DE2042246C

DE2042246C - Process for the partial coating of impregnated foam gasket strips with delayed recovery

Info

Publication number: DE2042246C
Application number: DE19702042246
Authority: DE
Inventors: Klaus 4000 Düsseldorf Kölzer
Original assignee: Chemiefac GmbH, 4000 Düsseldorf
Filing date: 1970-08-26
Publication date: 1972-12-28

Description

3535

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum teilweisen Beschichten von imprägnierten Schaumstoffdichtiingssträngen, die mit einem klcbefähigen, dauerplastischen, di. elastische Rückstellung verzögvrnden Mittel imprägniert sind. Derctige Schaumstoffdichtungsstränge werden im '-.omprimierten Zustande bis zum bcsiimmungsgemäßcn Gel "auch gehalten und zum Abdichten von Fugen verwendet.The invention relates to a method for the partial coating of impregnated foam sealing strands, those with a klcbefähigen, permanently plastic, di. delay elastic recovery Agents are impregnated. Such foam gasket strands are in the compressed state up to to the appropriate gel "and used to seal joints.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, derartige Schaumstoffdichtungsstränge mit einer zur offenen Fugenseite gerichteten glatten Oberfläche zu beschichten, die in btliebiger Weise farbig variiert werden kann, ohne den gewünschten Abdichtungseffekt zu beeinträchtigen, sondern diesen zu verbessern. The invention is based on the object of such foam sealing strands with a for open joint side facing smooth surface, which varies in color in any way can be without impairing the desired sealing effect, but rather to improve it.

Diese Erfindiingsaufgabe wird dadurch gelöst, daß eine elastische Schicht etwa von der Breite des in entspanntem Zustand befindlichen Schaumstoffdichlungsstranges auf diesen aufgebracht und der Strang senkrecht zur Fläche dieser Schicht komprimiert wird, wobei sich die Schicht etwa zur Hälfte um den komprimierten Strang wölbt.This invention task is achieved in that an elastic layer about the width of the foam seal strand in the relaxed state applied to this and the strand is compressed perpendicular to the surface of this layer, about half of the layer arching around the compressed strand.

Beschichtung von Schaumstoffsträngen, auch solchen aus imprägnierten Schaumstoffen mit verzögerter Rückstellkraft, ist wiederholt versucht worden, aber ohne Erfolg, weil der Gedanke der Aufbringung der Schicht in gewölbtem Zustand nicht erkannt wurde, der allein eine zuverlässige und allen praktischen Anforderungen genügende Haltbarkeit gewährleistet und der zugleich die ästhetischen Wünsche befriedigt, die bei verschiedenen Anwendungsmöglichkeiten Twünscht sind.Coating of foam strands, including those made of impregnated foams with delayed Restoring force, has been tried repeatedly, but to no avail because of the thought of application the layer in the domed state was not recognized, the only reliable and all practical Requirements sufficient durability guaranteed and at the same time the aesthetic desires satisfied that in various applications You are desired.

Im Normalialle müssen derartige Schaumstoffstränge zur Erzielung einer brauchbaren Dichtwirkung je nach Menge der Imprägniermasse auf einen Bruchteil des entspannten, ausgedehnten Zustandes komprimiert werden.Normally, such foam strands must be used to achieve a useful sealing effect depending on the amount of impregnation compound to a fraction of the relaxed, expanded state be compressed.

Durch die geschlossene Oberfläche der Beschichtung kann selbst bei ungenügender Komprimierung kein Wasser in die abzudichtende Fuge eindringen. Es können daher bei der Abdichtung von Fugen erhebliche montagetechnisch bedingte Toleranzen überbrückt werden.Due to the closed surface of the coating, even with insufficient compression no water can penetrate the joint to be sealed. It can therefore be significant when sealing joints Assembly-related tolerances can be bridged.

Die geschlossene Oberfläche der Beschichtung ist wesentlich witterungs- und alterungsbeständiger als der unbeschichtete Schaumstoff. Zugleich verhindert die glatte Oberfläche das Anhaften von Schmutz. Wesentlich für die Beschichtung imprägnierter Schaumstoffstränge ist, daß der Schaumstoffstrang beim Einbau in die abzudichtende Fuge an der Seite der Beschichtung gleichmäßig gewölbt ist, weil nur auf diese Weise nach der Expansion des Schaumstoffes eine glatte und faltenlose Oberfläche erreichtThe closed surface of the coating is much more weather and aging resistant than the uncoated foam. At the same time, the smooth surface prevents dirt from sticking. It is essential for the coating of impregnated foam strands that the foam strand when installed in the joint to be sealed on the side of the coating is evenly curved, because only in this way, after the expansion of the foam, a smooth and wrinkle-free surface is achieved

Die Wölbung der Obeiflächenbeschiehtung, die sich um das komprimierte Material legt, ist so zu gestalten, daß die Beschichtung nur einen Teil, höchstens die Hälfte des komprimierten Materials umfaßt, weil nur auf diese Weise die Expansion des Schaumstoffes und das Anschmiegen an die Fugenflanken zuverlässig ermöglicht wird.The curvature of the surface coating that around the compressed material is to be designed so that the coating is only a part, at most half of the compressed material, because only in this way the expansion of the Foam and nestling against the joint flanks is reliably made possible.

Zur Erzielung einer möglichst gleichmäßigen Wölbung des zu komprimierenden Stranges ist es zweckmäßig, Schaumstoffstränge verschiedener Höhe zusammenzupressen, die sich durch den Preßvorgane unlösbar zu einem einheitlichen Körper verbinden, der nach der Schichtseite zu gewölbt ist.To achieve the most uniform possible curvature of the strand to be compressed, it is advisable to To compress foam strands of different heights, which are through the Preßvorgane inextricably linked to form a unified body that is curved towards the layer side.

Die Erfindung wird an Hand der Zeichnung näher erläutert.The invention is explained in more detail with reference to the drawing.

Abb. 1 zeigt das Einlegen von drei Schaumstoffsträngen verschiedener Hohe vor der Kompression in den Pressentisch;Fig. 1 shows the insertion of three foam strands different heights before compression in the press table;

Abb. 2 zeigt die Zwischenstufe der Komprimierung durch den Preßbalken, bei der sich die symmetrisch angeordneten Stränge geringerer Höhe mit dem mittleren an der Sichtseite beschichteten Strang verbinden und von diesem überwölbt werden;Fig. 2 shows the intermediate stage of compression through the press beam, in which the symmetrically arranged strands of lower height with the connect the central strand coated on the visible side and be arched over by this;

A b b. 3 zeigt die Endstufe der Komprimierung.A b b. 3 shows the final stage of compression.

Es ist bezeichnet mit 1 der Preßbalken. 2 der Pressentisch, 3 das nicht komprimierte mittlere Schaumstoffband, versehen mit einer Beschichtung 6, 4 die nicht beschichteten Schaumstoffstränge von geringerer Höhe, 5 der endgültig komprimierte Schaumstoff mit der Beschichtung 6, die diesen in starker Umwölbung teilweise umgibt.It is denoted by 1 the press beam. 2 the press table, 3 the uncompressed middle one Foam tape, provided with a coating 6, 4 the uncoated foam strands of lower height, 5 the finally compressed foam with the coating 6, which this in strong bulging partially surrounds.

In diesem Zustand wird der komprimierte, mit der gewölbten Schicht versehene Schaumstoffkörper z. B. in eine zu evakuierende gasdichte Hülle eingebracht, die nach der Evakuierung gasdicht verschlossen und die vor der bestimmungsgemäßen Verwendung des Schaumstoffstranges unter Aufhebung des Vakuums entfernt wird, so daß nunmehr der Schaumstoff· körper expandieren irid sich nach Einlegen in die abzudichtende Fuge gegen die Fugenwändc pressen kann.In this state, the compressed, provided with the curved layer foam body z. B. placed in a gas-tight envelope to be evacuated, which is sealed and gas-tight after evacuation the before the intended use of the foam strand with the release of the vacuum is removed so that the foam body now expands after being inserted into the to be sealed joint can press against the Fugenwändc.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. A method of partially coating impregnated foam sealing strips which impregnated with an adhesive, permanently plastic, retarding elastic recovery agent are, characterized in that an elastic layer is approximately the width of the relaxed foam seal range applied to this and the strand perpendicular to Area of this layer is compressed, whereby the layer is about halfway around the compressed Strand bulges.

2. The method according to claim 1, characterized in that for better curvature of the Layer laterally additional foam strands of lower height arranged and then also compressed will.