DE2048328A1 - DEVICE FOR DELIVERING MOLTEN METAL FROM A FURNACE TO A CASTING MACHINE - Google Patents
DEVICE FOR DELIVERING MOLTEN METAL FROM A FURNACE TO A CASTING MACHINEInfo
- Publication number
- DE2048328A1 DE2048328A1 DE2048328A DE2048328A DE2048328A1 DE 2048328 A1 DE2048328 A1 DE 2048328A1 DE 2048328 A DE2048328 A DE 2048328A DE 2048328 A DE2048328 A DE 2048328A DE 2048328 A1 DE2048328 A1 DE 2048328A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- chamber
- molten metal
- furnace
- cylinder
- casting machine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D17/00—Pressure die casting or injection die casting, i.e. casting in which the metal is forced into a mould under high pressure
- B22D17/20—Accessories: Details
- B22D17/30—Accessories for supplying molten metal, e.g. in rations
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)
- Reciprocating Pumps (AREA)
- Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
Description
Pr 165ÜPr 165Ü
GERITY-tSCHULTZ CORPORATION, TOLEDO / OHIO / USAGERITY-tSCHULTZ CORPORATION, TOLEDO / OHIO / USA
Vorrichtung zur Abgabe von geschmolzenem Metall aus einem Ofen an eine GießmaschineDevice for dispensing molten metal from an oven to a casting machine
Die Erfindung betrifft im allgemeinen eine automatische Gießvorrichtung für eine Niederdruck-Spritzgußmaschine, eine Kaltkammer-Druckgußmaschine oder ein fortlaufendes Form- 'The invention relates generally to an automatic molding apparatus for a low pressure injection molding machine, a Cold chamber die casting machine or a continuous mold '
gießen. Die Erfindung bezieht sich insbesondere auf bauliche Einrichtungen, die gewährleisten, daß vorbestimmte Mengen geschmolzenen Metalls zusammenhängend und gleichmäßig an die Gußformausnehmungen einer Spritzgußmaschine abgegeben werden.to water. The invention relates in particular to structural facilities that ensure that predetermined quantities molten metal are delivered coherently and evenly to the mold recesses of an injection molding machine.
Eine Spritzgußeinrichtung enthält herkömmlicherweise einen vertikal oder horizontal angeordneten Gußform-Ständer, mehrere einen Abstand voneinander aufweisende Stangen, die auf der einen Seite des Gußform-Ständers befestigt sind, auf dem zwecks Hin- und Herbewegung ein bewegbares Gußformhalterungselement angeordnet ist. Außerdem 1st eine Deckform auf der Stangenseite des stationären Gußformständers angeordnet i und eine Einspritzform ist auf der bewegbaren Halterung an der Seite vorgesehen, die der Deckform gegenüber liegt. Die bewegbare Form ist so angebracht, daß sie durch hydraulische Einrichtungen in hin- und hergehender Weise gegen die stationäre Gußform bewegt wird, wodurch die Deckformen und Einspritzformen in Übereinstimmung mit dem Spritzgußtakt geöffnet oder geschlossen werden.Injection molding equipment conventionally includes a vertically or horizontally arranged mold stand, a plurality of spaced rods attached to one side of the mold stand on which a movable mold support member is arranged for reciprocating movement. In addition, a deck forming 1st on the rod side of the stationary Gußformständers arranged i and an injection mold is provided on the movable bracket on the side opposite the cover form over. The movable mold is mounted so that it is reciprocated against the stationary mold by hydraulic means, whereby the deck molds and injection molds are opened or closed in accordance with the injection molding cycle.
Früher wurde beim Betrieb von Kaltkammer-Spritzgußmaschinen die "Ladung" (Füllung) des geschmolzenen Metalls manuell von der Schmelzkammer zu dem Ladungsrohr (Ladungshülse)Previously, in the operation of cold chamber injection molding machines, the "loading" (filling) of the molten metal was done manually from the melting chamber to the charge tube (charge sleeve)
109815/U85109815 / U85
_ ρ —_ ρ -
am Ende des Einführzylinders und am Eingang der Gußfonnausnehmung für den nachfolgenden Spritzgußprozeß gebracht. Im Hinblick auf die Unwirtschaftlichkeit, auf die schlechten Resultate und auf die Gefahren, die sieh aus dem manuellen System ergaben, wurden halbautomatische und vollautomatische Vorrichtungen entwickelt, durch die das geschmolzene Metall an das Rohr der Spritzgußmaschine zur Einführung in die Gußformausnehmung abgegeben wurde. Später wurden die vollautomatischen Maschinen weiter verbessert; die besonders modernen automatischen Maschinen benutzen bauliche Einrichtungen zur automatischen Bemessung der Menge des geschmolzenen Metalls, die an die Ladehülse bzw. an das Laderohr des Einführzylinders nahe der Gußformausnehmung abzugeben ist.at the end of the insertion cylinder and at the entrance of the casting mold recess brought for the subsequent injection molding process. With regard to the inefficiency, the poor results and on the dangers that the manual system presented, became semi-automatic and fully automatic devices designed by which the molten metal is attached to the tube of the injection molding machine for introduction into the mold cavity was delivered. Later the fully automatic machines were further improved; the particularly modern automatic ones Machines use structural equipment to automatically measure the amount of molten metal that is to be delivered to the loading sleeve or to the loading tube of the insertion cylinder near the mold recess.
Diese Spritzgußmaschinen mit automatischen Bemessungeeinrichtungen weisen jedoch nicht die erforderliche Leistungsfähigkeit und den erforderlichen Wirkungsgrad zur Abgabe einer genau vorbestimmten, gleichbleibenden Menge geschmolzenen Metalls an das Rohr. Tile meisten baulichen Bemühungen kreisen um die Anwendung von einem automatischen Schöpfmechanismus; mit Vakuum->Luft- oder Gasdruck arbeitende Fördereinrichtungen sind so angebracht, daß sie an das Ladungsrohr eine Menge geschmolzenen Metalls abgeben, die größer ist als im Hinblick auf die Kapazität der Zulaufkanäle zur Gußformausnehmung und auf sonstige materialverbrauchende Effekte (wie überlauf, Grat usw.) erforderlich ist. Als Folge einer solchen Überkompensation werden überschüssige Mengen von geschmolzenem Metall an die Gußformausnehmung abgeführt, was unerwünschte Folgen mit sich bringt, wie z.B. übermäßig große überlaufmengen; eine überlaufmenge oder eine ungenügende Menge geschmolzenen Metalls in der Gußformausnehmung beeinträchtigen die Leistungsfähigkeit und den Wirkungsgrad beim Spritzgießen. Ferner ist meist eine einzige Pumpe, die zur Abgabe geschmolzenen Metalls an das Ladungsrohr benutzt wird, nicht im Stande, die genaue und gleich-* bleibende Menge geschmolzenen Metalls abzugeben, die in derThese injection molding machines with automatic sizing devices however do not have the required performance and the required efficiency to deliver a precisely predetermined, constant amount of molten metal on the pipe. Tile most building efforts revolve around the use of an automatic scooping mechanism; with Vacuum-> air or gas pressure working conveying devices mounted so that they release to the charge tube an amount of molten metal greater than that in terms of the Capacity of the inlet channels to the mold recess and other material-consuming effects (such as overflow, burr, etc.) is required. As a result of such overcompensation, excess amounts of molten metal are transferred to the Discharge mold recess, which has undesirable consequences such as excessive amounts of overflow; an overflow amount or an insufficient amount of molten metal in the mold cavity deteriorates performance and the efficiency in injection molding. Furthermore, there is usually a single pump that is used to deliver molten metal to the cargo tube is used, unable to provide the exact and equal- * the remaining amount of molten metal contained in the
1 0 9 8 1 5 / 1 4 6 51 0 9 8 1 5/1 4 6 5
Gußformausnehmung benötigt wird. Dieses Problem ergibt sich aus der Tatsache, daß gewöhnlich die Ladungszylinderpumpe zwecks Füllung des LadungsZylinders mit Schwerkraftströmung oder anderen damit verbundenen Druckquellen arbeitet, wie es sich aus dem variierenden Metallfüllstand des Vorratsofens ergibt. Besonders die Schwerkraft und der Druck des geschmolzenen Metalls selbst w£rde§enutzt, um den Ladungszylinder zu füllen; vielfach ist die Kombination von Schwerkraft und Druck nicht ausreichend bzw. ungenügend, um den Ladungszylinder vollkommen zu füllen. Sehr oft arbeiten daher das Druckmittel oder andere Einrichtungen, die zum Füllen des LadungsZylinders benutzt werden, ungenügend oder un- i genau, um die einzige Pumpe zu füllen, wodurch es der Pumpe unmöglich ist, an das Ladungsrohr die vorbestimmte Menge geschmolzenen Metalls, wie sie durch die Pumpenkapazität angefordert ist, abzugeben.Mold recess is required. This problem arises from the fact that the charge cylinder pump usually operates by gravity flow or other associated pressure sources to fill the charge cylinder, as evidenced by the varying metal level of the supply furnace. £ rd e §enutzt to fill especially the gravity and the pressure of the molten metal itself w to the charge cylinder; often the combination of gravity and pressure is insufficient or insufficient to completely fill the charge cylinder. Very often therefore operate the pressure medium or other facilities that are used for filling the charge cylinder, insufficient or un- i exactly to fill the single pump, which makes it impossible for the pump, the predetermined amount of melted to the charge tube metal as is requested by the pump capacity.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art so auszubilden, daß genau vorbestimmte, zusammenhängende Mengen geschmolzenen Metalles an das Rohr (Hülse) der Formausnehmung abgegeben werden, wobei sich die Vorrichtung durch eine besonders zuverlässige Betriebsweise, eine hohe Produktivität und eine vereinfachte Bauweise' auszeichnen soll.The invention is therefore based on the object of designing a device of the type mentioned in such a way that precisely predetermined, coherent amounts of molten metal are delivered to the tube (sleeve) of the mold cavity, the device being simplified by a particularly reliable mode of operation, high productivity and Design 'should distinguish.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein wenigstens teilweise unter den Oberflächenspiegel (Füllstand) des im Ofen befindlichen geschmolzenen Metalles eintauchendes, eine erste, eine zweite und eine dritte Kammer aufweisendes Gehäuse vorgesehen ist, in dem sich ein die erste Kammer mit dem geschmolzenen Metall verbindender Einlaß befindet und in dem ferner ein erster Verbindungskanal zwischen der ersten und der zweiten Kammer sowie ein zweiter Verbindungskanal zwischen der zweiten und der dritten Kammer vorgesehen sind, wobei ferner das Gehäuse einen Auslaß als Verbindung zwischen der dritten Kammer und der GießmaschineThis object is achieved according to the invention in that an at least partially submerged below the surface level (fill level) of the molten metal in the furnace, a first, a second and a third chamber having a housing is provided in which a first chamber with the molten metal connecting inlet and in which a first connecting channel is also located between the first and the second chamber and a second connecting channel between the second and the third chamber are provided, the housing also having an outlet as a connection between the third chamber and the casting machine
10981B/U6S10981B / U6S
1 J1 y
I 1 II 1 I
aufweist, und daß zwecks Abgabe iron gesctomolzefiem Metmll dem Ofen an die Gießmaschine in der erstein mud lsi der dritten Kammer des Gehäuses eine Piimpeiie:lnrle&tiing vot^gesebeiahas, and that for the purpose of delivery iron gesctomolzefiem Metmll the furnace to the casting machine in the first one mud lsi the third Chamber of the case a Piimpeiie: lnrle & tiing vot ^ gesebeia
Außer den oben genannten Vorzügen wird bei der dungsgemäßen Vorrichtung ferner eine Oxydation des gesciaa©!- zenen Metalls durch die Art des Reservoirs vermieden; Qxyae und Einschlüsse schwimmen, so daß nur sauberes Metall dem Ladungsrohr bzw. der Forraausnehmung zugeführt wird. Durch die erfindungsgemäße Vorrichtung ergibt sieh ferner eine vergleichsweise sichere Gießanordnung für eine Spritzgußmaschine,In addition to the advantages mentioned above, the device according to the invention also avoids oxidation of the total metal due to the nature of the reservoir; Qxyae and inclusions float, so that only clean metal is fed to the charge tube or the cavity. The device according to the invention also results in a comparatively safe casting arrangement for an injection molding machine,
Nachfolgend 1st ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigernAn exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing. Show it
Pig.l eine teilweise geschnittene Seitenansicht einer er findungsgemäßen Vorrichtung;Pig.l is a partially sectioned side view of a device according to the invention;
Fig.2 eine teilweise geschnittene Seitenansicht der in Pig.l veranschaulichten Vorrichtung.Fig.2 is a partially sectioned side view of the device illustrated in Pig.
Diese Erfindung enthält eine automatische Gießvorrichtung für eine Spritzgußmaschine. Dieses Ausführungsbeispiel enthält einen horizontal angeordneten Vorratsofen mit einem äußeren Gehäuse aus geeigneten hitzebeständigen Materialien; in dem geschmolzenen Metall, das sich in diesem Vorratsofen befindet, ist eine Druckkammer fest angeordnet, welche eine in ihr befindliche Zweizylinder-Pumpeinrichtung aufweist. Diese Pumpeinrichtung ist so angebracht, daß sie das geschmolzene Metall von dem Vorratsofen in die Druckkammer und von dort in eine Durchfuhrungsöffnung pumpt, welche sich in einem Schwanenhals befindet, der mit einem in der linie der Gußform-Ausnehmung befindlichen Ladungsrohr verbunden Ist. Das Rohr steht mit dem Ende eines hydraulischen Elnfülirzylinders in Verbindung, der als Endäruck-Einrlchtung für die EinführungThis invention includes an automatic molding apparatus for an injection molding machine. This embodiment contains a horizontally arranged storage furnace with an outer casing made of suitable refractory materials; in the molten metal, which is in this supply furnace, a pressure chamber is fixedly arranged, which a has located in her two-cylinder pumping device. This pumping device is arranged to take the molten metal from the supply furnace into and from the pressure chamber pumps into a passage opening, which is in a Gooseneck is located with one in the line of the mold recess is connected to the cargo tube. The pipe stands in with the end of a hydraulic cylinder Connection, which acts as a final pressure device for the introduction
109815/U65109815 / U65
des geschmolzenen Metalls in die Gußform-Ausnehmung vom Rohr aus benutzt wird.of the molten metal into the mold cavity from the pipe is used from.
In Fig.l des in der Zeichnung veranschaulichten erfindungsgemäßen Ausführungsbeispieles ist ein Vorratsofen 10 bzw. ein Reservoir für geschmolzenes Metall in einer etwa . horizontalen Anordnung dargestellt. In dem Vorratsofen 10 befindet sich geschmolzenes Metall, dessen Füllstand allgemein mit 12 bezeichnet ist. Der Vorratsofen 10 enthält nichfcdargestellte Heizeinrichtungen, die das Metall in einem geschmolzenen Stadium halten. Die Wände des Vorratsofens 10 sind aus hitzebeständigem Material gebildet, welches im Stande ist, hohe Temperaturen über verhältnismäßig lange Zeitabschnitte auszuhalten.In Fig.l of the illustrated in the drawing according to the invention Embodiment is a storage furnace 10 or a reservoir for molten metal in about. horizontal arrangement shown. In the supply furnace 10 there is molten metal, the level of which is generally is designated by 12. The supply furnace 10 includes not shown Heating devices that keep the metal in a molten state. The walls of the supply oven 10 are made of refractory material that is able to withstand high temperatures for relatively long periods of time to endure.
In dem Vorratsofen 10 ist ein mehrkammeriges Gehäuse 14 mit vertikalen, einen Abstand voneinander aufweisenden Seitenwänden 16 und 18 angeordnet, die so wirken, daß geschmolzenes Metall aus dem Vorratsofen 10 gesaugt wird, um dieses in die Formausnehmungen zu pumpen. Mit dem Boden der Seitenwand 16 ist ein mit dem Inneren des Gehäuses 14 in Verbindung stehendes, schwanenhalsartiges Anschlußstück 20 verbunden, das eine innere DurchführungsÖffnung 22 aufweist. Das obere Ende des Anschlußstückes 20 ist mit einer röhrenartigen Tülle 24 verbunden, die ihrerseits mit einem Rohr 25 am Eingang der nichtveranschaulichten Formausnehmung in Verbindung steht. Innerhalb des Gehäuses 14 befinden sich zwei vertikal angeordnete Zylinder 26 und 28, welche eine zwischen ihnen angeordnete Kammer 30 bilden. Beide Zylinder 26 und 28 weisen aus Graphit oder anderem geeigneten hitzebeständigen Material;,· hergestellte Wandverkleidungen auf, zwecks Zurückhalten des.■■ geschmolzenen Metalls in seinem erhitzten Stadium. Innerhalb --.... eines jeden Zylinders 26 und 28 ist ein Kolben 32 bzw. 34 an-·, geordnet, welche so angebracht sind, daß sie sich In den Zy-^;.:. lindern auf einer vorbestimmten Strecke hin und herbewegen,*·:,,;: Für den Zylinder 28 ist es kennzeichnend, daß er einen größerenIn the supply furnace 10, a multi-chamber housing 14 is arranged with vertical, spaced-apart side walls 16 and 18 which act to suck molten metal from the supply furnace 10 in order to pump it into the mold recesses. A gooseneck-like connecting piece 20, which is connected to the interior of the housing 14 and has an inner feed-through opening 22, is connected to the bottom of the side wall 16. The upper end of the fitting 20 is connected to a tubular grommet 24 which in turn communicates with a tube 25 at the entrance of the not illustrated mold recess. Within the housing 14 there are two vertically arranged cylinders 26 and 28 which form a chamber 30 arranged between them. Both cylinders 26 and 28 have wall coverings made of graphite or other suitable refractory material for the purpose of retaining the molten metal in its heated state. Within each cylinder 26 and 28 there is a piston 32 and 34, respectively, which are mounted so that they are in the cy- ^ ;. : . relieve move back and forth on a predetermined distance, * ·: ,,;: For the cylinder 28, it is characteristic that it has a larger
109815/U6S109815 / U6S
Durchmesser als der Zylinder 26 aufweist. Polglich ist das Volumen des geschmolzenen Metalles» das durch den Zylinder 28 gepumpt werden kann, größer als das, welches durch den Zylinder 26 gepumpt werden kann.Diameter than the cylinder 26 has. It is polar Volume of molten metal »that through the cylinder 28 can be pumped, greater than that which can be pumped through the cylinder 26.
Von den oberen Teilen der Kolben 32 und 34 erstrecken sich vertikal angeordnete Stangen 36 bzw. 38, die zwecks gemeinsamer Bewegung mit dem Kolben fest verbunden sind. Die Stangen 36 und 38 sind ihrerseits an ihren oberen Enden fest mit einer horizontal angeordneten Querverstrebung 40 verbunden; und zwar ist die Stange 36 an einem Ende -der Querverstrebung 40 und die Stange 38 an dem entgegengesetzten Ende der Querverstrebung 40 befestigt, wobei herkömmliche Befestigungsarten verwendet sind.From the upper parts of the pistons 32 and 34 extend vertically arranged rods 36 and 38, which for the purpose of common Movement are firmly connected to the piston. The rods 36 and 38 are in turn fixed at their upper ends a horizontally arranged cross brace 40 connected; namely, the rod 36 is at one end of the cross brace 40 and rod 38 at the opposite end of the cross brace 40 using conventional types of attachment.
An der Querverstrebung 40 ist die vertikal angeordnete Kolbenstange^42 eines Druckmittelantriebs 44 in geeigneter Weise befestigt. Der Druckmittelantrieb 44 ist in der Weise befestigt, daß die Kolbenstange 42 bei seiner Betätigung die Querverstrebung 40 relativ-zum Ofen 10 bewegen kann.The vertically arranged piston rod 42 of a pressure medium drive 44 is fastened to the cross brace 40 in a suitable manner. The pressure medium drive 44 is fastened in such a way that the piston rod 42 can move the cross brace 40 relative to the furnace 10 when it is actuated.
Aus de» Vorgesagten ist leicht verständlich, daß bei jeder Betätigung des Druckmittelantriebs 44 zwecks Abwärtsbewegung der Kolbenstange 42 die Querverstrebung 40 nach unten bewegt wird, wodurch die Stangen 36 und 38 sich ebenfalls die gleiche vertikale Strecke nach unten bewegen und somit gleichzeitig eine Abwärtsbewegung der Kolben 32 und 34 in den Zylindern 26 bzw. 28 bewirken. Es ist ersichtlich, daß die Kolben in jedem Zylinder sich auf einer gleich großen vertikalen Strecke gleichzeitig nach unten bewegen, wodurch sich eine gleiche relative^Verschiebung in jedem Zylinder 26 und 28 ergibt. · ...:.;·.■;■■■'.<■>.·. ■.-■ : : ; ■ -■ From the foregoing it is easy to understand that each time the pressure medium drive 44 is actuated for the purpose of downward movement of the piston rod 42, the cross brace 40 is moved downwards, whereby the rods 36 and 38 also move the same vertical distance downwards and thus at the same time a downward movement of the pistons 32 and 34 in cylinders 26 and 28, respectively. It can be seen that the pistons in each cylinder move down an equal vertical distance simultaneously, resulting in an equal relative displacement in each cylinder 26 and 28. · ...:.; ·. ■; ■■■ '. <■>. ·. ■ .- ■::; ■ - ■
Zwischen den Zylindern- W'und 28':'fst im Gehäuse 14 eine Kammer 50 zentral angeordnet/'Zwls^ftfen dem unteren Ende des Zylinders 28 und demoberen Teil1'dW^fCairimer $0· befindet sich eine etwa vertikal angeordnete;' αϊβν%ΐΦάβιι Zylinder verbindeh-Between the cylinders W 'and 28' : 'fst a chamber 50 arranged centrally in the housing 14 /' At the bottom of the cylinder 28 and the upper part 1 'dW ^ fCairimer $ 0 · there is an approximately vertically arranged;' αϊβ ν % ΐΦάβιι connecting cylinder
109815/U6S - ■'109815 / U6S - ■ '
de kanalartige Durchgangsöffnung 52. Außerdem Ist der Zylinder 28 mit einer Einlaßöffnung §6 versehen, die vom Inneren des Ofens 10 durch die vertikale Wand 18 des Gehäuses 14 direkt auf die Innenseite des Zylinders 28 führt. Um eine Verbindung zwischen der zentralen Kammer 50 und dem Inneren des Zylinders herzustellen, 1st eine Einlaßöffnung 58 vorgesehen.de channel-like passage opening 52. In addition, the cylinder 28 provided with an inlet opening §6, which from the inside of the Oven 10 through the vertical wall 18 of the housing 14 directly the inside of the cylinder 28 leads. To establish a connection between of the central chamber 50 and the interior of the cylinder, an inlet port 58 is provided.
Die Durchf ührungs öffnung 22 des Anschlußstückes 20 stellt eine Verbindung zwischen einer Auslaßöffnung 60 des Zylinders 26 und dem Einlaß der Tülle 24 dar. Die Tülle 24 kann elektrisch geheizt werden, um beispielsweise ein glattes Hindurchfließen von geschmolzenem Metall zu sichern. Die Tülle 24 führt direkt zum Rohr 25 der Formausnehmung eines Spritzgußofens bzw. einer Spritzgußanlage.The implementation opening 22 of the connecting piece 20 provides a connection between an outlet opening 60 of the cylinder 26 and the inlet of the spout 24. The spout 24 can be electrical be heated, for example to ensure a smooth flow of molten metal. The spout 24 leads directly to the tube 25 of the mold recess of an injection molding furnace or a Injection molding machine.
Während des Betriebes wird geschmolzenes Metall vom Vorrat sofen 10 In die Kammer 14 durch die Einlaßöffnung 56 aufgrund des teilweisen Vakuumeffektes gefördert, der durch das Zurückziehen des Kolbens 34 erzeugt wird. Wenn anschließend die hydraulische Kolbenstange 38 gesenkt wird, wird geschmolzenes Metall vom Zylinder 28 In die Durchgangsöffnung 52 und von dort in die zentrale Kammer 50 gedrückt. Beim folgenden Hub bewirkt das Aufsteigen des Kolbens 32 im Zylinder 26, daß das geschmolzene Metall der zentralen Kammer 50 durch die Einlaßöffnung 58 und in den Zylinder 26 fließt. Wenn der Kolben 32 herabgeführt wird, nachdem geschmolzenes Metall in den Zylinder 26 geflossen ist, wird die Einlaßöffnung 58 durch den Kolben 32 geschlossen; das geschmolzene Metall wird aus dem Zylinder 26 nach oben durch die Durchführungsöffnung 22 des Anschlußstückes 20 in die Tülle 24 gedrückt und von dort in die mit Ihr verbundene Formausnehmung.During operation, molten metal is from the supply so far 10 into the chamber 14 through the inlet port 56 due of the partial vacuum effect created by the retraction of the piston 34. If then the hydraulic piston rod 38 is lowered, it is melted Metal from cylinder 28 into through hole 52 and pressed from there into the central chamber 50. During the following stroke, the rise of the piston 32 in the cylinder 26 causes the molten metal of the central chamber 50 through the inlet port 58 and flows into cylinder 26. When the piston 32 is brought down after molten metal into the cylinder 26 has flowed, the inlet port 58 is closed by the piston 32; the molten metal is made from the Cylinder 26 up through the passage opening 22 of the The connector 20 is pressed into the spout 24 and from there into the recess associated with it.
- Das bauliehe Verhältnis (wodurch der Zylinder 28 größer ist als der Zylinder 26) gewährleistet, daß das Innere des Zylinders 28 und somit die ,!zentrale Kammer 50 stets mehr geschmolzenes Material aufweisen als die Kapazität des Zylinders- The structural ratio (which makes the cylinder 28 larger is ensured as the cylinder 26) that the interior of the cylinder 28 and thus the,! central chamber 50 always more molten Material than the capacity of the cylinder
109815/U65109815 / U65
■- 8 -■ - 8 -
26, der das geschmolzene Metall in die Formausnehmung einführt. Hierdurch ist sichergestellt, daß der Zylinder 26 stets voll ist, damit ein gleichbleibender Metall-Füllstand 12 aufrechterhalten wird, wodurch eine konstante Menge geschmolzenen Metalls in die angeschlossene Formausnehmung eingeführt wird. Die Gußformausnehmung 1st daher während eines jeden Abgabetaktes stets mit einer zusammenhängenden genauen Menge von geschmolzenem Metall gefüllt, ungeachtet des Metall-Füllstandes 12 im Ofen 10.26, which introduces the molten metal into the mold cavity. This ensures that the cylinder 26 is always full, so that a constant metal fill level 12 is maintained, whereby a constant amount of molten metal is introduced into the associated mold cavity will. The mold recess is therefore always with a coherent, precise one during each dispensing cycle Amount of molten metal filled regardless of the metal level 12 in the furnace 10.
Durch die bauliche Anordnung der zweifachen Pumpeneinrichtung im Gehäuse lH 1st daher ersichtlich, daß der Zylinder 26 stet© vollkommen gefüllt sein wird, da das in den Zylinder 26 geförderte geschmolzene Metall vom ruhenden Behälter für geschmolzenes Metall in der zentralen Kammer 50 aufgenommen wird. Jeder Überfluß an Metall, das durch den KoIt ben 3^ in die Kammer 50 gefördert wird, wird durch überlaufrinnen 66 abgezogen (vgl. Fig.2); es wird daher ein konstanter Metall-Füllstand in der Reservoir-Kammer 50 aufrechterhalten. The structural arrangement of the double pump device in the housing 1H therefore shows that the cylinder 26 will always be completely filled, since the molten metal conveyed into the cylinder 26 is received by the stationary container for molten metal in the central chamber 50. Any excess of metal that is conveyed through the KoIt ben 3 ^ into the chamber 50 is drawn off through overflow channels 66 (see FIG. 2); a constant metal fill level in the reservoir chamber 50 is therefore maintained.
Es ist so zu verstehen, daß der Hauptteil des Gehäuses I^ vorzugsweise aus einem geeigneten keramischen, hitzebeständigen Material hergestellt ist, wobei die inneren Wände der Zylinder 26 und 28 mit Hülsen aus verschleißfestem Material versehen sind, um die notwendige Diohtpassung mit den Außenwänden der Kolben 32 bzvr, J>k zu erzielen.It is to be understood that the main part of the housing is preferably made of a suitable ceramic, refractory material, the inner walls of the cylinders 26 and 28 being provided with sleeves of wear-resistant material in order to provide the necessary close fit with the outer walls of the pistons 32 bzvr, J> k .
Claims (1)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US86279469A | 1969-10-01 | 1969-10-01 | |
US86279469 | 1969-10-01 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2048328A1 true DE2048328A1 (en) | 1971-04-08 |
DE2048328B DE2048328B (en) | 1972-08-24 |
DE2048328C DE2048328C (en) | 1973-03-29 |
Family
ID=
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3910689C1 (en) * | 1989-04-03 | 1990-09-27 | Koenig Maschinenbau Gmbh, 6470 Buedingen, De | Continuously replenished metering device for metal melts |
EP0502284A1 (en) * | 1991-03-05 | 1992-09-09 | Roberto Sebastian Beneyto Verdu | Apparatus for delivery of molten metal to cold chamber die casting machines |
DE102006040256A1 (en) * | 2006-08-28 | 2008-03-06 | Ing. Rauch Fertigungstechnik Gmbh | Low-pressure casting method and apparatus for this |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3910689C1 (en) * | 1989-04-03 | 1990-09-27 | Koenig Maschinenbau Gmbh, 6470 Buedingen, De | Continuously replenished metering device for metal melts |
EP0502284A1 (en) * | 1991-03-05 | 1992-09-09 | Roberto Sebastian Beneyto Verdu | Apparatus for delivery of molten metal to cold chamber die casting machines |
DE102006040256A1 (en) * | 2006-08-28 | 2008-03-06 | Ing. Rauch Fertigungstechnik Gmbh | Low-pressure casting method and apparatus for this |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB1280383A (en) | 1972-07-05 |
FR2064088A1 (en) | 1971-07-16 |
FR2064088B1 (en) | 1975-02-21 |
JPS496739B1 (en) | 1974-02-15 |
CA919380A (en) | 1973-01-23 |
US3652073A (en) | 1972-03-28 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE4215403C2 (en) | Double piston pump for pumping liquid materials, especially concrete or mortar | |
EP0711616B1 (en) | Device for casting metals | |
DE102009051879B3 (en) | Metal die-casting machine | |
EP1152852A1 (en) | Device for producing semifinished goods and moulded parts made of metal material | |
EP2387667B1 (en) | Method for feeding pasty masses and pump device for feeding pasty masses | |
WO2013182284A1 (en) | Delivery device for a metal melt in an injection press | |
EP0028808B1 (en) | Feeding and dosing device for abrasive materials | |
DE69912021T2 (en) | Automatic liquid metal filling and pressing device | |
DE19605727A1 (en) | Vacuum die casting machine | |
DE2048328A1 (en) | DEVICE FOR DELIVERING MOLTEN METAL FROM A FURNACE TO A CASTING MACHINE | |
DE19807568C2 (en) | Die casting machine | |
DE3428629A1 (en) | DUPLEX PLUNGER PUMP | |
EP1526930B1 (en) | Main cylinder or press cylinder of an extrusion/ tube extrusion press | |
DE2048328C (en) | Device for dispensing molten metal from a reservoir to a casting machine | |
EP0622597B1 (en) | Process and device for melting metals, more particularly non-ferrous metals | |
DE3448016C2 (en) | ||
DE1270741B (en) | Piston pump for a die casting device | |
DE2048328B (en) | Device for dispensing molten metal from a reservoir to a casting machine | |
DE3910689C1 (en) | Continuously replenished metering device for metal melts | |
EP3389884B1 (en) | Extruder and tube extruder or metal extrusion press | |
EP3450049B1 (en) | Pressure die casting device and method for lubricating a plunger | |
LU101305B1 (en) | Casting device and method for producing a component from a melt | |
DE632410C (en) | Non-stop working piston extruder for malleable masses | |
DE102008014340A1 (en) | Drum linkage pump for delivering pasty medium, has inlet and outlet pipelines whose connector with piston pump is arranged at guiding frame in vertical movable manner, where frame is provided with vertical guidance | |
DE555358C (en) | Fluid conveyance with compressed air |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |