DE2047743C2

DE2047743C2 - Electrostatic charge discharging device - uses conductor formed in joined sections of differing lengths each carrying discharge electrodes

Info

Publication number: DE2047743C2
Application number: DE19702047743
Authority: DE
Inventors: Harald 4630 Bochum Schulze
Original assignee: Eltex-Elektronik H Gruenenfelder El-Ing Basel Ch; Eltex Elektronik H Gruenenfelder El Ing Basel
Current assignee: Hahne Handels AG
Priority date: 1970-09-29
Filing date: 1970-09-29
Publication date: 1982-05-27
Also published as: DE2047743A1

Abstract

The device comprises an earthed electrical conductor carrying spaced electrodes of thin sheet metal or a metallised plastics foil. The electrodes are formed as narrow triangles attached to the conductor at their base. The conductor comprises a wire, a wire cable, a band or a twisted cord and is formed in individual sections having hooks (4) at their ends to link the sections together and simultaneously couple them in series. Pref. the lengths of the sections have ratios of 1;2;4;8. Pref. each electrode has a tongue extending from its base which is rolled around the outside of the conductor and secured by spot welding. The device can be matched in length to that of the machine or workpiece web etc. to be discharged.PS.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Entladung elektrostatisch geladener Körper, mit einem geerdeten, elektrischen Leiter, an dem spitze, aus dünnen, federharten Blechstreifen oder metallisierten Kunststoff-Folien im wesentlichen in Form eines schlanken Dreiecks bestehende Elektroden mit ihren den Spitzen gegenüberliegenden Schmalseiten befestigt sind.The invention relates to a device for discharging electrostatically charged bodies, with a grounded, electrical conductor, on which point, made of thin, spring-hard sheet metal strips or metallized plastic foils essentially in the form of a slender triangle electrodes with their tips opposite narrow sides are attached.

Eine solche Vorrichtung ist aus der DE-PS 5 02 689 bekannt. Vorrichtungen dieser Art werden benutzt, um statische Aufladungen an Maschinen und Werkstücken, wie Papierbahnen, Stoffbahnen usw. abzuleiten. Bei der bekannten Vorrichtung sind zwischen zwei als Leiter ausgebildeten, starren Stangen Gruppen von Zinnfolienblätter angeordnet, wobei sich innerhalb einer Gruppe zwischen jeweils zwei Zinnfolienblättern Seidenpapierblätter befinden. Eine solche Gruppe wird von Kupfernieten gehalten, die sowohl die Stangen als auch die Folien und die Papierblätter durchdringen. Die wirksame Länge der Vorrichtung wird dabei durch die Länge der Stangen bestimmt. In den hülsenförmig ausgebildeten Enden der Stangen sind Stäbe aus Isoliermaterial verschiebbar angeordnet, diese gestatten zwar eine Längenveränderung der Vorrichtung in geringem Maße, um sie den Einbauverhältnissen anzupassen, dadurch wird jedoch die elektrostatisch wirksame Länge der Vorrichtung nicht verändert. Es ist somit eine Lagerhaltung verschieden langer Vorrichtungen notwendig, um verschieden breite Maschinen usw. zu entladen, was wiederum hohe Kosten verursachtSuch a device is known from DE-PS 5 02 689. Devices of this type are used to to dissipate static charges on machines and workpieces, such as paper webs, lengths of fabric, etc. In the known device are between two formed as a conductor, rigid rods groups of tin foil sheets arranged, being within a group between two sheets of tin foil Tissue paper sheets are located. One such group is held in place by copper rivets that hold both the rods and the also penetrate the foils and sheets of paper. The effective length of the device is determined by the Length of the rods determined. In the sleeve-shaped ends of the rods there are rods Insulating material arranged displaceably, although these allow a change in length of the device in to a small extent in order to adapt it to the installation conditions, but this makes the electrostatic effective length of the device is not changed. It is therefore a storage of devices of different lengths necessary to unload machines of different widths, etc., which in turn causes high costs

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es nun, eine Vorrichtung oben genannter Art so zu verbessern, daßThe object of the present invention is now to improve a device of the type mentioned above so that

ίο die wirksame Länge des Leiters an die Breite der zu entladenden Körper angepaßt werden kann, ohne daß ein großes Sortiment von verschieden largen Leitern hergestellt und gelagert werden muß.ίο the effective length of the conductor to the width of the too discharging body can be adapted without a large assortment of different sized ladders must be manufactured and stored.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der aus einem Drahtseil, einem Draht, einem Band oder einer gedrehten oder geklöppelten Litze bestehende Leiter aus Einzelstücken besteht, die an den Enden mit elektrisch leitenden Hacken versehen und mittels dieser ineinander einhängbar, sowie elektrisch leitend miteinander verbindbar sind.This object is achieved in that the made of a wire rope, a wire, a tape or a twisted or clapped stranded conductor consists of individual pieces, which at the ends with provided electrically conductive hooks and by means of these can be hooked into one another, as well as electrically conductive with one another are connectable.

Dadurch ist es möglich, eine Vorrichtung zur Entladung elektrostatisch geladener Körper zusammenzustellen, deren Gesamtlänge ein beliebiges Vielfaches der Länge eines Einzelstückes beträgt, wodurch die wirksame Länge des Leiters optimal an die Breite der zu entladenden Körper angepaßt werden kann und eine Lagerhaltung Maschinenbreiten angepaßter Vorrichtungen entbehrlich ist.This makes it possible to put together a device for discharging electrostatically charged bodies, whose total length is any multiple of the length of a single piece, whereby the effective length of the conductor can be optimally adapted to the width of the body to be discharged and a Warehousing machine widths adapted devices is dispensable.

Um bei größeren Breiten nicht zu viele Einzelstücke benutzen zu müssen, verhalten sich die Längen verschiedener Einzelstücke wie 1 : 2 :4 :8, wodurch sich beliebige Längen-Vielfache des kürzesten Einzelstücks unter minimalem Teileaufwand herstellen lassen.In order not to have to use too many individual pieces for larger widths, the lengths behave various individual pieces such as 1: 2: 4: 8, which makes Have any length multiple of the shortest single piece produced with a minimum of parts.

Die Elektroden können entweder an den den Spitzen gegenüberliegenden Schmalseiten um den Leiter gelegt und durch Punktschweißen oder mittels stärkerer den Leiter umgreifenden und auf diesen aufgepreßten Blechstücken befestigt sein. Insbesondere letztere Ausbildung gewährleistet eine sichere Anbringung der Elektroden an dem Leiter, zudem wird dafür gesorgt, daß die Ausrichtung der Elektroden gegenüber dem Leiter immer dieselbe bleibt. Dies ist insbesondere dann wichtig, wenn die einzelnen Elektroden eines Einzelstücks nach mehreren Richtungen ausgerichtet sind, um Ladungen aus brennbaren Flüssigkeiten, Gasen und Stäuben in Tanks, Bunkern und Rohrleitungen abzuleiten. The electrodes can either be placed around the conductor on the narrow sides opposite the tips and by spot welding or by means of stronger encompassing the conductor and pressed onto it Be fastened sheet metal pieces. In particular, the latter training ensures a secure attachment of the Electrodes on the conductor, it is also ensured that the alignment of the electrodes with respect to the Head always remains the same. This is particularly important when the individual electrodes are a single piece aligned in several directions to cargo of flammable liquids, gases and Discharge dust in tanks, bunkers and pipelines.

Weitere Weiterbildungen der Erfindung sind in den weiteren Unteransprüchen gekennzeichnet.Further developments of the invention are characterized in the further subclaims.

Anhand der Zeichnung sollen nun mehrere Ausführungsbeispiele erläutert werden. Es zeigtSeveral exemplary embodiments will now be explained with the aid of the drawing. It shows

F i g. 1 einen aus einem Drahtseil gebildeten Leiter mit auf verschiedene Weise angebrachten, gleichgerichteten Elektroden in einer Ansicht,F i g. 1 a conductor formed from a wire rope with rectified in various ways Electrodes in one view,

F i g. 2 bis 4 jeweils einen Schnitt durch verschiedene Anbringungsmöglichkeiten der Elektroden undF i g. 2 to 4 each show a section through various ways of attaching the electrodes and

F i g. 5 ein Ende einer Vorrichtung, wobei die Elektroden verschieden ausgerichtet sind.F i g. Figure 5 shows one end of a device with the electrodes differently oriented.

Eine Vorrichtung zur Entladung elektrostatisch geladener Körper wird in den Ausführungsbeispielen durch dünne Drahtseile gebildet, an denen die in Form eines gleichschenkligen Dreiecks, dessen Höhe ein Mehrfaches der Basis beträgt, ausgebildeten aus dünnen, federharten Blechstreifen oder metallisierten Kunststoff-Folienstreifen bestehenden Elektroden befestigt sind. Die Abstände einzelner Elektroden betragen etwa eine halbe bis eine ganze Elektrodenlänge. Die Befestigung der Basis des die Elektrode bildendenA device for discharging electrostatically charged bodies is shown in the exemplary embodiments formed by thin wire ropes, on which the is in the form of an isosceles triangle whose height is a This is a multiple of the base, formed from thin, spring-hard sheet metal strips or metallized Plastic foil strips are attached to existing electrodes. The distances between the individual electrodes are about half a length to a full length of the electrode. The attachment of the base of the forming the electrode

Dreiecks an dem Drahtseil kann dabei auf verschiedene Art und Weise vorgenommen werden. In Fig.2 in Verbindung mit der linken Elektrode der F i g. 1 ist dargestellt, daß die Elektroden mit einer Windung um das Seil gelegt und durch Punktschweißen 1 an diesem befestigt wird. In F i g. 3 in Verbindung mit der mittleren Elektrode der F i g. 1 wird dargestellt daß die Elektrode um das Seil gelegt und mittels eines ursprünglich U-förmigen KJemmstücks 2, das die mehrfache Dicke der Elektrode aufweist und um das Seil greift, auf diesem festgeklemmt ist. In Fig.4 in Verbindung mit der rechten Elektrode der F i g. 1 wird eine weitere Art der Befestigung gezeigt; dort ist zwischen den beiden freien Schenkeln des den Leiter vollends umgreifenden und auf ihm aufgeklernmten Klemmstücks 3 die Elektrode angeordnet und mittels Punktschweißen gehalten.Triangles on the wire rope can be made in various ways. In Fig. 2 in Connection to the left electrode of FIG. 1 is shown that the electrodes with one turn around the rope is laid and attached to this by spot welding 1. In Fig. 3 in conjunction with the middle one Electrode of FIG. 1 shows that the electrode is placed around the rope and by means of an originally U-shaped KJemmstücks 2, which has several times the thickness of the electrode and grips around the rope, on this is clamped. In Fig.4 in conjunction with the right electrode of FIG. 1 shows another type of attachment; there is free between the two Legs of the clamping piece 3, which completely encompasses the conductor and clamped onto it, the electrode arranged and held by means of spot welding.

In F i g. 1 zeigen alle Elektroden in die gleiche Richtung; eine Vorrichtung dieser Art wird zum Beispiel dann verwendet, wenn Ladungen von Folien oder dergleichen abgeleitet werden sollen. In Fig.5 wird eine Vorrichtung gezeigt, die zur Ableitung- der Ladungen aus brennbaren Flüssigkeiten, Gasen und Stäube in Tanks, Bunkern und Rohrleitungen Verwendung findet, wobei die Elektroden in mehrere Richtungen weisen.In Fig. 1 all electrodes point in the same direction; a device of this type is for example used when charges are to be derived from foils or the like. In Fig.5 a device is shown, which for the discharge of the charges from flammable liquids, gases and Dust in tanks, bunkers and pipelines is used, with the electrodes in several Show directions.

Der einzelne mit Elektroden bestückte Leiter wird in Längen gefertigt, die ί icn wie 1 :2 :4 :8 verhalten. Die Enden der einzelnen Leiter tragen Haken, mit denen die Leiter aneinander gehängt werden können. Wird der Leiter aus einem Seil gebildet, so besteht der Haken aus einem über das Seil geschobenen Metallrohr, das, nachdem es zum Haken gebogen, flachgedrückt wurde, wobei sich das einliegende Seil mit dem jetzt hakenförmigen Rohr fest verbindet.The individual conductor equipped with electrodes is manufactured in lengths that are ί icn like 1: 2: 4: 8. the The ends of the individual conductors carry hooks with which the conductors can be hung from one another. Will the Ladder is made of a rope, the hook consists of a metal tube pushed over the rope, which, after it has been bent into a hook, pressed flat, whereby the enclosed rope is connected to the now hook-shaped tube firmly connects.

Mittels einer Zugfeder 5 (F i g. 5)oder einem anderenBy means of a tension spring 5 (FIG. 5) or another

ίο entsprechend elastischen Zwischenstück wird der Leiter stramm gespannt. Sämtliche Teile der Vorrichtung sind aus rostfreiem Stahl hergestellt-ίο the ladder becomes appropriately elastic intermediate piece tightly stretched. All parts of the device are made of stainless steel -

Die wirksame Reichweite der Elektroden in Luft kann ein Mehrfaches ihrer Länge betragen. Sie werden meist so angeordnet, daß die zu entladenden Flächen von den Elektroden bis zu einer Elektrodenlänge entfernt sind. Die dünnen, spitzen Elektroden dringen bei Berührung trotz der Schärfe ihrer Spitzen nicht in die Haut ein. sondern biegen um. Man kann sich an ihnen deshalb nicht verletzen.The effective range of the electrodes in air can be several times their length. They mostly will arranged so that the areas to be discharged are removed from the electrodes up to an electrode length. The thin, pointed electrodes do not penetrate the skin when touched, despite the sharpness of their tips. but bend over. Therefore, one cannot injure oneself on them.

Diese Vorrichtung ist in vielen Fällen geeignet, störende oder gar gefährliche elektrische Ladungen, die auf nicht leitenden Flächen sitzen, sowie solche in nicht leitenden Flüssigkeiten, Dämpfen, Gasen, Nebeln oder Stäuben, mit sehr wenig Aufwand und ohne Entstehen zündfähiger Funken unschädlich zu machen.This device is suitable in many cases, disruptive or even dangerous electrical charges that Sit on non-conductive surfaces as well as those in non-conductive liquids, vapors, gases, mists or Dust can be rendered harmless with very little effort and without the creation of ignitable sparks.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for discharging electrostatically charged bodies, with a grounded, electrical Ladder, on which pointed, made of thin, spring-hard sheet metal strips or metallized plastic foils essentially in the form of a slender triangle electrodes with their tips opposite narrow sides are attached, characterized in that the from a wire rope, a wire, a ribbon or a twisted or braided strand Head consists of individual pieces, which are provided at the ends with electrically conductive hooks (4) and can be hooked into one another by means of this, and can be connected to one another in an electrically conductive manner.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the lengths of different Behave individual pieces like 1: 2: 4: 8.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the electrodes on the Tips placed on opposite narrow sides around the conductor and fastened by spot welding are.

4. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the electrodes by means of stronger, the conductor encompassing and attached to this pressed sheet metal pieces (2).

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the electrodes of a single piece are aligned in several directions.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the single piece of the The conductor consists of a wire rope and that the rope ends are pushed into pipes with these to the Hooks (4) are bent and firmly connected to the wire rope by pressing flat.

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that all parts apart from the plastic foils, are made of stainless steel.