DE2058706C

DE2058706C - Device for laying the open bottom of cross-bottom bags or bags made of paper or the like

Info

Publication number: DE2058706C
Application number: DE19702058706
Authority: DE
Inventors: Willy 4501 Natrup Hagen Niemeyer
Original assignee: Windmoeller and Hoelscher KG
Current assignee: Windmoeller and Hoelscher KG
Filing date: 1970-11-28
Publication date: 1973-05-30

Description

Die Erfindung bezieh' sich auf eine Vorrichtung /Aim Legen des offenen Bodens von Kreuzbodenbeuteln oder -säcken aus Papier od. dgl. mit Einrichtungen zum Aufziehen der Enden von in Querrichtung transportierten Schlauchabschnitten und zum Ausrichten tier sich dabei bildenden Eckeinschläge und nachgeschütteten Alipreßeinrichtungen zum F..:stlegen der Falze der Eckcinschlügc.The invention time regards' to a device / Aim Insert the open bottom of cross-bottom bags or sacks made of paper or the. Like. With means for winding the ends of transversely conveyed tube sections and directing thereby forming corner tucks and nachgeschütteten Alipreßeinrichtungen animal to F. .: lay the folds of the corner doors.

Eine derartige Vorrichtung ist aus der deutschen Patentschrift 640 287 bekannt, gemäß welcher eine umlaufende Spreizscheibe in das Ende des Schlauchabschnitts eindringt, dieses aufzieht und den nachlaufenden der sich dabei bildenden Eckeinschliige i-'siichlet, wählend zum Ausrichten des vorausiaui Eckcinsüilags ein entsprechend gesteuerter Hebel mit einem Spreizrichtblech vorgesehen ist. Anschließend läuft der aufgezogene und ausgerichtete Kreuzboden in eine aus Druckrollen bestehende Anpreßeinrichtung ein. die die Kreuzbodenfaltung festlegt. Such a device is known from German Patent 640 287, according to which a circumferential expansion disc penetrates the end of the hose section, pulls it open and the trailing the corner enclosing formed thereby i-'siichlet, choosing to align the advance Eckcinsüilags a correspondingly controlled Lever with a spreading plate is provided. Then the raised and aligned runs Cross bottom into a pressing device consisting of pressure rollers. which determines the cross bottom fold.

Diese bekannten Vorrichtungen genügen vollauf bei den gängigen Formaten und Ausführungsformeii von Kreuzbodensäcken, genügen aber nicht mehr bei ausgefallenen Größen und Ausführungsformen, wie insbesondere schweren, aus 5 bis 6 Lagen herzustellenden GlattschnittsäcUen mit durchgehender Querklebung und Säcken mi", unsymmetrischer Staffelung urd somit versetzten Einschnitten am Fuß der Eckeinschläge. Bei besonders großformatigen Kreuzbo densäckcn mit großflächigen Eckeinschlägen treten leicht bis zum endgültigen Festlegen der Eckeinschlagfalze infolge der durch die Größe bedingten großen Abstände der Anpreßeinrichtungen von den Einrichtungen zum Aufziehen der Schlauchabschnittenden Störungen auf, die zum Schieflcgen der Eckeinschläge führen. Die im Gegensatz zur normalen, in Form einzelner K'ebstofftupfen ausgeführten, durchgehend vorgesehene Querklebung bildet eine örtliche Versteifung die im Bereich der zu bildenden Eckeinschlagfalzkanten einen erheblichen Widerstand gegen das Falzen bietet und somit auch zu einem Schief legen der Eckeinschläge führen kann. Schließlich ist es einleuchtend, daß an beiden Seilen in verschiedenem Abstand von der Sackbodenspitze angeordnete Einschnitte bei unsymmetrischer Staffelung auch zu einem unsymmetrischen Legen der Eckeinschläge zu führen geeignet sind.These known devices are completely sufficient for the common formats and embodiments of cross-bottom sacks, but are no longer sufficient for unusual sizes and designs, such as especially heavy smooth cut sacks made from 5 to 6 layers with continuous transverse gluing and sacks with an asymmetrical staggering and thus staggered incisions at the foot of the corner folds. In the case of particularly large-format cross-bottom bags with large corner folds, step easy to the final setting of the corner folds due to the size caused large distances of the pressing devices from the devices for pulling the tube section ends Faults that lead to tilting of the corners. In contrast to the normal, Continuously provided transverse gluing in the form of individual dots of adhesive forms a local stiffening in the area to be formed Eckeinschlagfalzkanten offers a considerable resistance to folding and thus also to a crooked position that can lead to corner impacts. After all, it makes sense that on both ropes Cuts arranged at different distances from the top of the bag bottom with asymmetrical staggering are also suitable to lead to an asymmetrical placement of the corner impacts.

Hie größten Schwierigkeiten treten in allen diesen Fällen an dem in Laufrichtung hinteren Eckeinschlag auf. da dieser nach dem anfänglichen Ausrichten nicht in ausgerichteter Stellung ti? zu dem schließlichen Einlaufen unter die Anpreßeinrichtungen gehalten wird, so daß ein Schieflegen des wieder aufspringenden hinteren Eckeinschlagcs besonders leicht eintritt. In all of these cases, the greatest difficulties arise at the rear corner entry in the direction of travel on. since this is not in the aligned position after the initial alignment? to the eventual one Running under the pressure devices is kept, so that a skewing of the springing up again rear corner entry is particularly easy.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die aufgezeigten Mangel zu beseitigen und eine Vorrichtung zum Legen und Ausrichten des offenen Bodens von Kreuzbodenbeuteln oder -säcken zu schaffen, die auch schwierig zu verarbeitende Formate und Ausführungsformen von Sackrohlingen einwandfrei auszurichten gestattet und dies sowohl für den vorderen als auch für den besonders gefährdeten hinteren Eckeinschlag.The invention is based on the object of eliminating the deficiencies indicated and providing a device for laying and aligning the open bottom of cross-bottom bags or sacks, the formats and designs of sack blanks, which are also difficult to process, work flawlessly allowed to align and this both for the front and for the particularly endangered rear Corner impact.

Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung der eingangs angegebenen Art gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß zwischen den Einrichtungen zum Anziehen und Ausrichten und den Anpreßeinrichtungen mindestens ein Paar gegenläufig und quer zur Transportrijhtung der Schlauchstiicke bewegte Glattstreicher vorgesehen und so gesteuert sind, daß sie wenigstens einen Eckeinschlag durch Ausstreichen entlang der Eckeinschlaghypotcnusc ausrichten.This object is achieved in a device of the type specified in the introduction according to the invention solved that between the tightening and aligning devices and the pressing devices at least one pair of straighteners moving in opposite directions and at right angles to the transport direction of the hose pieces are provided and controlled so that they Align at least one corner entry by stroking along the corner entry hypotcnusc.

Dank der' Bewegung der erfindungsgemäßen Glattstreicher quer zur Transportlichtung der Schlauchstiicke ist die Arbeitsrichtung der Glatlstreicher zum Ausrichten der Eckeinschlüge besonders wirkungsvoll, da keine Komponente in Laufrichtung vorhanden ist. Die Ausstreichbewegung kann daher unmittelbar vor dem hinteren oder hinter dem vorderen Eekeinsehlag entlaug dessen Hypotenuse erfolgen, was zusammen mit der Tatsache, daß dieses auslichtende Ausstreichen unmittelbar vor dem Ein-Thanks to the movement of the smoothing brush according to the invention transversely to the transport clearing of the hose pieces, the working direction of the smoothing brush for aligning the corner notches is particularly effective, since there is no component in the running direction . The stroking movement can therefore take place immediately in front of the posterior or behind the anterior eekein

liiul der Hckeinschläge in clic Anpreßeinrichtungen stattfindet, mit größter Sicherheit zu einer fehierfreien Falzung der Eckeinschiäge führt.liiul of the rear impacts in clic pressure devices takes place, with the greatest possible certainty, to be error-free Folding the corner entries leads.

Aus der deutschen Patentschrift 714 028 sind /war auch schon Werkzeuge bekanntgeworden, die gegenläufig und quer zur Transportriehtung an den linden aufzuziehender Schlauchstücke vorgesehen sind, doch dienen diese als Vorgreifer bezeichneten Werkzeuge lediglich zum Fortsetzen des durch Sauger eingeleiteten Öffnens des Randabschnittes des Sehlauchabschnittes, und zwar bis schließlich zwei Hauptgreifer von sichelförmiger Gestalt auf den Abschnitt einwirken. Die bekannten Vorgreifer haben daher eine andere Funktion, sind demgemäß auch mit wesentlich kürzeren Arbeitsradien ausgestattet und nicht nach, sondern vor den eigentlichen Auf-, ich- und Ausrichtsicheln angeordnet.From the German patent 714 028 tools are / was already known that In opposite directions and transversely to the transport direction on the linden pieces of tubing provided are, but these tools, referred to as pre-grippers, are only used to continue the through suction initiated opening of the edge portion of the Sehlauchabschnittes, namely until finally two Main gripper of sickle shape act on the section. Have the known pre-grabs therefore a different function, are accordingly also equipped with much shorter working radii and arranged not after, but in front of the actual erect, self and alignment sickles.

Besonders zweckmäßig ist es. wenn je ein Glattstreieherpaar für jeden Eckeinschlag vorgesehen ist, .!. h.. ein Glattstreicherpaar für den vorderen und ein ίο Ctk.Ustreieherpaar für den hinteren Eckeinschlag. Damit ist die Gewähr gegeben, daß beide Hckeinschlüge exakt ausgerichtet werden.It is particularly useful. if a smooth spreader pair is provided for each corner entry,.!. h .. a pair of smoothers for the front and a ίο Ctk.Ustreieherpaar for the rear corner fold. This guarantees that both rear notches are precisely aligned.

Besonders zweckmäßig ist es, wenn die je zur gleichen Richtung hin wirkenden Glattstreicher jedes GlaUstreicherpaares auf uemeinsamen, sich in Transporirichtung der Schlauchstücke erstreckenden Achsen angeordnet sind. Hierdurch ist die erforderliche gedrängte Bauweise ermöglicht, die sich den beengten Platzverhältnissen zwischen den Aufzieh- und den Anpreßmitteln in bester Weise anpaßt.It is particularly useful if the straighteners each acting in the same direction GlaUstreicherpaare on common, each other in the direction of transport the tube pieces extending axes are arranged. This is the required compact design enables the cramped Adapts space conditions between the Aufzieh- and the pressing means in the best way.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Achsen der Glattstreicher in Schwenkarmen gelagert sind, die ein- Mnd feststellbar sind. Hierdurch lassen sich die Glattstreicher leicht auf jede vorkommende Kreuzbodenbreite einsteilen. Weiter ist es zweckmäßig, wenn die Glattstreicherpaare in Halterungen verschiebbar und feststellbar sind, die ihrerseits auf den Achsen in Umfangsricrn ing einstellbar sind. Hierdurch kann einmal der Arbeitsradius der Glattstreicher den Bedürfnissen und der Einstellung der Schwenkarme entsprechend und zum anderen der Abstand der Glattstreichei in Umfangsrichtung zur Anpassung an verschiedene Schlauchbreiten in einfacher Weise eingestellt werden.It when the axes of the smooth coaters are mounted in swivel arms that one mouth can be determined. This allows the Smoothing out easily on any cross-bottom width that occurs schedule. It is also useful if the pairs of smoothers can be displaced in brackets and can be determined, which in turn can be adjusted circumferentially on the axes. This can once the working radius of the smoothing machine the needs and the setting of the swivel arms accordingly and on the other hand the distance of the smoothing in the circumferential direction to adapt to different hose widths can be set in a simple manner.

Um insbesondere die Glattstreicher für den hinteren Eckdnschlag dich' am Eckeinschlag, ohne an diesen jedoch anzustoßen, wirksam werden lassen zu können, ist in weiterer Ausgestaltung der Erfindung in den gemeinsamen gegenläufigen Antrieb der Ach- 5^ scr der Glattstreicherpaare ein llngleichförmigkeilsgetriebe. z.B. ein Ellipseniäderpaar. eingeschaltet, das so angeordnet ist, daß die Glattstreicher während des Glattstreichens mit ihrer maximalen Umfangsgeschwindigkeit bewegt werden.In particular, the smoothing for the back corner fold you 'on the corner fold, without To initiate this, however, to be able to take effect, is a further embodiment of the invention in the common opposite drive of the axle 5 ^ scr of the flat-topper pairs a uniform wedge gear. e.g. a pair of elliptical wheels. switched on, which is arranged so that the smoothers during the smoothing are moved at their maximum peripheral speed.

In der Zeichnung ist ein Ausfülmmgsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigtThe drawing shows an example of the Subject of the invention shown, namely shows

Fig. 1 die Aufziehvorrichtung eines Kreuzbodenlegers mit umlaufenden Glattstreichern in Seitenansicht, fio1 shows the mounting device of a cross bottom layer with circumferential straighteners in side view, fio

F i g. 2 eine Vorderansicht der Glattstreicher nach Linie 11-11 in Fig. 1 undF i g. 2 is a front view of the smoothers along line 11-11 in FIGS. 1 and

F i g. 3 ein konstruktives Ausführungsbeispiel der Glattstreicher in veräußerter Seitenansicht.F i g. 3 shows a structural embodiment of the smoothing device in a sold side view.

Die in den Fig. I und 2 dargestellte Auf/iehvorrichtung besieht aus dem um schräge Achsen 1,1' in Richtung der eingezeichneten Pfeile umlaufenden Siihelnaar 2. Ϊ zum Aufspreizen der voiher in bekannter Weise mit umlaufenden Saugern vorgeöffneten Enden der in Transporlrichtung« quer zu ihrer Langsachse bewegten Schlauchahschnitlc und zum Ausrichten der sich dabei bildenden Eckeinschläge/),/)' und dem nachgeordneten Preßrollenpaar J, 3', durch das der soeben aufgezogene, ofknc Kreuzboden hindurehläufl, um die Falze der Eckeinsdiläge scharf auszuprägen und dadurch dem Kreuzboden den für das nachfolgende Schließen der Kreu/bodenfallung erforderlichen Halt zu geber.On in Figs. I and 2 shown / iehvorrichtung inspects from about oblique axes 1,1 'rotating in the direction of the arrows Siihelnaar 2. Ϊ for spreading the voiher pre-opened in a known manner with orbiting suckers ends of the in Transporlrichtung "transverse to hose section moved along its longitudinal axis and for aligning the resulting corner folds /), /) 'and the downstream pair of press rollers J, 3', through which the just opened, ofknc cross base runs, in order to sharply emboss the folds of the corner insert and thereby the cross base for the subsequent closing of the cross / fall of the ground necessary to provide support.

Zwischen dem Sichelpaar 2, 2' und dem Preßrollenpaar 3, 3' sind nach der Erfindung zwei jeweils zusammenwirkende Glattstreicherpaare 4,4' und 18. 18' angeordnet. Die Glattstreicher 4 und 18 bzw. 4' und 18' sitzen jeweils um den gleichen, einstellbaren Betrag zueinander versetzt auf den Achsen 5, 5', die symmetrisch zur Transportebene K-E der Schlauchstücke S und damit symmetrise¹" zur Symmetrieebep.e der offenen Kreuzbodenfallung ungeordnet sind und sich in Trnnsponrichuing« der Schlauchstücke S erstrecken. Die Glattstreicher laufen somit quer /ui 1 ransportrichtung der an ihnen vorbeilauienden. olfene . Kreuzboden und gegensinnig zueinander in Pfeilrithtungc, f' um. Der seilliche Abstand ν dei Glattstreicherachsen 5,5' von der senkrechten Arbeitsebene B-B des Preßwalzenpaares 3, 3' entspricht dem Radius ihrer Kreisbahnen A:, k'', während ihr senkrechter Abstand y von der Transportebene E-E der Schlauchstücke .V etwa gleich der halben Breite/)'2 des offenen Kreuzbodens ist. Die Drehzahl der Achsen 5, 5' stimmt mit der Werkstückfolge überein, so daß je Werkstück ein voller Umlauf erfolgt. Die Drehwinkellage des ersten GlaUstreicherpaares 4, 4' ist dabei so auf die aufeinanderfolgenden Schlauchstücke abgestimmt, daß die Glattstreicher am vorderen Eckeinschlag Z) entlangslreichen, und die Drehwinkellage des zweiten Glattstreicherpaares 18, 18' ist darauf abgestimmt, daß dieses Paar am hinteren Eckeinschlag /)' entlangstreicht. Mit dieser Streichbewegung, die symmetrisch zur Symmetrieebene /:-/·.' der Kreuzbodenfaltung erfolgt und nach den Basisecken der Bodendreiecke /), D' hin gerichtet ist, wird der Kreuzboden unmittelbar vor dem Hineinlaufen der Bodendreiecke in das Preßrollcnpaar 3, 3' genau ausgerichtet und in die Arbeitsebene gelegt. Hierdurch ist die genaue, scharfe Faltung der F-ckeinschläge und damit die für die nachfolgenden Arbeitsgänge erforderliche genaue Form des offenen !Lr..*uzbodens gewährleistet.Between the sickle pair 2, 2 'and the pair of press rollers 3, 3', according to the invention, two pairs of smoothing rollers 4, 4 'and 18, 18' are arranged. The straighteners 4 and 18 or 4 'and 18' are each offset by the same, adjustable amount to each other on the axes 5, 5 ', which are symmetrical to the transport plane KE of the hose ^{pieces S and thus symmetrize 1} "to the Symmetrieebep.e of the open Kreuzbodenfallung are disordered and extend in the direction of the hose pieces S. The smooth strings thus run transversely in the direction of transport of the olfene cross bottoms passing them and in opposite directions to each other in arrow directions c, f ' the vertical working plane BB of the pair of press rollers 3, 3 'corresponds to the radius of their circular paths A :, k' ', while their vertical distance y from the transport plane EE of the tube pieces .V is approximately equal to half the width /)' 2 of the open cross base The speed of rotation of the axes 5, 5 'corresponds to the workpiece sequence, so that one full revolution takes place for each workpiece is matched to the successive pieces of tubing so that the straighteners extend along the front corner fold Z), and the angular position of the second pair of straighteners 18, 18 'is coordinated so that this pair brushes along the rear corner fold /)'. With this stroking movement, which is symmetrical to the plane of symmetry /: - / ·. ' the cross-bottom folding takes place and is directed towards the base corners of the bottom triangles /), D ' , the cross bottom is precisely aligned immediately before the bottom triangles run into the pair of press rollers 3, 3' and placed in the working plane. This guarantees the exact, sharp folding of the flocks and thus the exact shape of the open! Lr .. * uzboden required for the subsequent work steps.

Die Glaltstreicher4,4' und 18, 18' sind, wie in F i g. 3 darge.-.lelll, mit ihren Achse.i 5, 5' in Schwenkarmen 6, 6' gelagert, deren Schwenkachsen 7, 7' im Maschinengestell 8 befestigt sind. Die Schwenkarme sind auf iltr-n Schwenkachsen schwenkbar und mittels ihrer Kreisbogenkulisse 9,9' und den Spannschrauben 10, 10' in jeder beliebigen Winkellage zueinander feststellbar. Die Glattstreicher sind in zu ihrer Achse 5. 5' radialer Richtung in Halterungen 11, W und 10, 19' verschiebbar und feststellbar, die ihrerseits ;uif den Achsen 5, S' in Umfangsrichliing einstellbar befestigt sind. Durch Schwenken der Schwenkanne 6, 6' und Verschieben der Glattstreichet, 4' und 18, 18' in ilen Halterungen II, 1Γ und 19, i¹)' lassen sich die Glattstreicher bei ilen verschiedenen, vorkommenden Kreuzbodenbreiten /1 genau auf die erforderlichen Abstände .ν, ν einstellen, die das genaue Ausrichten der Bodendreieeke />,/)' in der \rbeitsebene B-Il des Preßrollenpaares 3, 3'The Glaltstreicher 4, 4 'and 18, 18' are, as in FIG. 3 Darge .-. Lelll, with their axis 5, 5 'mounted in pivot arms 6, 6', the pivot axes 7, 7 'of which are fastened in the machine frame 8. The swivel arms can be swiveled on iltr-n swivel axes and can be locked in any angular position relative to one another by means of their circular arc link 9, 9 'and the clamping screws 10, 10'. The straighteners can be displaced and locked in the radial direction in relation to their axis 5.5 'in holders 11, W and 10, 19', which in turn are fastened so that they can be adjusted in the circumferential direction on the axes 5, S '. By swiveling the swivel pan 6, 6 'and moving the smooth trimmings, 4' and 18, 18 'in ilen brackets II, 1Γ and 19, i ¹ )', the smooth trimmers can be precisely adjusted to the required spacing for all of the different cross-bottom widths / 1 that occur .ν, ν, which enable the precise alignment of the bottom triangle />, /) 'in the working plane B-II of the pair of press rollers 3, 3'

gewährleistet. Durch die ninstcllmöglichkcit der Glatlstreicher in Umfangsrichtung kann die crforderliclie liinstcllung auf verschiedene Schlauchbrcitcn bzw. auf den Abstand der Eckeinschlüge vorgenommen werden. Die Glattstreicher sind über dir. Zahnräder 12, 13, 14; 12', 13', 14' gegenläufig miteinander gekuppelt und werden mittels eines Kcgclradpaares IS in Drehrichtung c, c' gemeinsam von der Sack maschine angetrieben. Der Antrieb c-folgt über da» Vorgclcgcrad 16 und das nilipscnräderpaar Π, 17' Letzteres ist in solcher Drehwinkellagc in den An trieb eingeschaltet, daß die am hinteren Hckcinschlai wirksamen Glattslreicher 18, 18' ihre Streichbcwe gung während der Phase hoher Umfangsgeschwindigkeit auf den Kreuzboden ausüben, um nicht an dei Eckcinschlag anzustoßen. guaranteed. Due to the possibility of installing the smoothing brush in the circumferential direction, the required setting can be made to different hose widths or to the distance between the corner slots. The smoothers are above you. Gears 12, 13, 14; 12 ', 13', 14 'are coupled to one another in opposite directions and are driven jointly by the bag machine by means of a Kcgclradpaa res IS in the direction of rotation c, c'. The drive follows via the front wheel 16 and the pair of nilipscnwheels, 17 '. The latter is switched on in the drive at such an angle of rotation that the smooth blades 18, 18' acting on the rear rear section make their stroke on the bottom of the cross during the phase of high circumferential speed exercise so as not to hit the corner impact.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for laying the open bottom of cross-bottom bags !! Or -sacks made of paper or the like. With devices for pulling the ends of tube sections transported in the transverse direction and for aligning the corner impacts that are formed and downstream pressure devices to set the F- ¹ UlZe of the corner impacts, thereby gek e η Ii ζ calibrated η et that between the devices (2, 2 ') for pulling up and aligning and the pressing units (3.3') at least one pair of smoothing devices (4.4 'or 18.18') moving in opposite directions and transversely to the transport direction of the hose pieces (S) and so controlled ■■ nid. that they align at least one corner (I), /) ') by stroking along the eekeinschlaglnpotenuse.

2. Apparatus according to claim I, characterized in that one Eq;: ltstreicherpaar (4.4 'and 18, 18') is provided for each Fckeinschlag (I), D ') .

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that each of the straighteners (4, 18 and 4 ', 18') acting in the same direction each have a pair of straighteners (4,4 'and 18, 18') common axes (S, 5 ') extending in the transport direction (ti) of the hose pieces (.V) are arranged si; id.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that that the axes (5.5 ') of the smoothers (4. 18 and 4', 18 ') in swivel arms (6,6 ') are stored, which can be set and locked.

5. Apparatus according to claim 3 or 4, characterized in that the pairs of smoothers (4.4 'and 18, 18') in brackets (11, IV and 19, 19 ') are displaceable and lockable, which in turn on the axes (5.5 ') are adjustable in the circumferential direction.

6. Device according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that in the common counter-rotating drive (12 to 17) of the axes (5.5 ') of the Glattslreicherpaarc a non-uniformity gear, e.g. B. a pair of elliptical gears (17, 57 '), is switched on.