combined Transport and storage rack with the tank can be used not only by ship, but also by ship Land routes are transported. Because of the stable. It is possible to construct the whole device to be transported at high speed on the road.

Nach dem Eintreffen des Transport- und Lagerte stells am Bestimmungsort werden die Klammern SO gelöst und der Tank mittels eines Hebezeuges aufgehängt. Die Streben 2 werden in Richtung der Pfeil. 11 in die in Fig.2 in strichpunktierten Linien darjvstellte Stellung geschwenkt, in der sie die Lagerstüizen2' für den Tank bilden. Nachdem alle vier Str.. ben 2 in ihre senkrechte Stellung unterhalb des Trajrahmens geschwenkt worden sind, werden sie durch die Versteifungsstützen 7 arretiert. Die ganze Vorrichtung wird abgesenkt und ist somit als Traggerüst für den Tank sofort betriebsbereit.After the arrival of the transport and storage facility at the destination, the brackets SO released and the tank suspended by means of a hoist. The struts 2 are in the direction of the arrow. 11 in the illustrated in Fig. 2 in dash-dotted lines Swiveled to the position in which the bearing pieces 2 ' form for the tank. After all four st .. ben 2 have been pivoted into their vertical position below the Trajrahmens, they will through the stiffening supports 7 locked. The whole device is lowered and is therefore used as a supporting structure immediately ready for use for the tank.

Das kombinierte Transport- und Lagergestell er möglicht es, die Vorbereitungszeiten für den Transport, die Transportzeit und die Montagezeit zur Lagerung am Verwendungsort zu verkürze n.The combined transport and storage rack enables the preparation times for the transport, to shorten the transport time and the assembly time for storage at the place of use n.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

2020th

Patent claims:

1. Transport and storage frame for tanks, characterized by one of the receptacles the tank (1) serving and its plan corresponding support frame (5, 6) with struts (2), which at its outer corners around horizontal axes (4) in one above the support frame (5,

6) lying vertical transport position, in which they can be locked by securing elements (3, 10) detachably attached to the tank (1), and can be pivoted into a vertical storage position below the support frame (S, 6).

2. Transport and storage rack according to claim 1, characterized in that the support frame two carriers (5) on both sides of the tank (1) and as a cross-connection at least has two cradles (6) for receiving the tank (1).

3. Transport and storage rack according to one of claims 1 and 2, characterized in that that the struts (2) as bearing supports (2 ') can be locked in their storage position by stiffening supports (7) are supported on the support frame (5, 6).

4. Transport and storage rack according to one or more of claims 1 to 3, characterized characterized in that the securing elements consist of each lying on an end face of the tank (1) Struts (2) interconnecting cross struts (3) and from these on the end faces of the tank are lockable and releasable brackets (10).

5. Transport and storage rack according to one or more of claims 1 to 4, characterized characterized in that the struts (2) in their vertical transport position the top of the tank (1) tower above.

6. Transport and storage rack according to one of claims 1 to 5, characterized in that

in a known manner at the ends of the Struts (2) openings (9) for engaging the load hooks of hoists are arranged.

45