DE2048783C - Guide bush for bar material on a Swiss-type automatic lathe - Google Patents
Guide bush for bar material on a Swiss-type automatic latheInfo
- Publication number
- DE2048783C DE2048783C DE19702048783 DE2048783A DE2048783C DE 2048783 C DE2048783 C DE 2048783C DE 19702048783 DE19702048783 DE 19702048783 DE 2048783 A DE2048783 A DE 2048783A DE 2048783 C DE2048783 C DE 2048783C
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- rolling elements
- balls
- guide
- guide bush
- sleeve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims description 24
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 12
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 claims 1
- 240000007313 Tilia cordata Species 0.000 claims 1
- 235000015450 Tilia cordata Nutrition 0.000 claims 1
- 230000035876 healing Effects 0.000 claims 1
- ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N tin hydride Chemical compound [Sn] ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 4
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 210000001138 Tears Anatomy 0.000 description 2
- 230000000875 corresponding Effects 0.000 description 2
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 241000283690 Bos taurus Species 0.000 description 1
- 241000013987 Colletes Species 0.000 description 1
- 102000002397 Kinins Human genes 0.000 description 1
- 108010093008 Kinins Proteins 0.000 description 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 235000013601 eggs Nutrition 0.000 description 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 1
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 description 1
- 238000009415 formwork Methods 0.000 description 1
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 1
- 239000010720 hydraulic oil Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000002452 interceptive Effects 0.000 description 1
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 230000002441 reversible Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 230000001429 stepping Effects 0.000 description 1
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 1
Description
Die Fifmduug bezieht sich auf eine Führungs iichse für tlas Slangenmaterial an einem 1 .angdreh- fi5 ji'.'imaten mit am Stangemiiaterial anliegenden v'al/köipei n. die axial zwischen F'lächen geführ, nil. von denen wenigstens eine als Inneiikonus ausgebildet Ni und von denen eine an einer axial gegen die Wälzkörper verstellbaren Hülse angeordnet ist.The Fifmduug refers iichse for TLAs slang material at a 1 .angdreh- fi on a guide 5 ji '.' Imaten with present at Stangemiiaterial v'al / köipei n. Axially between F'lächen Led, nil. at least one of which is designed as an inner cone Ni and one of which is arranged on a sleeve that is axially adjustable with respect to the rolling elements.
Bei sogenannten Laimdrehauiomalen, bei denen das Werkstück auch während des ßearbcitungsuiriianges in axialer Richtung verschoben wird, ist es bckaiuu. eine rohrförmige Führungsbüchse (auch aN 1 ünette bezeichnet) vorzusehen, und zwar als stabih-ien-nde F'ührung für zu bearbeitendes stab- oder s'angenförmiges Maleria'. Der Innenquerschnitl der Fühningsbüchse lsi dabei so bemessen oder wird bei verstellbaren Führungsbüchsen so eingestellt, da!.'· diese mit Sicherheit noch den größten vorkommen den Uueisclinitt eines Materia.ls mit mehr odei ueniüer g,vo(Jer Querschuiusuiieran/ hintiurchläßl. Daifüh:·! Ja/u, daß stets ein mehr oder weniger großes Sp;el zw isciien dem Maieria! mit schwankendem Querschnitt und der Rihrungsbüchse mii knnstantem Durelwnesser auf'.riti. P'ies fiiiirl zwangläutig /a Mal' ab'.viMclujiigen am Werkstuck. Dieses Spiel macht sieh vor allein dann !K1S1UuIeIs unangenehm bemeiK bar. wenn Werkzeuge aus versehietlenen Ricb.üingen. insbesondere in /ei.lieh überlappender Folge, aiii das Werkstück einwirken.In so-called Laim Drehauiomalen, in which the workpiece is also shifted in the axial direction during machining, it is bckaiuu. a tubular guide bushing (also referred to as aN 1 ünette) to be provided as a rod-shaped guide for rod-shaped or rod-shaped maleria to be processed. The inside cross-section of the guide bushing is dimensioned in such a way or, in the case of adjustable guide bushes, is set so that these surely still have the greatest impact on a material with more or less g, vo (Jer Querschuiusuiieran / hintiurchläßl. Da i füh :!. · Yes / u, that there is always a more or less large Sp; el tw isciien the Maieria auf'.riti with varying cross section and the Rihrungsbüchse mii knnstantem Durelwnesser P'ies fiiiirl zwangläutig / a time 'on ab'.viMclujiigen Work piece. This play makes you see only then! K 1 S 1 UuIeIs unpleasantly noticeable, if tools from different workpieces, especially in a slightly overlapping sequence, aiii the workpiece act.
F"iir Drehbänke der voratv-ieheiid angegebenen Art wild daher ui·.' \er\\endiing eines Aussiangsina ieri.'K voriiLscline!1.·!!. tlas. abhaiKig von der geforderten Maßgenauigkeil des Werkstückes, eng toleriert isi und geuebenenfalls sogar auf NFaiJ geschlilTen ist.For lathes of the type specified above, therefore, ui ·. ' \ er \\ endiing a Aussiangsina ieri.'K voriiLscline! 1. · !!. tlas. depends on the required dimensional accuracy wedge of the workpiece, is closely tolerated and possibly even closed to NFaiJ.
Hm v.eiterer Nachteil tier bekannten Führung^.-biu!i--c ist. tlaß bei auftretenden hol'cn Reibungstlruckeii in tier Büchse ein relativ großer Verschleiß derselben einint! oder stigar Aufbauschweii'.Umgen oder -iressen auttieten.Hm v. Further disadvantage of the well-known leadership ^ .- biu! I - c is. Discharge if there are frequent frictional pressure a relatively large amount of wear and tear in the rifle! or stigar body welding or eat food.
Diesfni Manuel kann bis zu einein gewissen Maß nut einer in tier schweizerischen I'r.lentschrift 471 632 und in tier deutschen (Micnlegungsschrift I 1J(I? (S')5 vorgeschlagenen i'ühningsbüchse mit Walzen begegnet werden. Die Walzen befinden sich zwischen dem Stangenniaterial und den Finstellflächen der Büchse. Sie laufen mit ihrer Mantelfläche auf tier Hinstelllläehe und auf dem Rohmr.terial. Bei diesen bekannten Führungsbüchsen ist tier Führungsqi'eischnilt in geringem ,Ausmaß einstellbar, und die Walzen liegen mehr oder weniger am Material an. Die F.insteüimg tier Büchse wird mittels einer in einem Gewinde axial verstellbaren Hülse bewirkt. Diese Hülse besitzt an einen Finde einen lunenkonus.This manual can to a certain extent only be countered with a barrel with rollers, which is proposed in the Swiss citation 471 632 and in the German (Micnlegungsschrift I 1 J (I? (S ') 5). The rollers are located between the bar material and the surface of the bushing. They run with their outer surface on the adjustable surface and on the raw material. The interfering bushing is effected by means of a sleeve which is axially adjustable in a thread.
Die oben beschriebenen Fiilirungsbüchsen sin;1 nicht nachgiebig, wodurch bei nicht gan;- konstantem Durchmesser des Stangenmaterials einerseits keine spieliieie Fiihruni; vorliegt und andererseits eir Klemmen möglich ist.The above-described Fiilirungsbüchsen sin; 1 not resilient, which means that when you do not; - constant diameter of the bar material, on the one hand, no clear guides; is present and on the other hand a jamming is possible.
Weitere Fiilirungsbüchsen sind aus der schweizerischen !'atentschrifl 207 rind, der deutschen Paten! schrift 627 867, aus den deutschen Patentschriftei 1 !74 132. 1 267 06(1. I 272 081 und I 286 375 sovvii aus den deutschen Auslegesehriften 1 602 S70 I 301 l')2 und I 1 20 S36 bekannt.Further filing boxes are from the Swiss! 'Atentschrifl 207 rind, the German godparents! script 627 867, from the German patent script 1! 74 132. 1 267 06 (1. I 272 081 and I 286 375 sovvii from the German Auslegesehriften 1 602 S70 I 301 l ') 2 and I 1 20 S36 known.
Bei ilen beiden erstgenannten Patentschriften hau delt es sich um direkt am Material anliegende Spann zangen mit letlerhelätigler Anlage, die infolge de Federkraft in einer Bewegungsrichtung in gewissen Ausmaß selbsthemmend und in tier Ciegenrichtun selhstölfncnd wirken. Diese I'ührungsbüehsen situ für I.angdrchaut'imalcu nur mit Finschränkung ver wendbar.In the case of ilen two first-mentioned patents, tension is applied directly to the material pliers with letlerhelätigler attachment, which as a result of the spring force in one direction of movement in certain Extent self-locking and in tier Ciegenrichtun have a self-oiling effect. These 'guide bushes' for the first angle are only ver reversible.
Die weiteren genannten Patentschriften belrelTe F'ühruiiüsbüehsen nach Art einer am Material direkThe other patents mentioned belrelTe F'ühruiiüsbüehsen like a direct on the material
:.'!iiege;itien Spannzange, die von außen in ihrem •rreii Fiihningsdurchmesser einstellbar sind. Die übrigen genannten Veröffentlichungen helfen Führungen für Schalmaschinen, hei denen !sehen Führung und Materia! u; tmdsatzhch Keine.: 'iiege; itien collet that can be set from the outside in its • rreii Fiihningsdu r chmesser!. The other publications mentioned help formwork machine guides, namely! See guide and materia! u; tmdsatzhch None
·■ .!.bewegung vorgesehen ist. Diese Ausführungen ,' .<:< einer Richtung infolge federnden Andruckes l-stiicnimeiid wirkend oder mit von außen einstel! •■-•η. am Material direkt anheilenden Spannzangen :.r Aiilagebacken versehen.· ■.!. Movement is provided. These explanations, ' . <: < One direction as a result of resilient pressure l-stiicnimeiid or with adjustment from the outside! • ■ - • η. Collets that heal directly on the material: .r Aiilagebacken provided.
is ist Aufgabe tier Fiiindung.eine Füiirungshiiclisc -ügeben, bei der ".oransiehend angegebene N'ach- !: vermieden smd und the einen insbesondere inis is the task of animal Fiiindung.eine Füiirungshiiclisc -ügeben where ".oransiehend specified N'ach-: smd avoided and the one in particular!
ν ■! ni Bereich einstellbare'! l-iihrti'i-i-vjuerschniil hat i Jie .üich be; ι in (juc. -e μ η:; t '-Vmihici en·: toicrii r-ν ■! ni range adjustable '! l-iihrti'i-i-vjuerschniil has i Jie .üich be; ι in (juc. -e μ η :; t '-Vmihici en: toicrii r-
a gen::!! zenir.seh u;:d spieitrei iülu; i)|..'-e \ufgabe wird duiv.li e;i;e ■·. te m.ijn^ a:i- a gen :: !! zenir.seh u;: d spieitrei iülu; i) | ..'- e \ uffrage becomes duiv.li e; i; e ■ ·. te m.ijn ^ a: i-
, .'j'iene Fuhi uivjshiichve iielöst. die ei !ind!.üusiie-• .·.:■ dadineh gekenn,-:,ich.net ist. daß die Hülse durch ' .:;,cM!sieiiba;e elasiie-che MiUeI ge<;eii die Wa!/- !■er. Kugeln C'der Wälzen, ν eischiehha, isi., .'j'iene Fuhi uivjshiichve iielöst. die ei! ind! .üusiie- • . ·.: ■ dadineh known - :, ich.net is. that the sleeve through '.:;, cM! sieiiba; e elasiie-che MiUeI ge <; eii die Wa! / - ! ■ he. Balls C'der Wälzen, ν eischiehha, isi.
!):l Wälzkörper liege,·; unter Druck automatisch - <-. :irei und i'.-.Miau zeniriseh an dein eingeführten '':'.;. .aal an.!): l rolling elements lie, ·; automatically under pressure - <-. : irei and i '.-. Miau zeniriseh to your introduced'':'.;. .aal on.
Die eriindunuscemäljc Fülmi!!L'.shiiehse isi /ui sie.s ■--[-,-.'Ii z.enirischen Führung insbesondere sonenami- ! ■ Vriofgen Materials eeeignel. da·- einen hinlaufen·.! s ν, .iükeiiden (Juer-ehniUsthnvuuiesscr aalweist. v- !'ieilliafterWcise kann bei der ciliiuK; üsucmaßeii ! !i'iiungs.buchse das zu bearbeitende Material vväh- !.ti etiics Vorschubs in axialer Richtung einiasiet •..erden, um einen schnellen Weitern ansport desselben :. Herzustellen. Fin wesentlicher \'orteil der erliniuii.usiieiiiäGen Führt-lgsbüchse i-t. daß tier /vvanu-K.aim auitreteiide Verschleiß sieb, bei die-e; Fühi !lngsbüc'ise nicht in einer verrmecric!! Genauigkeit ■kr Führung, und damit einer Maßimi'enauiükeit ties 'eiligen Werkstückes aiiswiikt In-.K-..,ndere hat tlie iTlmdi'!iLjsgemul.W bi'lnuugsiiucle-·.1 den Vorteil. i!aß -ic so ausgebildet ist daß die voihandenen Verschleißteile eine sehr hohe lebensdauer haben und außerdem leicht und schnell ersetzbar sind. Fm anderer Vorteil de" erlindungsgemaßcn Führunesbüchse ist. tlaß sie gegenüber bekannten Fiihrutigshiiehsei! die volle Arbeiislänge tier Maschine freihält.The eriindunuscemäljc Fülmi !! L'.shiiehse isi / ui sie.s ■ - [-, -. 'Ii z.enirischen leadership especially sonenami-! ■ Vriofgen Materials are suitable. there · - run one ·.! s ν, .iükeiiden (Juer-ehniUsthnvuuiesscr aalweise. v -! 'ieilliafterWcise at the ciliiuK; üsuc Maßeii!! i'iiungs.buchse the material to be processed can vväh- ! .ti etiics feed in the axial direction a quick further application of the same:. Manufacture. Fin essential \ 'advantage of the erliniuii.usiieiiiäGen guide bushing it. that tier /vvanu-K.aim auitreteiide wear screen, with the -e; Fühi! Long bushing not in a verrmecric! ! Accuracy ■ kr guidance, and thus a dimensional accuracy of the urgent workpiece aiiswiikt In-.K - .., other has tlie iTlmdi '! ILjsgemul.W bi'lnuugsiiucle- ·. 1 the advantage. I! Ate -ic so is designed so that the existing wear parts have a very long service life and can also be easily and quickly replaced. The other advantage of the guide bushing according to the invention is that it allows the full working length of the machine to be kept free compared to known leaders.
Die mit Hilfe der eriintiungsgemäßen Führungs büchse hergestellten Werkstiiei-e zeichnen sich durch cvic große Maßhaltigkeit aus. Die cifuulungsgeniaße li'ihriinisbüchse isi voivugsv.eisc für die Führung rotierenden Rundinaterials geeignet Das Material kann sich dabei wie in einem Kugel- bzw. Walzenlager mit umlaufenden Kugeln oder Walzen drehen, Grundsätzlich ist die erfmdungsuemäße Führuuiisbüchse auch für nicht rotierendes Material mit quadratischem, sechseckigem oder ähnlich regelmäßigem Querschnitt verwendbar.The with the help of the eriintiungsgemeinschaft leadership rifle manufactured work pieces are characterized by cvic great dimensional accuracy. The cifuulungsgeniaße li'ihriinisbüchse isi voivugsv.eisc for the guide rotating Round material suitable The material can move with it like in a ball or roller bearing rotate rotating balls or rollers, Basically the guide bush according to the invention is also for non-rotating material with square, hexagonal or similarly regular ones Cross-section usable.
Fs gehört mit zum Gegenstand der lirlindung. an Stelle der besoniii rs vorteilhaften Hydraulik eine pneumatische, eine elektromagnetische oder cine Ietlcrmechanische Kraftübertragung für den Andruck der Kugeln oder Wa, ze η vorzusehen.Fs is part of the subject of lirl binding. instead of r s besoniii advantageous hydraulic, a pneumatic, electromagnetic or cine Ietlcrmechanische power transmission for the pressure of the balls or Wa ze provide η.
Weitere F.inzelheilen der Frliniiting gehen aus den Figuren für besonders bevorzugte Ausführungen tier Frfiiidung und deren Beschreibung hervor.Further details of the Frliniiting go from the Figures for particularly preferred embodiments of training and their description emerge.
Fig. I zeigt eine der F.rfindung gemäße Ausfühningsform mit Kugeln;Fig. I shows an embodiment according to the invention with balls;
F i R. 2 zeigt ein Hinzelteil;F i R. 2 shows an additional part;
f-i g. 3 /ci-U eine Ausführungslt ■ m mit kegelförmigen Walzen, undf-i g. 3 / ci-U one version with conical Rollers, and
F i g. 4 zeigt eine Walze tür cmc wehere Ausfühi ungsform.F i g. 4 shows a roller door cmc of other designs form.
ή In tier Fig. 1 ist eine erlindungsgemäße Fiih.rungshüe'nse mit 1 bezeichnet. Sie dient zur z.entiischen Fuhruiiü des mit 2 bezeichneten stab- oder slangenfviimigen Materials, aus Jem this Werkstück herzustellen isi.1 shows a guide sleeve according to the invention denoted by 1. It is used to partially guide the rod-shaped or slang-shaped one marked with 2 Materials to manufacture this workpiece from Jem isi.
;<"■ Die Fühiungsbiiehse ί ist für l.angtlrehbänke bzw. -automaten zu veivventien. Hierfür ist die Fuhrungsbiich-e ν o'Yugswcisc in ihren .-Nußenabniessiingen so gewiih1' daß sie an tier Stell.· einer wie bisher \erwent', ,en viihriiSvni.iü.ei'i Fuhvungsbüchse zur F'ül.rimg<"■ The Fühiungsbiiehse is ί for l.angtlrehbänke or automatic systems to veivventien For this is the Fuhrungsbiich-e ν o'Yugswcisc in their so gewiih 1 'that they previously \ erwent of animal positioning · a as.-Nußenabniessiingen.. ',, en viihriiSvni.iü.ei'i Fuhvungsbüchse zur F'ül.rimg
ί") des ,,υ-, walirend de- \rbeiis' orcances axial \eischiehbarei! stab- odci sijnue.'förmigen Mafeiials ί·ζν\ an vier Stelle der Halterung einer solchen buhi uniishiichse ciinieiüüi werden kann Zur Z.eninerimg ties Stabes?, einhält das in Fig. I gezeig;. Ausliih-ί ") of the ,, υ-, walirend de- \ rbeiis' orcances axial \ eischiehbarei! rod- odci sijnue. 'shaped mafeiials ί · ζν \ at four points of the mounting of such a buhi uniishiichse ciinieiüüi can be Zur Z.eninerimg ties rod ?, adheres to that shown in Fig. I ;. Loan
i') rung beispicl eine ringförmig verteilte Anordnung von drei oder mehr Kii'jeln, von denen tlie ! ig. 1 zwei mit 3 bezeichnete Kugeln zeigt. Diese ringlörmige Verteilung vird. wie das Ausführungsbeispiel gut erkennen läßt, durch die korn-chen Ringlläehen 4 und 5 zusammen nut der Oberfläche 6 ties StaK1·-2 siewähileistet Diese Flächen wirken zusammen wieder Außen- und der Innenring eines Kugellagers. i ') tion example a ring-shaped arrangement of three or more kii'jeln, of which tlie! ig. 1 shows two balls labeled 3. This annular distribution is vird. As the exemplary embodiment clearly shows, the granular ring beads 4 and 5 together with the surface 6 ties StaK 1 · -2 siewilist These surfaces work together again the outer and inner ring of a ball bearing.
Die !'lache 4 befindet sich auf der Hülse K). die der Kolben eines noch näher zu erläuternden hvdrau-The! 'Pool 4 is on the sleeve K). the the piston of a hvdrau-
3" lischen Svstern1 ist. Die Ib1Ke ist genau zentrisch geführt und durch Flüssigkeitsdruck in Richtung auf die Kuüehi verschiebbar Mit der HuKe 10 kann daher am Ort tier Fläche 4 auf jede der nngiörmig verteilten Kugeln Kialt ausgeübt werden.3 "lischen Svstern 1. The Ib 1 Ke is guided exactly in the center and displaceable by liquid pressure in the direction of the Kuüehi. With the HuKe 10 can therefore be exerted on each of the angularly distributed balls at the location of the surface 4 Kialt.
>5 Dadurch, tiaß die Flächen 4 und 5 selbst sehr genau zentriert und vorzugsweise geschulten sind, wird eine genau zentrische I ührung und z.entrischer Anthuck der Kugeln uew aiii leistet. Daraus resultiert die spielfreie und genau zenlrisehe Führung des Stabes 2.> 5 As a result, surfaces 4 and 5 themselves are very accurate are centered and preferably trained a precisely centric guide and centric anthuck of the balls uew aiii. This results in the Backlash-free and precisely close to the center of the rod 2.
Zweckmäßigervveise sind die Konusvvinkel von 4 und 5 gleich groß, aber entgegengesetzt gerichtet gewählt. Das ergibt, tlaß die Kugeln bei ihrem Umlauf auf beiden Flächen 4 und 5 einen gleich gro Jen l'mfaug tier Beiührungskreise zwischen Kugel undThe cone angles of 4 and 5 are expediently chosen to be of the same size, but to be directed in opposite directions. That means, let the balls go around Jen l'mfaug is the same size on both surfaces 4 and 5 tier contact circles between sphere and
■*5 Flache beschreiben, und zwar unabhängig vom jeweiligen Durchnieisei der Oberfläche 6.■ * 5 Describe area, regardless of the respective Pierce the surface 6.
Der dadurch erreichte Vorteil ist. daß die Kugeln gleitl'rei auf i-kn Flächen abrollen und damit weniger Verschleiß auftritt. Die Frfmdung ist aber auch dann realisier!, wenn nur eine tier Flächen 4 odei 5 ein Innenkonus ist. Die andere Fläche kann sogar eine l'lanlläehe s in. Auch ist es nicht notwendig, daß die Flächen 4 und 5 abwickelbar sind Sie können auch konkav oder ähnlich geformt scm.The benefit achieved by this is. that the balls roll smoothly on i-kn surfaces and thus less wear occurs. The formation can also be realized if only one of the surfaces 4 or 5 is an inner cone. The other surface can even be flat. It is also not necessary for surfaces 4 and 5 to be developable. They can also be concave or similarly shaped.
Frfinthmgswesentlich ist, daß die Flächen 4 und 5 so gestaltet und zueinander so gestellt sind, daß bei Andruck tier Hülse 10 gegen die Kugeln auf jede der Kugeln eine siets nach innen gerichtete Radialkomponente tier Kraft einwirkt. Die Hydraulik bestehtIt is essential that the surfaces 4 and 5 so designed and placed with respect to each other that when pressing tier sleeve 10 against the balls on each of the Spheres have an inwardly directed radial component of the force. The hydraulics exist
fin im wesentlichen aus dem schon erwähnten hülsenl'örmigen Kolben K), dem Druckraum U für tlie Hydraulikflüssigkeit hinter dem Kolben, der Zuführungsleitung 12 und den Dichtungen 13 und 14. fin substantially from the already mentioned hülsenl'örmigen piston K), the pressure space U for tlie hydraulic fluid behind the piston, the supply line 12 and the seals. 13 and 14
Weiter gehören zur Hydraulik die nicht tlargestell-The hydraulics also include the
«5 ten Pump- und Steuereinrichtungen für die Flüssigke:.i. Sie ermöglichen es, einen konstanten Flüssigkeitsdruck gewünschter Größe einzustellen. Diese F.inrichtungen sind .außerhalb der Fühiungsbiiehse 1«5th pumping and control devices for the liquid: .i. They make it possible to set a constant fluid pressure of the desired size. These facilities are outside of the guide line 1
an geeigneter Stelle der Drehbank bzw. des Dreh- verstellbaren rohrförmigen Führungsbüchse, wie sieat a suitable point on the lathe or the rotary adjustable tubular guide bushing, as they are
automaten angeordnet und mit dieser funktionell ver- bei Langdrehautomaten verwendet wird und aus derarranged in automatic machines and with this functionally used in Swiss-type lathes and from the
bunden. Bei Langdrehautomateii z.B. empfiehlt es schweizerischen Patentschrift 471 f>32 oder der deul-bound. For automatic lathes, for example, it recommends Swiss patent specification 471 f> 32 or the German
sich, zur automatischen Steuerung der Druckkraft sehen Olfenlegungsschrift 1905 695 bekannt ist.see Olfenlegungsschrift 1905 695 for automatic control of the pressure force.
auf den Kolben auf der Kunenwclle Steuernocken „ Um für verschiedene Variatiousbcrciche jeweilson the piston on the Kunenwclle control cam "To for different Variatiousbcrciche respectively
aufzusetzen, die über Endschalter die Steuerimpulse dieselbe Hülse und dasselbe Teilstück 20 verwendenput on, the control pulses use the same sleeve and the same section 20 via limit switches
geben. Es ist auch möglich, die Steuerimpulse über zu können, d. h. diese nicht auswechseln zu müssen,give. It is also possible to be able to use the control pulses, i. H. not having to change them,
die elektrische Walzenstcuerung zu erhalten. Insbe- werden für kleine Führungsquerschnitte relativ großeto get the electric roller control. In particular, relatively large guide cross-sections are used for small guide cross-sections
sondere in der Phase des axialen Vorschubs des Ma- Kugeln, und umgekehrt, verwendet. Zweckmäßig istused especially in the phase of the axial advance of the ball, and vice versa. Is expedient
tcrials ist es vorteilhaft, den Druck auf den Kolben io es, um so mehr Kugeln zu nehmen, je größer der Um-tcrials it is advantageous to increase the pressure on the piston, the more balls the greater the
und damit die Andruckkraft der Kugeln auf das Mn- fang des Führungsquerschnittes ist. Die nachfolgendeand thus the pressure force of the balls on the circumference of the guide cross-section. The following
terial herabzusetzen, nämlich auf ein solches Maß, Tabelle zeigt eine Zusammenstellung für fünf ancin-material, namely to such a level, the table shows a compilation of five other
daß in dieser Phase gerade noch eine ausreichende ander anschließende Variationsbereiche für die, ab-that in this phase there is just enough other subsequent variation ranges for the,
Führung gewährleistet ist. Bei der Führungsbiiehsc 1 gesehen von dem noch zu besprechenden Haltering,Leadership is guaranteed. In the guide line 1 seen from the retaining ring to be discussed,
ist der obere Teil der Zuführungsleitung 12 vorteil- 15 nur die Kugeln auszuwechseln sind,
haftet weise so angeordnet, daß er mit einer im Halterif the upper part of the supply line 12 is advantageous- 15 only the balls need to be replaced,
sticks wisely arranged so that it comes with one in the holder
für eine Führungsbüchse vorhandenen Bohrung zu- Variationsbereichfor a guide bushing existing bore too- variation range
sammenpaßt. Dies kann insbesondere diejenige BoIi- von fits together. This can in particular be that BoIi- of
rung sein, durch die bei bekannten Anordnungen mit b's tion, through which in known arrangements with b ' s
mitlaufender Führung.sbüchse das zur Schmierung 20 Anzahl der Kugelnrevolving guide. bushing that for lubrication 20 number of balls
dieser Führungsbüchse erforderliche öl zugeführt Kugeldurehmesscr
wird.oil required for this guide bush
will.
Eine spezielle weitere Ausgestaltung der Erfindung Die pngegebenen Kugeldurchmesser sind Normbesteht darin, den Dichtungsring 13 einzusparen und svertc.A special further embodiment of the invention. The specified ball diameters are standard, consists in saving the sealing ring 13 and svertc.
aus der Hydraulik öl entlang der Außenfläche 15 25 Die Führungsbüchse 1 ist noch mit einem einslük-from the hydraulic oil along the outer surface 15 25 The guide bush 1 is still with a
des Kolbens 10 austreten zu lassen. Das öl über- kigen Haltering 31 versehen. Er ist, abgestimmt aufof the piston 10 to escape. Provide the retaining ring 31 with a protruding oil. He's attuned to
strömt die Kugeln und schmiert deren Laufflächen. die Kugeln, so bemessen, daP die Kugeln bei Ab-flows through the balls and lubricates their running surfaces. the balls, dimensioned in such a way that the balls
Es dient vorteilhafterweise auch dazu, in den Bereich Wesenheit des Stabes 2, z. B. während der EinführungIt is advantageously also used in the area essence of the rod 2, z. B. during the introduction
der Laufflächen gelangende Fremdkörper, z. B. Me- eines neuen Stabes, nicht in das Innere von 1 ge-Foreign bodies reaching the treads, e.g. B. Me- of a new rod, not in the interior of 1
tallabrieb des Materials 2, wegzuspülen. Das ausge- 30 langen können. Es ist sinnvoll, in dieser Phase diemetal abrasion of the material 2, to be rinsed away. That is enough. It makes sense at this stage to the
tretenc Öl wird aufgefangen und gefiltert wieder in Druckkraft erheblich zu vermindern, aber nicht bisStepping oil is captured and filtered again to reduce pressure force considerably, but not up
Umlauf gegeben. Die Durchlaßverbindung entlang auf den Wert Null, damit der Haltering mit den Ku-Given circulation. The passage connection along to the value zero, so that the retaining ring with the Ku-
der Mantelfläche 15 ist, bezogen auf die Leistung der geln nicht taumeln kann und der neue Stab sofortthe outer surface 15 is based on the performance of the gel can not tumble and the new rod immediately
Förderpumpe für das öl. so eng bemessen, daß bei geführt wird. Fig. 2 zeigt in einer EinzeldarstellungFeed pump for the oil. dimensioned so tightly that at is performed. Fig. 2 shows in a single representation
12 kein nachteiliger Druckabfall unter den Sollwert 35 einen solchen Ring31. Die in Fig. 1 nicht sichtbaren 12 no disadvantageous pressure drop below the setpoint value 35, such a ring 31. Those not visible in FIG
auftreten kann. Stege zwischen den rechts- und linksseitigen Hälftencan occur. Bars between the right and left halves
Das Teil 16 ist ein ringförmiges Einsatzstück, das von 31 halten auch die Kugeln auf Abstand voncin-The part 16 is an annular insert piece, which of 31 also keep the balls at a distance from
mit Schrauben 17 befestigt ist. F.s verschließt eine ander. Sie wirken unter anderem wie der Kugclkorbis fastened with screws 17. Fs closes another. Among other things, they act like the ball basket
Öffnung in 1, durch die die Hülse 10 aus 1 heraus- eines Kugellagers.Opening in FIG. 1 through which the sleeve 10 from FIG. 1 is a ball bearing.
genommen werden kann. Eine andere besondere Aus- 40 Der Ring 31 ist lose in 1 eingesetzt und kann sichcan be taken. Another particular embodiment 40 The ring 31 is loosely inserted in FIG. 1 and can be
gestaltung der erfindungsgemäßen Führungsbüchse mit der Verlagerung der Kugeln in axialer Richtungdesign of the guide bush according to the invention with the displacement of the balls in the axial direction
ergibt die Büchse 18. Sie ist zur Grobführung eines mitbewegen. Der Innendurchmesser des Ringes 31 results in the sleeve 18. It is to move a coarse guide. The inner diameter of the ring 31
neu einzuschiebenden Stabes 2 vorgesehen und dient ist größer als die maximale Querschnittsabmessungnewly inserted rod 2 is provided and is larger than the maximum cross-sectional dimension
zum Schulz der Kugeln gegen Beschädigung. Zweck- des Stabes 2.to protect the bullets against damage. Purpose of the staff 2.
mäßigerweise wird die Büchse 18 mit einem Einlauf- 45 Fig. 3 zeigt eine Ausführungsform eine erfin-moderately, the sleeve 18 is equipped with an inlet 45 Fig. 3 shows an embodiment of an inven-
konus 19 versehen. Das die Fläche 5 tragende ring- dungsgemäßen Vorrichtung 101 mit kegelförmigencone 19 provided. The annular device 101 carrying the surface 5 with conical
förmige Teilstück20 der Vorrichtung 1 ist mit Schrau- Walzen statt Kugeln. Die dargestellten Walzen 103 shaped section 20 of the device 1 is with screw rollers instead of balls. The illustrated rollers 103
ben 21 befestigt. Durch Herausnehmen des Teiles 20 liegen einerseits an der Fläche 6 des Stabes 2 undben 21 attached. By removing the part 20 are on the one hand on the surface 6 of the rod 2 and
können in einfacher Weise die Kugeln ausgewechselt andererseits an der Konusfläche 104 des Kolbens HCThe balls can easily be exchanged on the other hand on the conical surface 104 of the piston HC
und gegebenenfalls das Teilstück 20 selbst ersetzt 50 an. Die vorzugsweise konvexen Flächen 107 der WaI-and if necessary the section 20 itself replaces 50. The preferably convex surfaces 107 of the waI
oder nachgearbeitet werden. zen 103 liegen an der Fläche 105 des Teilstückes 12C or be reworked. zen 103 lie on surface 105 of section 12C
Die einfache Zerlegbarkeit der Führungsbüchse 1 an. Mit 131 ist ein Haltering bezeichnet, der derrThe fact that the guide bush 1 can be easily dismantled. With a retaining ring 131 is referred to, the derr
macht es möglich, die Hülse 10 und/oder das Teil- Ring 31 entspricht, der jedoch an die Form, Anzahmakes it possible, the sleeve 10 and / or the partial ring 31 corresponds, but the shape, number
stück 20 und/oder die Kugeln 3 gegen gleiche Teile und Abmessungen der Walzen angepaßt ist.piece 20 and / or the balls 3 is adapted to the same parts and dimensions of the rollers.
anderer Bemessung, hinsichtlich Konuswinkel und»' 55 Die Funktionen der in den Fig. 1 und 3 jeweihother dimensioning, with regard to cone angle and "55 The functions of the in FIGS. 1 and 3, respectively
oder Kugeldurchmesser, auszutauschen. Auf diese unterschiedlich bezeichneten Teile sind bei den daror ball diameter. These differently designated parts are in the dar
Weise läßt sich ein und dieselbe Führungsbüchse 1 gestellten Ausführungsformen im Sinne der ErfinWay can be one and the same guide bush 1 provided embodiments in the sense of the invention
weit über diejenigen stufenlos einstellbaren Varia- dung im wesentlichen übereinstimmend. Die mit densubstantially the same as far beyond those infinitely adjustable variations. The ones with the
tionsbereich hinaus anwendbar machen, der sich für sc'ben Ziffern bezeichneten Teile beider Beispiel!Make application area also applicable to the parts designated for the same numerals in both examples!
"eine einzige Zusammenstellung von Kugeln und Ko- 60 sind identisch, können aber sinngemäß auch abwei"A single combination of balls and Ko-60 are identical, but can also be different
nus ergibt. Gegebenenfalls ist dazu auch die Büchse chend voneinander ausgebildet sein.nus results. If necessary, the bushing can also be designed accordingly from one another.
18 gegen eine solche mit anderem Innendurchmesser Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausgestal18 against one with a different inside diameter according to a particularly advantageous embodiment
auszuwechseln. tu ng weist eine Ausführungsform nach der Erfindunjto replace. tu ng has an embodiment according to the invention
Mit einer einzigen Zusammenstellung läßt sich je an Stelle der in Fig. 1 angegebenen Kugeln WalzciWith a single compilation, instead of the balls shown in FIG. 1, Walzci
nach Größe des Durchmessers des Führungsquer- 65 auf. Das Beispiel einer an beiden Enden kegclförmi]according to the size of the diameter of the guide cross-65. The example of a conical shape at both ends
schnittes ein Variationsbercich von wenigstens 1 mm abgeschrägten Zylinderwalze für diese Ausgestaltun;cut a variation range of at least 1 mm beveled cylinder roller for this embodiment;
bis /u mehreren Millimetern erreichen. Das entspricht zeigt die Fi g. 4 mit der mit 41 bezeichneten Walzeto / u reach several millimeters. This corresponds to the Fi g. 4 with the roller labeled 41
mehr als dem 1 (!fachen des Linstcllbereiehs einer Walzen dieser Art lauten mit den Mantelflächen 4!more than 1 (! times the Linstcllbereiehs a roller of this type with the jacket surfaces 4!
(ο(ο
der Kegelstümpfe auf den Inncnkonusllächcn. wie sie bekannten Fülmmgsbüchsen. Daher kann /.. U. beiof the truncated cones on the inner conical smile. as they are known Fülmmgsbüchsen. Therefore / .. U. with
in Γ i g. 1 dargestellt und mit 4 und 5 bezeichnet sind, l.angdrchautomatcn nunmehr ilie volle Drehlängein Γ i g. 1 shown and denoted by 4 and 5, l.angdrchautomatcn now ilie full turning length
Mit der / vlindrisehen Mantelfläche laufen die Walzen ausgenutzt werden.The rollers run with the cylindrical outer surface and are used.
auf der Oberlläche ft des Materials. Vorzugsweise Die ei lindungsgemäße Fühniiigsbüchse bewährton the surface ft of the material. Preferably the egg according to the invention Fühniiigsbühnse proven
sind auch bei dieser Ausfühiungsform die Kinins- 5 sich außer für die obengenannten speziellen RilleIn this embodiment, too, the kinins are different except for the special groove mentioned above
winkel für die bcidseitigcn Flächen gleich groll be- auch für andere rotierende BearbeitungsvorgängeThe same angle for the two-sided surfaces as well as for other rotating machining processes
messen. In der speziellen Ausführungsform nach zentrisch zu führender Werkstücke, z. B. zum Fräsen,measure up. In the special embodiment after workpieces to be guided centrically, e.g. B. for milling,
Fig. 1 können daher grundsätzlich auch die Walzen Rollen, Walzen, Schleifen, Schälen. Strehlen, Rän-Fig. 1 can therefore in principle also the rollers rolling, rolling, grinding, peeling. Chasing, marginal
41 verwendet werden. Für die Walzen nach Fig. 4 dein, Bohren, Gewinden.41 can be used. For the rollers according to Fig. 4 your, drilling, threading.
ist ein angepaßter Haltering entsprechend dem Ring io Die Vorrichtung erlaubt es, aus relativ weit tole-is an adapted retaining ring corresponding to the ring io The device allows a relatively wide range of
31 vorgesehen. riertem und damit billigerem Material Werkstücke31 provided. ized and thus cheaper material workpieces
Eine Ausführungsform der Erfindung mit Walzen hoher Präzision herzustellen.Manufacture an embodiment of the invention with high precision rollers.
hat gegenüber einer Ausführung mit Kugeln den Vor- Von besonderem Vorteil ist auch, daß bei der erteil, daß bei insbesondere langer andauerndem axia- lindungsgemäßen Führungsbüchse keine genaue Einlcm Stillstand des rasch rotierenden Stabes 2 trotz 15 stellung von Hand notwendig ist, weil diese automiihohcr Anpreßkraft der Walzen keine solche Verfor- tisch durch den Andruck der Kugeln oder Walzen mung der Oberfläche 6 des Stabes 2 auftritt, wie sie eintritt.has the advantage over a version with balls. It is also of particular advantage that the that in the case of a particularly long-lasting axial guide bushing no exact insertion Standstill of the rapidly rotating rod 2 is necessary in spite of the manual position, because this automiihohcr The pressure of the rollers is no such deformation due to the pressure of the balls or rollers tion of the surface 6 of the rod 2 occurs as it occurs.
bei Kugeln in ungünstigen Fällen als Kille auftreten In manchen Fällen bringt es Vorteile, währendwhen bullets occur in unfavorable cases as a kill In some cases it brings advantages while
kann. eines Bearbeitungsvorganges oder beim Übergang.can. a machining process or during the transition.
In einzelnen Anwcndungsfällcn kann es jedoch er- ao von einem zum anderen Bearbeitungsvorgang dieIn individual cases of application, however, it can change from one processing operation to the other
wünscht sein, daß die erfindungsgcmäße Vorrichtung Druckkraft auf den Kolben und damit die Anprcß-it may be desirable that the device according to the invention applies compressive force to the piston and thus the contact pressure
auch oberflächenbcarbeitend auf den Stab 2 einwirkt. kraft der Kugeln oder Walzen auf das Material /ualso has a surface-working effect on the rod 2. force of the balls or rollers on the material / u
Mit den umlaufenden Kugeln ist es möglich, einen verändern. Solche Fälle sind z. B. gegeben, wenn dieWith the rotating balls it is possible to change one. Such cases are e.g. B. given when the
hohen Druck auf die Oberfläche 6 auszuüben. Da- zentrische Führung durch besonders große Kräfte dtexert high pressure on the surface 6. Da- centric leadership through particularly large forces German
durch kann die Oberflächengüte verbessert und/oder as Werkzeugs uuf das Werkstück, etwa beim Rändeln,this can improve the surface quality and / or use the tool on the workpiece, e.g. when knurling,
eine gering«? Durchmesservcrkleinerung erzielt höher belastet wird, oder wenn das Material im Be-a little «? Diameter reduction achieved is more heavily loaded, or if the material is
werden. reich der Rollen oder Walzen durch axiales Bohrenwill. rich of rollers or cylinders by axial drilling
Aus der vorangehenden Beschreibung zur Erfin- oder auf entsprechende Weise eine nur noch geringe dung ist es ersichtlich, daß eine der Erfindung ge- Wandstärke erhalten hat und dem normalen Druck mäße Führungsbüchse gegen Verschleiß sehr unemp- 30 der Kugeln oder Walzen nicht mehr standhalten findlich ist. Veränderungen der Abmessungen von würde. Auch empfiehlt es sich, und zwar speziell bei Konusflächen und Kugeln bzw. Walzen kompensieren Kugeln und vorzugsweise bei weicherem Material, sich weitgehend automatisch aus. Außerdem nutzen zur Vermeidung von Rillen, die Druckkraft auf den sich die Teile bzw. Flächen wegen des ständigen Um- Kolben dann zu verringern, wenn das rotierende laufes im wesentlichen nur rotationssymmetrisch ab. 35 Werkstück längere Zeit axial nicht verschoben wird. Schließlich ist zu beachten, daß ein Satz Kugeln für es aber für den gerade ablaufenden Bearbeitungsvordie Vorrichtung billiger ist als eine hartmetallbe- gang auf genaue Zentrizität der Führung weniger anstückte Führungsbüchse herkömmlicher Art. Die kommt, so z. B. beim Abstechen. Längenbaumaße einer erfindungsgemäßen Führungs- Die Veränderung der Druckkraft auf den Kolbcr büchse sind trotz sehr viel genauerer Zentrierung des 40 kann durch entsprechende Ausbildung der Steuer-Stabes wesentlich kürzer als bei den obenerwähnten einrichtung automatisch gesteuert werden.From the preceding description of the invention or in a corresponding manner only a small one It can be seen that one of the invention has received wall thickness and normal pressure A moderate guide bush can no longer withstand wear and tear, which is very unresponsive to the balls or rollers is sensitive. Changes in the dimensions of would. It is also recommended, especially for Conical surfaces and balls or rollers compensate balls and preferably with softer material, largely automatically. In addition, use the pressure on the to avoid grooves the parts or areas because of the constant to-piston then decrease when the rotating run essentially only rotationally symmetrical. 35 Workpiece is not axially displaced for a long time. Finally, it should be noted that there is a set of balls for it but for the machining process in progress The device is cheaper than a hard metal transition that is less attached to the exact centricity of the guide Guide bushing of the conventional type. B. when parting off. Length dimensions of a guide according to the invention The change in the compressive force on the piston Bushes are much more precise centering of the 40 can through appropriate training of the control rod can be controlled automatically much shorter than with the above-mentioned device.
Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings
Claims (12)
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19702048783 DE2048783C (en) | 1970-10-05 | Guide bush for bar material on a Swiss-type automatic lathe | |
CH1444871A CH536674A (en) | 1970-10-05 | 1971-10-04 | Guide bush for a lathe for bar material |
FR7135762A FR2110984A5 (en) | 1970-10-05 | 1971-10-05 | |
JP13964380U JPS5649683Y2 (en) | 1970-10-05 | 1980-09-30 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19702048783 DE2048783C (en) | 1970-10-05 | Guide bush for bar material on a Swiss-type automatic lathe |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2048783A1 DE2048783A1 (en) | 1972-04-20 |
DE2048783B2 DE2048783B2 (en) | 1972-11-16 |
DE2048783C true DE2048783C (en) | 1973-05-30 |
Family
ID=
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102023106188A1 (en) | 2023-03-13 | 2024-09-19 | Michael Maier | Device for guiding workpieces to be machined in a long-turning lathe |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102023106188A1 (en) | 2023-03-13 | 2024-09-19 | Michael Maier | Device for guiding workpieces to be machined in a long-turning lathe |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2358364B1 (en) | Spinning machine for the production of V-belt pulleys | |
DE2648388C2 (en) | Device for rolling bearing rings | |
DE1266574B (en) | Ball bearings for longitudinal movements with several concentrically nested pipe sections | |
DE2217505B2 (en) | Mandrel mounting of a device for butting pipes | |
DE1602654C3 (en) | Cold forming tools for machining grooves with a circular cross section in mechanical parts | |
DE2048783C (en) | Guide bush for bar material on a Swiss-type automatic lathe | |
DE1299409B (en) | Tool for pressing a rigid inner sleeve into the bore of an elastic ring body enclosed by a rigid outer sleeve | |
EP3283243B1 (en) | Ring rolling device having axially fixed rolling-element bearings | |
DE2621702C2 (en) | ||
DE820825C (en) | Automatic driver | |
DE1477403B2 (en) | Drilling tool for boring out bearings or the like | |
EP0286010B1 (en) | Centering ring for bars in lathes | |
DE2334667A1 (en) | External honing tool with guided support - support feed movement is limited by stop nuts on each feed spindle | |
DE2311476A1 (en) | INTERNAL SMOOTH ROLLING TOOL | |
DE2048783B2 (en) | GUIDE BUSH FOR BAR MATERIAL ON A LONG ROTATING MACHINE | |
DE3432939C2 (en) | ||
DE898980C (en) | Device for processing rotating bar material | |
DE691275C (en) | Stretching machine with radially movable hammers rotating inside a cam ring | |
DE7024685U (en) | Active piece machining device, especially for machining cylindrical work pieces | |
DE2006441A1 (en) | Device for clamping and centering a workpiece, for example in a machine tool | |
DE1752683B1 (en) | Device for bending helical rings made of wire | |
DE837491C (en) | Process for the production of roller or plain bearings | |
DE7036719U (en) | GUIDE BUSH FOR BAR MATERIAL ON A LONG ROTATING MACHINE | |
DE1477403C (en) | Drilling tool for drilling out bearings or the like | |
DE2057900A1 (en) | Lathe chuck flange |