DE2048704A1 - Method for connecting a metal part with a molded plastic part - Google Patents

Method for connecting a metal part with a molded plastic part

Info

Publication number
DE2048704A1
DE2048704A1 DE19702048704 DE2048704A DE2048704A1 DE 2048704 A1 DE2048704 A1 DE 2048704A1 DE 19702048704 DE19702048704 DE 19702048704 DE 2048704 A DE2048704 A DE 2048704A DE 2048704 A1 DE2048704 A1 DE 2048704A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
adhesive
plastic
metal part
cast
metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19702048704
Other languages
German (de)
Other versions
DE2048704C (en
DE2048704B2 (en
Inventor
Frederick George Marcey Ste phen David Dayton Ohio Redman Samuel Andrew Garden City N Y Krebs, (V St A) P B29f3OO
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NCR Voyix Corp
Original Assignee
NCR Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NCR Corp filed Critical NCR Corp
Publication of DE2048704A1 publication Critical patent/DE2048704A1/en
Publication of DE2048704B2 publication Critical patent/DE2048704B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2048704C publication Critical patent/DE2048704C/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/68Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts by incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or layers, e.g. foam blocks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/48Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding
    • B29C65/4805Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding characterised by the type of adhesives
    • B29C65/483Reactive adhesives, e.g. chemically curing adhesives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/72General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined
    • B29C66/721Fibre-reinforced materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/72General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined
    • B29C66/721Fibre-reinforced materials
    • B29C66/7212Fibre-reinforced materials characterised by the composition of the fibres
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41JTYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
    • B41J9/00Hammer-impression mechanisms
    • B41J9/02Hammers; Arrangements thereof
    • B41J9/127Mounting of hammers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/48Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding
    • B29C65/4805Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding characterised by the type of adhesives
    • B29C65/481Non-reactive adhesives, e.g. physically hardening adhesives
    • B29C65/482Drying adhesives, e.g. solvent based adhesives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/48Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding
    • B29C65/4805Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding characterised by the type of adhesives
    • B29C65/483Reactive adhesives, e.g. chemically curing adhesives
    • B29C65/4835Heat curing adhesives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/71General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/73General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/739General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/7392General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the material of at least one of the parts being a thermoplastic

Description

TOE NATIONAL CASH REGISTER CX)MPANY 4 U 4 Q / U H Dayton, Ohio (V.St.A.)TOE NATIONAL CASH REGISTER CX) MPANY 4 U 4 Q / U H Dayton, Ohio (V.St.A.)

Patentanmeldung Nr.:
Unser Az.: 1228/Germany
Patent application no .:
Our reference: 1228 / Germany

VERFAHREN ZUM TERBINDEN EINES METALLTEILES MIT EINEM GEGOSSENEN KUNSTSTOEPTEILPROCESS FOR BONDING A METAL PART WITH A CAST PLASTIC STUFF

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Verbinden eines Metallteiles mit einem durch ein Gießverfahren hergestellten Kunststoffteil.The invention relates to a method for connecting a metal part with a plastic part produced by a casting process.

Bei bekannten Verfahren zum Verbinden von Metallteilen mit Kunststoffteilen wird das Metallteil teilweise in den Kunststoff eingegossen, wobei dasjeingegossene Stück des Metallteiles vorzugsweise so geformt ist, daß dieses in dem Kunststoff mechanisch verankert ist. Die auf diese Weise hergestellten Metall-Kunststoff-Verbindungen haben jedoch den Nachteil, daß sie bei Stoßbeanspruchungen leicht brechen bzw. sich lösen. Diese Schwierigkeiten treten insbesondere bei der Verwendung von Kunststoff als Trägerkörper für die Druckhämmer von Schnelldruckern auf. Diese Hämmer werden von einer oder mehreren Federn getragen. Als Federn werden vorzugsweise Metallstrelfen verwendet, die mit ihrem einen Ende in den Hammerkörper eingebettet und mit ihrem anderen Ende am Rahmen der Druckvorrichtung befestigt sind. Versuche, die bekannten metallischen Hammerkörper durch solche aus Kunststoff zu ersetzen, die leichter und billiger herzustellen sind, haben jedoch zu keinen befriedigenden Ergebnissen geführt, da die Metal!-Kunststoff Verbindung den starken und rasch aufeinanderfolgenden Stoßbelastungen nicht gewachsen sind.In known methods for connecting metal parts with plastic parts the metal part is partially cast into the plastic, the cast piece of the metal part preferably being shaped so that this is mechanically anchored in the plastic. However, the metal-plastic connections produced in this way have the disadvantage that they break or loosen easily when subjected to shock loads. These difficulties occur in particular when using plastic as a carrier for the print hammers of high-speed printers. These hammers will carried by one or more feathers. Metal trelves are preferred as springs used, one end of which is embedded in the hammer body and are attached at their other end to the frame of the printing device. Attempts to make the known metallic hammer body by such However, replacing plastics, which are easier and cheaper to manufacture, have not given satisfactory results because the Metal! -Plastic connection are not able to cope with the strong and rapidly successive shock loads.

Die Erfindung betrifft nun ein verbessertes Verfahren zum Verbinden eines Metallteiles mit einem Körper aus gießfähigem Kunststoff.The invention now relates to an improved method of joining a metal part with a body made of castable plastic.

9. 19709th 1970

209819/0111209819/0111

Demgemäß betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen eines teilweise in einen gegossenen Kunststoffkörper eingebetteten Metallteiles, das dadurch gekennzeichnet ist, daß das Metallteil an seinem einzugießenden Ende mit einer Klebstoffschicht versehen und anschließend in den geschmolzenen Kunststoff eingebettet wird, wonach dieser gehörtet wird, und daß der Klebstoff elastomer ist oder während oder nach der Härtung des Kunststoffes in einen elastoraeren Zustand gehärtet wird.Accordingly, the invention relates to a method for producing a partially embedded in a molded plastic body Metal part, which is characterized in that the metal part is provided with an adhesive layer at its end to be cast and then embedded in the molten plastic, after which it is listened to, and that the adhesive is elastomeric or during or after the hardening of the plastic in an elastoraeren Condition is hardened.

Durch dieses Verfahren ist es möglich, eine Metal1-Kunststoff-Verbindung durch einen einzigen Gießvorgang herzustellen, bei dem gleichzeitig der gegossene Kunststoffkörper, beispielsweise ein Druckhammer, angefertigt werden kann. Der elastomere Klebstoff bzw. der Klebstoff,der thermisch und/oder chemisch in einen elastomeren Zustand gehärtet werde» kann, wird verwendet-, um eine elastische Klebstoffverbindung zu schaffen, die die,auf die Metal!-Kunststoff-Verbindung einwirkende Stoßbeanspruchungen zu absorbieren vermag. Der durch das erfindungsgemäße Verfahren hergestellte Kontakt zwischen dem Klebstoff und dem Material des Hammerkörpers ist ein viel intensiverer und gleichmäßigererhis er durch das bekannte Einkfcben eines Metallteiles in einen vorgefertigten Kunststoffkörper erreicht werden kann.With this method it is possible to create a metal1-plastic connection produce by a single casting process, in which the molded plastic body, for example a Print hammer, can be made. The elastomeric adhesive or the adhesive that is thermally and / or chemically converted into an elastomeric Cured state is used to create an elastic adhesive bond that attaches to the metal! -Plastic connection able to absorb impact loads. The contact established by the method according to the invention between the adhesive and the material of the hammer body is much more intense and uniform through the well-known Einkfcben a metal part can be achieved in a prefabricated plastic body.

PUr den Fachmann bereitet es keine Schwierigkeiten, für das erfindungsgemäße Verfahren geeignete Klebstoffe oder Mischungen von Klebstoffen auszuwählen. Wird ein durch Wärme härtbarer Klebstoff verwendet,dann kann die Härtung teilweise oder auch vollständig durch die bei dem Gießvorgang auf den Klebstoff einwirkende Wärme erfolgen. Es ist Jedoch auch möglich, die Härtung des Klebstoffes nach der Härtung des Kunststoffkörpers durch eine besondere Wärmebehandlung zu bewirken. Es ist Jedoch darauf zu achten, daß der verwendete Klebstoff den beim Gießvorgang auftretenden Temperaturen standhält.For the person skilled in the art, there are no difficulties in finding adhesives or mixtures of suitable for the process according to the invention Select adhesives. If a heat-curable adhesive is used, the curing can be partial or complete due to the heat acting on the adhesive during the casting process. However, it is also possible to harden the adhesive after the plastic body has hardened through a special heat treatment to effect. However, it must be ensured that the adhesive used can withstand the temperatures occurring during the casting process.

30.9.I97O30.9.I97O

209819/0111209819/0111

^ 204870A^ 204870A

d. h. daß keine Zersetzung oder eine nachteilige Beeinträchtigung seiner Klebeeigenschaften eintritt.d. H. that no decomposition or any adverse affect on it Adhesive properties occurs.

Die Klebstoffbeschichtung kann auf beliebige Weise auf das Metallteil aufgebracht werden. Vorzugsweise wird zunächst das Metallteil mit Trichlorethylen oder einem anderen Reinigungsmittel entfettet und anschließend eine Lösung des Klebstoffs aufgebracht und das Lösungsmittel verdampft.The adhesive coating can be applied to the metal part in any way be applied. Preferably, the metal part is first coated with trichlorethylene or another cleaning agent degreased and then applied a solution of the adhesive and the solvent evaporates.

Für das Gießen des Druckhammerkörpers bietet sich dem Fachmann eine Vielzahl von gießfähigen Kunststoffen an. Vorzugsweise wird glasfaserverstärktes Nylon verwendet. Als Klebstoff hierfür ist mit Nitrilpolymer modifiziertes Epoxydharz besonders geeignet. Polyurethan-Klebstoffe wurden jedoch ebenfalls erfolgreich verwendet. Die Erfindung wird im folgenden anhandjVon Zeichnungen beschrieben, die sich auf ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel beziehen, bei dem zusätzlich zu der beschriebenen Klebstoffbindung eine mechanische Verankerung verwendet wird, um eine Feder an einem Druckhammerkörper zu befestigen. Diese doppelte Verankerung ist mittels herkömmlicher Verfahren nur äußerst schwierig zu erzielen.For the casting of the pressure hammer body, a person skilled in the art offers itself Variety of castable plastics. Glass fiber reinforced materials are preferred Nylon used. Epoxy resin modified with nitrile polymer is particularly suitable as an adhesive for this. Polyurethane adhesives however, they have also been used successfully. The invention is described below with reference to drawings which relate to a preferred one Embodiment referring to in addition to that described Adhesive bonding uses a mechanical anchor to attach a spring to a pressure hammer body. This double anchorage is extremely difficult to achieve using conventional methods.

In den Zeichnungen zeigt:In the drawings shows:

Fig. 1 eine schematische Darstellung eines Druckmechanismus mit einem Druckhammer und Halte- bzw. Rückholfedern; Fig. 2 eine Schnittansicht des Hammers und der Federn; Fig. 2 A eine vergrößerte Schnittansicht einer Verbindungsstelle zwischen einer Feder und dem gegossenen Druckhammer.Fig. 1 is a schematic representation of a printing mechanism with a print hammer and retaining or return springs; Figure 2 is a sectional view of the hammer and springs; 2A is an enlarged sectional view of a junction between a spring and the cast print hammer.

Aus Fig. 1 ist zu ersehan, daß der von zwei Federn 31 getragene Hammer durch einen Hebel 17 bewegt wird, wenn der Elektromagnet 5^ erregt wird.From Fig. 1 it can be seen that the hammer carried by two springs 31 is moved by a lever 17 when the electromagnet 5 ^ is energized.

Dadurch wird der Schlageinsatz 4l gegen eine beispielsweise auf einer sich bewegenden Typenkette oder einem anderen Typenträger befindliche Type bewegt. Ein Anschlagssteuerglied kh begrenzt die Hammerbewegungj und die Federn J>\ bringen ihn in die Ruhestellung zurück. Der Elektromagnet wurde bereits vor Erreichen des Druckkontaktes entregt. Federnanschläge 33 und 39 unterstützend!e Begrenzung der Federbewegung. Die Enden der Federn sind durch Befestigungselemente y\ und 35 am Rahmen der Druckvorrichtung befestigt. Die Befestigungselemente können einen Klebstoff enthalten, um Stoßbeanspruchungen zwischen Feder und Rahmen zu absorbieren.As a result, the impact insert 4l is moved against a type located, for example, on a moving type chain or another type carrier. A stop control element kh limits the hammer movement j and the springs J> \ bring it back to the rest position. The electromagnet was de-energized before the pressure contact was reached. Supporting spring stops 33 and 39! E Limitation of the spring movement. The ends of the springs are fastened to the frame of the printing device by fasteners y 1 and 35. The fasteners may contain an adhesive to absorb shock loads between the spring and the frame.

Fig. 2 zeigt den Hammer 28 mit den nach dem erfindungsgemäßen Verfahren an ihm befestigten Federn 31. Der Schlageinsatz kl kann auch durch einFig. 2 shows the hammer 28 with attached by the novel process on it springs 31. The striking head kl can also be a

JBl 9. WO 209R19/0111JBl 9. WO 209R19 / 0111

Typenelement ersetzt werden, wenn ein direkter Druck durch einen für jede lype vorgesehenen Druckharamerjeifolgen soll.Type element can be replaced if a direct print is to be followed by a print haramerjeif intended for each type.

- In Fig. 2 A ist das in den Hammer 28 eingebettete Ende der Feder Jtt dargestellt. Dieses Ende ist ringförmig gebogen, wodurch die Auftretenden Spannungen gleichmäßiger über die ganze Verbindungsstelle verteilt werden und eine bessere mechanische Verankerung der Feder in dem Material des Hammerkb'rpers erzielt wird. Der Klebstoff 60<B^bt die Feder und bindet diese an das Material des Hammerkörpers. Aufgrund der elastomeren Eigenschaften des Klebstoffes ergibt sich innerhalb der Verbindungsstelle eine gewisse Elastizität.Der Stift JQ, der aus dem gleichen Material wie der Hammerkörper bestehen kann, ergibt sich aus dem vorzugsweise verwendeten Herstellungsverfahren für diese Verbinclung, das im folgenden noch näher beschrieben wird. Die Auskehlung 69 wird durch die Ausgestaltung der Gießform erreicht und dient dazu, die Spannungen gleichmäßiger zu verteilen.- In Fig. 2A, the embedded in the hammer 28 end of the spring Jtt is shown. This end is bent into a ring, so that the stresses that occur are distributed more evenly over the entire connection point and better mechanical anchoring of the spring in the material of the hammer body is achieved. The adhesive 60 bt the spring and binds it to the material of the hammer body. Due to the elastomeric properties of the adhesive, there is a certain elasticity within the connection point. The pin JQ, which can consist of the same material as the hammer body, results from the manufacturing process preferably used for this connection, which is described in more detail below. The groove 69 is achieved by the design of the casting mold and serves to distribute the stresses more evenly.

Das Verfahren zum Herstellen des Druckhammers gemäß der Erfindung besteht im wesentlichen darin, das mit dem Klebstoff beschichtete Metallteil In den geschmolzenen Kunststoff einzubetten, der anschließend gehärtet wird, um den Hammerkörper zu bilden. Dies kann zweckmäßigerjweise dadurch erfolgen, daß das Ende des klebstoffbeschichteten Metallteiles in eine Gießform gebracht wird, die anschließend in der üblichen Weise mit dem geschmolzenen Kunststoff gefüllt wird. Das Metallteil kann vor dem Eingießen des Kunststoffes auf beliebige Weise in der Form fixiert werden. Vorzugsweise kann dies dadurch geschehen, daß ein Stift, dessen Druchmesser mit dem inneren Durchmesser des ringförmigen Teiles JiI der Feder übereinstimmt, in diesen Ring gesteckt und nach dem Gießen wieder entfernt wird. Das dadurch entstehende Loch wird anschließend durch Einsetzen des bereits erwähnten Stiftes 350 gefüllt. Dies kann wiederum dadurch erfolgen, daß ein Stab aus dem Material des Hammerkörpers, der mit dem Klebstoff 60 beschichtet ist, in das Loch hineingeschoben und anschließend auf die entsprechende Länge zugeschnitten wird.The method of manufacturing the pressure hammer according to the invention consists essentially in embedding the metal part coated with the adhesive in the molten plastic, which is then hardened to form the hammer body. This can expediently take place in that the end of the adhesive-coated metal part is placed in a casting mold which is then filled with the molten plastic in the usual manner. The metal part can be fixed in any way in the mold before the plastic is poured in. Preferably, this can be done by a pin whose Druchmesser coincides with the inner diameter of the annular part JII of the spring, is inserted into this ring and removed after casting. The resulting hole is then filled by inserting the aforementioned pin 350. This can in turn take place in that a rod made of the material of the hammer body, which is coated with the adhesive 60, is pushed into the hole and then cut to the appropriate length.

3D. 9- 197O3D. 9-1970

209819/01 1 1209819/01 1 1

Der Stift J5O kann jedoeh auch dadurch "gebildet werden, daß das Loch mit einem härtbaren polymeren Stoff geflillt wird, der der gleiche sein kann wie der als Klebstoff verwendete polymere Stoff, wenn dieser härtbar iat. Anschließend erfolgt dann ein Karten dieses polymeren Stoffes. Das zuletzt genannte Verfahren ist wirtschaftlicher als das Erstere und wird deshalb bevorzugt angewandt. Es ist jedoch beim Härtungsvorgang darauf zu achten, daß kein Schrumpfen auftritt, das den Durchmesser des Stiftes verringern würde.The pin J5O can, however, also be formed by the hole is filled with a curable polymeric substance that is the same can be like the polymeric substance used as an adhesive, if it is curable. This polymer is then mapped Substance. The latter method is more economical than the former and is therefore preferred. However, it is Care should be taken during the hardening process that no shrinkage occurs which would reduce the diameter of the pin.

Aus Pig. 2 A ist ersichtlich, daß der Klebstoff 60 den Stift bei Anwendung des zuerst genannten Verfahrens vollständig umgibt. Wird zum Positionieren der Feder während des Gießverfahrens kein Stift verwendet, dann entfällt der Klebstoff im Bereich 4o und das Innere des ringförmigen Endes der Feder wird mit dem Material des Hfcmmerkörpers ausgefüllt und bildet mit diesem eine Einheit. Die Form des Hammers und des Metallteiles kann beliebig Variiert werden, ohne vom Prinzip der Erfindung abzuweichen. Außerdem können auch andere Metallteile als die genannten Federn mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens mit dem Hammer verbunden werden. Für den Schlageinsatz 41 und die Anordnung 63 (Siehe Fig.. 2) hat sich jedoch die Anwendung des erfindungsgemäßen Verfahrens nicht für erforderlich erwiesen, da diese Elemente nicht so starken Spannungen ausgesetzt sind wie die Federn.From Pig. 2A, it can be seen that the adhesive 60 completely surrounds the pen using the former method. If a pen is not used to position the spring during the casting process, the adhesive in area 4o and that is omitted The inside of the annular end of the spring is filled with the material of the heart body and forms a unit with it. The shape of the hammer and the metal part can be varied as desired without deviating from the principle of the invention. aside from that Metal parts other than the springs mentioned can also be connected to the hammer by means of the method according to the invention. For the impact insert 41 and the arrangement 63 (see Fig. 2) has however, the application of the method according to the invention has not been found necessary, since these elements do not have such strong stresses are exposed like feathers.

Für die Herstellung des Hammerkörpers wird vorzugsweise glasfaserverstärktes Nylon mit 40Gew.# Glas verwendet. Als Epoxyd-Nitril-Klebstoff dient vorzugsweise der als WE 4O3O-D bekannte Klebstoff, der ein Acrylnitril-Butadien-Modifiziermittel enthält und von der American Cyanamid Company hergestellt wird. Ein weiterer geeigneter Klebstoff ist der von der Minnesota Mining and Manufacturing Company hergestellte EC-2290.For the manufacture of the hammer body, glass fiber reinforced is preferred Nylon with 40 wt. # Glass used. The adhesive known as WE 4O3O-D is preferably used as the epoxy-nitrile adhesive, containing an acrylonitrile butadiene modifier and manufactured by American Cyanamid Company. Another suitable one Adhesive is EC-2290 manufactured by Minnesota Mining and Manufacturing Company.

Im folgenden wird nun ein spezielles Beispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens näher beschrieben.The following is a specific example of the invention Procedure described in more detail.

Die ringförmig gebogenen Enden der Federn 31 werden mehrmalsThe annularly bent ends of the springs 31 are several times

3D. 9- 19703D. 9-1970

209819/0111209819/0111

nacheinander im Tridampf entfettet, wonach sie in Trichlorethylen, dann in Methylethylketon und anschließend in eine Natriumdichromat-Lösung von 65 C getaucht werden. Anschließend werden sie mit entionisiertem Wasser abgespült. Die Natriumdichromat-Lösung besteht aus 450 g Natriumdichromat, 4o8 ecm Schwefelsäure mit einem spezifischen Gewicht von 1,8354 und 2 250 ecm destilliertem Wasser. Die EintauchzeTD jeder Flüssigkeit beträgt jeweils mehrere Minuten und die Federn werden nach jedem Eintauchvorgang und nach dem abschließenden Abspülen getrocknet. one after the other degreased in tri-steam, after which they are in trichlorethylene, then in methyl ethyl ketone and then in a sodium dichromate solution can be immersed at 65 C. They are then deionized with Rinsed off with water. The sodium dichromate solution consists of 450 g of sodium dichromate, 4o8 ecm sulfuric acid with a specific gravity of 1.8354 and 2 250 ecm distilled water. The immersion time everyone Liquid takes several minutes each and the feathers are dried after each immersion process and after the final rinse.

Die gereinigten Enden der Federn werden nunmehr mit einer Schicht des Klebstoffs WE 4030-D versehen. Dies soll innerhalb einer Stunde nach dem Retnigungsvorgang geschehen und kann dadurch erfolgen, daß eine Lösung des Klebstoffs in 44«. Dichlormethan auf die Oberfläche der Feder aufgesprüht wird. Die Beschichtung wird zunächst eine Stunde lang bei Raumtemperatur und anschließend 20 Minuten bei 70 C in einem Ofen getrocknet. Die klebstoffbeschichteten Federn werden nunmehr mittels Fixierstiften in der für die Herstellung des Druckhammers verwendeten Gießform befestigt. Die Schlageinsätze 41 sowie andere Elemente 62 werden ebenfalls nach einem Reinigungsvorgang in Trichloräthylen in der Gießform befestigt.The cleaned ends of the springs are now provided with a layer of the adhesive WE 4030-D. This should be done within an hour happen after the regeneration process and can be done in that a solution of the glue in 44 ". Dichloromethane on the surface the spring is sprayed on. The coating is first for one hour at room temperature and then for 20 minutes at 70 C in one Oven dried. The adhesive-coated springs are now used for the production of the print hammer by means of fixing pins Casting mold attached. The impact inserts 41 and other elements 62 are also after a cleaning process in trichlorethylene fixed in the mold.

Nunmehr wird das glasfaserverstärkte Nylon in die Gießform ge-Now the glass fiber reinforced nylon is poured into the mold.

spritzt./Temperatur der Form beträgt 70 C und die Temperatur der Spritzdüse 300 °C. Der Spritzdruck beträgt 32 bis 39 kg/cm .spritzt./Temperature of the mold is 70 C and the temperature of the Spray nozzle 300 ° C. The injection pressure is 32 to 39 kg / cm.

Die fertigen Hämmer werden nach dem Abkühlen aus der Form entfernt und die durch die Fixierstifte verbliebenen Löcher werden durch Einsetzen von klebstoffwbeschichteten Nylonstäben geschlossen, wobei die Löcher zuvor ebenfalls mit Klebstoff beschichtet werden können. Die Nylonstäbe werden dann auf die erforderliche Länge gebracht. Man läßt nun die Hämmer für etwa eine Stunde bei Raumtemperatur liegen und führt anschließend innerhalb 40 Minuten eine Härtung des Klebstoffes bei 168 °C durch.The finished hammers are removed after cooling, from the mold and the remaining by the locating pins, holes are closed by inserting adhesive-coated nylon w rods, the holes may also be coated with adhesive before. The nylon rods are then cut to the required length. The hammers are now left at room temperature for about an hour and the adhesive is then cured at 168 ° C. within 40 minutes.

Bei mehreren als Prüfmuster verwendeten Hämmern war eine Kraft von mehr als,19 kg erforderlich, um eine Feder aus dem Hammerkörper herauszuziehen. In the case of several hammers used as test samples, a force of It takes more than .19 kg to pull a spring out of the hammer body.

3D. 9. 703D. 9. 70

209819/01 1 1209819/01 1 1

Claims (10)

—Υ— Patentansprüche—Υ— claims 1. verfahren zum Herstellen eines teilweise in einen gegossenen Kunststoff korper eingebetteten Metallteiles, dadurch gekenneeIchnet, daß das Metallteil an seinem einzugießenden Ende mit einer Klebstoffschicht versehen und anschließend in den geschmolzenen Kunststoff eingebettet wird, wonach dieser gehärtet wird, und daß der Klebstoff elastomer ist oder während oder nach der Härtung des Kunststoffes in einen elastomeren Zustand gehärtet wird.1. A method for producing a metal part partially embedded in a cast plastic body, characterized in that the metal part is provided with an adhesive layer at its end to be poured in and is then embedded in the molten plastic, after which it is hardened, and that the adhesive is or is elastomeric is cured during or after the curing of the plastic in an elastomeric state. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Metallteil gekrümmt oder auf andere Weise zur Erzielung einer mechanischen Verankerung in dem gegossenen Kunststoff geformt ist.2. The method according to claim 1, characterized in that the metal part is curved or shaped in some other way to achieve mechanical anchoring in the molded plastic. 3· Verfahren nach den Ansprüchen 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das genannte Ende des Metallteiles in eine Gießform angeordnet wird, die anschließend mit dem geschmolzenen Kunststoff gefüllt wird.3. Process according to claims 1 or 2, characterized in that said end of the metal part is placed in a casting mold which is then filled with the molten plastic. 4. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß der Klebstoff nach dem Aushärten des gegossenen Körpers durch Erwärmen und/oder eine chemische Reaktion in einen elastomeren Zustand gehärtet wird.4. The method according to claims 1 to 3 » characterized in that the adhesive is cured after curing of the cast body by heating and / or a chemical reaction in an elastomeric state. 5". Verfahren nach den Patentansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Metallteil und das Kunststoffteil einen gegossenen Druckhammerkörper mit damit fest verbundenen Metallfedern bilden, an denen sich der Hammer Während der Druckoperation in der Druckvorrichtung zu bewegen vermag.Method according to claims 1 to 4, characterized in that the metal part and the plastic part form a cast pressure hammer body with metal springs firmly connected to it, on which the hammer can move during the printing operation in the printing device. 6. Verfahren nach den Patentansprüchen 1 bis 5» dadurch gekennzeichnet, daß der Kunststoff glasfaserverstärktes Nylon ist.6. The method according to claims 1 to 5 » characterized in that the plastic is glass fiber reinforced nylon. 7· Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Anteil an Glasfasern etwa 40 % des Gesamtgewichts beträgt.7. Method according to claim 6, characterized in that the proportion of glass fibers is approximately 40 % of the total weight. 30. 9- 19709/30/1970 209 819/0111209 819/0111 8. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der KLebstoff eine Mischung von Epoxydharz und Ni tr Llpolymer ist oder enthält.8. The method according to claims 1 to 7, characterized in that the adhesive is or contains a mixture of epoxy resin and Ni tr Llpolymer. 9. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Klebstoff Polyurethan ist oder enthalt.9. The method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the adhesive is or contains polyurethane. 10. Aus einem teilweise in einem Kunststoffkörper eingegossenen Metallteil bestehendes Bauteil, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Metall und dem gegossenen Kunststoff eine ZwischenBchicht aus elastomeremKlebstoff angeordnet ist.10. A component consisting of a metal part partially cast in a plastic body, characterized in that an intermediate layer of elastomeric adhesive is arranged between the metal and the cast plastic. 19701970 ? 0 9 M 9 / Π 1 1 1? 0 9 M 9 / Π 1 1 1
DE19702048704 1969-10-06 1970-10-03 Method for producing a cast plastic body containing a metal part Expired DE2048704C (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US86381169A 1969-10-06 1969-10-06
US86381169 1969-10-06

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2048704A1 true DE2048704A1 (en) 1972-05-04
DE2048704B2 DE2048704B2 (en) 1972-11-16
DE2048704C DE2048704C (en) 1973-06-14

Family

ID=

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016106504B3 (en) * 2016-04-08 2017-08-10 Detlef Bauer Wear plate manufacturing process and wear plate

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016106504B3 (en) * 2016-04-08 2017-08-10 Detlef Bauer Wear plate manufacturing process and wear plate

Also Published As

Publication number Publication date
CH516384A (en) 1971-12-15
ZA706421B (en) 1971-05-27
JPS5141300B1 (en) 1976-11-09
BE757078A (en) 1971-03-16
US3635156A (en) 1972-01-18
GB1275494A (en) 1972-05-24
DE2048704B2 (en) 1972-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2237553C2 (en) Connection of non-metal pipes
EP3551412B1 (en) Disposable mold core, method for producing a component
DE1265979B (en) Method for producing a plain bearing with a plastic sliding surface
CH650843A5 (en) Vibration damper.
DE102016103977A1 (en) Mold core with expansion material
DE1704706A1 (en) Storage forage and process for its manufacture
DE1453348A1 (en) Process for the production of metal-reinforced plywood or laminated wood
DE2048704A1 (en) Method for connecting a metal part with a molded plastic part
DE102014106860A1 (en) Method for producing a damper tube made of a fiber composite material for a vibration damper
DE2048704C (en) Method for producing a cast plastic body containing a metal part
AT201373B (en) Process for producing a connection between thermoplastic plastic pipes
DE102007056616A1 (en) Protective helmet i.e. motorcycle helmet, has inner shell with individual layers made from foam of different hardness, and partial-inner shell provided on another partial-inner shell and directly connected with each other
DE102019209501A1 (en) Method for producing a decorative part
DE102015210963A1 (en) Thermoplastic friction connector
DE2166480C3 (en) Sleeve for the production of multi-layer hollow bodies made of plastic
EP1357306A1 (en) Spherical gudgeon with a plastic molded ball
DE455515C (en) Building material for lightweight construction
CH619646A5 (en)
AT210657B (en) Tobacco pipe
AT236841B (en) Process for the production of fragmentation-effective HE shells
DE2450946A1 (en) Water-tight coating for concrete surfaces - based on elastic, pref. epoxy resin
AT287409B (en) Storage chuck and method of making same
EP0665100A1 (en) Working table top
AT238920B (en) Process for the production of panels, in particular for furniture production
DE102014111176A1 (en) Process for producing a fiber composite component and fiber composite component

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977
EHJ Ceased/non-payment of the annual fee